Dispositif de contrôle Aperçu des chapitres 2010/11
Dispositif de contrôle Aperçu des chapitres 2010/11
Dispositif de contrôle Aperçu des chapitres 2010/11
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mesure <strong>de</strong> force et technique <strong>de</strong> pesage<br />
Dynamomètres traction / pression<br />
continué page suivante<br />
Dynamomètres mécaniques traction / pression modèle <strong>11</strong>91<br />
Appareils <strong>de</strong> mesure <strong>de</strong> force<br />
Propriétés :<br />
•Mesure possible aux <strong>de</strong>ux extrémités<br />
•Comparateur avec affichage direct <strong>de</strong> la force<br />
•disque gradué orientable pour le réglage du zéro<br />
•Mesures <strong>de</strong> la valeur <strong>de</strong> crête par aiguille entraînée<br />
•2 orifices <strong>de</strong> fixation M6 sur chaque surface frontale<br />
•Dimensions H x L x P = 180 x 73 x 37 mm<br />
•Tolérance d'erreur ± 0,5 % <strong>de</strong> la valeur finale<br />
Livraison : avec plaque d'appui Ø 23 mm, crochet, 2 rallonges M6 x 15 ou 45 mm, certificat d'étalonnage<br />
en usine et mallette <strong>de</strong> transport.<br />
Plage <strong>de</strong> mesure N 0-20 0-50 0-100 0-200 0-500<br />
Pas <strong>de</strong> graduation N 0,2 0,5 1 2 10<br />
44165 N° <strong>de</strong> réf. 010 020 030 040 050<br />
Prix unitaire E (946,40) (946,40) 946,40 (946,40) 946,40<br />
h Bancs d'essai pour dynamomètres traction / pression, voir n° 42455 la page 723. Gr. Prod. 443<br />
Contrôle<br />
continué page suivante<br />
Mesureur d'effort <strong>de</strong> traction et <strong>de</strong> pression électroniques<br />
Appareils <strong>de</strong> mesure <strong>de</strong> force<br />
Propriétés communes :<br />
•Boîtier en aluminium coulé, écran LCD avec rétro-éclairage commutable.<br />
– 2 orifices <strong>de</strong> fixation M6 sur chaque surface frontale<br />
– 2 alésages <strong>de</strong> fixation M6 au dos du boîtier<br />
•capteur <strong>de</strong> force électrique intégré<br />
•Enregistrement électronique <strong>de</strong> la valeur <strong>de</strong> crête pour les forces <strong>de</strong> traction et <strong>de</strong> pression<br />
•Protection contre les surcharges mécaniques jusqu'à env. 200 % <strong>de</strong> la plage <strong>de</strong> mesure<br />
•Suppression <strong>de</strong> la tare<br />
•unités commutables: kN N, kg, lbs<br />
•Fixation <strong>de</strong> l'outil pour outils à serrage :≤ 1000 N: M6; > 1000 N : M12<br />
•Alimentation électrique : fonctionnement secteur ou accus Ni-MH (3x1,2V, type AA).<br />
Utilisation également possible <strong>de</strong> piles non rechargeables 1,5 V/type AA<br />
•Mémorisation automatique <strong>de</strong>s réglages lors <strong>de</strong> la désactivation <strong>de</strong> l'appareil<br />
•Dimensions H x L x P = 170 x 75 x 35 mm (dimension H sans tige filetée)<br />
Accessoires :<br />
Plage <strong>de</strong> mesure ≤ 1000 N : plaque d'appui Ø 23 mm, 2 rallonges M6 x 25 ou 45 mm, crochet <strong>de</strong> traction<br />
Plage <strong>de</strong> mesure > 1 000 N : élément <strong>de</strong> pression Ø18 mm, rallonge M12 x 50 mm<br />
Caractéristiques supplémentaires n° 44181 modèle aZD 2 :<br />
•Logiciel système guidé par menu, 4 langues au choix (AL/GB/FR/IT/ES)<br />
•Affichage entraîné <strong>de</strong> la valeur mesurée actuelle en mo<strong>de</strong> valeurs <strong>de</strong> crête<br />
•Sortie analogique 0-2 VDC, interface USB 2.0 pour la transmission <strong>de</strong>s données sur un PC<br />
•Réglages et surveillance <strong>de</strong>s limites <strong>de</strong> tolérance, les dépassements inférieurs et supérieurs sont affichés<br />
sur un graphique et édités via <strong>de</strong>s sorties logiques (Open Collector).<br />
•carte DE interchangeable 2 Go pour l'enregistrement <strong>de</strong>s valeurs mesurées<br />
(format compatible MS-Excel.csv) sous forme <strong>de</strong> valeurs <strong>de</strong> pointe ou <strong>de</strong> courbes <strong>de</strong> mesure (F/t)<br />
•Logiciel sur cédérom (pour l'installation sur PC)<br />
– avec pilote pour l'interface USB<br />
– pour l'exportation <strong>de</strong>s données vers un PC au choix avec une carte mémoire SD ou via une interface<br />
USB pour une transmission continue <strong>de</strong>s valeurs <strong>de</strong> mesure en temps réel (mo<strong>de</strong> Streaming)<br />
– pour analyse statistique : nombre <strong>de</strong> mesures, valeur moyenne, écart standard, mini/maxi<br />
Livraison :<br />
N° 44181 modèle a ZD2 : appareil avec jeu d'accus, adaptateur secteur/chargeur 230 V AC, carte<br />
mémoire SD, câble <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment USB, CD avec logiciel et notice d'utilisation, certificat <strong>de</strong> calibrage en<br />
usine, mallette <strong>de</strong> transport, accessoires (voir plus haut).<br />
N° 44166 modèle TEST 325 : appareil avec jeu d'accus, adaptateur secteur/chargeur 230 V AC, certificat<br />
<strong>de</strong> calibrage en usine, mallette <strong>de</strong> transport, accessoires (voir plus haut).<br />
Nr. 44181<br />
Nr. 44166<br />
Plage <strong>de</strong> mesure N 0-50 0-100 0-200 0-500 0-1000 0-2000 0-5000<br />
N° <strong>de</strong> réf. 005 010 020 050 100 200 500<br />
Résolution N – 0,05 0,1 0,2 0,5 1 –<br />
Fréquence <strong>de</strong> mesure Hz – 1000 1000 1000 1000 1000 –<br />
Tolérances d'erreur par rapport à la valeur finale % – 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 –<br />
44166 Modèle TEST 325 Prix unitaire E – (705,60) (705,60) (705,60) (705,60) (795,20) –<br />
Résolution N 0,001 0,01 – 0,01 0,1 – 0,1<br />
Fréquence <strong>de</strong> mesure (réglable) Hz 100-2000 100-2000 – 100-2000 100-2000 – 100-2000<br />
Tolérances d'erreur par rapport à la valeur finale % 0,05 0,05 – 0,05 0,05 – 0,05<br />
44181 Modèle a ZD2 Prix unitaire E 1.400,00 1.400,00 – 1.400,00 1.400,00 – 1.400,00<br />
h Sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, autres mesureurs <strong>de</strong> force manuels pour le raccor<strong>de</strong>ment supplémentaire <strong>de</strong> capteurs <strong>de</strong> force externes, avec détection automatique<br />
<strong>de</strong>s capteurs raccordés (avec protocole TEDS selon la norme IEEE 1451.4 ; TEDS=Transducer electronic data sheet).<br />
N° 44166 = Gr. Prod. 443<br />
N° 44181 = Gr. Prod. 490<br />
722 Prix en caractères gras = articles disponibles<br />
<strong>2010</strong>/<strong>11</strong>