05.01.2014 Views

Dispositif de contrôle Aperçu des chapitres 2010/11

Dispositif de contrôle Aperçu des chapitres 2010/11

Dispositif de contrôle Aperçu des chapitres 2010/11

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mesure: temps, vitesse <strong>de</strong> rotation, fréquence – Comptage: courses, tronçons, quantité<br />

Compteur <strong>de</strong> courses, <strong>de</strong> mètres et <strong>de</strong> pièces<br />

continué page suivante<br />

Compteur alternatif – Informations complémentaires<br />

Application : pour le montage sur <strong>de</strong>s machines <strong>de</strong> reproduction, presses, dispositifs <strong>de</strong> convoyage<br />

Fonctions communes Sens d'excursion Arbre d'entraînement à droite Arbre d'entraînement à gauche Plage d'affichage No. <strong>de</strong> réf.<br />

0-99.999 (5 chiffres) 39400 010<br />

vers l'observateur<br />

Fréquence <strong>de</strong> comptage : 500 courses/min<br />

1 course = 1 chiffre<br />

Comptage : croissant dans le sens<br />

d'excursion<br />

en partant <strong>de</strong> l'observateur<br />

vers l'observateur<br />

0-999.999 (6 chiffres) 39413 010<br />

0-9.999.999 (7 chiffres) 39415 010<br />

0-999.999 (6 chiffres) 39413 020<br />

0-9.999.999 (7 chiffres) 39415 020<br />

continué page suivante<br />

Compteur alternatif<br />

Exécution :<br />

Valeur d'affichage maxi 99999<br />

Fréquence <strong>de</strong> comptage<br />

max. 500 courses/min<br />

Excursion :<br />

38° mini, 60° maxi<br />

Arbre d'entraînement :<br />

à droite<br />

Sens d'excursion :<br />

vers l'observateur<br />

Comptage :<br />

croissant dans le sens d'excursion, 1 course = 1 chiffre<br />

Position zéro/remise à zéro : à l'ai<strong>de</strong> du bouton moleté<br />

Levier mobile :<br />

retour automatique en position <strong>de</strong> base, réglable sur arbre d'entraînement<br />

Nombre <strong>de</strong> chiffres 5<br />

Taille <strong>de</strong>s chiffres mm 4,5<br />

Dimensions <strong>de</strong> la plaque <strong>de</strong> base L x H mm 40 x 46<br />

Hauteur du boîtier du compteur mm 27,5<br />

Ø <strong>de</strong> l'arbre d'entraînement mm 4<br />

39400 Compteur alternatif avec levier rigi<strong>de</strong> N° <strong>de</strong> réf. 010<br />

Prix unitaire E 46,59<br />

39420 Levier articulé N° <strong>de</strong> réf. 005<br />

Prix unitaire E 60,48<br />

hAutres sens <strong>de</strong> course et arbre d'entraînement à gauche sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>. Gr. Prod. 394<br />

Nr. 39400<br />

Levier articulé n° 39420<br />

Contrôle<br />

continué page suivante<br />

Compteur alternatif<br />

Exécution :<br />

Valeur d'affichage maxi N° 39413 : 999999<br />

N° 39415 : 9999999<br />

Fréquence <strong>de</strong> comptage<br />

max. 500 courses/min<br />

Excursion :<br />

38° mini, 60° maxi<br />

Comptage :<br />

croissant dans le sens d'excursion, 1 course = 1 chiffre<br />

Position zéro/remise à zéro : Position zéro <strong>de</strong> la résolution à l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la clé à douille<br />

Levier mobile :<br />

retour automatique en position <strong>de</strong> base, réglable à gauche et à droite sur arbre<br />

d'entraînement<br />

Livraison : avec 1 levier fixe et 1 clé à douille<br />

Numéro 39413 39415<br />

Nombre <strong>de</strong> chiffres 6 7<br />

Exécution du levier rigi<strong>de</strong> rigi<strong>de</strong><br />

Taille <strong>de</strong>s chiffres mm 4,5 7<br />

Dimensions <strong>de</strong> la plaque <strong>de</strong> base L x H mm 60 x 70 120 x 64<br />

Hauteur du boîtier du compteur mm 28 45<br />

Ø <strong>de</strong> l'arbre d'entraînement mm 4 7<br />

Arbre d'entraînement à gauche et à droite, entraînement toujours en s'éloignant<br />

N° <strong>de</strong> réf. 010 010<br />

<strong>de</strong> l'observateur<br />

Prix unitaire E 73,92 <strong>11</strong>1,44<br />

Arbre d'entraînement à gauche et à droite, entraînement toujours en se rapprochant<br />

N° <strong>de</strong> réf. 020 020<br />

<strong>de</strong><br />

l'observateur<br />

Prix unitaire E 73,92 <strong>11</strong>4,24<br />

39420 Levier articulé N° <strong>de</strong> réf. 005 –<br />

Prix unitaire E 60,48 –<br />

39421 Pièce <strong>de</strong> rechange : clé à douille N° <strong>de</strong> réf. 005 010<br />

Prix unitaire E (5,38) 5,04<br />

Gr. Prod. 394<br />

N° 39415 010<br />

Levier articulé n° 39420<br />

<strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />

Prix en caractères gras = articles disponibles 751

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!