1 couverture - Bibliothèques de l'Université de Lorraine

et connut quatre éditions (1946, 1954, 1961, 1965). Elle tient donc une place importante dans
son œuvre, et nécessite à ce titre une présentation à part. Nous verrons plus loin que ce succès
littéraire eut lieu alors que Julius Overhoff devait faire face à un désastre familial et
professionnel.
III.2.1 Les éditions Suhrkamp 76
Au préalable, il convient de faire un portrait de Peter Suhrkamp et de la maison S.
Fischer. Fils de paysans, Peter Suhrkamp était né en 1891 77 dans un village près
d’Oldenbourg en Basse-Saxe. Il refusa de reprendre la ferme paternelle et se dirigea vers
l’enseignement. Il s’essaya à divers métiers après la guerre – enseignant dans des
établissements de renommée « progressiste », dramaturge à Darmstadt, secrétaire particulier
de l’écrivain Rudolf Binding, écrivain lui-même à Berlin. En 1929 il devint rédacteur de la
revue Uhu au sein de la maison d’édition Ullstein, grâce à l’entremise de Bertold Brecht.
C’est là, à Berlin, qu’il rencontra en 1931 Gottfried Bermann Fischer, gendre et successeur
désigné de Samuel Fischer, fondateur de la maison d’édition S. Fischer.
Samuel Fischer proposa en 1932 à Peter Suhrkamp la direction de la revue Die neue
Rundschau, que la maison d’édition S. Fischer publiait. Il gravit rapidement les échelons au
sein de la maison d’édition si bien qu’en 1934, à la mort de Samuel Fischer, il faisait partie du
directoire aux côtés de Gottfried Bermann Fischer. Les destinées de Peter Suhrkamp et de la
maison S. Fischer, dont l’histoire, plus encore que celle de la maison Hegner, fut déterminée
par le régime nazi, furent liées dès ce moment-là. 78
Dès 1933 la maison S. Fischer se ressent de l’arrivée au pouvoir du NSDAP. De
nombreux auteurs ne peuvent plus être publiés ou vendus. Gottfried Bermann Fischer et Peter
76 Overhoff décrivit Peter Suhrkamp en ces termes : „Ein schwerblütiger, schwieriger Mann, hilfreich und doch
ein Bleigewicht seiner Autoren.“ Script, s.d. Sur Peter Suhrkamp et la maison Fischer voir : Friedrich Voit : Der
Verleger Peter Suhrkamp und seine Autoren. Seine Zusammenarbeit mit Hermann Hesse, Rudolf Alexander
Schröder, Ernst Penzoldt und Bertold Brecht. (= Theorie – Kritik – Geschichte, 6), Kronberg/Ts, 1975 ; Jan
Pieter Barbian : Literaturpolitik im „Dritten Reich“. Institutionen, Kompetenzen, Betätigungsfelder, Munich,
1995 ; Gottfried Bermann Fischer : Bedroht – Bewahrt. Weg eines Verlegers, Francfort/M., 1967 ; Barbara Heß :
Hermann Hesse und seine Verleger. Die Beziehungen des Autors zu den Verlagen E. Diederichs, S. Fischer, A.
Langen und Suhrkamp. (=Buchwissenschaftliche Beiträge aus dem deutschen Bucharchiv München, 65),
Wiesbaden, 2000 ; Corinne Michaela Müller : Ein bedeutendes Stück Verlagsgeschichte. Die Trennung der
Verlage Suhrkamp und S. Fischer im Jahre 1950, Heidelberg, 1989 ; Siegfried Unseld : Peter Suhrkamp. Zur
Biographie eines Verlegers, Francfort/M., 1975 ; Siegfried Unseld (éd.) : In Memoriam Peter Suhrkamp,
Francfort/M., 1959 ; Reiner Stach : 100 Jahre S. Fischer-Verlag 1886-1986. Kleine Verlagsgeschichte,
Francfort/M., 1986 ; Friedrich Pfäfflin : S. Fischer Verlag. Von der Gründung bis zur Rückkehr aus dem Exil ;
eine Ausstellung des Deutschen Literaturarchivs im Schiller-Nationalmuseum, Marbach am Neckar, Marbach,
1985.
77 Décédé en mars 1959.
78 Cf. Friedrich Voit : Der Verleger Peter Suhrkamp und seine Autoren. Seine Zusammenarbeit mit Hermann
Hesse, Rudolf Alexander Schröder, Ernst Penzoldt und Bertold Brecht. (= Theorie – Kritik – Geschichte, 6),
Kronberg/Ts, 1975, p. 8-9.
36