Staatsblad Moniteur - Favv
Staatsblad Moniteur - Favv
Staatsblad Moniteur - Favv
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MONITEUR BELGE — 10.11.2009 − Ed. 3 — BELGISCH STAATSBLAD<br />
71925<br />
Enquête épidémiologique<br />
Art. 21. § 1 er .Levétérinaire officiel effectue une enquête épidémiologique<br />
lancée conformément à l’article 20, § 3, c) lorsque les examens<br />
prévus à l’article 20, § 2révèlent la présence :<br />
1° d’une maladie exotique répertoriée à l’annexe 4, partie B, ou<br />
2° d’une maladie non exotique répertoriée à l’annexe 4, partie B, dans<br />
une zone ou un compartiment qui se caractérise, pour la maladie en<br />
question, par le statut sanitaire de la catégorie I ou III, indiqué à<br />
l’annexe 3, partie A.<br />
§ 2. L’enquête épidémiologique visée au paragraphe 1 er vise à :<br />
1° déterminer le lieu d’origine et les modes de contamination<br />
possibles;<br />
2° établir si des animaux d’aquaculture ont quitté la ferme aquacole<br />
ou le parc à mollusques au cours de la période qu’il convient de<br />
prendre en compte avant la date de la notification de la suspicion de<br />
maladie visée à l’article 19;<br />
3° déterminer si d’autres fermes aquacoles ont été infectées.<br />
§ 3. Lorsque l’enquête épidémiologique prévue au paragraphe 1 er<br />
révèle qu’il est possible que la maladie ait été introduite dans, au moins,<br />
une ferme aquacole, un parc à mollusques ou une étendue d’eau non<br />
bornée, l’Agence alimentaire met en œuvre les mesures prévues à<br />
l’article 20.<br />
Si les eaux en cause sont de vastes bassins hydrographiques ou des<br />
zones littorales, le Ministre peut décider de limiter l’application de<br />
l’article 20 à un secteur plus restreint, autour de la ferme aquacole<br />
ou du parc à mollusques suspectés d’être infectés, qu’il estime<br />
suffisamment étendu pour que tout risque de propagation de la maladie<br />
puisse être écarté.<br />
Levée des restrictions<br />
Art. 22. Si les examens prévus à l’article 20, § 2, ne permettent pas de<br />
démontrer la présence de la maladie, l’Agence alimentaire lève les<br />
restrictions prévues à l’article 20, § 3.<br />
Section 3. — Mesures de lutte en cas de confirmation<br />
d’une maladie exotique chez des animaux d’aquaculture<br />
Mesures d’ordre général<br />
Art. 23. § 1 er . En cas de présence confirmée, chez des animaux<br />
d’aquaculture, d’une maladie exotique répertoriée à l’annexe 4,<br />
partie B, le vétérinaire officiel :<br />
1° déclare la ferme aquacole ou le parc à mollusques en cause<br />
officiellement infecté;<br />
2° détermine les limites d’une zone de confinement appropriée pour<br />
la maladie concernée, assortie d’un périmètre de protection et d’un<br />
périmètre de surveillance, autour de la ferme aquacole ou du parc à<br />
mollusques déclarés infectés;<br />
3° aucune opération de repeuplement, ni aucun mouvement d’animaux<br />
d’aquaculture au départ, à l’intérieur ou à l’entrée de la zone de<br />
confinement n’ait lieu sans son aval.<br />
§ 2. L’Agence alimentaire informe le bourgmestre de la commune où<br />
se trouve la ferme aquacole ou le parc à mollusques déclarés infectés.<br />
§ 3. Le Ministre peut prescrire toutes les mesures nécessaires pour<br />
prévenir la propagation de la maladie.<br />
Ramassage et transformation ultérieure<br />
Art. 24. § 1 er . Les animaux d’aquaculture qui ont atteint leur taille<br />
commerciale et ne présentent aucun symptôme clinique de maladie<br />
peuvent être capturés ou ramassés sous la supervision de l’Agence<br />
alimentaire en vue de la consommation humaine ou aux fins de<br />
transformation ultérieure.<br />
§ 2. L’Agence alimentaire prend des mesures afin que la capture, le<br />
ramassage, l’introduction dans des centres d’expédition ou de purification,<br />
la transformation ultérieure et toute autre opération connexe liée<br />
à la préparation des animaux d’aquaculture avant leur introduction<br />
dans la chaîne alimentaire, soient menés dans des conditions permettant<br />
