28.12.2013 Views

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1969 <strong>Nations</strong> Unies - <strong>Recueil</strong> <strong>des</strong> Traitis 467<br />

No. 9369. INTERNATIONAL SUGAR<br />

AGREEMENT, 1968. OPEN FOR<br />

SIGNATURE AT NEW YORK<br />

FROM 3 TO 24 DECEMBER 19681<br />

NO 9369. ACCORD INTERNATIONAL<br />

DE 1968 SUR LE SUCRE. OUVERT<br />

A LA SIGNATURE A NEW YORK<br />

DU 3 AU 24 DtRCEMBRE 1968 1<br />

RATIFICATION AND ACCESSION (a)<br />

Instruments deposited on:<br />

10 December 1969<br />

PERU<br />

15 December 1969 a<br />

CONGO (REPUBLIC)<br />

RATIFICATION ET ADHI SION (a)<br />

Instruments ddposds les<br />

10 ddcembre 1969<br />

PfROU<br />

15 d~cembre 1969 a<br />

CONGO (RtPUBLIQUE)<br />

1 <strong>United</strong> <strong>Nations</strong>, <strong>Treaty</strong> <strong>Series</strong>, vol. 654,<br />

p. 3; for subsequent actions, see annex A in<br />

volumes 655, 656, 657, 660, 661, 668, 669,<br />

670, 671, 673, 675, 677, 680, 682, 684, 689,<br />

690, 691, 699 and 700.<br />

I <strong>Nations</strong> Unies, <strong>Recueil</strong> <strong>des</strong> Traitds, vol. 654,<br />

p. 3; pour les faits ultdrieurs, voir l'annexe A<br />

<strong>des</strong> volumes 655, 656, 657, 660, 661, 668, 669,<br />

670, 671, 673, 675, 677, 680, 682, 684, 689,<br />

690, 691, 699 et 700.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!