1 couverture - Bibliothèques de l'Université de Lorraine

qu’Overhoff ne fait nulle part ailleurs ; Sans localisation est la négation du principe utilisé
tout au long du livre ; Repos lors de la marche est à comprendre au sens figuré, ce tableau
montrant Gengis Khan, l’éternel nomade, s’interrogeant sur le sens de son action.
Le dernier et unique tableau du dernier chapitre renoue avec la structure géographique,
tout en restant très vague et symbolique : Himalaya, aurore.
VI.2.3.1.3 Choix des localisations
Au-delà de cette première approche de la structure formelle de l’ouvrage par l’étude de
sa composition, se situe, à un second plan, la structure thématique de l’œuvre. La composition
géographique comprend donc deux degrés : le découpage en trente tableaux s’intégrant dans
cinq zones d’action, dont le rôle est de refléter l’ordonnance du monde autour de Gengis
Khan. L’agencement des tableaux découle d’une logique géographique mais aussi politique,
qui constitue le second niveau de la structure de l’ouvrage.
Overhoff ne se contente pas de partir des régions les plus éloignées du domaine
d’influence de Gengis Khan, puis de s’en rapprocher peu à peu pour cerner le personnage
principal. Les localisations qu’il a choisies comme cadre des tableaux sont déterminées selon
des critères qu’on peut classer en cinq catégories :
1. Lieux restés intouchés par les conquêtes, aux confins du monde : les trois tableaux du
premier chapitre : Angleterre ; Japon, ville de Kamakura ; Ceylan et le tableau du
dernier chapitre : Himalaya, aurore. Les titres de ces chapitres indiquent bien que
leurs tableaux ne font pas partie intégrante du théâtre des événements : Au bord de la
sphère d’action et Au-delà de la sphère d’action.
2. Lieux du pouvoir, séculier ou spirituel : Rome (tableau 4), Palerme (tableau 6), Le
Caire (tableau 7), Kiev (tableau 9), Venise (tableau 11), Bagdad (tableau 17), Delhi
(tableau 23), Konya (tableau 24).
3. Lieux des futures conquêtes de Gengis Khan et des Gengiskhanides : Krak des
Chevaliers (tableau 5), Kiev (tableau 9), Liegnitz (tableau 10), Tiflis (tableau 12),
forteresse d’Alamout (tableau 13), Bagdad (tableau 17).
4. Lieux de l’action immédiate de Gengis Khan : Chez les Ouïgours (tableau 15), Sibérie
(tableaux 20 et 26).
5. Lieux déjà conquis : Samarcande (tableau 18).
141