'Spécialistes par obligation'Des parents face au handicap mental ...

L’entretien avec Odile et Suzanne éclaire la résistance opposée par Marie-Hélène à ce
que je les rencontre pour parler de Rodrigue. Alors que Marie-Hélène m’en parle dès les
premières secondes de notre entretien, sa belle-mère (Odile) et sa belle-sœur (Suzanne,
vendeuse de prêt-à-porter) ne mentionnent pas une fois la notion de « troubles de type
aphasique » et décrivent Rodrigue comme un garçon certes lent dans son développement,
mais surtout élevé de manière très maladroite :
tel-00333296, version 1 - 28 Nov 2008
Alors Rodrigue, est-ce que vous pouvez me raconter un peu les premières fois que
vous avez trouvé qu’il avait des difficultés etc., comment ça s’est passé ?
Odile : Alors quand il était petit, (…) ses parents (…) étaient très intellectuels… (se
reprend) enfin j’ai l’impression que Jacques avait (cherche ses mots) pas mal acquis
l’expérience des enfants parce qu’il avait des frères et sœurs, mais il me semble que
Marie-Hélène n’avait absolument pas d’expérience et que tout était très livresque. Alors
ma fille aînée et moi… (léger rire) (se reprend) enfin mes autres filles étaient un petit
peu… (se reprend) très (insiste sur ce mot) très étonnées de la façon dont on s’occupait
de Rodrigue. Alors moi la grand-mère – (sourire dans la voix) la grand-mère, c’est-à-dire
la belle-mère –, c’est difficile de dire quelque chose ! Par exemple, on avait l’impression
qu’il était couvé.
Suzanne : Mais c’était pas une impression, il était vraiment couvé ! Par exemple il
apprenait à marcher, sa mère était derrière : ‘Attention ! attention ! tu vas tomber !’ Donc
Rodrigue n’osait pas se lancer.
Odile : C’était pas du tout le genre (en riant légèrement) d’éducation qu’ont eue mes
enfants. Alors ça nous paraissait un petit peu aberrant. Alors au début, on se disait : ‘Bon
ben il a été trop couvé, il a été trop dorloté, il a eu peur, c’est pour ça qu’il a quelques
problèmes !’ (…) Parce que moi, j’avais un mari qui était très lent, (léger rire) archi lent,
alors comme je voulais une famille nombreuse, je voulais pas qu’ils soient trop empotés
alors (cherche ses mots) j’essayais de leur apprendre le plus vite possible à être dégourdis.
Alors si un enfant tombait, ben il tombait, il se relevait. Et je lui disais : ‘Ben tu vois, tu
es pas cassé, ça va, c’est bien !’ Ensuite il se relevait et ça va. Tandis que dès qu’il
tombait, c’était plutôt : ‘Oh ! mon pauvre chéri ! mon pauvre ! ouh ! la la la la la !’ (rires)
Moi, ça m’étonnait beaucoup. Et même des fois je disais à Jacques : ‘Mais je comprends
pas ! c’est vrai, tu ne dis rien !’, ‘Oh ! ben tu comprends, moi, (hésite) faut pas d’histoire,
on peut pas dire…
Suzanne : ‘On fait pas toujours ce qu’on veut.’
Odile : … on fait pas toujours ce qu’on veut’, des choses comme ça. Mais je crois que
(cherche ses mots) pour elle, c’était pas inné (insiste sur ce mot) si vous voulez, d’être
maman. Je crois qu’elle avait jamais eu d’enfant, de bébé entre les bras, alors elle était un
422