27.12.2013 Views

Naguib Mahfouz et Michel Houellebecq: deux romanciers face au ...

Naguib Mahfouz et Michel Houellebecq: deux romanciers face au ...

Naguib Mahfouz et Michel Houellebecq: deux romanciers face au ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

de « hisba »", article consulté en ligne le 01/07/09 <strong>et</strong> disponible à :<br />

http://www.babelmed.n<strong>et</strong>/Pais/Egypte/la_censure.php?c=3925&m=40<br />

&l=fr.<br />

tel-00831353, version 1 - 6 Jun 2013<br />

ANNEXE<br />

Les Traductions internationales du roman Plateforme 463<br />

Pays de Éditeur Langue Date<br />

publication<br />

Grèce Hestia grec 15/11/2001<br />

Italie Bompiano Gruppo italien 20/11/2001<br />

RCS<br />

Allemagne Dumont Buch Verlag allemand 12/02/2002<br />

Brésil Distribudora Record portugais 28/05/2002<br />

Portugal Bertrand Editora portugais 22/07/2002<br />

Roy<strong>au</strong>me- William-Heinemann anglais 08/08/2002<br />

Uni L.T.D<br />

Pays-Bas De Arbeiderspers néerlandais 20/09/2002<br />

463 Anonyme, "Les Traductions de Plateforme", page consultée le 30/11/2009 <strong>et</strong> disponible sur lee<br />

site suivant : www.houellebecq.info/newsfile/82_traduc.pdf.<br />

282

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!