Actionneur de commutation double avec manœuvre manuelle ... - Gira
Actionneur de commutation double avec manœuvre manuelle ... - Gira
Actionneur de commutation double avec manœuvre manuelle ... - Gira
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GIRA<br />
Info<br />
<strong>Actionneur</strong> commutateur 2 canaux<br />
Instruction <strong>de</strong> montage<br />
<strong>Actionneur</strong> commutateur 2 canaux<br />
<strong>avec</strong> actionnement manual 16 A<br />
Art. No.: 1026 00<br />
Informations sur le système<br />
Cet appareil est un produit du système Instabus-EIB<br />
et correspond aux directives <strong>de</strong> l’EIBA. Il est supposé<br />
que les connaissances détaillées nécessaires à la<br />
compréhension ont été acquises dans le cadre <strong>de</strong><br />
mesures <strong>de</strong> formation Instabus.<br />
Le fonctionnement <strong>de</strong> l’appareil est tributaire du logiciel.<br />
Des informations détaillées sur le logiciel à charger<br />
et les fonctionnalités ainsi obtenues ainsi que le<br />
logiciel même sont disponibles dans la base <strong>de</strong> données<br />
<strong>de</strong>s produits du fabricant.<br />
La conception, l’installation et la mise en service <strong>de</strong><br />
l’appareil sont réalisées à l’ai<strong>de</strong> d’un logiciel certifié<br />
par l’EIBA.<br />
Vous trouvez la base <strong>de</strong> données <strong>de</strong>s produits et les<br />
<strong>de</strong>scriptions techniques actuelles sur Internet à<br />
l’adresse www.gira.<strong>de</strong>.<br />
Consignes <strong>de</strong> securité<br />
Attention! La mise en place et le montage d’appareils<br />
électriques doivent obligatoirement être<br />
effectués par un électricien spécialisé et dans le<br />
respect <strong>de</strong> la règlementation sur la prévention<br />
<strong>de</strong>s acci<strong>de</strong>nts en vigueur.<br />
Pour éviter <strong>de</strong>s chocs électriques, déconnecter<br />
toujours l’alimentation secteur (en déclenchant<br />
le disjoncteur) avant d’intervenir sur l’appareil.<br />
La non-observation <strong>de</strong>s instructions <strong>de</strong> montage<br />
peut provoquer <strong>de</strong>s incendies ou autres dangers.<br />
A la livraison, l’état <strong>de</strong> <strong>commutation</strong> <strong>de</strong>s sorties<br />
n’est pas défini.<br />
Fonction<br />
L’actionneur-commutateur 2 canaux sert à commuter<br />
via le Instabus EIB <strong>de</strong>s consommateurs électriques<br />
indépendants <strong>avec</strong> <strong>de</strong>s contacts libres <strong>de</strong> potentiel.<br />
Le dispositif n’a pas besoin d’une alimentation <strong>de</strong> tension<br />
supplémentaire.<br />
Branchement<br />
Le raccor<strong>de</strong>ment au bus se fait à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la borne <strong>de</strong><br />
raccor<strong>de</strong>ment bus .<br />
Les signaux <strong>de</strong> <strong>commutation</strong> sont générés par activation<br />
<strong>de</strong> touches à effleurement ou d’entrées binaires<br />
du systemè Instabus EIB.<br />
Les états <strong>de</strong> <strong>commutation</strong> <strong>de</strong>s relais sont indiqués par<br />
les indicateurs d’état qui servent en même temps<br />
pour actionner les relais <strong>manuelle</strong>ment indépendamment<br />
du Instabus EIB.<br />
Le branchement se fait selon le schéma <strong>de</strong> connexion.<br />
Les appareils sont prévus pour la connexion<br />
<strong>de</strong> conducteurs extérieurs divers.<br />
<strong>Actionneur</strong> commutateur 2 canaux 9/06 Page 1 <strong>de</strong> 3
GIRA<br />
Info<br />
<strong>Actionneur</strong> commutateur 2 canaux<br />
Instruction <strong>de</strong> montage<br />
Recouvrement<br />
Glisser le recouvrement (les conducteurs bus sortant<br />
vers le bas) sur les bornes <strong>de</strong> bus (fig. A) jusqu’à ce<br />
qu’il s’enclenche audiblement.<br />
Pour enlever le recouvrement, bouger latéralement et<br />
retirer (fig. B).<br />
Données techniques<br />
Alimentation Instabus EIB:<br />
21 - 32 V DC<br />
Tension <strong>de</strong> <strong>commutation</strong>:<br />
230 V C.A., 400 V C.A.<br />
Puissance absorbée<br />
Instabus EIB:<br />
150 mW maxi<br />
Courant <strong>de</strong> <strong>commutation</strong><br />
230 V C.A.: 16 A / AC1; 10 A / AC3<br />
Connexion<br />
Instabus EIB:<br />
charge:<br />
borne <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment<br />
bornes à vis<br />
0,5 – 4 mm² fil unique ou<br />
multibrins sans embout<br />
ou 0,5 – 4 mm² multibrins<br />
<strong>avec</strong> embout<br />
Température ambiante: -5 °C ... +45 °C<br />
Température boîtier maxi: T c = 75 °C<br />
Courant <strong>de</strong> <strong>commutation</strong><br />
400 V C.A.: 10 A / AC1; 6 A / AC3<br />
Puissance <strong>de</strong> <strong>commutation</strong><br />
lampes à incan<strong>de</strong>scence: 2500 W<br />
lampes fluorescentes<br />
sans compensation: 2500 W<br />
compensation parallèle: 1300 W / 140 µF<br />
circuit duo:<br />
2 x 2500 W<br />
lampes halogène 230 V: 2500 W<br />
lampes halogène TBT: 500 VA<br />
Température <strong>de</strong> stockage: -25 °C ... +70 °C<br />
Largeur d’installation:<br />
72 mm (4 modules)<br />
Indice <strong>de</strong> protection: IP 20<br />
Type <strong>de</strong> contact:<br />
contacts <strong>de</strong> travail libres<br />
<strong>de</strong> potentiel (microcontact)<br />
<strong>Actionneur</strong> commutateur 2 canaux 9/06 Page 2 <strong>de</strong> 3
GIRA<br />
Info<br />
<strong>Actionneur</strong> commutateur 2 canaux<br />
Instruction <strong>de</strong> montage<br />
Prestation <strong>de</strong> garantie<br />
Nous acceptons la garantie dans le cadre <strong>de</strong>s dispositions légales correspondantes.<br />
Veuillez nous envoyer l'appareil défectueux en port payé à notre service après-vente central en joignant<br />
une <strong>de</strong>scription du défaut.<br />
Belgique<br />
Suisse<br />
<strong>Gira</strong><br />
Levy Fils AG<br />
Postfach 1220 Lothringer Str. 165<br />
D - 42461 Ra<strong>de</strong>vormwald CH - 4013 Basel<br />
Tel. +49 / 2195 / 602 - 0 Tel. 061 / 3220086<br />
Fax + 49 / 2195 / 602 - 339 Fax 061 / 3211169<br />
<strong>Gira</strong><br />
Giersiepen GmbH & Co. KG<br />
Postfach 1220<br />
D - 42461 Ra<strong>de</strong>vormwald<br />
Telefon: +49 / 2195 / 602 - 0<br />
Telefax: +49 / 2195 / 602 - 339<br />
Internet: www.gira.<strong>de</strong><br />
<strong>Actionneur</strong> commutateur 2 canaux 9/06 Page 3 <strong>de</strong> 3