Archéologie <strong>de</strong>s mines <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> métallurgie Bernard BOHLY, Pierre FLUCK Comme bien <strong>de</strong>s massifs anciens, le socle vosgien recèle une multitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> concentrations métallifères essentiellement filoniennes. Mais, à <strong>la</strong> différence <strong>de</strong>s autres socles français, c’est le couple cuivre-argent qui prévaut, au moins pour ce qui concerne l’importance économique passée <strong>de</strong> ces gîtes, ce qui rapproche les Vosges <strong>de</strong>s formations anciennes <strong>de</strong> l’Europe centrale. La singu<strong>la</strong>rité <strong>de</strong>s Vosges repose, en eff<strong>et</strong>, sur <strong>la</strong> renommée <strong>de</strong> ses mines d’argent, <strong>et</strong> c’est ainsi, dans un tel environnement, que s’est construite, dès le début <strong>de</strong>s années 1960, une expérience pilote <strong>de</strong> redécouverte <strong>et</strong> d’étu<strong>de</strong> d’un univers oublié <strong>de</strong>puis longtemps. C<strong>et</strong>te discipline, dénommée spéléologie minière, vient ensuite livrer le champ, à partir <strong>de</strong> 1980, à une archéologie minière qui affirme ses métho<strong>de</strong>s propres <strong>et</strong> produit, dès les premières années <strong>de</strong> sa pratique, quelques démonstrations percutantes <strong>de</strong> l’apport du terrain à <strong>la</strong> connaissance du passé, dans un domaine à <strong>la</strong> fois technique, économique <strong>et</strong> humain. Et même si c<strong>et</strong>te forme nouvelle d’archéologie est apparue concurremment en divers autres pôles, comme à Bran<strong>de</strong>s-en-Oisans ou dans les Monts du Lyonnais, on peut raisonnablement parler d’un «modèle sainte-marien» (é<strong>la</strong>boré autour <strong>de</strong> Sainte-Marie-aux-Mines) ; celui-ci voit se succé<strong>de</strong>r <strong>de</strong>ux phases exploratoires, <strong>la</strong> première lente, l’autre accélérée, <strong>et</strong> <strong>de</strong>s phases d’étu<strong>de</strong> scientifique, souterraine d’abord puis <strong>de</strong> plus en plus orientée vers les sites <strong>de</strong> surface. Au reste, c<strong>et</strong>te archéologie peut être considérée comme une branche très spéciale <strong>de</strong> l’archéologie industrielle : son obj<strong>et</strong> n’a-t-il pas constitué <strong>la</strong> première gran<strong>de</strong> industrie <strong>de</strong>s régions rhénanes, dès le Moyen Âge ? Ehr<strong>et</strong> 1997). Des topographies détaillées, tant en surface que souterraines, ont concerné plusieurs secteurs importants (Bourbach-le-Bas, Willer-sur-Thur, Steinbach, Thann, Wintzfel<strong>de</strong>n...), couvrant près du tiers <strong>de</strong> l’existant ; elles éc<strong>la</strong>irent <strong>la</strong> dynamique <strong>et</strong> l’organisation <strong>de</strong> l’extraction. Les nouvelles pratiques d’exploitation forestière, fortement <strong>de</strong>structrices, donnent un caractère d’urgence à ces approches, notamment pour les secteurs à forte <strong>de</strong>nsité comme Bitschwiller ou Thann. Quelques réseaux souterrains ont fait l’obj<strong>et</strong> d’étu<strong>de</strong>s, qui ont montré un certain archaïsme dans les techniques employées. Les archives ont été en gran<strong>de</strong> partie dépouillées pour les Vosges du Sud, <strong>la</strong> vallée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bruche <strong>et</strong> le nord <strong>de</strong> l’Alsace. Les pério<strong>de</strong>s antérieures au XVIII e s. sont encore très mal connues (archives inexistantes, travaux souvent superficiels, typologie <strong>de</strong>s ouvrages souterrains encore méconnue), <strong>et</strong> <strong>de</strong>s territoires entiers n’ont fait l’obj<strong>et</strong> d’aucune investigation <strong>de</strong> terrain (Sundgau, nord <strong>de</strong> l’Alsace). Il convient enfin <strong>de</strong> noter qu’aucune <strong>de</strong>s instal<strong>la</strong>tions <strong>de</strong> surface, pourtant nombreuses, repérées dans l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s sources n’a été fouillée : celles-ci sont souvent difficiles à positionner (construction sommaire, <strong>de</strong> structure légère), <strong>et</strong> suscitent moins d’intérêt du fait <strong>de</strong> leur caractère peu spectacu<strong>la</strong>ire ; un seul habitat a été fouillé. Un gros travail reste à faire dans ce domaine. Le charbon <strong>et</strong> le lignite, qui ont fait l’obj<strong>et</strong> <strong>de</strong> travaux parfois conséquents (Ro<strong>de</strong>ren, Saint-Hippolyte, Albé, Bouxwiller...) n’ont donné lieu qu’à quelques étu<strong>de</strong>s d’archives. Les mines <strong>de</strong> potasse <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ine d’Alsace (XX e s.) ne sont évi<strong>de</strong>mment pas concernées par ce bi<strong>la</strong>n. I. TYPES DE MÉTAUX OU MATÉRIAUX EXTRAITS Les métaux nobles <strong>et</strong> leur cortège (Ag, Pb, Cu, As...) sont majoritairement concernés (39 opérations sur 42) ; le contexte économique <strong>et</strong> social, <strong>la</strong> qualité <strong>et</strong> <strong>la</strong> perfection technique <strong>de</strong>s ouvrages que nécessita leur extraction justifient c<strong>et</strong> intérêt. D’autres substances métalliques telles que le sulfure d’antimoine ou le smalt ont fait l’obj<strong>et</strong> d’investigations (antimoine au Silberwald à Stosswihr, 1986-1988, <strong>et</strong> smalt à Sainte-Marie-aux-Mines <strong>de</strong> 1989 à 1993) ; l’i<strong>de</strong>ntité <strong>de</strong>s techniques extractives avec celles <strong>de</strong>s métaux précités expliquent en partie que les étu<strong>de</strong>s ne se soient pas prolongées, d’autant que leur minéralurgie a été étudiée <strong>et</strong> publiée. L’extraction du fer dans le massif vosgien a été fortement éc<strong>la</strong>irée ces <strong>de</strong>rnières années. La vallée <strong>de</strong> <strong>la</strong> Bruche a fait l’obj<strong>et</strong> d’une enquête documentaire très complète – sans qu’il soit procédé à <strong>de</strong>s fouilles –, autant dans le domaine <strong>de</strong> l’extraction que dans celui <strong>de</strong> <strong>la</strong> transformation du minerai (Leypold 1996) ; dans les Vosges méridionales, le suj<strong>et</strong> a été défriché lors d’étu<strong>de</strong>s déjà anciennes (années 1970) <strong>et</strong> <strong>de</strong> travaux <strong>de</strong> prospection (fin <strong>de</strong>s années 1980, <strong>et</strong> surtout prospection programmée triannuelle 1994-95-97) (Bohly 1992 ; Bohly, II. BILAN CHRONOLOGIQUE Parmi les opérations considérées, une écrasante majorité concerne <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> Renaissance prise dans son sens <strong>la</strong>rge (<strong>de</strong> <strong>la</strong> fin du XV e s. au début <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guerre <strong>de</strong> Trente Ans), reconnue comme l’âge d’or <strong>de</strong> l’exploitation minière dans les Vosges. Pour c<strong>et</strong>te pério<strong>de</strong>, les étu<strong>de</strong>s embrassent tous les aspects <strong>de</strong> l’univers <strong>de</strong> <strong>la</strong> mine, <strong>de</strong> l’extraction à <strong>la</strong> réduction du minerai, autant dans le domaine <strong>de</strong>s techniques que dans celui <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie matérielle. Et si bien <strong>de</strong>s zones d’ombre subsistent encore, l’état <strong>de</strong> <strong>la</strong> connaissance est globalement bien avancé pour c<strong>et</strong>te pério<strong>de</strong>. Les temps qui suivent (<strong>de</strong> 1650 au début du XX e s.) sont globalement moins documentés, mais beaucoup <strong>de</strong>s vestiges qui s’y rapportent sont d’accès plus ma<strong>la</strong>isé (travaux profonds <strong>et</strong> noyés). À Sainte-Marie-aux-Mines, les fouilles programmées à enveloppe géographique, par entités filoniennes (<strong>de</strong>s structures d’étendue kilométrique <strong>et</strong> qui s’éten<strong>de</strong>nt en hauteur sur plusieurs centaines <strong>de</strong> mètres), ont évi<strong>de</strong>mment englobé les travaux du XVIII e s. présents presque partout. 157
+ ,- .0/012 3 4 5 )$* 5 . 7 8 9 5;: ;,. 5 2?- =?5 . 2 5 @;A 15 2?: 5@;,. 5 2;B - 9 8 3 . 8 5 2 ,@?C D 5 . . 5 2 @?- : 5(E 3 ,A 15,@;C - 9 8 3 . 4 5 - 1D @(* 8 3 11,F = 5 2 C 5 2?: 5?E 5 9 @;,. @?3 2 2 ,E G - 2 + ,5 .?H;I J J@ £ ¡ !©"$# % &(' Répartition <strong>de</strong>s sites miniers dans le massif vosgien Dessin : Pierre Fluck, DAO : Emmanuel Pierrez 158
- Page 2 and 3:
DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES C
- Page 4 and 5:
ALSACE Table des matières BILAN SC
- Page 6:
ALSACE Avant-propos BILAN SCIENTIFI
- Page 9 and 10:
laire et de mobiliser très en amon
- Page 11 and 12:
Périodicité des réunions et inte
- Page 13 and 14:
On peut remarquer que le mot colluv
- Page 15 and 16:
Intervenants Château Rempart Couve
- Page 17 and 18:
Il en est de même pour ce qui touc
- Page 19 and 20:
Périodes pré- et protohistoriques
- Page 21 and 22:
Références citées L’archéolog
- Page 23 and 24:
£¢ ' * £¢ ! £¢ ! ¡ ¨§ # ¤
- Page 26 and 27:
L’occupation militaire en Alsace
- Page 28 and 29:
sur tuiles de la XXI e légion retr
- Page 30 and 31:
meilleure connaissance du site, de
- Page 32 and 33:
Les agglomérations antiques d’Al
- Page 34 and 35:
parcelles mitoyennes rectangulaires
- Page 36 and 37:
plus en plus le long de la voie pri
- Page 38 and 39:
Benfeld-Ehl Ehl (Helvetum ou Ellelu
- Page 40 and 41:
Niederbronn-les-Bains La fonction p
- Page 42:
l’existence d’un complexe therm
- Page 45 and 46:
notamment à celles de Duntzenheim
- Page 47 and 48:
Herrgott 2004 : HERRGOTT (M.). - L
- Page 49 and 50:
Commune Site(s) Observations Meyenh
- Page 51 and 52:
- aménagements liés à l’habita
- Page 53 and 54:
Le second argument concerne directe
- Page 55 and 56:
ANNEXE : TYPES D’OCCUPATION RURAL
- Page 57 and 58:
Occupation type Commune Site(s) Rim
- Page 59 and 60:
été localisés ; en relation avec
- Page 61 and 62:
habitat. L’étude du mobilier dan
- Page 63 and 64:
commence à être abordée à l’o
- Page 65 and 66:
Site Découverte Nb d’inh. Nb de
- Page 68 and 69:
Les cultes et sanctuaires François
- Page 70 and 71:
L’étude de la céramique gallo-r
- Page 72 and 73:
¡ ¡ ¡ ¤ ¦ £ ¡ ¡ © ¡ ¡ ¡
- Page 74 and 75:
archéologique. Les activités de l
- Page 76 and 77:
Baudoux 1994d : BAUDOUX (J.). - Les
- Page 78 and 79:
Lerat 1982 : LERAT (L.). - Un bol D
- Page 80:
1997. Étrich et al. 1990 : ÉTRICH
- Page 83 and 84:
