05.01.2014 Views

Dispositif de contrôle Aperçu des chapitres 2010/11

Dispositif de contrôle Aperçu des chapitres 2010/11

Dispositif de contrôle Aperçu des chapitres 2010/11

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Appareils <strong>de</strong> <strong>contrôle</strong> et d'observation optiques<br />

Endoscopes<br />

continué page suivante<br />

Microloupe<br />

Exécution :<br />

•Eclairage commutable si besoin est<br />

•Boîtier en plastique noir<br />

•Réglage <strong>de</strong> la netteté par bague tournante<br />

•Grossissement 30x<br />

•Contrôle <strong>de</strong> la surface <strong>de</strong> tous les matériaux<br />

Livraison : avec 2 piles (1,5 V Mignon, type AA)<br />

41548 N° <strong>de</strong> réf. 010<br />

Prix unitaire E 73,92<br />

Gr. Prod. 4<strong>11</strong><br />

Contrôle<br />

continué page suivante<br />

Microscopes <strong>de</strong> mesure<br />

Exécution :<br />

•Bloc <strong>de</strong> lentilles achromatique<br />

•Boîtier robuste en métal léger<br />

•Mise au point par spires dans l'objectif et l'oculaire<br />

•éclairage LED rapporté (fonctionnement sur piles)<br />

Application : s'utilise pour toutes les opérations <strong>de</strong> mesure <strong>de</strong> longueur, dans l'industrie graphique, pour<br />

les <strong>contrôle</strong>s <strong>de</strong> dureté Brinell et Vickers.<br />

Livraison : en mallette <strong>de</strong> transport, avec éclairage LED, 4 piles bouton (1,5 V, type LR44)<br />

Numéro 41550 41552 41556<br />

Grossissement 20x 40x 60x<br />

Ø du champ <strong>de</strong> l'objet mm 8 5 2,5<br />

Plage <strong>de</strong> mesure mm 7 4 2<br />

Pas <strong>de</strong> graduation mm 0,05 0,02 0,0125<br />

Distance <strong>de</strong> l'objet mm 57 36 26<br />

Microscope <strong>de</strong> mesure N° <strong>de</strong> réf. 020 020 020<br />

Prix unitaire E 492,80 492,80 492,80<br />

41554 Pièce <strong>de</strong> rechange : éclairage par LED avec piles env. N° <strong>de</strong> réf. 025<br />

Prix unitaire E 72,80<br />

41554 Piles <strong>de</strong> rechange (4 x LR 44) N° <strong>de</strong> réf. 030<br />

Prix par jeu E 14,34<br />

N° 41550, 41552, 41556, 41554 025 = Gr. Prod. 490<br />

N° 41554 030 = Gr. Prod. 4<strong>11</strong><br />

N° 41550<br />

continué page suivante<br />

Réfractomètre<br />

Contrôle simple et précis <strong>de</strong>s liqui<strong>de</strong>s <strong>de</strong> refroidissement, <strong>de</strong> coupe et <strong>de</strong> lubrification en vue <strong>de</strong> garantir<br />

une concentration optimale du liqui<strong>de</strong>.<br />

De ce fait : Meilleure exploitation <strong>de</strong>s machines-outils, durée <strong>de</strong> vie accrue <strong>de</strong>s outils, prévention <strong>de</strong> la corrosion<br />

provoquée par une émulsion trop faible.<br />

Plage <strong>de</strong> mesure 0-32 %, résolution 0,2 %<br />

31<br />

32<br />

30<br />

La livraison comprend : étui et notice d'utilisation<br />

29<br />

27<br />

28<br />

26<br />

25<br />

23<br />

24<br />

21<br />

22<br />

20<br />

19<br />

41580 Réfractomètre portable N° <strong>de</strong> réf. 010<br />

18<br />

17<br />

16<br />

15<br />

13<br />

14<br />

<strong>11</strong><br />

12<br />

10<br />

9<br />

Prix unitaire E <strong>11</strong>7,60<br />

7<br />

8<br />

5<br />

6<br />

3<br />

4<br />

2<br />

1<br />

41580 Clapet <strong>de</strong> rechange N° <strong>de</strong> réf. 050<br />

0<br />

Brix%20C<br />

Prix unitaire E <strong>11</strong>,42<br />

Gr. Prod. 454<br />

continué page suivante<br />

SeeSnake<br />

Endoscopes semi-flexibles avec têtes <strong>de</strong> caméra<br />

Application : pour le <strong>contrôle</strong> visuel <strong>de</strong>s éléments avec endroits difficilement accessibles :<br />

•Construction <strong>de</strong> machines et d'installations, construction <strong>de</strong> moules, fon<strong>de</strong>ries<br />

•construction <strong>de</strong>s moteurs, engrenages, centrales électriques et avions<br />

•Réparation, domaine automobile<br />

•Inspection <strong>de</strong> :<br />

– espaces creux comme par ex. la construction <strong>de</strong> réservoirs et <strong>de</strong> récipients<br />

– tubes, par ex. dans le domaine sanitaire, <strong>de</strong> la climatisation et <strong>de</strong> l'énergie<br />

•Examen <strong>de</strong>s cordons <strong>de</strong> soudure<br />

Cet appareil permet non seulement <strong>de</strong> reconnaître les erreurs et les résidus, mais également <strong>de</strong> les éliminer ou <strong>de</strong><br />

les déplacer en cas d'utilisation <strong>de</strong>s accessoires standard.<br />

Variantes :<br />

•SeeSnake micro<br />

– avec tête <strong>de</strong> caméra Ø 17 mm<br />

– avec tête <strong>de</strong> caméra Ø 9,5 mm<br />

•SeeSnake microExplorer avec tête <strong>de</strong> caméra Ø 17 mm (auto-nivelante)<br />

Tous les appareils comprennent chacun un appareil <strong>de</strong> base et une tête <strong>de</strong> caméra adaptable avec câble semi-flexible<br />

(portée 0,9 m).<br />

Remarques :<br />

•S'ils sont montés correctement, les endoscopes sont étanches jusqu'à 3 m <strong>de</strong> profon<strong>de</strong>ur !<br />

•La portée <strong>de</strong>s endoscopes peut être étendue jusqu'à 9 m en ajoutant <strong>de</strong>s câbles prolongateurs<br />

(Ø 17 mm, longueur 0,9 m)<br />

•pour SeeSnake microExplorerégalement disponible : tête <strong>de</strong> caméra Ø 9,5 mm avec câble semi-flexible (L = 0,9 m)<br />

Exemples d'application<br />

702 Prix en caractères gras = articles disponibles<br />

<strong>2010</strong>/<strong>11</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!