l{o Inv. l*"ry - Bibliothèques de l'Université de Lorraine

27
3- Le réalité daar le quotidien des villes et des campagûer.
En donnant de nouvelles définitions de l'éducation, les
philosophes du XVIII' siècle ont su renouveler la perception qu'on avait
alors communément des enjeur de I'enseignement. Les changements qu'ils
aanonçaient et dont ils s'étaient fait les précurseurs - l'instruction
populaire par exemlle - allaient être de taille...
MaiS ils n'o'nt pu toucher beaucoup de monde. La réalité de
l'enseignement dans les villes et les campagnes, si elle connait au cours de
ce siècle une amélioration, reste largement inférieure aux nécessitést. Le
phénomène est valable à la fois pour l'enseignement élémentaire,
secondairet universitaire, plus marqué dans les campagnes, et davantage
dans le Sud que dans le Nord de l'Allemagne.
Il faut noter' d'autre part que la culture littéraire et
scientifique allemande se situe au début du siècle loin derrière les cultures
française, anglaise ou même hollandaise. La langue elle-même n'est pas
encore terminée d'être formée. Les membres privilégiés de la sociéré
parlent, lisent et écrivent le français. Et ce sont pour beaucoup les ouvrages
venus de France qui constituent le marché de la librairie. Cela fait dire en
juillet 1775 à Frédéric II : "Deut choses marquent aux Allemands, la langue
et le goût".
Les revues hebdomadaires ont une inportance culturelle et
pédagogique réelle puisqu'elles propa8ent la pensée d'une époque nouvelle
de par les thèmes abordês, tels la vie des femmes, l'égalité des sexes, les
principes éducatifs plus adaptés aur enfants, l'art, la mode, la langue, la
culture, le bonheur, les qualités humaines...2 Il faut préciser cependant que
si les villes protestantes, commerçaates ou universitaires, sont les plus
touchées par ce tnouvement, les pays catholiques du Sud et l'Autriche en
restent totale ment écartés3.
I T. Ziegler, Geschichûe der Padaeogik nit besonderer Rucksicht auf das hohere
Untemich hvesen . p. 2J2.
2 H. Ia^ngenohl, Die Aafanse der deuùschea Voltsbilduagsbevegunc in Soiegel der
noralischeo Yochenschriften. Dttsseldorf ,l%1,p. l0 etp. 66.
3lbid., pp. l2s.