24.11.2013 Views

MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES

MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES

MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. TABLE DES MATIERES<br />

TABLES DES MATIERES<br />

1. TABLE DES MATIERES................................................................................................. 1<br />

2. AVERTISSEMENT ET SYMBOLES ............................................................................... 3<br />

2.1 AVERTISSEMENT .......................................................................................................................................3<br />

2.2. SYMBOLES UTILISES................................................................................................................................4<br />

3. DESCRIPTION GENERALE DU SYSTEME DE COMMANDE................................................... 6<br />

3.1. GENERALITES ...........................................................................................................................................6<br />

3.2. SPECIFICATIONS.......................................................................................................................................7<br />

3.3. POUR PASSER DANS LE RÉGIME DE RÉGLAGE ..................................................................................8<br />

3.4. CREER UN PROGRAMME DE LAVAGE .................................................................................................10<br />

3.5. PROGRAMMER LES FONCTIONS..........................................................................................................12<br />

4. INITIALISATION DE LA MACHINE .............................................................................. 24<br />

4.1. MENU INITIALISATION ............................................................................................................................24<br />

4.2. MENU CONFIGURATION.........................................................................................................................29<br />

4.3. MENU ELARGI..........................................................................................................................................36<br />

5. PROGRAMMATION...................................................................................................... 43<br />

5.1. GENERALITES .........................................................................................................................................43<br />

5.2. PAS : LE MENU PROGRAMMES..........................................................................................................43<br />

5.3. PAS : LES FONCTIONS D’UN PROGRAMME .....................................................................................44<br />

5.4. PAS : LA FONCTION DU PAS DANS UN PROGRAMME....................................................................46<br />

5.5. PAS : PROGRAMMER LE CYCLE DE LAVAGE ..................................................................................47<br />

5.6. PAS : PROGRAMMER LE CYCLE D’EVACUATION ............................................................................58<br />

6. MENU DE FONCTIONNEMENT ................................................................................... 61<br />

6.1. MISE EN MARCHE ...................................................................................................................................61<br />

6.2. MISE SOUS TENSION..............................................................................................................................61<br />

6.3. CHARGER LE LINGE DANS LA MACHINE A <strong>LAVER</strong>.............................................................................61<br />

6.4. VERSER LA LESSIVE DANS LA TREMIE ...............................................................................................61<br />

6.5. LANCER UN PROGRAMME DE LAVAGE ...............................................................................................61<br />

6.6. PROGRAMMER LE DELAI .......................................................................................................................62<br />

6.7. SERVICE ECONOMIQUE.........................................................................................................................62<br />

6.8. LE PROGRAMME ACTIF..........................................................................................................................62<br />

6.9. ACCÉLÉRER LE PROGRAMME ..............................................................................................................63<br />

6.10. DUREE DE LAVAGE...............................................................................................................................63<br />

6.11. FIN DE PROGRAMME............................................................................................................................64<br />

6.12. LE PROCESSUS DE REMPLISSAGE EN EAU .....................................................................................65<br />

6.13. CHAUFFAGE ..........................................................................................................................................66<br />

6.14. REFROIDISSEMENT..............................................................................................................................66<br />

6.15. BAIGNADE ..............................................................................................................................................66<br />

6.16. DOUCHE .................................................................................................................................................66<br />

6.17. REPARTITION DESEQUILIBREE ..........................................................................................................66<br />

6.18. PAUSE ....................................................................................................................................................66<br />

6.19. ARRETER – STOP..................................................................................................................................67<br />

6.20. OUVRIR LA TREMIE...............................................................................................................................67<br />

6.21. ATTENDRE .............................................................................................................................................67<br />

6.22. COMMENT PROCEDER FACE AUX MESSAGES D’ERREUR ............................................................67<br />

6.23. COMMENT PROCEDER EN CAS DE COUPURE DE COURANT........................................................68<br />

6.24. TOUCHES DE FONCTIONS SPECIALES..............................................................................................69<br />

6.25. RECYCLAGE DE L’EAU .........................................................................................................................70<br />

6.26. DOSEURS DE LA LESSIVE LIQUIDE....................................................................................................70<br />

535891_B_EDITION_14.9.2011.DOC MANUEL DE PROGRAMMATION 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!