Unaudited Supplementary Employee Lists Listes d'employés ...

Unaudited Supplementary 

Employee Lists 

The Office of the Comptroller publishes the following 

supplementary lists on this site: 

1. Employee salaries including Ministerial 

remuneration, retirement allowance / severance 

payments, travel and other expenses for each 

government department. 

2. Employee salaries and retirement allowance / 

severance payments for government Crown 

Corporations, and other government organizations. 

3. Combined departmental supplier & grant payments. 

4. Supplier & grant payments, loan disbursements and 

payments through purchase cards for each 

department. 

Listes d’employés supplémentaires 

non vérifiées 

Le Bureau du contrôleur publie sur ce site les listes 

supplémentaires suivantes: 

1. Traitements des employés, y compris la 

rémunération des ministres, les allocations de 

retraite / forfaits de départ, les frais de déplacement 

et autres dépenses pour chacun des ministères. 

2. Traitements des employés et allocations de retraite / 

forfaits de départs des sociétés de la Couronne et 

autres organisations. 

3. Paiements aux fournisseurs et subventions, 

combinés pour les ministères. 

4. Paiements aux fournisseurs et paiements des 

subventions, versements de prêts et paiements au 

titre des cartes d'achat pour chacun des ministères . 

The employee lists (1. and 2.) are located below. Salary 

disclosure is based on the calendar year ending December 

31, 2008, while disclosure of car allowances, travel and 

other expenses for departments are for the fiscal year 

ending March 31, 2009. 

To return to Public Accounts index and access the supplier 

lists (3. and 4.) and other Public Accounts information, click 

here: http://www.gnb.ca/0087pubacct/index-e.asp. Supplier 

payment information is for the fiscal year ending March 31, 

2009. 

Les listes relatives aux employés (1. et 2.) sont affichées cidessous. 

Les traitements sont présentés en fonction de 

l’année civile terminée le 31 décembre 2008, alors que les 

allocations d’automobile, les frais de déplacement et autres 

dépenses des ministères sont présentés pour l’exercice 

terminé le 31 mars 2009. 

Pour retourner à l'index des Comptes publics et accéder les 

listes relatives aux fournisseurs (3. et 4.) et autres 

informations au sujet des Comptes publics, cliquer ici: 

http://www.gnb.ca/0087/pubacct/index-f.asp. L’information 

sur les paiements versés aux fournisseurs est présentée 

pour l’exercice terminé le 31 mars 2009. 

GUIDE to DISCLOSURE 

SALARY 

Ministers 

The total actual salary, allowances and expenses for 

ministers are shown in the department they were 

responsible for on December 31. Salary, indemnity and 

expense allowance are repeated under the Legislative 

Assembly for all Ministers for transparency purposes. 

When a minister held more than one position throughout the 

year, their entire actual salary is shown in the portfolio they 

held at 31 December with disclosure of the amounts earned 

under all positions. In addition, disclosure in the original 

department is made indicating where the Minister’s salary is 

displayed. 

GUIDE de DIVULGATION 

TRAITEMENTS 

Ministres 

La rémunération réelle totale, les indemnités et les frais 

relatifs aux ministres sont présentés sous le ministère dont 

ils étaient chargés au 31 décembre. Les traitements, 

indemnités et frais sont répétés sous l’Assemblée législative 

pour tous les ministres aux fins de transparence. Si un 

ministre a occupé plus d’un poste durant l’année, sa 

rémunération réelle totale est présentée sous le portefeuille 

qu’il détenait au 31 décembre, et les montants reçus dans 

tous les postes sont divulgués. Les montants sont aussi 

présentés sous le ministère original, qui renvoie au ministère 

sous lequel est communiqué le traitement du ministre.

Deputy Ministers 

Deputy Ministers are listed in the range in which their total 

salary for the year falls and in the department they were 

employed on 31 December. If the deputy held more then 

one position throughout the year, their total salary is shown 

in the last department in which they were employed. 

Employees 

Employees are listed in the range in which their total salary 

for the year falls and in the department they were employed 

on 31 December. This list includes all employees whose 

total actual salary exceeded $60,000 during the calendar 

year. Employees paid below that threshold are not 

included. The salary reported includes regular earnings, 

overtime, personal service contracts and any other 

employee remuneration, except retirement allowance and 

severance payouts. 

RETIREMENT ALLOWANCE / SEVERANCE PAY 

This list shows employees who received retirement 

allowances or severance payments in excess of $10,000 

during the calendar year, in ranges commencing with 

$10,000. Employees with payments below that threshold 

are not included. 

PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER 

EMPLOYEE EXPENSES 

This list includes payments totaling $12,000 or more made 

to employees for travel and other employee expenses. 

Employees are shown with the actual expense amount paid 

(not in ranges). Amounts paid to employees below the 

$12,000 threshold are not shown, with the exception of 

Ministers who are shown regardless of thresholds. For 

Ministers and Deputy Ministers who held more then one 

position throughout the year, their entire expense amount is 

shown in the last department held with disclosure indicating 

the amount incurred in the previous department. Car 

allowances paid are shown separately, regardless of the 

amount. 

Sous-ministres 

Les sous-ministres sont présentés dans la fourchette de leur 

rémunération totale pour l’année et sous le ministère où ils 

travaillaient au 31 décembre. Dans le cas où un sousministre 

a occupé plus d’un poste durant l’année, sa 

rémunération totale est présentée sous le ministère le plus 

récent. 

Employés 

Les employés sont présentés dans la fourchette de leur 

rémunération totale pour l’année et sous le ministère où ils 

travaillaient au 31 décembre. Cette liste comprend tous les 

employés dont la rémunération totale a été supérieure à 

60 000 $ durant l’année civile. Les employés dont le salaire 

est inférieur à ce seuil ne sont pas présentés. Le traitement 

présenté comprend le salaire fixe, les heures 

supplémentaires, les contrats de service personnels et toute 

autre rétribution, à l’exception de l’allocation de retraite ou 

forfaits de départ. 

ALLOCATIONS DE RETRAITE / FORFAITS DE 

DÉPART 

Cette liste montre les employés qui ont reçu une allocation 

de retraite ou un forfait de départ supérieur à 10 000 $ 

durant l’année civile, par fourchette à partir de 10 000 $. Les 

employés qui ont reçu des paiements inférieurs à ce seuil ne 

sont pas présentés. 

PAIEMENTS AUX FINS DES FRAIS DE 

DÉPLACEMENT ET AUTRES DÉPENSES 

Cette liste comprend les paiements dont le total s’élève à 

12 000 $ ou plus qui ont été versés aux employés pour 

rembourser des frais de déplacement et autres dépenses. 

Les employés sont présentés avec le montant réel versé des 

dépenses (plutôt que par fourchette). Les montants versés 

aux employés qui sont inférieurs au seuil de 12 000 $ ne 

sont pas présentés, à l’exception des montants versés aux 

ministres, qui sont présentés peu importe le montant. Dans 

le cas des ministres et des sous-ministres qui ont occupé 

plus d’un poste durant l’année, le total des montants de leurs 

dépenses est affiché sous le dernier ministère dont ils 

étaient chargés, et le montant payé sous le ministère 

précédent est indiqué. Les allocations d’automobile versées 

sont présentées séparément, peu importe le montant.

3 

Table of Contents / Table des Matières 

Government Departments and Agencies / Ministères et Agences gouvernementaux 

Agriculture and Aquaculture / Agriculture et Aquaculture 5 

Business New Brunswick / Entreprises Nouveau-Brunswick 8 

Education / Éducation 11 

Energy / Énergie 63 

Energy Efficiency and Conservation Agency of New Brunswick / 

Agence de l'efficacité et de la conservation énergétiques du Nouveau-Brunswick 64 

Environment / Environnement 65 

Executive Council Office / Bureau du Conseil exécutif 67 

Finance / Finances 69 

Fisheries / Pêches 71 

General Government / Gouvernement général 73 

Health / Santé 75 

Intergovernmental Affairs / Affaires intergouvernementales 79 

Justice and Consumer Affairs / Justice et Consommation 81 

Legislative Assembly / Assemblée législative 85 

Local Government / Gouvernements locaux 90 

Natural Resources / Ressources naturelles 92 

Office of Human Resources / Bureau des ressources humaines 96 

Office of the Attorney General / Cabinet du procureur général 98 

Office of the Comptroller / Bureau du contrôleur 100 

Office of the Premier / Cabinet du premier ministre 101 

Post-Secondary Education, Training and Labour / 

Éducation postsecondaire, Formation et Travail 102 

Public Safety / Sécurité publique 115 

Service of the Public Debt / Service de la dette publique 119 

Social Development / Développement social 120 

Supply and Services / Approvisionnement et Services 128 

Tourism and Parks / Tourisme et Parcs 132 

Transportation / Transports 134 

Wellness, Culture and Sport / Mieux-être, Culture et Sport 141 

Other Government Organizations / Autres organismes gouvernementaux 

Forest Protection Limited / Forest Protection Limited 143 

Fundy Linen Service Inc. / Fundy Linen Service Inc. 144 

Kings Landing Corporation / Société de Kings Landing 145 

New Brunswick Advisory Council on Youth / Conseil consultatif de la jeunesse du 

Nouveau-Brunswick 146 

New Brunswick Arts Board / Conseil des arts du Nouveau-Brunswick 147 

New Brunswick Energy and Utilities Board / Commission de l'énergie et des services 

publiques du Nouveau-Brunswick 148 

New Brunswick Insurance Board / Commission des assurances du Nouveau-Brunswick 149

