03.01.2014 Views

RMG Messtechnik GmbH

RMG Messtechnik GmbH

RMG Messtechnik GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tableaux pour le domaine gazeux<br />

Bases théoriques<br />

Plages de pression selon DIN et ANSI<br />

plages de pression selon DIN<br />

1 1,6 2,5 4 6 10 16 25 40 63 100 160 250 400<br />

Les valeurs inscrites sur ce tableau représentent l´évaluation PN et se rapportent à un état<br />

de service avec une température de 20°C.<br />

Pour les outils en fer selon le tableau en DIN 2401 à la page 2, la pression de service<br />

admissible peut être aussi utilisée jusqu´à 120°C.<br />

plages de pression selon ANSI<br />

ANSI ANSI ANSI ANSI ANSI ANSI ANSI<br />

150 300 400 600 900 1500 2500<br />

20 50 67,5 100 150 250 420<br />

Les valeurs inscrites sur ce tableau sont données en bar et se rapportent à l´admissibilité de<br />

pression dans une plage de température allant de -28,9°C à +37,8°C pour des aciers C.<br />

Extrait de DIN 3230<br />

Grandes armatures et amatures à vapeur; Conditions de livraison<br />

techniques<br />

Variations de mesure et de poids :<br />

Les encombrements peuvent montrer les<br />

variations suivantes :<br />

Si les poids sont garantis, leurs variations<br />

peuvent alors comprendre les poids donnés :<br />

jusqu´à 200 mm ................ ± 1<br />

sup. à 200 à 400 ...... ± 2<br />

sup. à 400 à 600 ...... ± 3<br />

sup. à 600 à 800 ...... ± 4<br />

sup. à 800 à 1000 ...... ± 5<br />

sup. à 1000 à 1600 ...... ± 6<br />

sup. à 1600 .......................... ± 8<br />

fonte grise/fonte d´acier<br />

à DN 300 ± 5% ± 10%<br />

sup. à DN 300<br />

à DN 600 ± 7,5% ± 12,5%<br />

sup. à DN 600 ± 10% ± 15%<br />

327

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!