14.11.2013 Views

Mellon Chansonnier - Goldberg Stiftung

Mellon Chansonnier - Goldberg Stiftung

Mellon Chansonnier - Goldberg Stiftung

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Busnoys: Ung plus que tous (<strong>Mellon</strong>, f. 9v-10r) 2<br />

% Ï )<br />

32<br />

K MMK 7 Í MK<br />

UÍ WMMK<br />

MMA<br />

a son ser - vant<br />

te -<br />

&) K MMK K K MMK 7 Í MK U Í WMMK MMA 7<br />

' ) A<br />

²<br />

A A A<br />

A<br />

A<br />

K A<br />

K 7 J<br />

Ü Ý<br />

nir<br />

A A J<br />

³ A Ü A 5Ý<br />

A ²<br />

A<br />

J<br />

Es handelt sich bei dieser in <strong>Mellon</strong> unikal überlieferten Chanson um eine in den ersten beiden<br />

<strong>Mellon</strong> Phrasen bringt identisch die ursprüngliche beginnenden Version Version als Rondeau einer in quatrain, Pixérécourt, Florenz Florenz und Pixérécourt 229 und Sevilla haben die<br />

Version überlieferten als Rondeau Version. cinquain Sie ist vielleicht erweitert und die ursprüngliche, verändert. Die 2. da Strophe sie etwas wird kürzer hier ist. nach Der Lille Text ergänzt ist<br />

in auch der in Emendation den Strophen von wesentlich Howard Garey: unterschieden.<br />

Et si le veulle a mon gre maintenir<br />

Et sa faveur pour devise prendray<br />

Ung plus que tous est en mon souvenir<br />

Auquel pour rien jamais je ne fauldray<br />

Sur cest espoir lay voulu retenir<br />

En actendant que trop mieulx jen vauldray<br />

Et tel vouloir se dieu plaist lui donray<br />

Quil me fera ce mot entrenir<br />

Ung plus que tous est en mon souvenir...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!