4 

Table of Contents / Table des Matières 

New Brunswick Investment Management Corporation / Société de gestion des placements 

du Nouveau-Brunswick 150 

New Brunswick Legal Aid Services Commission / Commission des services d'aide 

juridique du Nouveau-Brunswick 152 

New Brunswick Liquor Corporation / Société des alcools du Nouveau-Brunswick 153 

New Brunswick Power Group of Companies / Groupe d'entreprises d'Énergie 


New Brunswick Securities Commission / Commission des valeurs mobilières du 


Premier's Council on the Status of Disabled Persons / Conseil du Premier Ministre sur 

la condition des personnes handicapées 183 

Recycle New Brunswick / Recycle Nouveau-Brunswick 184 

Regional Development Corporation / Société de développement régional 185 

Regional Health Authority A / Régie régionale de la santé A 186 

Regional Health Authority B / Régie régionale de la santé B 214 

Service New Brunswick / Services Nouveau-Brunswick 256

5 

Department of Agriculture and Aquaculture / 

Ministère de l'Agriculture et de l'Aquaculture 

SALARY DISCLOSURE / DIVULGATION DES SALAIRES 

Minister / Ministre 

Ouellette, Hon. Ronald 

Ministerial Salary / Traitement des ministres $ 49,919 

Members' Annual Indemnity and Expense Allowance / Indemnité 

annuelle et indemnité de dépenses des députés 74,933 

Total Ministerial and Member Compensation / 

Rémunération totale de ministres et de député $ 124,852 

Employees by Salary Range / Employés par fourchette de traitement 

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

McKay, James C 

Deputy Minister / Sous-ministre 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Beattie, Michael J 

Cleghorn, Jason 

Maloney, Michael F 

McKendy, Kevin J 

Murch, Keith M 

Rioux, Robert J 

Saindon, André 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Beattie, Gary MacFarlane, Scott D. 

Beaulieu, Michel 

Mallet, Charles 

Budd, Kevin R. 

Mann, Margaret A 

Chevrier, Gerald E 

McCully, Kevin V 

Clavette, Jean Marc 

McDonald, Mary E 

Coleman, Shirlyn E 

McDowell, Gregory E 

Debertin, Werner 

McGeachy, Sandi 

Dingee, Carl E 

McLean, Clinton H 

Duplessis, Brian H 

Murray, Bernard G 

Embleton, Gloria M 

Noel, Abel 

Freeze, Lisa 

Noris, Christian 

Goggin, Robert M 

O'Toole, Gary 

Goltz, James P 

Rennick, Michael 

Henry, Russell R 

Robichaud, Claude 

Hicks, Brian W 

Stuible, Shirley L 

Hines, Gale 

Sullivan, Andrew 

Home, Colleen L 

Taylor, David 

Kinnie, A Bruce 

Thornton, David P 

LaRochelle, Catherine E. 

Verschoor, Marc 

Lipsett, Kim A 

Walker, David F

6 



SALARY DISCLOSURE - continued / DIVULGATION DES SALAIRES - suite 

$75,000 to $99,999 - continued / De 75 000 $ à 99 999 $ - suite 

Wanamaker, Nicole 

Wattie, David C 

Waye, Brenda 

Yuksel, Irfan 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Al-Mughrabi, Khalil 

Matthews, Daniel B 

Argall, John F 

Maund, Christopher 

Balzer, Dwight W McCarron, Joseph R. 

Bertheleme, Claude 

McGarry, Alison 

Breau, Andrew D 

McGuire, Ruth E 

Brennan, Peter J. 

Melanson, Michel J 

Brown, Walter J 

Merritt, Robert L 

Catt, Stewart 

Michaud, Gaitan 

Chiasson, Gaetan Mikitzel, Loretta J. 

Coombs, Karen 

Moore, Lynn M 

Cyr, Bertrand R 

Nadeau-Harmon, Diane 

Denis, Carole 

Nickerson, Garth A 

Desjardins, Michel 

O'Brien, Lori 

Dewitt, Claudette 

Ouellette, Benoit Leo 

Draper, Danny 

Parlee, Philip L 

Foster, Janice R 

Price, Michael 

Fraser, Duncan 

Sabine, Wilbert T 

Gionet, Chantal 

Savoie, Daniel 

Harvey, Olivia 

Scott, Peter K 

Hill, Barry W H 

Sweetland, Gregory G 

Hutchin, Lynn 

Taylor, J Vernon 

King, Marc 

Thebeau, Gerard 

Lacroix, Helene 

Theriault, Etienne 

Lavoie, Jacques Thorpe, Bruce E. 

LeBlanc, J Guy 

Toner, Patrick 

LeBlanc, M Clara 

Tremblay, J A Roger 

LeBlanc, Richard 

Trenholm, Brian L 

Lynch, Kelvin V 

Vautour, Neri D 

MacDonald, Brian Williams, Nicole L. 

Maicher, George B 

Young, Suzanne L 

RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY / ALLOCATIONS 

DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI 

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Anderson, Conrad C 

Harding, Heather

7 



RETIREMENT ALLOWANCE OR SEVERANCE PAY - continued / ALLOCATIONS 

DE RETRAITE OU INDEMNITÉS DE CESSATION D'EMPLOI - suite 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Cochrane, Jeannine 

Wheaton, Garry 

PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / PAIEMENT 

DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS 

Ouellette, Ronald Hon. Goggin, Robert M $ 15,013 

Minister / Ministre $ 40,442 Larochelle, Catherine 14,919 

McKay, James C Lavoie, Jacques 13,645 

Deputy Minister / Sous-ministre 20,064 McGarry, Alison 17,727 

($13,443 from Department of McKendy, Kevin 21,026 

Intergovernmental Affairs / 13 443 $ Michaud, Gaitan 20,549 

du Ministère des Affaires Myers, Hazen 14,389 

intergouvernementales) Noris, Christian 15,899 

Rioux, Robert 23,723 

Download Supplementary Supplier Lists / Télécharger les listes de fournisseurs supplémentaires 

Return to Table of Contents / Retour à la table des matières

8 

Business New Brunswick / Entreprises Nouveau-Brunswick 



Byrne, Hon. Gregory G. 







$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Belliveau, Yvon 

LePage, Philip 

Burgess, Richard W 

Rosengren, John A 

Cyr, Roger 

Sheehan, Humphrey 

Jochelman, Gary Trail, Jeffrey M. 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Alain, Richard 

Kelly, Stephen T 

Albert, Dorine 

Kinley, J. Edward 

Albert, Michel Y 

Lampart, Anton 

Allison, Peter E. 

Larin, Richard 

Ashfield, Kelly R. 

Lebouthillier, Paul 

Battah, Pierrette 

LeFrancois, Gaetan 

Belding, Gary A 

Legendre, Jacques 

Bettle, Catherine A 

LeGresley, Gail E 

Betts, Wendy L 

Lodge, John 

Boldon, Colleen 

Malenfant, Camille 

Boucher, Brenda J 

Michaud, Roger 

Bourgeois, Guy 

Moffatt, Cameron 

Clarke, Daniel F 

Nutbeem, Devon J 

Craig, Robin 

O'Neill, John H 

Cripps, Kenneth 

Pitre, J Yvon 

Delong, Paul 

Renault, Jacques 

Downey, Jonathan R. 

Richard, James J 

Drapeau-Miles, Monique 

Richard, Joseph Guy 

Fontaine, Bernard G 

Sanford, Shannon 

Girard, Albert 

Savage, Graham 

Green, Lyle Smith, Timothy J. 

Guignard, Jean-Bernard 

Soucy, Jacques 

Harriott, Ronald L 

Taylor, Michael 

Jamieson, Sandra 

Tompkins, Lynne C 

Johnson, Gilles A 

Touchie, David B 

Kearns, Kevin A 

Turmel, Suzanne

9 




Walker, Joanne 

Watson, Kimberly 

Watt, John D 

Wilson, Curt 

Woznow, Beverly A 

Yerxa, Barbara 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Duguay, Eloi 

Guidry, Jason 

Former Deputy Minister / Ancien sous-ministre Hawkins, Diane 

Allen, Joe 

Innes, Claude 

Armstrong, Lori 

Itoafa, Bogdan George 

Basque-Doiron, Antoinette Jacobson, Ryan S. 

