Outils généraux Aperçu des chapitres 2010/11
Outils généraux Aperçu des chapitres 2010/11
Outils généraux Aperçu des chapitres 2010/11
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Accessoires d'atelier<br />
Serre-joints entièrement en acier<br />
continué page suivante<br />
Serre-joints tout en acier<br />
en acier blanc étiré,<br />
Exécution : branche fixe et mobile en acier traité pour un serrage élastique et sans vibrations. Section de rail optimisée pour une force de serrage supérieure<br />
de 20 % par rotation de broche. Sécurité maximale grâce à la transmission de force linéaire sur la branche mobile. Force de serrage jusqu'à 5 000 N, plaques<br />
de serrage interchangeables sans outils (à partir d'une portée de 80 mm).<br />
N° 5<strong>11</strong>08 avec poignée en bois éprouvée<br />
N° 5<strong>11</strong>09 avec poignée en plastique à 2 composants<br />
Ecartement mm 100 120 160 200 250 300<br />
Portée mm 60 60 80 100 120 140<br />
Section <strong>des</strong> rails mm 15 x 6 15 x 6 17,5 x 6,8 22 x 8,5 24,5 x 9,5 28 x <strong>11</strong><br />
5<strong>11</strong>08 Avec poignée en bois. N° de réf. 010 012 016 020 025 030<br />
Prix unitaire E 12,10 15,01 17,92 24,19 29,34 36,74<br />
5<strong>11</strong>09 avec poignée en plastique N° de réf. 010 012 016 020 025 030<br />
Prix unitaire E 12,54 15,68 18,82 25,31 30,46 38,30<br />
Ecartement mm 400 500 600 800 1000 1250<br />
Portée mm 120 120 120 120 120 120<br />
Section <strong>des</strong> rails mm 28 x <strong>11</strong> 28 x <strong>11</strong> 28 x <strong>11</strong> 28 x <strong>11</strong> 28 x <strong>11</strong> 28 x <strong>11</strong><br />
5<strong>11</strong>08 Avec poignée en bois. N° de réf. 040 050 060 080 <strong>11</strong>0 125<br />
Prix unitaire E 42,34 45,47 48,16 58,24 66,08 88,48<br />
5<strong>11</strong>09 avec poignée en plastique N° de réf. 040 050 060 080 100 125<br />
Prix unitaire E 44,13 47,26 49,73 60,48 67,20 90,72<br />
Gr. Prod. 517<br />
Nr. 5<strong>11</strong>08<br />
Nr. 5<strong>11</strong>09<br />
continué page suivante<br />
Indicateur de force de serrage et plaques de serrage de rechange<br />
N° de réf. 600 Indicateur de force de serrage pour une sécurité accrue lors du serrage grâce aux informations à propos du dépassement de la force de serrage<br />
minimale. Vert – force de serrage supérieure à 3 500 N. Rouge – force de serrage inférieure à 3 500 N. Remplacement sans outils de toutes<br />
les plaques de serrage standard possible. Convient pour toutes les tailles de serre-joints à partir d'un écartement 300 mm.<br />
N° de réf. 650,660, 670 Plaques de serrage de rechange en acier avec capuchon en plastique. Jeu de 4 pièces, en sachet.<br />
Convient pour un écartement de mm ab 300 160 200 + 250<br />
5<strong>11</strong>09 N° de réf. 600 – –<br />
Prix unitaire E 16,13 – –<br />
5<strong>11</strong>09 N° de réf. 670 650 660<br />
Prix par lot E 8,74 6,50 7,62<br />
Gr. Prod. 517<br />
N° de réf. 600 N° de réf. 650-670<br />
continué page suivante<br />
Serre-joints à une main DuoKlamp<br />
Serrer et écarter sans transformation. Tourner simplement sur le bouton pour commuter du serrage à<br />
l'écartement – et vice-versa. Grands mors de serrage et coussinets – optimal pour <strong>des</strong> travaux sur <strong>des</strong> surfaces<br />
sensibles. Poignée de la pompe parallèle au rail. Dévissage et réglage rapide par simple pression de<br />
touche.<br />
Ecartement mm 300 450<br />
Largeur d'écartement mm 75-380 75-535<br />
Portée mm 85 85<br />
Section <strong>des</strong> rails mm 20 x 5 20 x 5<br />
5<strong>11</strong>10 N° de réf. 308 458<br />
Prix unitaire E 20,16 22,18<br />
Gr. Prod. 517<br />
Outillage<br />
continué page suivante<br />
Serre-joints à levier tout en acier<br />
Exécution : réserves de force supérieures grâce à la section de rail optimisée pour un établissement homogène<br />
de la force de serrage, notamment en cas d'utilisation de toute l'écartement. Levier de <strong>des</strong>serrage<br />
antidérapant. Jusqu'à 5 fois plus rapide que les serre-joints conventionnels. Insensible aux vibrations.<br />
Force de serrage élevée jusqu'à 8 000 N.<br />
Ecartement mm 120 160 200 250 300 400<br />
Portée mm 60 80 100 120 140 120<br />
Section <strong>des</strong> rails mm 15 x 6 17,5 x 6,8 22 x 8,5 24,5 x 9,5 28 x <strong>11</strong> 28 x <strong>11</strong><br />
5<strong>11</strong>13 N° de réf. 012 016 020 025 030 040<br />
Prix unitaire E 38,30 41,89 48,16 55,55 66,08 69,44<br />
Gr. Prod. 517<br />
continué page suivante<br />
Serre-joints à une main<br />
Serre-joint combiné avec commande à une main qui peut être manœuvrée aussi bien du côté du rail que<br />
du côté de la poignée en bois. L'autre main reste alors libre pour retenir les pièces à serrer. Après le serrage<br />
rapide, la poignée à 2 composants peut être utilisée comme d'habitude pour effectuer un serrage plus puissant.<br />
Ecartement mm 300 600<br />
Portée mm 100 100<br />
Section <strong>des</strong> rails mm 19,5 x 9,5 19,5 x 9,5<br />
5<strong>11</strong>14 N° de réf. 010 020<br />
Prix unitaire E 34,27 41,44<br />
Gr. Prod. 517<br />
<strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
Prix en caractères gras = articles disponibles 907