Dispositif de contrôle Aperçu des chapitres 2010/11
Dispositif de contrôle Aperçu des chapitres 2010/11
Dispositif de contrôle Aperçu des chapitres 2010/11
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nettoyage par ultrasons<br />
Appareils <strong>de</strong> nettoyage aux ultrasons<br />
continué page suivante<br />
Installations <strong>de</strong> nettoyage par ultrasons X-tra line FLEX<br />
pour le secteur industriel<br />
Exécution :<br />
X-tra line FLEX1 : appareil <strong>de</strong> nettoyage à une chambre pour processus <strong>de</strong> nettoyage en une seule opération<br />
X-tra lineFLEX2 : appareil <strong>de</strong> nettoyage à plusieurs chambres pour processus <strong>de</strong> nettoyage en plusieurs étapes<br />
Propriétés communes :<br />
•Bâti robuste en acier inoxydable pour la chambre <strong>de</strong> lavage et le dispositif oscillant<br />
•Chambre <strong>de</strong> lavage aux ultrasons avec nouveau système oscillant et bac <strong>de</strong> lavage résistant à l'usure en acier inoxydable<br />
•<strong>Dispositif</strong> oscillant pour le déplacement supplémentaire <strong>de</strong>s produits à nettoyer durant le nettoyage, avec dispositif d'accrochage intégré pour le panier <strong>de</strong><br />
nettoyage<br />
Avantages : rinçage supplémentaire pour un meilleur nettoyage aux ultrasons, le dispositif d'accrochage permet <strong>de</strong> réaliser <strong>de</strong>s positions d'égouttage/<br />
séchage supplémentaires<br />
[ faible perte <strong>de</strong> produit <strong>de</strong> nettoyage (écologie)<br />
•Panneau <strong>de</strong> faça<strong>de</strong> ergonomique avec écran LCD et éléments <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> pour la comman<strong>de</strong> du processus <strong>de</strong> nettoyage<br />
X-tra line FLEX 2 en plus avec :<br />
•Chambre <strong>de</strong> rinçage pour une meilleure optimisation du processus <strong>de</strong> nettoyage<br />
•Options :<br />
– Sécheur à air à haute performances<br />
– <strong>Dispositif</strong> <strong>de</strong> douche supplémentaire pour la chambre <strong>de</strong> rinçage<br />
Série X-tra line FLEX1 FLEX2<br />
Volume utile<br />
X-tra line 300 l 32<br />
X-tra line 550 l 55<br />
X-tra line 800 l 84<br />
X-tra line 1200 l <strong>11</strong>2<br />
X-tra line 1600 l 167<br />
Multifréquence à ultrasons<br />
Version MF2 kHz 25/45<br />
Version MF3 kHz 35/130<br />
Plage <strong>de</strong> réglage du système <strong>de</strong> chauffage ° C 30 – 80<br />
Réglage du temps<br />
Fonctionnement continu ou réglable jusqu'à 15 min.<br />
Fonctions Sweep, Degas et Pulse X<br />
Extensible X<br />
Contrôle<br />
ans <strong>de</strong> garantie*<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1 Nettoyage<br />
(panier en position <strong>de</strong> nettoyage)<br />
2 Rinçage<br />
(panier en position d'égouttage)<br />
3 dispositif <strong>de</strong> douche<br />
4 séchage<br />
X-tra line FLEX 1 X-tra line FLEX 2<br />
* uniquement bacs <strong>de</strong> lavage en acier inoxydable.<br />
h Autres options :<br />
Série X-tra line LSM.<br />
Nettoyage par ultrasons avec solvants inflammables <strong>de</strong> la classe <strong>de</strong> risque AIII.<br />
Séparateur d'huile avec unité <strong>de</strong> pompage avec filtre intégrée et prolongement <strong>de</strong> la durée <strong>de</strong> vie du bac.<br />
Appareils à jet <strong>de</strong> vapeur Elmasteam, voir la page 719.<br />
De plus amples informations et offre sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.<br />
t Assistance technique +33 (0)169 194392<br />
Gr. Prod. 432<br />
continué page suivante<br />
Appareils à jet <strong>de</strong> vapeur haute performance Elmasteam<br />
Application :pour le pré-nettoyage et le rinçage à la vapeur <strong>de</strong>s composants à nettoyer. Pour le séchage<br />
<strong>de</strong>s composants nettoyés.<br />
Pour l'entretien par bain et l'amélioration <strong>de</strong> la qualité en cas d'utilisation <strong>de</strong>s produits chimiques <strong>de</strong> nettoyage<br />
démulsifiants.<br />
Exécution :<br />
•Nettoyage à la vapeur haute performance à 8 bars<br />
•Nettoyage uniquement à la vapeur d'eau (sans chimie, écologique)<br />
•Concept à 2 chambres (mécanisme et électronique séparés)<br />
Séries Elmasteam 3000 Elmasteam 5000<br />
Volume <strong>de</strong> remplissage maxi l 2,6 4,7<br />
Température <strong>de</strong> la vapeur ° C env. 160<br />
Sortie <strong>de</strong> vapeur<br />
Buse fixe<br />
Buse fixe<br />
En option : manche à tuyau flexible En option : combinaison à buse et manche à tuyau<br />
flexible<br />
Autres options d'équipement<br />
Séchage / soufflage à l'air comprimé (compresseur requis)<br />
h De plus amples informations et offre sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.<br />
Gr. Prod. 432<br />
t Assistance technique +33 (0)169 194392<br />
Elmasteam 5000 à buse fixe et manche<br />
<strong>2010</strong>/<strong>11</strong><br />
Prix en caractères gras = articles disponibles 719