Bernard, Rupert 

Jean, Etienne 

Boisvert, Mario 

Kirkpatrick, David 

Brideau, Mathieu 

Labbe, Ghislain 

Carr, Gisele 

McIntosh, Michael 

Caseley, Tammy 

Melanson, Louise 

Couturier, Raynald 

Miller, Andrea 

Darrah, Melanie 

Nazair, Yves 

Fei, Wenjie 

Stephens, Gary I 

Flewelling, Margo 

Touchie, Barbara 

Flowers, Wade 

Venugopal, Rajeev 

Ghanem, Ashraf 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

McIntosh, Michael 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Lavigne, Maurice 

Palmer, Louise

10 




Byrne, Hon. Greg G Itoafa, Bogdan George $ 30,339 

Minister / Ministre $ 46,756 Jacobson, Ryan 13,150 

Allison, Peter 22,902 Kinley, Edward 18,900 

Battah, Pierrette 25,970 Lampart, Tony 21,735 

Bell, Lindsay 12,020 Lefrancois, Gaetan 34,007 

Boisvert, Mario 34,029 Lepage, Philip 15,073 

Boldon, Colleen 19,430 Lodge, John F 52,082 

Bourgeois, Guy 54,017 Michaud, Roger 16,354 

Brideau, Mathieu 15,914 Renault, Jacques 16,546 

Caseley, Tammy 24,107 Richard, Joseph G 14,141 

Chester, Dylan 36,166 Richardson, Joel H 17,713 

Craig, Robin 17,624 Savage, Graham D 21,730 

Cripps, Kenneth 13,436 Sheehan, Humphrey 17,929 

Cyr, Roger 37,577 Taylor, Michael L 20,618 

Dhayagude, Renu 26,074 Tompkins, Lynne 13,490 

Dick, Brian 24,471 Trail, Jeff 28,936 

Downey, Jonathan R 39,480 Turmel, Suzanne 15,459 

Ghanem, Ashraf 18,569 Venugopal, Rajeev 53,315 

Girard, Albert 15,586 Walker, Joanne 24,430 

Gray, Alan 28,508 Wo, Lilian 13,788 

Guidry, Jason 13,122 Woznow, Beverly A 40,479 

Hamilton, Charles André 13,212 

CAR ALLOWANCE / ALLOCATION D'AUTOMOBILE 

Dick, Brian $ 7,104 Duguay, Eloi $ 1,639 

Former Deputy Minister / 

Ancien sous-ministre 



11 

Department of Education / Ministère de l'Éducation 



Lamrock, Hon. Kelly 





Rémunération totale des ministres et des députés $ 124,852 


$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $ 

Harris, Marilyn 

$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Doucet, Roger 

Kershaw, John D 

Deputy Minister / Sous-ministre Deputy Minister / Sous-ministre 

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Branscombe, Karen Ann 

Dingwall, Alex 

LeBlanc, Anne-Marie 

Levesque, Jean-Guy 

McLaughlin, John J 

Roberts, David A 

Tipper, Susan 

Watson, Zoe 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Abraham, Elizabeth 

Baldwin, Katherine 

Ball, Marilyn 

Beaulieu, Bertrand 

Brideau, Bertrand 

Gallagher, Lisa 

Harpelle, Amanda 

Keoughan, Lawrence 

Lavoie, Marcel 

Leveille, Guy 

Levesque, Rino 

Lydon, Barry 

Pierce, Keith L 

Richard, Gérald 

Sherwood, Moira 

Smith, C Margaret 

Weatherbie, Dawn 

Whitehouse, Darlene 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Adams, Lily B 

Albert-Ouellette, Diane 

Alexander, Dorene 

Annis, Wayne 

Arpin, Mollie J 

Arsenault, Agnes 

Arsenault, Christian 

Arsenault, Donna 

Arsenault, Josée 

Arsenault, Joseph M

12 




Arsenault, Katherine 

Bowes, Malcolm J 

Arseneault, Guy 

Bradbury, Debra 

Arseneault-LaPlante, Susan 

Brayshaw, Margaret Jean 

Assels, Carter Leslie 

Breen, Mary 

Atkins, Alan 

Briggs, Joy 

Atkinson, Peter 

Britten-Jnr, Donald W 

Austin, Johanne Brooks, Allison J. 

Austin, Michelle 

Brown, Roger A 

Bailey, Elizabeth 

Buggie, Michael 

Basque, Marc 

Burns, Henrietta 

Basque-Luce, Ghislaine 

Butler, Edward 

Bastin, Tiffany 

Butler, Michael 

Bauer, Wanda 

Caissie, Monique 

Baxter, Jill 

Cameron, Bruce 

Beaulieu, Gerard L 

Campbell, Mary E 

Beckingham, Dawn 

Campbell, Susan 

Bedard, Matthew 

Caron, Gerald M 

Bélanger, Dominique 

Caron, Luc 

Bell, Brenda 

Carr, Lynn M 

Bell-Williams, Heather 

Carrier, Johanne 

Belong, Michael A 

Carroll, Charlene 

Bennett, Francis 

Carson, Carl 

Bernard, Carol 

Castonguay, Pauline 

Bernard-Bourgeois, Anne 

Chapman, Paula 

Berry-Wattie, Ann Marie 

Charest, Rémi 

Berthelotte, Anik 

Charest-Chouinard, Claudette 

Berthelotte, Chantal 

Charlton, Janet 

Bettle, Jayne 

Chenier-Aussant, Lesley 

Bezeau, Alain 

Chiasson, Catherine 

Bissonnette, Alain 

Chiasson, Monique 

Blanchard, Bernard 

Chiasson, Paul-Émile 

Bliss, Donna 

Chiasson, Philip 

Blok, Marijke 

Chiasson, Suzanne 

Bobbitt, Douglas M 

Clark, Andrew 

Boehler, Inga G 

Clark, Todd 

Bonneau, Patricia 

Clavette, France 

Bonnell, Noreen 

Clements, Brenda 

Bonner, Robert 

Clendenning, John 

Booth, Stephen E 

Collicott, Crysta 

Boucher, Nancy 

Colpitts, Jay 

Boudreau, Anita 

Colpitts-Mawhinney, B L 

Boudreau, Jacqueline 

Comeau, Cindy 

Boudreau, Monique 

Comeau, Daniel E 

Bourgeois, Denis 

Cool, Jacques

13 




Cooling, Phyllis 

Cooper, Janet 

Corbett, Barbara 

Corbett, Phyllis 

Cormier, Daniel 

Côté, Marilyne 

Coughlin, Danny 

Coyle, Leo J 

Craig, Colin M 

Craig, Jill P 

Crain, Robin L 

Crawford, Craig 

Creamer, Barbara 

Cripps, Heather 

Crossman, Gary 

Crossman, Marcia 

Crossman, Mona I 

Crowley, J Mark 

Currie, Terry 

Curwin, Catherine 

Cutler, C David 

Daigle, Emily 

Daigle, Maurice 

Daigle-Lavigne, Denise 

Davis, Allan 

Dean, Brian 

Degrâce, Chantal 

Demerchant, Margaret 

Demers, Jean-Paul 

Demers, Paul 

Demmings, Richard S 

Deschênes, Michelle M 

Després, David J 

Després, Jocelyne G 

Devarennes, Hélène 

Devost, Jean-Pierre 

Deware, Heather L 

Dickson, Nancy 

Dingee, Ann-Marie 

Dodier, Debbie 

Doiron, Anne 

Dollimore, Mike 

Donovan, Mark 

Doucet, Eloi 

Doucet-Vautour, Lynn 

Downe, Kathryn 

Downey, Kimberly A 

Doyle, Lori 

Doyle, Shannon 

Drapeau, Claire 

Drury, Debbie 

Dufour, Denise 

Duguay, Jean-Yves 

Duguay, Normand 

Dumas, André 

Dunbar, Tammy 

Dunfield, Alan 

Dunn, Tim 

Duquette, Jeanne T 

Ellis, Cheryl 

Estabrooks, Eric 

Estey, Calvin J 

Evans, Debra A 

Everett, Stephen J 

Facey, Bryan 

Farmakoulas, Lynn 

Farnham, Kevin 

Ferguson, Scott 

Ferris, Mary 

Ferron, Josée 

Ferron, Nadine 

Finley, William E 

Fitzpatrick, Todd G 

Fontaine, Gary 

Freeman-King, Cynthia 

Frenette, Yolande 

Friolet, André 

Frost, John D 

Frost, W C Kenneth 

Gagnon, Geneviève 

Gagnon, Janice 

Gallant, Jasmine 

Gallant, Paul-Emile 

Gallant, Suzanne 

Gaudet, Josée 

Gauvin, Roberto

14 




Gebuhr, Barbara A Hill, Robert J. 

Gideon, Cline 

Hogan, William R 

Giesecke, Kayla 

Holmes, Frederick A 

Gillis, Diane M 

Hondas, Barbara J 

Giroux, Claude 

Hopper, Andrew 

Givskud, Mia 

Hopper, Arnold 

Godfrey, Donna 

Hopper, Ronald K 

Godin, Lisette 

Horgan, Elizabeth A 

Godin, Mariette 

Hossack, John R 

Godin, Mario 

Hudson, Mary Lou 

Godin, Raymonde 

Humphrey, Jason 

Godin-Lanteigne, Diane 

Hunter, Geraldine 

Good, Debbie 

Hutchings, Craig A 

Gorham, Jody 

Hutchison, Derek 

Gorman-Mitchell, Peggy 

Ingersoll, Gregg 

Gould, Gail 

James, Angela 

Gowans, Michael F H 

Jardine, Lisa 

Grandy, James 

Jessome, Ronald 

Gray, Brian 

Johnson, Daniel J 

Green-Fillmore, Kelly 

Johnson, Robert T 

Griffin, Edward 

Johnston, Helen 

Grondin, George H 

Jollineau, F Jill 

Guerette, Yvan 

Jones, Andrew F 

Guimond, Valmond 

Justason, Linda N 

Guy, Andrée S. 

