Naguib Mahfouz et Michel Houellebecq: deux romanciers face au ...
Naguib Mahfouz et Michel Houellebecq: deux romanciers face au ... Naguib Mahfouz et Michel Houellebecq: deux romanciers face au ...
tel-00831353, version 1 - 6 Jun 2013 Carrez, Maurice, Dictionnaire de culture biblique, Paris, Desclée de Brouwer, 1993. Chebel, Malek, Dictionnaire des Symboles Musulmans. Rites, mystique et civilisation, Paris, Albin Michel S.A., 1995. Chevrel, Yves, La Littérature comparée, 5 e édition refondue, Paris, PUF, "Que Sais-Je?", 2006. Clément, Murielle Lucie, Michel Houellebecq revisité: l’écriture houellebecquienne, l’Harmattan, 2007. Couturier, Maurice, Roman et Censure ou la mauvaise Foi d’Eros, Seyssel, Champ Vallon, 1996. Domecq, Jean-Philippe, Qui a peur de la littérature?, Paris, Mille et une nuits, 2002. Domenach, Jean-Marie, Le Crépuscule de la culture française, Paris, Plon, 1995. Demonpion, Denis, Houellebecq non autorisé, enquête sur un phénomène, Paris, Maren Sell, 2005. Demougin, Jacques, Dictionnaire des littératures française et étrangère, Paris, Larousse, 1985. Doutrepont, Georges, La littérature et la société, Bruxelles, Lamertin, 1942 Dugast, Jacques et alii., Littérature et Interdits, Rennes, PUR, 1998. Edelman, Bernard, Le sacré de l'auteur, Paris, Seuil, 2004. Farassati, Ali, Islam, Fatwa et Salman Rushdie, Soisy-Sois- Montmorency, Navide, 1996. Ferro, Marc, Les Tabous de l’Histoire, Paris, Nil, 2002. Fraisse, Emmanuel et Mouralis, Bernard, Questions générales de littérature, Paris, Seuil, 2001. 266
Freud, Sigmund, Totem et tabou, traduit de l'allemand par Serge Jankélévitch, Paris, Payot & Rivages, 2001. Gauchet, Marcel, La Religion dans la démocratie, parcours de la laïcité, Paris, Gallimard, 1998. Geisser, Vincent, 2003. La Nouvelle islamophobie, Paris, la Découverte, Genette, Gérard, Fiction et diction, Paris, Seuil, 1991 Ghitany, Gamal, Mahfouz par Mahfouz, entretiens avec Gamal Ghitany, traduit de l’arabe par Khaled Osman, Paris, Sindbad, 1991. tel-00831353, version 1 - 6 Jun 2013 Ghitany, Gamal, traduit de l'arabe (Egypte) par Khaled Osman, "La censure et la Bibliothèque d'Alexandrie", in Fabrice Pataut, La Nouvelle Bibliothèque d'Alexandrie, Paris, Buchet/ Chastel, 2003. Gokelaere-Nazir Férial, Naguib Mahfouz et la société du Caire (Romans et Nouvelles 1938-1980), Paris, Publisud, 2000. Hélène Parat et alii., L’Interdit et le Tabou, Paris, PUF, 2006. Houellebecq, Michel, Les Particules élémentaires, Paris, Flammarion, 1998. Houellebecq, Michel et Lévy, Bernard- Henri, Ennemis publics, Paris, Flammarion, Grasset &Fasquelle, 2008. Hugues, Micheline, L'Utopie, Nathan/HER, Paris, 1999. Jacquemond, Richard, Entre scribes et écrivains, Le champ littéraire dans l’Égypte contemporaine, Arles, Actes Sud, 2003. Jakobson, Roman, Essais de linguistique générale, traduit de l’anglais et préfacé par Ruwet Nicolas, Paris, Seuil-Minuit, coll. " Points ", 1970. 267
- Page 215 and 216: son narrateur et sa critique contre
- Page 217 and 218: du pouvoir". 383 A la lumière de c
- Page 219 and 220: Maison, ainsi que sa femme Oumayma
- Page 221 and 222: qu’ils soient satisfaits, et, par
- Page 223 and 224: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 225 and 226: est un romancier en qualité de " m
- Page 227 and 228: cette part de honte. 402 tel-008313
- Page 229 and 230: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 231 and 232: ligne de conduite. Il semble qu'ils
- Page 233 and 234: message a le même but que celui de
- Page 235 and 236: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 237 and 238: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 239 and 240: L’apport de Maḥfūẓ à la lit