d’éviter toute propagation de l’agent pathogène responsable de la<br />
maladie.<br />
Epidemiologisch onderzoek<br />
Art. 21. § 1. De officiële dierenarts voert een epidemiologisch<br />
onderzoek uit, opgestart overeenkomstig artikel 20, § 3, c) indien de<br />
onderzoeken bedoeld in artikel 20, § 2 de aanwezigheid aantonen van :<br />
1° een in bijlage 4, deel B, vermelde exotische ziekte, of<br />
2° een in bijlage 4, deel B, vermelde niet-exotische ziekte in een<br />
gebied of compartiment dat voor de ziekte in kwestie wordt gekenmerkt<br />
door een gezondheidsstatus van categorie I of III, zoals bedoeld<br />
in bijlage 3, deel A.<br />
§ 2. Het epidemiologisch onderzoek bedoeld in paragraaf 1, heeft tot<br />
doel :<br />
1° de plaats van oorsprong te bepalen, alsook de mogelijke besmettingswijzen;<br />
2° na te gaan of aquacultuurdieren de kwekerij of het kweekgebied<br />
van weekdieren hebben verlaten gedurende de periode voorafgaande<br />
aan de kennisgeving van de verdenking, die moet worden in acht<br />
genomen zoals bedoeld in artikel 19;<br />
3° te bepalen of andere kwekerijen besmet zijn.<br />
§ 3. Indien uit het epidemiologisch onderzoek overeenkomstig<br />
paragraaf 1 blijkt dat de ziekte zich wellicht in een of meer kwekerijen,<br />
kweekgebieden van weekdieren of open wateren heeft verspreid, ziet<br />
het Voedselagentschap erop toe dat de in artikel 20 vermelde maatregelen<br />
daar worden toegepast.<br />
De Minister kan, in het geval van uitgestrekte stroom- of kustgebieden,<br />
besluiten om artikel 20 toe te passen op een minder uitgebreid<br />
gebied in de omgeving van de kwekerijen of de kweekgebieden van<br />
weekdieren die van besmetting verdacht worden, indien hij van<br />
oordeel is dat een dergelijk minder uitgebreid gebied voldoende groot<br />
is om te waarborgen dat de ziekte zich niet verder verspreidt.<br />
Opheffing van de beperkende maatregelen<br />
Art. 22. Indien uit de onderzoeken bedoeld in artikel 20, § 2, niet de<br />
aanwezigheid van de ziekte blijkt, dan heft het Voedselagentschap de<br />
beperkende maatregelen op die waren genomen overeenkomstig<br />
artikel 20, § 3.<br />
Afdeling 3. — Bestrijdingsmaatregelen<br />
bij bevestiging van exotische ziekten bij aquacultuurdieren<br />
Algemene maatregelen<br />
Art. 23. § 1. In geval van bevestigde aanwezigheid van een in bijlage<br />
4, deel B, vermelde exotische ziekte bij aquacultuurdieren, ziet de<br />
officiële dierenarts erop toe dat :<br />
1° de kwekerij of het kweekgebied van weekdieren officieel besmet<br />
wordt verklaard;<br />
2° er rondom de besmet verklaarde kwekerijen of kweekgebieden<br />
voor weekdieren en overeenkomstig de voorgeschriften een voor de<br />
desbetreffende ziekte adequaat beperkingsgebied wordt ingesteld, dat<br />
een bestrijdings- en een toezichtsgebied omvat;<br />
3° er geen dieren worden uitgezet en er geen aquacultuurdieren het<br />
beperkingsgebied binnenkomen of het verlaten, of binnen dat gebied<br />
worden verplaatst, zonder zijn toestemming.<br />
§ 2. Het Voedselagentschap informeert de burgemeester van de<br />
gemeente waar de besmet verklaarde kwekerij of kweekgebied voor<br />
weekdieren gelegen is.<br />
§ 3. De Minister kan alle noodzakelijke maatregelen voorschrijven<br />
om de verspreiding van de ziekte te voorkomen.<br />
Verzamelen en verdere verwerking<br />
Art. 24. § 1. Aquacultuurdieren die een voor de handel geschikte<br />
maat hebben bereikt en geen klinische ziektesymptomen vertonen,<br />
mogen onder toezicht van het Voedselagentschap voor menselijke<br />
consumptie of voor verdere verwerking worden gevangen of verzameld.<br />
§ 2. Het Voedselagentschap neemt de nodige maatregelen opdat het<br />
verzamelen, het binnenbrengen in verzendings- of zuiveringscentra, de<br />
verdere verwerking of andere met de voorbereiding van aquacultuurdieren<br />
voor de voedselketen verband houdende werkzaamheden,<br />
worden uitgevoerd onder omstandigheden die de verspreiding van het<br />
ziekteverwekkende pathogeen voorkomen.