alsace - Ministère de la Culture et de la Communication

laire et de mobiliser très en amont l’adhésion des acteurs
régionaux. Ce premier volume, livraison spéciale de la série
du Bilan scientifique régional, clôt la première étape du
travail : il restitue un état de la recherche alsacienne sur
ces quinze dernières années pour l’Antiquité, le Moyen
Âge et l’époque moderne ; un autre volume suivra prochainement
pour les périodes antérieures. Cet état des
lieux est celui que les chercheurs eux-mêmes ont pu dresser
selon leur point de vue et leur expérience ; un panorama
général sur les modalités de l’archéologie de terrain
et sur les publications complète ce constat régional. Il
s’agit d’un travail éminemment collectif, comme l’indiquent
le nombre et la qualité des auteurs de toutes institutions
dont j’ai pu apprécier la grande disponibilité en regard des
charges de travail qui sont les leurs. Je tiens à souligner
ici l’implication constante du service régional de l’archéologie
au cours de ces deux dernières années. Je mentionnerai
le rôle essentiel de Marie-Dominique Waton dans la
coordination des groupes de travail qui ont débouché sur
les bilans thématiques réunis ici, ainsi que la participation
de Georges Triantafillidis pour le domaine minier et les
contributions de Marie Stahl et d’Emmanuel Pierrez pour
le suivi éditorial. Je me réjouis sincèrement de voir aboutir
cette rétrospective alsacienne qui, je l’espère, fera école
dans l’Est afin que la réflexion pour une programmation à
l’échelon interrégional puisse être conduite sans tarder.
Élise BOUCHARLAT,
Inspectrice générale de l’architecture
et du patrimoine,
en charge de l’interrégion Est
8