Kay, Dianne 

Haché, Gaston 

Keating, Cynthia M 

Haché, Odile 

Keating, Gary W 

Hachey-Neveu, Louise 

Keating, Terrence 

Haggarty, Carol-Ann L 

Keenan, Brenda L 

Hall, Gary 

Kelly, Brian 

Hallett, Heather 

Kelly, Susan A 

Hannan, Johanne 

Kennedy, Hugh 

Hanson, Bliss G 

Kennedy, Patricia A 

Harris, Francine 

Kennedy-Townsend, Rosalind 

Hawkes, John W 

Kenny, Gérald 

Hay, Jacquelyn 

Kerry, Nathalie 

Hayward, Kora M 

Kierstead, Vivian 

Healy, John 

Kierstead, William 

Hébert, Charline 

Kilfillen, Elaine A 

Hébert-Savoie, Monique 

King, Kevin 

Henderson, Lori 

Kirkpatrick, Aubrey N 

Hennessey, Donna 

Kowtaluk, John 

Hierlihy, Bonnie 

Krause, Ann

15 




Kuttner, Loretta 

Laberge, Claude 

Lagacy, Donna D 

Lainey, Nancy 

Lajoie, Luc 

Lampert, Audrey 

Landry, Bernard 

Landry, Brian 

Landry, Brian E 

Landry, Laurie 

Landry, Mariette 

Landry, Nicole T 

Lane, Judith A 

Lang, Bertin 

Langdon, Sandra 

Langille, Heather A 

Langille, Terry N 

Langlais, Maurice 

Laplante, Yves 

Laskey, Patrick 

Laurie, Robert 

Lavigne, Claudette 

Lavoie, Diane 

Lavoie, Pierre 

Lawrence, S Blair 

Layden-Oreto, Margaret E. 

Lebel, Sylvie 

Leblanc, Denis 

Leblanc, Jacqueline 

LeBlanc, Léo-Paul 

LeBlanc, Sophie 

Lebouthillier, Marc 

LeBreton-Losier, Carmen 

Légère, Pauline 

LeGresley, Sonya 

Lemay, Richard 

Leonard, Daniel 

Leopkey, Kerry 

Levesque, Donald J 

Levesque, Eric T 

Levesque, Leo-James 

Levesque, Michelle M 

Lewis, Brenda F 

Lewis, M Elizabeth 

Lockhart, Agnes 

Logan, Brenda 

Loker-French, Beverley 

Long, Barbara 

Long, Marie-Josée 

Longaphie, Gregory 

Losier, Denis 

Lowe, Sarah 

Lunn, Dianne 

Lurette, Gilles 

MacCullam, Muriel 

MacCurdy, Sandra L 

MacDonald, Beverly 

MacDonald, Bruce R 

MacDonald, John A 

MacDougall, Colin J 

MacDougall, Dana Allen 

MacDougall, Gordon A 

MacDougall, Janet 

MacGregor, Rena 

MacKay, John A 

MacKinnon, Gail 

MacLeod, Joyce M 

MacLeod, Miriam E 

MacMillan, Joan 

Madden, David 

Mainville, Line 

Mallet, Christina 

Mallet, Nancy 

Manderville, Tina 

Manuel, Joan E 

Manzerolle, Bernard 

Marquis, Claude 

Marr, Allen G 

Martin, Daniel J 

Martin, Valmont 

Maston, Joyce 

Matthews, Andrea 

Matthews, Nancy 

Mawhinney, Joel A 

Mazerall, Robert 

Mazerall, Sandra

16 




Mazerolle, Hermel 

McAllister-Munn, Marilyn 

McAlpine, Keith 

McCarthy, Elizabeth 

McCarthy-Sorensen, Patricia 

McClure, Martha 

McCluskey, Kevin 

McConnell, Norval K 

McCormack, Donald 

McEachern, Nancy 

McEwing, Rosa E 

McFarlane, Donna 

McFarlane, Joan 

McGraw, Yves 

McIntyre, Julie Ann 

McKay, Kimberley 

McKiel, Daniel 

McLaughlin, Donna 

McLaughlin, Gabrielle 

McLean-Pimlott, Shelley 

McLellan, Kathryn 

McMullin, Fraser 

McNeil, Alan 

McPhail, Judy A 

McTimoney, David 

Meeg, Tone 

Melanson, Sylvie 

Menchions, Ken 

Michaud, Luc 

Michaud, Marc 

Michaud, Paul 

Miller, Janet 

Milot, Serge 

Mitton, Steven W 

Moffitt, Greg 

Moffitt, Roxie 

Mombourquette, David 

Monahan, Joseph A 

Montsion, Lyne J 

Moore, Janice 

Morais, Hélène 

Morais, Marc André 

Morehouse, Alan 

Morgan, David C I 

Morin, Lise 

Morin, Louise B 

Morin, Monique 

Morrison, Janice M 

Morton, Karen 

Moseley-McAllister, V 

Muck, Harold 

Muckler, Mark 

Mullin, Wayne 

Munn, Trent M 

Munro, Robert 

Murphy, Ellen 

Murray, Sheila 

Myers, Belinda 

Nadeau, Liette 

Nash, Dale Preston 

Nelson, Jeffrey James 

Nelson, Karen 

Noel-Basque, Dany 

Norton-Graham, Sherry 

O'Brien, Derek 

O'Brien, Pat 

O'Leary, David 

O'Leary, Derrick 

O'Leary, Lesley J 

Olive, Kathy 

Olmstead, Heather 

O'Neill, Michael D 

O'Reilly, Barbara M 

Osbourne-Whalen, Carolyn 

Ouellet, Josée 

Ouellette, Jean-Yves 

Ouellette, Louise M 

Ouellette, Michel R 

Oxford, Patricia 

Pacione, Chiara 

Panun-Moseley, Nisha L 

Paradis, Mario 

Paulin, André 

Paulin, Fernande 

Paulin, Luc 

Pelletier, Gérald

17 




Pelletier, Marc 

Peppard, William 

Perron, Benoit 

Perron, Jean 

Perron, Monelle 

Peters, Carmen K 

Peters, Donald H 

Peters, Robert 

Pierce, Steve 

Pinder, Jane E 

Pinet, William 

Pitre, Michel P 

Plourde, Pierre 

Poitras, Alain 

Porter, Donald 

Porter, Steven H 

Pottle, Kevin 

Power, Michel 

Prescott, Douglas 

Ramsay, Coleen 

Raymond, Carole J 

Rice, Kathleen 

Richard, Aldéo 

Richard, Maurice 

Richard, Yvette 

Roach, Guy 

Robichaud, Donat 

Robichaud, Edna 

Robichaud, Rita 

Robichaud, Suzanne 

Robinson, Charlene 

Robinson, William C 

Rodger, Susan M 

Roper, Judy E 

Roussel, Charles 

Roussel, Richard 

Roy, Annette 

Roy, Chantale 

Roy, Paul 

Roy, Pierre 

Roy, Tanya 

Roy-Boudreau, Robert 

Ryder, Eleanor Elizabeth 

Saint, Glenda 

Sansom, Nancy C 

Scarbro, James 

Scully, Danial J C 

Seymour, Donna L 

Sharkey, Robina 

Sheehan, John G 

Sherwood, Christopher 

Shirley, Donna 

Silliphant, Todd 

Simmons, Carolyn 

Sinclair, Marjorie 

Sisk, Arthur 

Sivitilli, Roseveldt O 

Smith, Eric W 

Smith, Heather 

Smith, Marjory 

Smith, Nicholas K 

Smith, Paul 

Smith, Peter 

Smith, Shirley 

Smith-Ellis, Shari 

Somers, Sally 

Sonier, Ginette 

Soucy, Katherine 

Sprague, Crista 

Springer, Brent E 

Stanger, Stewart 

Steeves, Kathryn L 

Steeves, Peter 

Stephens-Perkins, Sheena 

Stewart, Kimberly 

Stewart-Lyver, Nilah 

St-Laurent, Gina 

St-Pierre, Bernard 

Stuart, Timothy 

Sturgeon, Brad 

Stymiest, Elizabeth 

Sullivan, Gerald 

Sullivan, H Gary 

Sussey, Teresa L 

Sutherland, Kevin 

Szo, Katherine

18 




Tanner, John 

Walsh, Eva Lee 

Thébeau, Vincent 

Walsh, Richard F 

Theriault, James D 

Walton-Rossignol, Mary 

Thériault, Jolyn 

Ward, Jennifer 

Thériault, Nadine A 

Ward, Nina 

Thériault, Yves Warner, Kristen J. 

Thériault-Girard, Johane 

Waycott, James P 

Thériault-Horth, Chantal 

Waye, Helena M 

Thibeault, Louise 

Wheaton, David B 

Thomas, Debbie 

Whelton, Michael Richard 

Thomas, Shane 

White, Dorothy M 

Thompson, Blair R 

White, Janet 

Thorne, Patricia 

White, Jean M 

Thurber, C John 

White, Ronald 

Toner, Cecile 

White-Gerhardt, Heather L 

Toole, Christopher 

Whitney, Tanya 

Tracey, Shawn 

Whittleton, Michael 

Trainor, Carol 

Wilkins, Dianne 

Trainor, Peter J 

Willett, George 

Tranquilla, Dwight R 

Williams, Grant 

Treadwell, Christopher 

Wilson, Diane C 

Trueman, Angela S 

Wilson, Gary E 

Trynor, Michelle E 

Wilson, Joan 

Tutt, Kevin 

Wilson, Ruth 

Underhill, Gertrude 

Wilson, Stephen 

Urquhart, Cynthia 

Wood, Gary B 

Vallis, Daniel 

Wood, Jeanne 

Van-Horne, Celinda 

Wood, Melanie 

VanWart, Tami 

Wornell, Michael B 

Verge, Jacques 

Wright, James M 

Vienneau, Gérald 

Wright, Janet Lee 

Wade, Garth 

Young, Susan 

Wall, Lori M 

Zwicker, Donna 

Wall, Nancy E 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Abbott, Joanne 

Abreus-Yanes, Misael 

Acott, Julie 

Adams, Deborah 

Adams, John 

Adams, Sheona 

Adams, Stacey 

Adilman, Anita S 

Agnew, Tracy D 

Ainslie, Myrna 

Aiton, Lori 

Akerley, Chantal O

19 




Akerley, Keith 

Anderson, Kathy 

Akerley-Cyr, Tammy 

Anderson, Lisa 

Albert, Chantal 

Anderson, Marla 

Albert, Denise 

Annear, Sonya 

Albert, Francine 

Anslow, Heather 

Albert, Martine 

Anthony, William 

Albert, Nicole 

Antworth, Dianne 

Albert, Stephanie 

Arbeau, Jane 

Albert, Valérie 

Armstrong, Ann A 

Albright, Cynthia 

Armstrong, Keith K 

Allaby, Andrew 

Armstrong, Letitia Ann 

Allaby, Robyn 

Armstrong, Moira 

Allaby-McCain, Cynthia B 

Armstrong, Patricia L 

Allain, André 

Armstrong, Randall B 

Allain, Charles 

Arsenault, Carol 

Allain, Edgar 

Arsenault, Carolle 

Allain, France 

Arsenault, Janice 

Allain, Martin 

Arsenault, Nelson 

Allain, Monique 

Arsenault, Robert 

Allain, Rhéal Arsenault, Ronald C. 

