l{o Inv. l*"ry - Bibliothèques de l'Université de Lorraine

6E
Compagnie de Jésus, non seulement dans I'apparence ertérieure (absence
de clôture, de prière communautaire chantée, du port d'un costume
caractêristigue), mais aussi dans la spiritualitê choisie. La fondatrice écrir
par exemple sur un mode tout ignacienl :
"cælles qui dtisirent se ioindre à nous doivent savoir
qu'elles n'ont pas seulement à se soucier de leur propre
salut, mais qu'elles doivent devenir capables de former
des femmes fortes dans la foi en les instruisant, en les
éduquant grâce à leur bon eremple et à leur prière.,,
lEs ses débuts, cette congrégation travaille surlout en
Europe du centre et Munich devient en 1700 le siège de la supérieure
généralez. Au XVIII' siècle, les "demoiselles anglaises" sont implantées
dans beaucoup de villes allemandes, à Munich depuis 1626 sur la demande
du prince Marimilian I'3, où leur bâtiment de la weinstraBe est dû à
Giovanni-Antonio Viscardi{, à Augsbourg depuis 1662i, Burghausen depuis
1683, Altotting depuis 17216, Gunzbourg depuis lTjg sur le væu de
l'impératrice Marie-Thérèse, à Mindelheim depuis 17017 où les jésuites les
aident à construire leur école, à Bamberg depuis lrlrE, à wurtzbourg
depuis 1712, à Nymphenbourg depuis lrJzg. Dans toutes ces villes,
l'enseignement est gratuit, et ce sont les pères de la Compagnie qui sont
leurs aumôniers.
A Burghausen, la coogrégation s'installe en l6s3 avec un
soutien sans équivoque de la municipalité. Il"est établi que la classe et les
dépenseseront aur frais de la ville, beaucoup de monde saluant avec
I lbid., p.26.: "Die Eiatretenden sollen vissea, da6 sie nicht nur fur ihre eigene Seele
lu.sofggo !qb9o, sondern befahigt verdeo, il Euiehuag und uÀterri;ht, durch
Beispiel und Gebet glauboastarke Fàuen heranzubildeo."
2lbid., p. lo.
I f. ViaUer, ltarE Yard und das lostitut der Englischen Freulein in Bayern 1626-
1E10. Munchen, 1926, p. l{,
{ N. Lieb, lohann-Michel Fischer. Regensbur g,l9tl,p. l3E.
f .U. SgUOler, Haqdbqçh dçr bav. GÊsehichtÊ III, Bd. 3 :Frzoten, Schva^bea, 0berpfa.lz
biszum Ausgang des lt. Jahrhunderùs, Muncben, 1971, p. 1061.
oT. Yintler, op. cit., p.26.
7 B. Aubenstciter, Vom Goist des Beroch. Moncheo, 1967, p. 100.
E M. spinoler, op. cit., p.696.
9lbid., p. 1062.