MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES
MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES
MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RESOUDRE LES PROBLEMES<br />
PANNE 32: PANNE PENDANT LE CONTROLE DU CHANGEUR<br />
Si, lors du contrôle des paramètres du changeur, un d’eux sera incorrect, l’erreur 32 apparaît. Après avoir<br />
placé les paramètres dans le changeur, ils sont progressivement contrôlés pour détecter des erreurs de<br />
transfert éventuelles. Ce message d’erreur signifie qu’un au moins des paramètres choisis du changeur est<br />
incorrect. En ce cas le changeur ne fonctionnera pas correctement.<br />
DEMARCHE A SUIVRE:<br />
1. Vérifier d’avoir sélectionné le type correct<br />
de machine à laver dans le menu<br />
Configuration.<br />
2. Vérifier que la portière est fermée et<br />
bloquée.<br />
3. Vérifier si le changeur est alimenté en<br />
courant électrique.<br />
4. Saisissez encore une fois les paramètres<br />
dans le changeur.<br />
Si vous avez sélectionné un type incorrect de machine<br />
à laver, refaites la sélection.<br />
Si la portière n’est pas fermée, faites-le. Si la portière<br />
n’est pas bloquée, remplacer le système du verrou de<br />
la portière.<br />
S’il n’est pas alimenté, vérifiez l’alimentation du<br />
changeur (voir panne 27).<br />
Si la panne perdure, contacter le fabricant.<br />
PANNE 33: FONCTION ACTIVE DE PROTECTION CONTRE L’ARRET DU MOTEUR<br />
EN CAS DE SURCHARGE<br />
La panne 33 signifie que la protection contre l’arrêt du moteur en cas de surcharge du changeur de<br />
fréquence Mitsubishi est activée par moments. Le numéro de panne ne sera pas affiché à la fin du cycle. Il<br />
est seulement inscrit sur la liste des erreurs. La fonction est activée uniquement pour protéger le moteur<br />
devant un surcourant. Lorsque le message portant ce numéro est affiché, cela signifie que la machine a été<br />
surchargée en linge. Ensuite, il est possible qu’à cause du linge mal inséré, le tambour n’est pas équilibré<br />
correctement, le moteur en est donc surchargé.<br />
DEMARCHE A SUIVRE:<br />
1. Vérifier s’il n’y a pas trop de linge dans le<br />
tambour.<br />
2. Vérifier d’avoir sélectionné le type correct<br />
de machine dans le menu Configuration.<br />
3. Vérifier que les paramètres corrects ont été<br />
transférés du programmeur dans le<br />
changeur.<br />
4. Vérifier si les composants mécaniques ne<br />
sont pas abîmés.<br />
Charger le tambour avec une quantité adéquate de<br />
linge.<br />
Les paramètres installés ont rapport à la taille du<br />
moteur et au type de machine. Si vous sélectionnez<br />
un type incorrect de machine, la protection du moteur<br />
contre l’arrêt se référera à un type inadéquat de<br />
moteur. Sélectionnez le bon type de machine.<br />
Installez les paramètres corrects du changeur.<br />
Les composants abîmés peuvent provoquer un<br />
déséquilibre du tambour. Remplacer les composants<br />
abîmés.<br />
PANNE 35: VERSION INCORRECTE DU LOGICIEL<br />
L’erreur 35 apparaît lorsqu’il est utilisé un nouveau logiciel qui n’est pas compatible avec l’ancienne version.<br />
Vous devez refaire la configuration du programmeur Graphitronic. Voir chapitre 4.<br />
! AVERTISSEMENT!!!<br />
SI VOUS INITIALISEZ LA CONFIGURATION USINE DANS LE PROGRAMMEUR, TOUS LES REGLAGES<br />
UTILISATEUR SERONT EFFACES.<br />
Après avoir changé la configuration du programmeur, le message de panne 35 ne peut être effacé qu’en<br />
éteignant et rallumant la machine.<br />
535891_B_EDITION_14.9.2011.DOC MANUEL DE PROGRAMMATION 105