Allain, Robert 

Arsenault, Shelley 

Allain, Sandra J 

Arsenault, Susan Joy 

Allain, Suzanne A 

Arsenault, Sylvie 

Allain-Carroll, Angèle 

Arsenault-LeBlanc, Charline 

Allain-LeBlanc, Ethel 

Arsenault-Léger, Mireille 

Allan, Lynn L 

Arseneau, Anne 

Allan-Murdock, Heather 

Arseneau, Charles 

Allard, Lucien 

Arseneau, Gille 

Allard-Page, Jacinthe 

Arseneau, Leslie-Anne 

Allen, Cathy A 

Arseneau, Linda 

Allen, Kurt 

Arseneau, Marc 

Allen, Peggy 

Arseneau, Marc 

Allison, David W 

Arseneau, Sylvie C 

Allison, Joan L 

Arseneau, Yvan 

Amos, Barbara 

Arseneault, Cathy 

Amos, Jennifer 

Arseneault, Cynthia L 

Amos, Krista E 

Arseneault, Donna L 

Andersen, Robin Arseneault, Joseph R. 

Anderson, Floyd W 

Arseneault, Julie 

Anderson, Gary A 

Arseneault, Ruth E 

Anderson, Judy L 

Ashe, Kevin F 

Anderson, Kathryn 

Ashworth, H D Amber 

Anderson, Kathryn A 

Atkins, Juanita

20 




Atkinson, Victoria 

Aubé, Christopher 

Aubé, Robert 

Aubry, Mona 

Aubut, Yvonne 

Audet, Claire 

Audet, Danielle 

Audet, France 

Audet, Nadia 

Audet, Nancy 

Audet, Sylvie 

Auffray, Lise M E 

Austin-Breau, Sylvie 

Authier, Jeff 

Avenriep, Anne-Berthe 

Ayer, Peter 

Ayles, Susan 

Ayotte, Linda 

Babineau, Edmond 

Babineau, Francine T 

Babineau, Ginette 

Babineau, Laurie 

Babineau, Nicole 

Baggs, Karen Y 

Bailey, D Lynn 

Baird, Robin L 

Ball, Chad 

Banks, Michele 

Banville, Lise 

Banville, Lisette 

Banville, Steve 

Barbour, Patrick 

Barnhart, Carolyn 

Barr, Judith I 

Barr, Odette 

Barrett, Michael 

Barriault-Gallant, Paula 

Barrieau, Kelly A 

Barrieau, Kimberly E 

Barrieau, Mary Ann 

Barry, Colleen M 

Barry, Joan 

Barteaux, Allan 

Bartlett, Alison E 

Bartlett, Jane 

Bartlett, Jason 

Barton, Valerie 

Basque, Karen 

Basque, Lynn 

Basque, Nadine 

Basque, Sylvie 

Bastarache, Martine 

Bastarache, Patricia 

Bateman, Allison 

Bateman, Graham 

Batt, Ronald S 

Bauer, John A 

Bauer, Karen A 

Bawn, Paula 

Baxter, Deborah 

Baxter, M Francine 

Baycroft, Jill S 

Beardsworth, Catherine S 

Beardsworth, Paul D 

Beattie, Diane 

Beattie, Marthe 

Beattie, Thérèse 

Beattie-Cyr, Rose-Aline 

Beatty, Timothy G 

Beauchamp, Trena 

Beaudin, Michelle 

Beaudin, Rachelle 

Beaulieu, Annie 

Beaulieu, Hugues 

Beaulieu, Jacques P 

Beaulieu, Jacques R 

Beaulieu, Louise 

Beaulieu, Nancy 

Beaulieu, Nicole 

Beaulieu, Rino 

Beaulieu-Bonenfant, Nathalie 

Beaupré, Nathalie 

Beck, Rachel 

Becker, Christoph 

Beckett, Myra 

Beckingham, Catherine A

21 




Belanger, Chantal 

Bélanger, Johanne 

Bélanger, Marie-Josée 

Bélanger, Monique 

Bélanger, Renée 

Bélanger, Sylvie 

Bell, Andrea L 

Bell, Michael 

Bell, R Bruce 

Bell, Robert 

Bellamy, Bryan 

Bellefleur, David 

Bellefleur, Lyne 

Bellefleur, Marc 

Bellemare, Denis 

Belliveau, Debbie 

Belliveau, Jacques 

Belliveau, Jean 

Belliveau, Luc 

Belliveau-Brown, Susan 

Belliveau-Ingersoll, J Y 

Belliveau-White, Patricia 

Belyea, Edward 

Belyea, Jo-Anne M 

Belyea, Penny 

Belyea, Spencer 

Belyea, Susan E 

Belyea, Thomas 

Benoit, Renald 

Benoit, Rose-Line 

Bentley, Adam 

Bernard, Elaine 

Bernier, Josette 

Berry, Linda M 

Bertin-Post, Mireille 

Bertrand, Lynn M 

Bérubé, Louise 

Bérubé, Luce 

Best, Tammy 

Best-Godin, Lori 

Betts, Brice 

Betts, Dawn M 

Betts, Shauna 

Bezeau-Landry, Roseline 

Bidlake-Jamieson, Kelly P 

Bidlake-Pinsent, Lori 

Bilodeau, Elaine 

Bingham, Barbara 

Bird, Mary L 

Birney, Cecilia 

Bishop, Krista L 

Biteye, Mbaye 

Black, Emily 

Black, Katie 

Black, Sandra 

Black-MacKinnon, Sharon 

Blackmore, Nancy 

Blais, Yvan 

Blake, Sandra 

Blakely, Irene A 

Blakely, Janice Elaine 

Blanchard, Eric 

Blanchard, Judith A 

Blanchard, Lise 

Blanchard, Marion 

Blanchard, Martial 

Blanchard, Patricia 

Blanchard, Renée 

Blanchette, Diane 

Bland, Lynn 

Blaney, Catherine 

Blaquière, Lucille 

Blaquière, Richard J 

Bleakney, Stephen 

Blizzard, Janet 

Blucher, Mark G 

Blyth, Rodney C 

Bobbitt, Steven 

Bodajla, Mary Ann 

Bohan, Mark 

Boleyn, Mona 

Bonenfant, Marcel 

Booker, Angela Marie 

Bordage, Brenda L 

Bordage, Charles 

Bordage, Hélène

22 




Bossé, Donald 

Bossé, Etiennette C 

Bossé, France 

Bossé, Jules 

Bossé, Manon 

Bossé-Perron, Lisa 

Bouchard, André 

Bouchard, Cher 

Bouchard, Mona 

Boucher, Chantal 

Boucher, John 

Boucher, Manon 

Boucher, Marco 

Boucher, Mirila 

Boucher, Nathalie 

Boucher, Nicolle 

Boucher, Serge 

Boucher, Stephanie 

Boucher-Pitre, Paula 

Boudreau, André 

Boudreau, Angèla 

Boudreau, Annie 

Boudreau, Carmélia 

Boudreau, Chantale 

Boudreau, Colombe 

Boudreau, Denis 

Boudreau, Denis 

Boudreau, Denise 

Boudreau, Eric 

Boudreau, Ginette 

Boudreau, Jacques 

Boudreau, Jean-Pierre 

Boudreau, Joanne 

Boudreau, Karin 

Boudreau, Maurice J 

Boudreau, Tammy G 

Boudreau-Doucet, Denise 

Boudreault, Laval 

Boudreau-Morrison, Sylvie 

Bouffard, Yolande 

Boulay, Charlotte 

Boulay, Michel 

Boulay, Micheline 

Bourgeois, Denis 

Bourgeois, Lina 

Bourgeois, Lise 

Bourgeois, Odette R 

Bourgeois, Renée 

Bourgeois, Suzanne 

Bourgeois, Sylvie 

Bourgeois-Richard, Lisa 

Bourgoin, France 

Bourgoin, Michel 

Bourque, Anne 

Bourque, Barbara 

Bourque, Chantal 

Bourque, Ginette 

Bourque, Jocelyne 

Bourque, Robert 

Bourque, Robert 

Bourque-Currie, Odette 

Bourque-LeBlanc, Jocelyne 

Bourque-McGinn, Krista 

Bourque-Richard, Josette 

Boutôt, Michelle 

Boutôt, Tina J 

Boutôt-Thériault, Violette 

Bowes, Kimberley 

Bowmaster, Kathy 

Bowser, Beth 

Bowser, Robert W 

Boyle, Susan E 

Bramston, Janice 

Branch, Gary Allen 

Brannon, Martin 

Brannon, Susan E 

Branswell, Kevin 

Breau, Daniel 

Breau, Marc 

Breau, Sylvette 

Breau-Daigle, Micheline 

Breault, David 

Breault, Huguette 

Breault, Kathleen 

Breault, Sonia 

Breen, Judith A

23 




Breen, Kelly 

Breen, Michael J 

Brennan, Frederick 

Brennan, Joseph 

Brennan, Katharine 

Brennan, Michael 

Brennan, Rosemary 

Brewer, Lisa 

Brewer, Nancy 

Brewer, Tom M 

Brian, Erma M 

Brideau, Daniel 

Brideau, Natacha 

Brideau, Nathalie 

Brideau, Pierre 

Brideau-Doiron, Cynthia 

Brideau-Godin, Francine 

Bridgeo, Stephen 

