10.11.2013 Views

Unaudited Supplementary Employee Lists Listes d'employés ...

Unaudited Supplementary Employee Lists Listes d'employés ...

Unaudited Supplementary Employee Lists Listes d'employés ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

113<br />

Department of Post-Secondary Education, Training and Labour /<br />

Ministère de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail<br />

RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS<br />

DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite<br />

$25,000 to $49,999 - continued / De 25 000 $ à 49 999 $ - suite<br />

Forestell Wheatley, Mary E<br />

Gagnon, Larry D<br />

Guignard, Carmelle<br />

Landry, Maurel P<br />

Larder, Richard W<br />

Lebrasseur, Martin<br />

Leclerc, Jacques<br />

Madore, Donald J<br />

McGill, Peter H<br />

McIntyre, Martin J<br />

Nadeau, Danielle F<br />

Ricketts, A James<br />

Shaheedi, Afzal H<br />

Stanton, Victor<br />

Stevens, Marcel J<br />

St-Onge, Dorina<br />

Watt, Larry I<br />

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $<br />

Babcock, Harold<br />

McKillop, Donald D<br />

Bourgoin, Huguette B<br />

Milson, Merle<br />

Bowes, Susan<br />

Morrison, Pauline<br />

Branch, Yvette<br />

Ouellet, Jocelyne<br />

Caron, Nicole<br />

Patstone, R Craig<br />

Chiasson, Linda<br />

Pineault, Lucille<br />

Cole, Rowena<br />

Roy, Agnes<br />

Collette, Imelda<br />

Smith, Brenda<br />

Culberson, Lloyd<br />

St. Jean, Brigitte<br />

Curry, Colleen M<br />

Steeves, Robert W<br />

Doucet, Alfred<br />

St-Pierre, Mariette<br />

Doucet, Lilianne<br />

Tait, Dorothy D<br />

Kelley, John<br />

Thivierge, Yolande M<br />

LeBlanc, Cecile<br />

Valcourt, Arthur<br />

Martin, Patricia Wells, Ronald F.<br />

PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT<br />

DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS<br />

Arseneault, Hon. Donald Brun, Janice $ 21,838<br />

Minister / Ministre $ 25,968 Burt, Diane 15,992<br />

($17,190 from Department of Chouinard, Yves 13,482<br />

Natural Resources / 17 190 $ du Cormier, Normand 17,595<br />

Ministère des Ressources naturelles) Daley, Carole 12,513<br />

Allard, Claude 12,897 Dolan, Doug 14,721<br />

Assignon, Efia R 44,834 Dugas, Francois 23,732<br />

Belanger, Philip G 13,324 Dugas, Marcelle 70,047<br />

Boudreau, Saran 16,297 Ferguson, John 14,259<br />

Brennan, John 19,440 Finnamore, Dale 12,942

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!