Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

treaties.un.org
from treaties.un.org More from this publisher
28.12.2013 Views

460 United Nations - Treaty Series 1969 No. 970. GENEVA CONVENTION FOR THE AMELIORATION OF THE CON- DITION OF THE WOUNDED AND SICK IN ARMED FORCES IN THE FIELD. SIGNED AT GENEVA ON 12 AUGUST 1949' No. 971. GENEVA CONVENTION FOR THE AMELIORATION OF THE CON- DITION OF THE WOUNDED, SICK AND SHIPWRECKED MEMBERS OF ARMED FORCES AT SEA. SIGNED AT GENEVA ON 12 AUGUST 19492 No. 972. GENEVA CONVENTION RELATIVE TO THE TREATMENT OF PRISONERS OF WAR. SIGNED AT GENEVA ON 12 AUGUST 19493 No. 973. GENEVA CONVENTION RELATIVE TO THE PROTECTION OF CIVILIAN PERSONS IN TIME OF WAR. SIGNED AT GENEVA ON 12 AUGUST 19494 RATIFICATION and ACCESSION (a) Notifications received by the Government ol Switzerland on; 2 October 1969 ETHIOPA (To take effect on 2 April 1970). 15 October 1969 a COSTA RICA (To take effect on 15 April 1970.) Certified statement was registered by Switzerland on 10 December 1969. 1 United Nations, Treaty Series, vol. 75, p. 31; for subsequent actions, see references in Cumulative Indexes Nos. 1 to 8, as well as annex A in volumes 608, 609, 632, 637, 639, 645, 653 and 676. a Ibid., vol. 75, p. 85; for subsequent actions, see references in Cumulative Indexes Nos. 1 to 8 as well as annex A in volumes 608, 609, 632, 637, 639, 645, 653 and 676. 3 Ibid., vol. 75, p. 135; for subsequent actions, see references in Cumulative Indexes Nos. 1 to 6 and 8, as well as annex A in volumes 608, 609, 632, 637, 639, 645, 653 and 676. 4 Ibid., vol. 75, p. 287; for subsequent actions, see references in Cumulative Indexes Nos. 1 to 6 and 8, as well as annex A in volumes 608, 609, 632, 637, 639, 645, 653 and 676.

1969 Nations Unies - Recueil des Traitds 461 No 970. CONVENTION DE GENLVE POUR L'AMtLIORATION DU SORT DES BLESStS ET DES MALADES DANS LES FORCES ARM]tES EN CAMPAGNE. SIGNP-E A GENLVE LE 12 AOUT 19491 No 971. CONVENTION DE GENtVE POUR L'AM]tLIORATION DU SORT DES BLESStS, DES MALADES ET DES NAUFRAGES DES FORCES ARMIEES SUR MER. SIGNtE A GENtVE LE 12 AOUT 19492 No 972. CONVENTION DE GENtVE RELATIVE AU TRAITEMENT DES PRISONNIERS DE GUERRE. SIGNEE A GENtVE LE 12 AOUT 19493 No 973. CONVENTION DE GENtVE RELATIVE A LA PROTECTION DES PERSONNES CIVILES EN TEMPS DE GUERRE. SIGNP-E A GENIkVE LE 12 AOUT 19494 RATIFICATION et ADH1tSION (a) Notifications reques par le Gouvernement suisse les 2 octobre 1969 tTHIOPIE (Pour prendre effet le 2 avril 1970.) 15 octobre 1969 a COSTA RICA (Pour prendre effet le 15 avril 1970.) La ddclaration certifile a td enregistrde Par la Suisse le 10 dicembre 1969. 1 Nations Unies, Recueil des Traitds, vol. 75, p. 31; pour les faits ult6rieurs, voir les rdfdrences donndes dans les Index cumulatifs nos 1 4 8 ainsi que l'annexe A des volumes 608, 609, 632, 637, 639, 645, 653 et 676. 2 Ibid., vol. 75, p. 85; pour les faits ultdrieurs, voir les r~fdrences donndes dans les Index cumulatifs n os 1 ' 8 ainsi que l'annexe A des volumes 608, 609, 632, 637, 639, 645, 653 et 676. 3 Ibid., vol. 75, p. 135; pour les faits ultdrieurs, voir les r6fdrences donndes dans les Index cumulatifs n os 1 h 6 et 8, ainsi que l'annexe A des volumes 608, 609, 632, 637, 639, 645, 653 et 676. 4 Ibid., vol. 75, p. 287; pour les faits ultdrieurs, voir les rdf6rences donndes dans les Index cumulatifs n os 1 6 6 et 8, ainsi que l'annexe A des volumes 608, 609, 632, 637, 639, 645, 653 et 676.

1969 <strong>Nations</strong> Unies - <strong>Recueil</strong> <strong>des</strong> Traitds 461<br />

No 970. CONVENTION DE GENLVE POUR L'AMtLIORATION DU SORT<br />

DES BLESStS ET DES MALADES DANS LES FORCES ARM]tES EN<br />

CAMPAGNE. SIGNP-E A GENLVE LE 12 AOUT 19491<br />

No 971. CONVENTION DE GENtVE POUR L'AM]tLIORATION DU SORT<br />

DES BLESStS, DES MALADES ET DES NAUFRAGES DES FORCES<br />

ARMIEES SUR MER. SIGNtE A GENtVE LE 12 AOUT 19492<br />

No 972. CONVENTION DE GENtVE RELATIVE AU TRAITEMENT DES<br />

PRISONNIERS DE GUERRE. SIGNEE A GENtVE LE 12 AOUT 19493<br />

No 973. CONVENTION DE GENtVE RELATIVE A LA PROTECTION DES<br />

PERSONNES CIVILES EN TEMPS DE GUERRE. SIGNP-E A GENIkVE<br />

LE 12 AOUT 19494<br />

RATIFICATION et ADH1tSION (a)<br />

Notifications reques par le Gouvernement suisse les<br />

2 octobre 1969<br />

tTHIOPIE<br />

(Pour prendre effet le 2 avril 1970.)<br />

15 octobre 1969 a<br />

COSTA RICA<br />

(Pour prendre effet le 15 avril 1970.)<br />

La ddclaration certifile a td enregistrde Par la Suisse le 10 dicembre 1969.<br />

1 <strong>Nations</strong> Unies, <strong>Recueil</strong> <strong>des</strong> Traitds, vol. 75, p. 31; pour les faits ult6rieurs, voir les rdfdrences<br />

donn<strong>des</strong> dans les Index cumulatifs nos 1 4 8 ainsi que l'annexe A <strong>des</strong> volumes 608, 609, 632, 637,<br />

639, 645, 653 et 676.<br />

2 Ibid., vol. 75, p. 85; pour les faits ultdrieurs, voir les r~fdrences donn<strong>des</strong> dans les Index<br />

cumulatifs n os 1 ' 8 ainsi que l'annexe A <strong>des</strong> volumes 608, 609, 632, 637, 639, 645, 653 et 676.<br />

3 Ibid., vol. 75, p. 135; pour les faits ultdrieurs, voir les r6fdrences donn<strong>des</strong> dans les Index<br />

cumulatifs n os 1 h 6 et 8, ainsi que l'annexe A <strong>des</strong> volumes 608, 609, 632, 637, 639, 645, 653 et 676.<br />

4 Ibid., vol. 75, p. 287; pour les faits ultdrieurs, voir les rdf6rences donn<strong>des</strong> dans les Index<br />

cumulatifs n os 1 6 6 et 8, ainsi que l'annexe A <strong>des</strong> volumes 608, 609, 632, 637, 639, 645, 653 et 676.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!