24.11.2013 Views

MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES

MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES

MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

RESOUDRE LES PROBLEMES<br />

PANNE 32: PANNE PENDANT LE CONTROLE DU CHANGEUR<br />

Si, lors du contrôle des paramètres du changeur, un d’eux sera incorrect, l’erreur 32 apparaît. Après avoir<br />

placé les paramètres dans le changeur, ils sont progressivement contrôlés pour détecter des erreurs de<br />

transfert éventuelles. Ce message d’erreur signifie qu’un au moins des paramètres choisis du changeur est<br />

incorrect. En ce cas le changeur ne fonctionnera pas correctement.<br />

DEMARCHE A SUIVRE:<br />

1. Vérifier d’avoir sélectionné le type correct<br />

de machine à laver dans le menu<br />

Configuration.<br />

2. Vérifier que la portière est fermée et<br />

bloquée.<br />

3. Vérifier si le changeur est alimenté en<br />

courant électrique.<br />

4. Saisissez encore une fois les paramètres<br />

dans le changeur.<br />

Si vous avez sélectionné un type incorrect de machine<br />

à laver, refaites la sélection.<br />

Si la portière n’est pas fermée, faites-le. Si la portière<br />

n’est pas bloquée, remplacer le système du verrou de<br />

la portière.<br />

S’il n’est pas alimenté, vérifiez l’alimentation du<br />

changeur (voir panne 27).<br />

Si la panne perdure, contacter le fabricant.<br />

PANNE 33: FONCTION ACTIVE DE PROTECTION CONTRE L’ARRET DU MOTEUR<br />

EN CAS DE SURCHARGE<br />

La panne 33 signifie que la protection contre l’arrêt du moteur en cas de surcharge du changeur de<br />

fréquence Mitsubishi est activée par moments. Le numéro de panne ne sera pas affiché à la fin du cycle. Il<br />

est seulement inscrit sur la liste des erreurs. La fonction est activée uniquement pour protéger le moteur<br />

devant un surcourant. Lorsque le message portant ce numéro est affiché, cela signifie que la machine a été<br />

surchargée en linge. Ensuite, il est possible qu’à cause du linge mal inséré, le tambour n’est pas équilibré<br />

correctement, le moteur en est donc surchargé.<br />

DEMARCHE A SUIVRE:<br />

1. Vérifier s’il n’y a pas trop de linge dans le<br />

tambour.<br />

2. Vérifier d’avoir sélectionné le type correct<br />

de machine dans le menu Configuration.<br />

3. Vérifier que les paramètres corrects ont été<br />

transférés du programmeur dans le<br />

changeur.<br />

4. Vérifier si les composants mécaniques ne<br />

sont pas abîmés.<br />

Charger le tambour avec une quantité adéquate de<br />

linge.<br />

Les paramètres installés ont rapport à la taille du<br />

moteur et au type de machine. Si vous sélectionnez<br />

un type incorrect de machine, la protection du moteur<br />

contre l’arrêt se référera à un type inadéquat de<br />

moteur. Sélectionnez le bon type de machine.<br />

Installez les paramètres corrects du changeur.<br />

Les composants abîmés peuvent provoquer un<br />

déséquilibre du tambour. Remplacer les composants<br />

abîmés.<br />

PANNE 35: VERSION INCORRECTE DU LOGICIEL<br />

L’erreur 35 apparaît lorsqu’il est utilisé un nouveau logiciel qui n’est pas compatible avec l’ancienne version.<br />

Vous devez refaire la configuration du programmeur Graphitronic. Voir chapitre 4.<br />

! AVERTISSEMENT!!!<br />

SI VOUS INITIALISEZ LA CONFIGURATION USINE DANS LE PROGRAMMEUR, TOUS LES REGLAGES<br />

UTILISATEUR SERONT EFFACES.<br />

Après avoir changé la configuration du programmeur, le message de panne 35 ne peut être effacé qu’en<br />

éteignant et rallumant la machine.<br />

535891_B_EDITION_14.9.2011.DOC MANUEL DE PROGRAMMATION 105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!