Briggs, Jane E 

Britten, Lisa J 

Brockbank, Robert H 

Brodeur, Nathalie 

Brooker-Budrow, Michele 

Brooks, David A 

Brooks, Katharine 

Brooks, Marilyn 

Brooks, Terri-Ann J 

Brophy, Lori 

Brouillette, Chantal 

Brown, Angela 

Brown, Anne R 

Brown, Anzonette 

Brown, Christopher 

Brown, Deborah M 

Brown, Heather A 

Brown, Heidi 

Brown, Iona 

Brown, Jennifer L 

Brown, Jocelyn R 

Brown, Leisa 

Brown, Lucie 

Brown, Richard 

Brown, Ronald 

Brown, Terrance P 

Browne, Chris 

Browne, Randy 

Brun, Maria-Andrea 

Brunet, Karen 

Bryant, Kynda 

Buchanan, H Stewart 

Buchanan, Shane 

Buchanan, Wendy 

Buckley, Barbara 

Buckley, Ellen Marie 

Buckley-Graves, Kathleen 

Budrow, Denise 

Bueno, Janice A 

Buggie, Dianne 

Buggie, Rodney 

Bujold, Janice 

Bujold, Josée 

Bulger-Landry, Louisette 

Burgess, Leslie 

Burke, Wayne N 

Burkhardt, Kari 

Burns, Jason 

Burns, Lesley 

Burns, Lori Ann 

Burroughs, William J 

Burry, Kimberly D 

Burtt, Della I 

Burtt, Joanne 

Burtt, Pamela A 

Burtt, Sharla 

Butler, Dennis 

Butler, Frances A 

Butler, Judith S 

Butler, Rolyne 

Button, Douglas R 

Buzzell, Patti E 

Byers, Lora 

Cahill, Sally A 

Caines, Gary 

Caissie, Gilles 

Caissie, Gisèle 

Caissie, Marie

24 




Caissie, Violette 

Caldwell, Craig 

Caldwell, Jane 

Caldwell, Julie 

Calhoun, Lisa 

Calhoun, Susan L 

Callahan, Bernice 

Cameron, Connie 

Cameron, Ewen 

Cameron, Thomas P 

Campagna, Louise 

Campbell, Andrew 

Campbell, Brenda 

Campbell, Catherine 

Campbell, Ian R 

Campbell-Bentley, Elaine 

Capen, Robert G 

Capson-Daniels, Natalie 

Carey, Georges 

Carey, Shari L 

Caron, Jean-Louis 

Caron, Lynn 

Caron, Sonia 

Carr, Darrell R 

Carrier, Marlene 

Carrier-Arsenault, Sylvie 

Carroll, Cheryl 

Carruthers, Anick F 

Carson, Shelley A 

Carson, Susan E 

Carson, Susan G 

Carson, Wade 

Carswell, Peter 

Carten, Daphne 

Carter, Christopher 

Carter, Jocelyn M 

Carty, Patricia 

Casey, Charlotte 

Casey, Dolores 

Casey, Kerry 

Casey, Maureen P 

Casey, Tom 

Casey, Wanda 

Cassista, France 

Castonguay, Gisèle 

Castonguay, Paul 

Caterini, Debra 

Cauchon, Marie Christine 

Caverhill, Yvonne 

Cavicchiolo, Lisa 

Cernivz, Audrey J 

Chadda, Tarlochan 

Chaisson, Nicole 

Chamberlain, James D 

Chapman, Judith M 

Chapman, Stephen Wayne 

Charlebois, Anne V 

Charlton, Constance M 

Chase, Christine 

Chase, Dawn S 

Chase, Denise 

Chasse, Claude 

Cheeks, Sherilyn L 

Chevarie, Janice Marie 

Chevarie, Maurice J 

Chiasson, Alvin 

Chiasson, Brenda 

Chiasson, Carole A 

Chiasson, Chantal 

Chiasson, Eric 

Chiasson, François F 

Chiasson, Huguette 

Chiasson, Jacques 

Chiasson, Jean-Bernard 

Chiasson, Marc Roger 

Chiasson, Mario 

Chiasson, Nicole 

Chiasson, Omer 

Chiasson, Simeon 

Chiasson, Yoland 

Chiasson-Boudreau, Sylvie 

Chiasson-Sénéchal, Adéli 

Chiasson-Thomas, Ginette 

Chisholm, Linda 

Chisholm, Nanette 

Chisholm-Briand, Janice

25 




Chiswell, Paul 

Chowdhry, Stephanie 

Christensen, Kelly 

Christie, Jeannie P 

Christie, Louise E M 

Christmas, Alexis 

Clair, Pauline 

Clancy, Elaine T 

Clancy, Kim 

Clark, Alfreda 

Clark, Andrew 

Clark, Blair J 

Clark, Emily 

Clark, James 

Clark, Jill 

Clark, K Jeannie 

Clark, Lisa 

Clark, Thomas 

Clarke, Rodney 

Clavette, Daniel 

Cleland, John 

Clement, Patricia 

Clements, Vince G 

Clevett, Margaret 

Cliff, Jocelyn 

Clowater, Jeanette 

Coates, Erin 

Coburn, Wayne A 

Cochennec, Francoise 

Cochrane, David F 

Cochrane, Denise 

Cockburn-Savoie, Beth 

Collet, Judy 

Collette, Jeanette 

Collette-O'Brien, Lisa 

Collicott, Deborah E 

Collier, Terry Lynn 

Collin, Zoel 

Collins, Thomas C 

Colwell, Andrew Carman 

Colwell, Sandra 

Comeau, Chantal 

Comeau, Claudette 

Comeau, Daniel 

Comeau, Diane S 

Comeau, Emily 

Comeau, Keith 

Comeau, Marie-Josée 

Comeau, Michelle 

Comeau, Sheri Lynn 

Comeau-Roper, G Térèse 

Comitz, Keith A 

Conde, Kathleen 

Conde, Norman 

Connell, Louise J M 

Connolly, Deborah 

Connors, Marcie Len 

Constantine, Tammy 

Contarin, Manon 

Conway, Tracy M 

Cook, Audrey 

Cook, Glenn 

Cook-Corlett, Kim 

Cooney, Deborah K 

Cooper, Dawn 

Cooper, Kathleen 

Copeland, Charles 

Copp, Patricia 

Corbin, Donald 

Corby, Donna-Lee 

Corey, Dean D 

Corey, Pamela 

Corey, Shawn 

Corke, Pamela 

Corlett, John 

Cormier, André-Marc 

Cormier, Carol 

Cormier, Carole C 

Cormier, Carole M 

Cormier, Charles C 

Cormier, Claudine 

Cormier, Colombe 

Cormier, Danielle 

Cormier, Denise 

Cormier, Denise 

Cormier, Donald

26 




Cormier, Edmonde 

Cormier, Elise 

Cormier, Francine 

Cormier, Guy J M 

Cormier, Janice 

Cormier, Joanne 

Cormier, Julie 

Cormier, Linda 

Cormier, Lisa Marie 

Cormier, Lise 

Cormier, Marcia 

Cormier, Marie-Anelle 

Cormier, Mario 

Cormier, Micheline 

Cormier, Paul 

Cormier, Pierre A 

Cormier, Rachel 

Cormier, Steven D 

Cormier, Sylvain 

Cormier, Yvonne 

Cormier-Auffrey, Charline 

Cormier-Dupuis, Nadine 

Cormier-Lang, Brigitte 

Cormier-Léger, Lisa 

Cormier-Walton, Liza 

Cornfield, Wendy J 

Corrigan, M Paula 

Corriveau, Claude 

Corriveau, Diane 

Corriveau, Élaine 

Corriveau-Savoie, Lynne 

Cosman, Stephen 

Costain-Smith, Stephanie 

Costello, Gail 

Costello, Linda 

Côté, Alain Y 

Côté, Michel 

Côté, Parise 

Côté, Pierrette 

Côté, Ricky 

Côté-Bertrand, Raymonde 

Côté-McCormick, Chantal 

Coughlan, Harold L 

Coughlin, Shaune 

Couillard, Chantal 

Couillard, Sandra-Line 

Coulombe, Yves 

Coulter, Judy 

Coulton, Judith L 

Court, Norma 

Courtney, Cheryl 

Couture, Estelle 

Couture, Joyann 

Couturier, Bernice 

Couturier, Carolle 

Couturier, Francoise D 

Couturier, Jean-louis 

Couturier, Joanne 

Couturier, Joël 

Couturier, Renée 

Couturier, Roch 

Couturier, Stéphane 

Cowan, Susan 

Cowie, Lisa 

Craine, David E 

Crandall, Celinda 

Crawford, Helen 

Crawford, Jody 

Crawford, Tanya 

Cripps, David 

Cripps, Kimberley 

Cross, Dana E 

Crowhurst, Tonya 

Crowley, Heather 

Crowley, Sandra M 

Cucinelli, Franco 

Culberson, Susan 

Culbert, Ellen 

Cull, Clifford 

Cullen, Ronald 

Cuming, Richard 

Cummings, Brenda 

Cummings, Gail 

Cummings, Liette 

Cunningham, E Dianne 