a livré le plus de mentions d’ac
- Page 85 and 86:
84 Sites artisanaux en Alsace (hors
- Page 87 and 88:
86 Dép. Commune Site Type de produ
- Page 89 and 90:
corpus : B. Arbogast (Arbogast 1976
- Page 91 and 92:
Site Dpt Datation Surf.(ha) Année
- Page 93 and 94:
Certes, tous les établissements in
- Page 95 and 96:
variabilité des techniques et des
- Page 97 and 98:
Will, Himly 1954 : WILL (R.), HIMLY
- Page 99 and 100:
- Strasbourg-Sainte-Marguerite (199
- Page 102 and 103:
Les ensembles funéraires au haut M
- Page 104 and 105:
Dans le Bas-Rhin, 11 gisements ont
- Page 106 and 107: Site Nombre d’inhumations Datatio
- Page 108: Site Opération Vestiges Datation O
- Page 111 and 112: d’interpréter correctement, et q
- Page 113 and 114: Heiwiller, Ingmarsheim, Oberlinden,
- Page 116 and 117: Contribution de l’archéologie pr
- Page 118 and 119: Communes Sites référencés Évalu
- Page 120 and 121: II.4. L’équipement collectif La
- Page 122 and 123: II.5. Les activités économiques e
- Page 124 and 125: L’apport de l’archéologie du b
- Page 126 and 127: leurs causes doivent être à prés
- Page 128 and 129: moitié du XV e s. demeurent en gra
- Page 130 and 131: exhaustives, ayant permis l’analy
- Page 132: haus im Elsass. Berlin : Verlag Deu
- Page 135 and 136: Monument Historique du site détrui
- Page 137 and 138: $ " ! # 1 T U V WX Y X U U T Z [
- Page 139 and 140: Travaux de restauration, suivi par
- Page 141 and 142: l’ancienne emprise du couvent des
- Page 143 and 144: Commune / Lieudit Bas-Rhin Butten (
- Page 145 and 146: également, pourrait, quant à lui,
- Page 148 and 149: État des connaissances sur les sit
- Page 150 and 151: L’archéologie du bâti est rest
- Page 152 and 153: L’économie de la production des
- Page 154 and 155: forts d’Alsace), créé par la So
- Page 156: Commune Dép. Site Lieu Année RO T
- Page 161 and 162: dans le catalogue de l’exposition
- Page 163 and 164: parfois aussi l’exhaure, beaucoup
- Page 165 and 166: cette ultime phase du roulage n’a
- Page 167 and 168: - la mise en communication de plusi
- Page 169 and 170: tée aux résultats obtenus sur des
- Page 171 and 172: criptif. Le thème de l’alimentat
- Page 173 and 174: de trois phases d’exploitation da
- Page 175 and 176: Commune / site Sainte-Marie-aux-Min
- Page 177 and 178: Commune / site Niederbruck / Mine H
- Page 180 and 181: L’archéologie minière préventi
- Page 182 and 183: ALSACE Conclusion générale BILAN
- Page 184: egrettable que cette concurrence se
- Page 187 and 188: BONNET (Ch.), PLOUIN (S.). - L’en
- Page 189 and 190: WOLF (J.-J.), VIROULET (B.). - Un
- Page 191 and 192: Service départemental d’archéol
- Page 193 and 194: BRONNER (G.), SALCH (Ch.-L.). - Le
- Page 195 and 196: exposition, Strasbourg, Musée arch
- Page 197 and 198: ciété d’histoire du Val et de l
- Page 199 and 200: des XXI e Journées internationales
- Page 201 and 202: DE BOE (G.) éd., VERHAEGHE (F.) é
- Page 203 and 204: BOHLY (B.). - L’éclairage dans l
- Page 205 and 206: PUBLICATIONS DIACHRONIQUES Au pied
- Page 207 and 208:
fluviale et dépôts alluvionnaires
- Page 209 and 210:
RICHET (Chr.). - Les moyens de tran
- Page 211 and 212:
RAPPORTS Période gallo-romaine ADA
- Page 213 and 214:
document final de synthèse d’ét
- Page 215 and 216:
sur la découverte d’un four lors
- Page 217 and 218:
10, place de la Cathédrale / 11, r
- Page 219 and 220:
KOCH (J.). - Kaysersberg : Château
- Page 221 and 222:
RING (J.-J.). - Saint-Jean-Saverne
- Page 223 and 224:
HENIGFELD (Y.). - Ribeauvillé : h
- Page 225 and 226:
58 p. Rapport intermédiaire de fou
- Page 228:
ALSACE Liste des auteurs BILAN SCIE