24.11.2013 Views

MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES

MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES

MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

!<br />

ATTENTION!!!<br />

TOUTES LES FONCTIONS DE SECURITE SONT TOUJOURS ACTIVES. IL PEUT DONC ARRIVER QUE<br />

VOUS NE POURREZ PAS FAIRE FONCTIONNER LE CHAUFFAGE.<br />

6.24.6. REGLER LA VITESSE DE ROTATION<br />

Si vous voulez modifier la rotation du tambour, le processus de lavage étant en cours, appuyez<br />

sur la touche REGLER VITESSE.<br />

!<br />

• Vous pouvez modifier la vitesse de rotation du tambour en saisissant une nouvelle valeur.<br />

• Les limites de vitesse de rotation du tambour dépendent du type de la machine à laver.<br />

ATTENTION!!!<br />

TOUTES LES FONCTIONS DE SECURITE SONT TOUJOURS ACTIVES. IL PEUT DONC ARRIVER QUE<br />

VOUS NE POURREZ PAS MODIFIER LA VITESSE DE ROTATION DU TAMBOUR.<br />

6.25. RECYCLAGE DE L’EAU<br />

• Si la machine à laver est reliée à un système de recyclage de l’eau, vous pouvez faire<br />

arriver au programmeur Graphitronic le signal du réservoir d’eau recyclée.<br />

• Lorsque ce réservoir est vide, vous verrez s’afficher sur l’écran du programmeur<br />

Graphitronic le message diagnostique « Err 40 no fill recycle » (Bac recycl. vide).<br />

• Sur les machines à trémie avant, la soupape d’entrée de l’eau recyclée est fermée<br />

automatiquement, et celle de l’eau froide est s’ouvre.<br />

6.26. DOSEURS DE LA LESSIVE LIQUIDE<br />

• Si la machine à laver est reliée aux doseurs externes de la lessive liquide, le signal du<br />

doseur peut être amené au programmeur Graphitronic.<br />

• Lorsque le doseur est presque vide, le message diagnostique « Err 39 out of soap »<br />

(Aucune lessive) s’affiche sur l’écran du programmeur Graphitronic.<br />

• Le personnel n’est donc plus obligé de vérifiez sans arrêt les doseurs pour prévenir de<br />

laver le linge sans lessive liquide.<br />

6.27. SYSTÈME DE PESAGE AUTOMATIQUE DU LINGE<br />

• Les laveuses MB et de F23/4 jusqu´à FS1200 peuvent être équipée d´un système de<br />

pesage automatique du linge.<br />

Lorsque la portière est ouverte, une balance apparaît sur l’écran.<br />

70 MANUEL DE PROGRAMMATION 535891_B_EDITION_14.9.2011.DOC

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!