Cunningham, Heather

27 




Cunningham, Stephen 

Cunningham, Verne D 

Curran, Anne 

Curran, Robert J 

Currie, Donald 

Currie, Karen R 

Curtis, Candace 

Curtis, Joanne 

Curwin, Kenneth D 

Curwin, Simone M 

Cusack, Mike A 

Cutler, Nathan 

Cyr, Aline 

Cyr, Gérard 

Cyr, Gilbert 

Cyr, Ginette 

Cyr, Lisa G 

Cyr, Luc R 

Cyr, Mario G 

Cyr, Mélanie 

Cyr, Paryse 

Cyr, Philippe 

Cyr, Régis 

Cyr, Richard Jr 

Cyr, Roland 

Cyr, Suzanne 

Cyr, Sylvie 

Cyr-Plourde, Nathalie 

Cyr-Poitras, Danielle 

Daigle, Audrey 

Daigle, Brigitte 

Daigle, Cécile 

Daigle, Christopher 

Daigle, Darlene 

Daigle, Elisabeth F 

Daigle, Janice 

Daigle, Jocelyn 

Daigle, Manon 

Daigle, Martin D 

Daigle, Michelle 

Daigle, Natalie 

Daigle, Suzette 

Daigle, Toby 

Daigle-Richard, Paulette 

Daine, Carol 

Dale, Tracey 

Daley, Brenda 

Daley, Connie 

Daley, George 

Daley, Patricia 

Daley, Richard 

Dallaire, David A 

Dalling, Andrew Edward 

Dalling, Harold W 

Dallon, Beverly A 

Dallon, Harold Robert 

Dalpe, Anne 

Dalton, Janice 

Daniels, Heather 

Darrah, Heather 

Dasset, Jane-Ann 

D'Astous, Anne 

Dauphinee, Jon-David 

David, Dannie 

David, Mona 

David-Chiasson, Nadia 

David-Richard, Nancy 

Davidson, Cindy 

Davidson, Hannah D 

Davidson, Jill 

Davidson, William 

Davies, Linda 

Davies, Lisa 

Davis, Carol 

Davis, Donald R 

Davis, Jennifer 

Davis, Lucie D 

Davis, Mary-Therese 

Davis, Shaun 

Davis, Susan D 

Davis, Timothy 

Davis, Wendy 

Dawson, Robert J 

Deane, Ann 

Debly-Diggle, Nina 

Decoste, André

28 




Decourcey, Dawn 

Dee, Mark 

Deering, Gregory 

Deering, Patricia 

Degrâce, Sandra 

Dekker, Terrie 

Delaney, John B 

Delaney, Leanne E 

Delong, Beverley 

Deluca, Lisa 

Demerchant, Christa A 

Demerchant, Shawna 

Demers, Janis Elinor 

Dempsey, Karen 

Dempster, Mary-Anne 

Denis, Colette 

Deniverville, Barbara S 

Denne, Morley Allan 

Dennett, Carol 

Denton, Christian G 

Denton-Cosman, Jeanne 

Deschênes, Terri-Ann 

Deschênes-Volpé, Stacy 

Desjardins, Carmel 

Desjardins, Gisèle 

Desjardins, Liette 

Desjardins, Linda 

Desjardins, Mary 

Desjardins, Maurèle 

Desjardins, Michel 

Desjardins, Pierre 

Desjardins, Sylvie A 

Desjardins-Cyr, Nathalie 

Desmeules, Jacqueline 

Desmond, Maureen 

Després, Lynne 

Desroches, Éric 

Desroches-Collin, Tina 

Desrosiers, Diane 

Desrosiers, Monique S 

Desrosiers, Richard 

Desrosiers, Yves 

Devlin, Corina Marie 

Dewar, Ann 

Dewar, Judith G 

Deweyert, Edward 

Deweyert, Karla 

Dibonaventura, Dino 

Dickinson, Julie 

Dickinson, Mark 

Dickison, Lee 

Dicks, Lenora 

Dickson, Carla 

Dickson, Wayland 

Dingee, Graydon 

Dion, Carole 

Dionne, Claudine 

Dionne, Claudine 

Dionne, Denis 

Dionne, Harmiena 

Dixon, Kevin G 

Dixon-Lipton, Jennifer 

Doak, Cynthia 

Dobbelsteyn, Randy 

Dobbin, Michelle 

Dobson, Andrew 

Dodds-Martin, Susan 

Doherty, Ivy-Rose 

Doiron, Agnes 

Doiron, Annie 

Doiron, Anthony J 

Doiron, Beurnald 

Doiron, Carole 

Doiron, Francine 

Doiron, Gilberte 

Doiron, Jean Roch 

Doiron, John 

Doiron, Kathleen A 

Doiron, Léon B 

Doiron, Odilla 

Doiron, Renée 

Doiron, Rosetta Maria 

Doiron, Susie 

Doiron, Yves 

Doiron-Bossé, Anne 

Dominie, Chad

29 




Donald, N Ruth 

Donaldson-Bowes, Jane 

Donovan, Alvin 

Donovan, Barbara 

Donovan, Brian B 

Donovan, Jill 

Donovan, Lori 

Donovan, Olivia 

Doon, Geordie 

Dorais, Sylvie 

Doucet, Alan G 

Doucet, Chantal 


Doucet, Chantal M 

Doucet, Daniel G 

Doucet, Elva 

Doucet, Holly 

Doucet, Jean-Guy 

Doucet, Joanne 

Doucet, Karen 

Doucet, Line 

Doucet, Louise 

Doucet, Marc W 

Doucet, René R 

Doucet, Serge 

Doucet, Suzanne 

Doucet-Léger, Angèle 

Doucette, Adrian Michael 

Doucette, Cheryl Anne 

Doucette, Deborah L 

Doucette, Marylou 

Doucette, Rebecca T 

Doucette, Robert 

Douglas, Geoff A S 

Douglass, Kimberly 

Dow, Timothy 

Downey, Kimberly L 

Downey, Marcy 

Downey, Stacey A 

Downing, Danielle 

Doyle, Patricia 

Drapeau, Lise 

Drapeau, Martial 

Dressaire-MacIsaac, N 

Driscoll, Dorothy 

Driscoll, Gloria 

Driscoll, Mark 

Drisdelle, Sylvie 

Drisdelle-Cormier, Lise 

Drummond, Cynthia 

Drury, Pamela J 

Dryden, Barbara 

Dubé, Anne Louise 

Dubé, Jacques 

Dubé, Jeanne D'arc 

Dubé, Mario 

Dubé, Pauline 

Dubé, Réjean 

Duchesne, Marie-Josée 

Duff, Margo L 

Duffy, Jane 

Dugas, Jacqueline 

Duguay, Chantal 

Duguay, Chantal 

Duguay, Denise 

Duguay, Dina 

Duguay, Ginette 

Duguay, Leila M 

Duguay, Marie-Josée 

Duguay, Michel 

Duguay, Roddie 

Duguay, Sylvie 

Duguay-Mallet, Chantal 

Dulac, Isabelle 

Dumas, Rhéault 

Dumont, André 

Dumont, Roger 

Dumont-Roussel, Francine 

Dunbar, Stuart 

Duncan, William D 

Dunfield, Cathy 

Dunfield, Dawn 

Dunfield, Dwight 

Dunlop, Karen 

Dunn, Melanie 

Dunnett, Gina L

30 




Dunnett, Paul 

Dunnett, Paula E 

Dupèré, Cynthia M 

Duplessie, John 

Duplessis, Anne 

Duplisea, Teena Marie 

Dupuis, Bobby 

Dupuis, Lisa 

Dupuis, Michelle 

Dupuis, Monique 

Dupuis, Monique M 

Durelle, Gloria 

Durette, Yvan 

Dymond, Michael 

Eagles, Tracey 

Ebbett-Boyd, Jacqueline 

Eckstone, Jill E 

Eisner, Stacy 

Elias, Joseph G 

Elliot, Nora-Lee 

Elliott, Jennifer 

Elliott, John R 

Ellis, Connie 

Ellis, Jennifer A 

Ellis-Loparco, Susan 

Ells-Whittingham, Judy 

Ellsworth, Nancy C 

Elsliger, Christine 

Emino-Mawhinney, Shawn M 

Emond-Gendron, Denise 

Emrich, Margo 

English, Beverly N 

Erichsen-Meesters, Rien 

Ervin, Anne K 

Esligar, Jody 

Estabrooks, Christie 

Estabrooks, Jonathan 

Estabrooks, Tina 

Estey, Audrey M 

Esty, Melissa 

Evans, Sharon 

Evans, Stephen 

Everett, Heather 

Everett, Nancy 

Fagan, Josée 

Fairweather, Ginette 

Falconer, Douglas 

Fall, Diana 

Fallon, Peter 

Farmakoulas, Christina M 

Farnham, Beverly 

Farrah-Sherwood, Tanya 

Farrell, Scott 

Farren, Lori 

Farthing, Sharen E 

Faucher-Thériault, Nathalie 

Fawkes, Susan 

Fecteau, René 

Fedory, Zenon 

Feeney, Michelle 

Feeney, Tammy 

Fellows-Degrace, Gail 

Fenton, Lynda 

Fenton, Scott A 

Fequet, Alfred 

Ferguson, J Leigh 

Ferguson, Lindsay 

Ferguson, Louis Philippe 

Ferguson, Neil 

Ferguson, Ronald 

Ferguson, Suzanne 

Ferron, Bernard 

