owner manual manuel de l'utilisateur bedienungsanleitung manuale ...

HINWEISE
Das Skifahren ist eine ausgezeichnete sportliche Betätigung, die jedoch auch
gefährlich werden kann. Dieser Sport und der Einsatz von Ski-ausrüstungen
bringen Verletzungsgefahren für den Skifahrer in sich. Die Ski-Schuhe, die eine
Stützvorrichtung sind, stellen Teil eines Ski-/Ski-Schuhe/Bindungssystems dar
und können zum Risiko von Verletzungen am unteren Teil des Beines und am
Knie beitragen. Das Ski-/Ski-Schuhe/Bindungssystems könnte zum Beispiel
nicht in jeder Situation oder unter jeder Bedingung funktionieren. Außerdem
ist es unmöglich, jede Situation vorauszusehen, in der dieses System ansprechen
muß. Der Einsatz kann die Sicherheit des Skifahrers oder den Ausschluß
von Verletzungen während der Ausübung des Sports nicht gewährleisten. Das
System kann das Risko von Schäden am unteren Teil des Beines nur einschränken,
aber nicht ausschließen. Es verringert die Verletzungsgefahr am Knie oder
am jedem anderen Körpteil jedoch keinesfalls.
BEACHTEN SIE BEIM SKIFAHREN
FOLGENDE REGELN:
1) Die Ski stets unter Kontrolle halten. Sie mussen als Skifahren ederzeit in der
Lage sein, anzuhalten oder Personen oder Gegenständen auszuweichen.
2) Personen vor Ihnen haben das Vorfahrtsrecht. Sie müssen Ihnen ausweichen.
3) Nicht auf der Strecke anhalten, wenn Sie von oben nicht gesehen werden
können.
4) Wenn sie eine Abfahrt beginnen, zuerst nach oben schauen und den Anderen
die Vorfahrt lassen.
5) Stets Skibremsen verwenden, damit Ihnen die Ausrüstung nicht entgleiten kann.
6) Alle Signale und Warnungen beachten. Gesperrten Strecken oder Risikobereichen
fernbleiben.
7) Bevor Sie Skilifte benützen, mussen Sie in der Lage sein sicher ein-und
aussteigen zu können.
Um mit der sportlichen Aktivität zu beginnen, muß er sich in
optimaler physicher Kondition befinded und darf NIE skifahren,
wenn er müde ist oder unter dem Einfluß von Alkohol bzw. Drogen
steht.
4