MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES
MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES
MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8.4. LISTE DE MESSAGES D’ERREURS<br />
N°<br />
E1<br />
E2<br />
E3<br />
E4<br />
E5<br />
E6<br />
E7<br />
E8<br />
E9<br />
Message<br />
d’erreur<br />
Aucune<br />
évacuation<br />
Auc. évacuat.<br />
Terminer<br />
Erreur vibr<br />
Déséquilibre<br />
Vibr. Essorage<br />
Interrupt. Portière<br />
Bobine Portière<br />
Portière<br />
Démarrage<br />
Portière Fin<br />
Cause Démarche Survient quand<br />
Erreur pendant<br />
l’évacuation.<br />
Refroidissement<br />
Panne pendant<br />
l’évacuation.<br />
Séquence finale.<br />
Déséquilibré. Avant<br />
l’essorage.<br />
Déséquilibré.<br />
Essorage à rotation<br />
normale.<br />
Déséquilibré.<br />
Essorage à rotation<br />
haute.<br />
Panne de<br />
l’interrupteur de la<br />
portière<br />
Panne du solénoïde<br />
de l’interrupteur de la<br />
portière.<br />
Panne du blocage de<br />
la portière. Au début<br />
du cycle<br />
Panne du blocage de<br />
la portière à la fin du<br />
cycle.<br />
Arrêt complet +<br />
détachement<br />
Arrêt complet +<br />
détachement<br />
Arrêt complet +<br />
détachement<br />
Passer + Continuer<br />
E10 Bimét./Ressort Bimetal Continuer<br />
E11<br />
E12<br />
Aucun<br />
remplissage<br />
Trop rempli<br />
Panne du<br />
remplissage<br />
Panne à cause du<br />
trop-plein d’eau de<br />
10 cm<br />
E13 Aucun chauffage Panne du chauffage<br />
E14<br />
E15<br />
E21<br />
E22<br />
E24<br />
E25<br />
E26<br />
E27<br />
E28<br />
E29<br />
E31<br />
Durée chauffage<br />
Chaud<br />
Baigne trop<br />
Erreur baigne<br />
Capteur Niveau<br />
Capteur Tempér.<br />
Mitsub. Code<br />
Erreur<br />
Communic.<br />
THT Durée / E.OL<br />
OV3 Durée / E.OP<br />
Saisir Par.<br />
Panne de la durée du<br />
chauffage<br />
Température trop<br />
élevée<br />
Panne dans le tropplein<br />
Panne pendant la<br />
baignade<br />
Capteur du niveau<br />
d’eau défectueux<br />
Capteur de la<br />
température<br />
défectueux<br />
Code non-défini de<br />
l’erreur du changeur<br />
de fréquence<br />
Erreur de<br />
communication –<br />
changeur<br />
THT – temps écoulé /<br />
E.OL<br />
OV3 - temps écoulé /<br />
E.OP<br />
Erreur lors de<br />
l’initialisation –<br />
changeur de<br />
fréquence<br />
Arrêt complet + durée de<br />
sécurité<br />
Arrêt complet + durée de<br />
sécurité<br />
Arrêt complet + durée de<br />
sécurité<br />
Ne pas faire démarrer.<br />
Ne pas faire démarrer.<br />
Arrêt complet +<br />
demande sur la suite<br />
Arrêt complet +<br />
détachement<br />
Arrêt complet +<br />
détachement<br />
Arrêt complet +<br />
demande sur la suite<br />
Arrêt complet +<br />
détachement<br />
Arrêt complet +<br />
détachement<br />
Arrêt complet +<br />
détachement<br />
Continuer + Ne pas faire<br />
démarrer<br />
Continuer + Ne pas faire<br />
démarrer<br />
Arrêt complet +<br />
détachement<br />
Arrêt complet + durée de<br />
sécurité<br />
Arrêt complet + durée de<br />
sécurité<br />
Arrêt complet + durée de<br />
sécurité<br />
Ne pas faire démarrer<br />
Séquence d’évacuation<br />
Refroidissement<br />
Séquence d’évacuation<br />
Début essorage<br />
Après 10 inclinaisons<br />
>500 ou 750 tr/min<br />
Cycle entier<br />
Cycle entier<br />
Au début<br />
Fin du cycle<br />
2 min 30 s après le début du<br />
cycle<br />
Pendant le remplissage<br />
Pendant le remplissage<br />
Pendant le chauffage<br />
Pendant le chauffage<br />
Pendant le chauffage<br />
Pas pendant le lavage<br />
Pas pendant la baignade<br />
Pendant le démarrage<br />
Pendant le démarrage<br />
Cycle entier<br />
Le cycle entier<br />
Pendant la séquence<br />
d’essorage<br />
Pendant la séquence<br />
d’essorage<br />
Lors de l’initialisation<br />
84 MANUEL DE PROGRAMMATION 535891_B_EDITION_14.9.2011.DOC
Change language