24.11.2013 Views

MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES

MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES

MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Température de l´eau<br />

Température de<br />

l´eau<br />

Température<br />

finale<br />

2 : Contrôle précis des<br />

températures<br />

Température<br />

finale<br />

+ 5<br />

- 5<br />

1 : Contrôle des<br />

temperatures en régime<br />

courant<br />

Réglage de<br />

l´ offset<br />

A. Contrôle précis des<br />

é<br />

Graphique du chauffage de l´eau.<br />

Tem<br />

B. Offset de la sonde thermique<br />

Tem<br />

B. Offset de la sonde thermique<br />

Afin de contrôler si le calibrage de la sonde thermique a bien été correctement effectué, le calibrage peut<br />

être effectué à l´aide d´un instrument de mesure externe. On peut régler la valeur de la sonde thermique<br />

dans une fourchette de +/- 5°C.<br />

Dans le cas où on utilise une machine à laver courante, il n´est pas nécessaire d´effectuer de calibrage.<br />

Article du menu Standard Info Limites<br />

Contrôle précis des<br />

températures<br />

Non<br />

Le contrôle précis des températures effectué par le<br />

programmateur permet le lavage du linge à la même<br />

température que celle ayant été programmée en tant<br />

Non / Oui<br />

que valeur de température finale.<br />

Offset de la sonde<br />

thermique<br />

Fin<br />

0 Par le changement de la valeur de l´offset de la sonde<br />

thermique, on parvient au réglage de la valeur de la<br />

sonde thermique de l´eau, c´est à dire que l´on obtient<br />

la même température que celle servant de valeur de<br />

référence de la sonde thermique externe.<br />

Retour dans le menu Élargissement.<br />

-5 / 0 / 5<br />

38 MANUEL DE PROGRAMMATION 535891_B_EDITION_14.9.2011.DOC

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!