07.01.2014 Views

Enceinte de Nicolo Orsini - Harlequin

Enceinte de Nicolo Orsini - Harlequin

Enceinte de Nicolo Orsini - Harlequin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Il y a <strong>de</strong>s choses que tu ne sais pas au sujet <strong>de</strong> ta<br />

mère et moi.<br />

— Ça c’est vrai. Pour commencer, je n’ai jamais compris<br />

comment elle avait pu t’épouser.<br />

— Pour la même raison que je lui ai <strong>de</strong>mandé sa main :<br />

par amour.<br />

La voix <strong>de</strong> Cesare s’était adoucie, troublant quelque<br />

peu <strong>Nicolo</strong>.<br />

— J’aurais tout entendu ! rétorqua-t‐il pourtant.<br />

— Elle était fiancée à l’homme le plus riche <strong>de</strong> notre<br />

village, mais elle s’est enfuie avec moi.<br />

Devant l’air abasourdi <strong>de</strong> son fils, Cesare eut un petit<br />

sourire satisfait.<br />

— L’homme en question, reprit‐il, c’est le beau-père<br />

<strong>de</strong> Rafe.<br />

<strong>Nicolo</strong> resta un instant sans voix.<br />

— Le père <strong>de</strong> Chiara ? Maman était fiancée à Freddo<br />

Cordiano ?<br />

— Sì. Ton frère est au courant, mais il a gardé l’information<br />

pour lui, comme il se doit. Sofia et moi nous nous<br />

sommes donc enfuis. Nous sommes partis en Toscane.<br />

— Pourquoi ? Vous étiez tous les <strong>de</strong>ux siciliens.<br />

— La Toscane est une belle région. Agréable, accueillante,<br />

et moins ru<strong>de</strong> que la Sicile. En Italie, certains pensent que<br />

la Toscane est le berceau culturel du pays ; tandis que la<br />

Sicile…<br />

Cesare haussa les épaules.<br />

— Peu importe, poursuivit‐il. L’essentiel, c’est que la<br />

Toscane faisait rêver ta mère.<br />

Curieux malgré lui, Nick <strong>de</strong>manda :<br />

— Dans ce cas, pourquoi avez-vous émigré en Amérique ?<br />

La paupière gauche <strong>de</strong> Cesare cligna brusquement.<br />

— En Toscane, les… compétences acquises pendant<br />

mon adolescence sicilienne ne m’étaient d’aucune utilité.<br />

J’ai très vite compris que, si je voulais offrir à ta mère une<br />

vie décente, je <strong>de</strong>vrais traverser l’Atlantique.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!