MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES
MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES
MACHINES À LAVER INDUSTRIELLES
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PANNE 7: PANNE DU COMMUTATEUR SOLÉNOÏDE DU VERROU DE LA PORTE<br />
Lorsque la machine à laver est en service, le système du verrou de la portière est vérifié sans interruption, ce<br />
pour des raisons de sécurité. Si au cours du cycle de lavage, le programmateur détecte la machine détecte que<br />
l’interrupteur solénoïde de portière n’est pas activé, elle arrête immédiatement toutes les fonctions. La<br />
portière reste bloquée.<br />
DEMARCHE A SUIVRE:<br />
1. Vérifier le fonctionnement de l’interrupteur Si le commutateur solénoïde du verrou de la porte<br />
solénoïde de portière. Son contact est<br />
est endommagé ou qu´il ne marche pas correctement,<br />
normalement désactivé.<br />
changez-le.<br />
2. Vérifier la bobine du verrou de la portière. Si elle ne fonctionne pas, la remplacer.<br />
3. Vérifier le fonctionnement mécanique du<br />
verrou de la portière.<br />
Si le système du verrou de la portière ne<br />
fonctionne pas mécaniquement, le remplacer.<br />
4. Vérifier si le circuit n’est pas interrompu. Si c’est le cas, le réparer.<br />
5. Vérifier le fonctionnement de l’interrupteur<br />
solénoïde de portière dans le menu des états<br />
des entrées (service / outils).<br />
Si l’entrée n’est pas fonctionnelle, remplacer le<br />
programmeur.<br />
PANNE 8: PANNE DU VERROU DE LA PORTIERE LORS DU DEMARRAGE<br />
La machine à laver ne lance pas un nouveau cycle tant que la portière n’est pas verrouillée après que vous<br />
ayez appuyé sur a touche START (Démarrer).<br />
Après cinq essais vains de verrouiller la portière, le programmeur affiche le message VERROU PORTIERE<br />
NE FONCTIONNE PAS. (clignote).<br />
Quand vous aurez ouvert la portière, vous êtes invité à la refermer et à rappuyer sur la touche START.<br />
Le rapport d´erreur 8 apparaît toujours quand on assiste à la fin de la séquence du verrou de la porte.<br />
Le message de panne 8 n’est pas affiché à l’écran, mais seulement est-il ajouté à la liste des erreurs.<br />
DEMARCHE A SUIVRE:<br />
1. Vérifiez si le loquet de la main courante<br />
n´est pas endommagé. Vérifiez le centrage<br />
par rapport au verrou de la porte.<br />
2. Vérifier si le connecteur DL d’entrée est<br />
branché (le verrou de la portière).<br />
3. Vérifiez si le commutateur solénoïde du<br />
verrou de la porte fonctionne correctement.<br />
Si le loquet de la main courante est endommagé,<br />
changez-le. Si le loquet de la main courante n´est pas<br />
bien centré, recentrez-le correctement par rapport au<br />
verrou de la porte.<br />
Si le connecteur DL d’entrée (le verrou de la portière)<br />
n’est pas branché, faites-le.<br />
Si le commutateur solénoïde du verrou de la porte est<br />
endommagé ou qu´il ne marche pas correctement,<br />
changez-le.<br />
4. Vérifier la bobine du verrou de la portière. Si elle ne fonctionne pas, la remplacer.<br />
5. Vérifier le fonctionnement mécanique du<br />
verrou de la portière.<br />
6. Vérifier si le circuit n’est pas interrompu. Si c’est le cas, le réparer.<br />
7. Vérifier le relais de sortie qui alimente en<br />
courant la bobine du verrou de la portière.<br />
8. Vérifiez le fonctionnement du commutateur<br />
solénoïde du verrou de la porte dans le<br />
Menu État des sorties (service/outils).<br />
9. Vérifier le fonctionnement de l’interrupteur<br />
de portière.<br />
Si le système de fermeture de la porte ne fonctionne<br />
pas mécaniquement et qu´il ne peut pas être réparé,<br />
changez-le.<br />
Si le relais est abîmé, remplacer le programmeur.<br />
Si l’entrée n’est pas fonctionnelle, remplacer le<br />
programmeur.<br />
Si le commutateur du verrou de la porte est<br />
endommagé ou qu´il ne marche pas correctement,<br />
changez-le.<br />
98 MANUEL DE PROGRAMMATION 535891_B_EDITION_14.9.2011.DOC