- Page 241 and 242: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 243 and 244: الكاذب والنوستالجي
- Page 245 and 246: dans le sillage de Mai 68, quand il
- Page 247 and 248: comportementalisme étouffant; il p
- Page 249 and 250: Je pense que j’ai gagné six ou s
- Page 251 and 252: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 253 and 254: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 255 and 256: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 257 and 258: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 259 and 260: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 261 and 262: I-Corpus d'étude a- En français t
- Page 263 and 264: Dawwāra, Fo´ād, Najīb Maḥfū
- Page 265: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 269 and 270: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 271 and 272: IV- Articles parus dans des revues
- Page 273 and 274: Savigneau, Josyane, "Les Propos de
- Page 275 and 276: ̉ wways, Khālid, "Najīb Maḥfū
- Page 277 and 278: http://www.houellebecq.info/actu.ph
- Page 279 and 280: Dupuis, Jérôme, "Acte III : Houel
- Page 281 and 282: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 283 and 284: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 285 and 286: tel-00831353, version 1 - 6 Jun 201
- Page 287 and 288: ̉ ع ̉ bd Al-Ghanī Moṣṭafā
- Page 289 and 290: Chevrel Yves 33. Choucri Nesrine 12
- Page 291 and 292: Léonard Véronique 202. Léturmy M
- Page 293 and 294: Zakharia Katia 4 Zeghal Malika 131.
- Page 295 and 296: AVERTISSEMENT _____________________
- Page 297 and 298: II-IV Les responsabilités d’Al-A
- Page 299 and 300: RESUME tel-00831353, version 1 - 6
Freud, Sigmund,<br />
Totem <strong>et</strong> tabou, traduit de l'allemand par Serge<br />
Jankélévitch, Paris, Payot & Rivages, 2001.<br />
G<strong>au</strong>ch<strong>et</strong>, Marcel, La Religion dans la démocratie, parcours de la<br />
laïcité, Paris, Gallimard, 1998.<br />
Geisser, Vincent,<br />
2003.<br />
La Nouvelle islamophobie, Paris, la Découverte,<br />
Gen<strong>et</strong>te, Gérard, Fiction <strong>et</strong> diction, Paris, Seuil, 1991<br />
Ghitany, Gamal, <strong>Mahfouz</strong> par <strong>Mahfouz</strong>, entr<strong>et</strong>iens avec Gamal Ghitany,<br />
traduit de l’arabe par Khaled Osman, Paris, Sindbad, 1991.<br />
tel-00831353, version 1 - 6 Jun 2013<br />
Ghitany, Gamal, traduit de l'arabe (Egypte) par Khaled Osman, "La<br />
censure <strong>et</strong> la Bibliothèque d'Alexandrie", in Fabrice Pat<strong>au</strong>t, La<br />
Nouvelle Bibliothèque d'Alexandrie, Paris, Buch<strong>et</strong>/ Chastel, 2003.<br />
Gokelaere-Nazir Férial, <strong>Naguib</strong> <strong>Mahfouz</strong> <strong>et</strong> la société du Caire<br />
(Romans <strong>et</strong> Nouvelles 1938-1980), Paris, Publisud, 2000.<br />
Hélène Parat <strong>et</strong> alii., L’Interdit <strong>et</strong> le Tabou, Paris, PUF, 2006.<br />
<strong>Houellebecq</strong>, <strong>Michel</strong>, Les Particules élémentaires, Paris, Flammarion,<br />
1998.<br />
<strong>Houellebecq</strong>, <strong>Michel</strong> <strong>et</strong> Lévy, Bernard- Henri, Ennemis publics, Paris,<br />
Flammarion, Grass<strong>et</strong> &Fasquelle, 2008.<br />
Hugues, <strong>Michel</strong>ine, L'Utopie, Nathan/HER, Paris, 1999.<br />
Jacquemond, Richard, Entre scribes <strong>et</strong> écrivains, Le champ littéraire<br />
dans l’Égypte contemporaine, Arles, Actes Sud, 2003.<br />
Jakobson, Roman, Essais de linguistique générale, traduit de l’anglais<br />
<strong>et</strong> préfacé par Ruw<strong>et</strong> Nicolas, Paris, Seuil-Minuit, coll. " Points ",<br />
1970.<br />
267