MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES

4. Vérifier la bobine des soupapes d’eau
d’entrée.
Si cette bobine n’est pas fonctionnelle, la remplacer ou
remplacer toute la soupape d’eau d’entrée.
5. Vérifier la soupape d’évacuation. Si la soupape d’évacuation est défectueuse, la
remplacer.
6. Vérifier si le tuyau de détection du niveau Si le tuyau n’est pas monté correctement, y remédier
d’eau est monté correctement sur le
capteur électronique du niveau d’eau et à
la soupape d’évacuation.
7. Vérifier si le tuyau sur le capteur
électronique est étanche à l’air.
8. Vérifier qu’il n’y a pas d’eau dans le tuyau
(siphon).
9. Vérifier si le circuit n’est pas interrompu. Si c’est le cas, réparez-le.
10. Vérifier le relais de sortie qui alimente les
soupapes d’entrée et les soupapes
d’évacuation.
Si le tuyau d’air n’est pas étanche (à l’air), le
remplacer. Vous pouvez le fixer plus fort sur le capteur
du niveau d’eau à l’aide de la bande de fixation.
S’il y a de l’eau dans le tuyau, enlevez-la et fixez le
tuyau de façon à ce qu’il ne fonctionne plus comme un
siphon.
Si le relais reçoit un signal mais il ne s’active pas,
remplacez le programmeur.
PANNE 12: SURCHARGE
Si le niveau d’eau est de X unités au-dessus du niveau d’eau programmé, le message de panne 12 s’affiche.
Le message ne s’affiche pas, si le personnel fait passer d’une séquence à haut niveau d’eau à une autre à
niveau bas.
X= « Niveau d’eau maximal de surcharge ». Cette valeur peut être programmée dans le menu Initialisation.
DEMARCHE A SUIVRE:
1. Vérifier que les soupapes d’eau d’entrée
ne sont pas abîmées.
2. Vérifier que la pression d’eau n’est pas trop
élevée.
3. Vérifier les relais de sortie qui alimente la
soupape d’entrée.
Si les soupapes d’eau d’entrée sont abîmées,
nettoyez ou remplacez leurs membranes.
Diminuer la pression de l’eau.
Si le relais reste activé et s’il est abîmé, remplacer le
programmeur.
Cas du chauffage à vapeur:
Si la vapeur ne possède pas un pouvoir calorifique suffisant (température trop basse), la machine sera
remplie, pendant le chauffage, d’une quantité d’eau trop importante. Ceci aura pour effet l’augmentation de la
consommation en eau et en énergie. Il est vivement conseillé que l’installation du chauffage ait une
puissance suffisante. Une solution simple consiste aussi en diminution du niveau d’eau programmé. Parce
qu’ainsi, vous demanderez une plus restreinte consommation en eau, le niveau d’eau normal sera atteint.
Dans le menu Initialisation, vous pouvez régler également un niveau de signalisation pour empêcher
l’apparition du message d’erreur. (= déconseillé).
PANNE 13: PANNE DU CHAUFFAGE
Si les corps chauffants ne fonctionnent pas, vous verrez apparaître le message 13.
Ce message s’affiche lorsque la température n’augmente pas de 3 °C en 10 minutes.
DEMARCHE A SUIVRE:
1. Vérifier si le contacteur du chauffage est
activé.
2. Vérifier si les corps de chauffage chauffent
effectivement.
3. Vérifier si le capteur de température
fonctionne.
4. Vérifier le relais de sortie qui alimente le
contacteur du chauffage.
Si cela n’est pas le cas, réparer le circuit ou remplacer
le contacteur.
Si cela n’est pas le cas, réparer le circuit ou remplacer
les corps chauffants.
Si cela n’est pas le cas, le remplacer.
Si le relais est abîmé, remplacer le programmeur.
100 MANUEL DE PROGRAMMATION 535891_B_EDITION_14.9.2011.DOC