Ferron, Daniel 

Ferron, Denis 

Ferron-Cormier, Hélène 

Fiander, Carmel 

Fiander, N Jane 

Fielding, Beverley 

Fielding, Shelley 

Fillmore, Carolyn A 

Fillmore, Monique M 

Fillmore, Paulette M 

Fillmore-Crilley, Gail 

Finnamore, Michael 

Fischer-Cormier, Jodie 

Fiset, Edward

31 




Fisher, Bradley F 

Fisher, Mark 

Fitzherbert, Tracy 

Fitzpatrick, Annette 

Flanagan, Donna A 

Flanagan, Stephanie 

Flann, William 

Fletcher, Cynthia 

Fletcher, Donald G 

Fletcher, Michael G 

Flett, Leigh 

Flinn, Michael C 

Flood-Waugh, Jennifer L 

Flynn-Fortune, Cynthia 

Foesenek, Trevor 

Fogarty, Ian M 

Fogarty, Joel D 

Foley, Shari 

Fongémie, Guylaine 

Fontaine, Soeur Françoise 

Foote, Daniel D 

Foran, Eleanor 

Forbes, Brenda 

Forbes, Sylvie 

Foreman, Marilyn 

Forsythe, Colleen 

Forsythe, Donald C 

Fortner, Jacqueline M 

Fortune, Marlene 

Foster, Kevin B M 

Foster, Linda 

Foster, Robert 

Foster, Susan M 

Fougère, John 

Fougère-LeBlanc, Nicole 

Foulem, Carolle 

Fournier, Anthony 

Fournier, Danika 

Fournier, Gina 

Fournier, Martine 

Fournier, Renée 

Fournier-Savoie, Ginette 

Fowler, Debbie M 

Fowler, Don 

Fowler, Janet E 

Fowler, Rockland 

Fox, Aleida 

Fox, Andrew 

Fox, Lorrie L 

Francis-Mawhinney, Lisa 

Francoeur, Chantal 

Francoeur-Therrien, Carol 

Frank, John C 

Franklin, Beverly A 

Fraser, Patricia 

Freeze, Deborah 

Frenette, Catherine 

Frenette, Chantal Renée 

Frenette, Huguette P 

Frenette, Lise 

Frenette, Louise 

Frenette, Lucille 

Friolet, Mona 

Frost, Lusinda 

Fry, Donna 

Fullarton, M Kathy 

Fuller, Pamula R 

Fullerton, Barbara 

Fullerton, Kathleen M 

Fullerton, Peter C 

Furlong-McIntyre, Theresa 

Furlotte, Anne E 

Furlotte, P Ronald 

Gagné-Violette, Lyne 

Gagnon, Janice 

Gagnon, Lise B 

Gaines, Andrea L 

Galbraith, Paula 

Galbraith, Susan 

Gallagher, Daniel 

Gallagher, Michelle 

Gallagher, Patricia L 

Gallant, Claude 

Gallant, Gary 

Gallant, Gilles J 

Gallant, Ginette

32 




Gallant, Holly E 

Gallant, Jean-Guy 

Gallant, Judith A 

Gallant, Mark 

Gallant, Misty D 

Gallant, Murielle 

Gallant, Patricia 

Gallant, Pierrette 

Gallant, Rachel 

Gallant, Roland 

Gallant, Sheri A 

Gallant, Thérèse 

Gallant-Landry, Nicole 

Gange, Janice 

Gardiner, Amanda 

Gardiner, Betty 

Garland, Debbie R 

Garland, Stacy 

Garnett, Brenda L 

Garrish-Scribner, Susan 

Gaskin, Gary I 

Gaskin, Suzanne M 

Gatto, Tracy 

Gaudet, Ann 

Gaudet, France 

Gaudet, Ghislaine 

Gaudet, Lisette 

Gaudet, Marc E 

Gaudet, Paula 

Gaudet, Pauline 

Gaudet, Philippe 

Gaudet, Robert J 

Gaudet, Rolande 

Gaumont, Michelle 

Gauthier, Ronna 

Gautier, Anne 

Gautreau, Clair 

Gautreau, Claire R 

Gautreau, Dawn E 

Gautreau, Gary 

Gauvin, Brigitte 

Gauvin, Cecile 

Gauvin, Jeanne-Mance 

Gauvin, Lise 

Gauvin, Lisette 

Gauvin, Nicole J 

Gauvreau, Conrad 

Gbongbor, David 

Geneau, Brenda Ruth 

Genge, Joanne R 

George, Jennifer 

Gerhardt, David W 

Gerrish, S Patrice 

Gervais, Danielle 

Gervais, Denis Y 

Gervais, Jacques 

Gesner, Deborah 

Gesner, Susan 

Giberson, Nicole 

Gibson, Teri Ann 

Gignac, Michelle S 

Gigou, Lorraine 

Gilders, Marcelle 

Gilker, Ellen Dawn 

Gilks, Kimberley 

Gill, Connie 

Gillies, Marcy 

Gillingwater, Renée 

Gillis, Deborah 

Gillis, Robert 

Gilliss, Lois 

Gionet, Dianne 

Gionet, Jean-Eudes 

Gionet, Nadine 

Gionet, Nicole 

Gionet, Nicole 

Gionet, Richard 

Gionet-Savoie, Gaétane 

Girard-Potvin, Isabelle 

Girouard, Gail 

Girouard, Janie 

Girouard, Kevin 

Girouard, Marc 

Girouard, Nicole 

Girouard, Yvonne 

Girouard-Collin, Jolande

33 




Glenn, Berna 

Glenwright, Elizabeth 

Glidden, Mona 

Glynn, Karen Ann 

Goad-Casey, Jennifer E 

Godbout, Rose-Marie 

Godbout-Jones, Brigitte 

Goddard, Valarie 

Godfrey-Anderson, Jennifer 

Godin, Charline 

Godin, Donald 

Godin, Eric 

Godin, France 

Godin, Gilberte 

Godin, Jacques 

Godin, Kevin J 

Godin, Marie-Claire 

Godin, Nadine 

Godin, Nathalie 

Godin, Nicole 

Godin, Robert 

Godin, Rose 

Godin, Tonia 

Godin-Gauvin, Carole 

Godin-Rioux, Valérie 

Godsoe-Daigle, Karen 

Godwin, Paulette 

Goguen, Jeannine 

Goguen, Josette J 

Goguen, Roger 

Goguen-Robichaud, Monique 

Golding, Brent 

Golding, Kimberley 

Golding, Sherry 

Goobie, Kathy 

Goodin, Margie 

Gordon, Kirby A 

Gorey, Mary Beth 

Gorham, Peter 

Gorman, Sean 

Gormley, Kevin 

Goudreau, Kathy Ellen 

Goudreau, Raymond N 

Gould, Pamela J 

Gould-Bruce, Johanne 

Gourley, Angus L 

Gowans, Shona E 

Grady, C Jane A 

Graham, Connie 

Graham, Larry 

Graham, Michael 

Graham, Sheila 

Graham, Timothy Michael 

Graham, Tracy Ann 

Graham-Debertin, Angela 

Graham-Levesque, Karen 

Grandmaison, Ronald 

Grant, Albert 

Grant, Derrick 

Grant, Heather 

Grant, Kimberley 

Grant, Neil 

Grasse, Cindy 

Grasse, Danielle 

Graves, Beverly 

Gray, Andrea 

Gray, Gordon E 

Gray, Katherine C 

Grebenc, Katherine 

Green, Andrea 

Green, Jennifer L 

Greenlaw, Nancy 

Greig, Brian 

Gresh, Jane 

Griffin, E Anne 

Griffin, Robert A 

Griffith, Donna E 

Grillo, Deborah 

Grimmer, John 

Guidry, Rachael 

Guignard, Line 

Guilfoyle, Laura 

Guimond, Jeanne 

Guimond, Roseline 

Guitard, Guy 

Guitard, Michel

34 




Guitard, Monette 

Guitard, Penny 

Guitard-McGaghey, Suzanne 

Gullison, Marilyn 

Gunn-Robertson, Margaret 

Gunter, Kelly 

Guravich, Kathryn 

Guravich, Peter 

Haanstra, Susan 

Haché, Anne-Marie 

Haché, Carole 

Haché, Hélène 

Haché, Janice 

Haché, Laurianne 

Haché, Michel 

Haché, Michelle 

Haché, Paula 

Haché, Solange 

Haché, Sylvie 

Haché-Boudreau, Nicole 

Haché-Duguay, Denise 

Haché-Mallet, Denise 

Haché-McLaughlin, Brigitte 

Haché-Wilczak, Sylvie 

Hachey, Lana Marie 

Hachey, Noreen 

Hachey, Stéphane 

Hachey, Steven 

Hachey, William 

Hackett-Harris, Catherine 

Halas-Moulton, Katherine 

Halbot, Theresa M 

Hale, Joely R 

Haley, Brenda M 

Haley, Jeffrey L 

Haley, Judy 

Haley, Lori 

Haley, Reed 

Hall, David 

Hall, Glenndon N 

Hallden, Joanne 

Hallihan, Carrie 

Halloran, Maryse 

Hamilton, Patricia 

Hamilton-Brown, Leslie 

Handfield, Luc 

Hanley, Suzanne 

Hannan, Sharon 

Hansen, Christine E 

Hansen, Margaret A 

Hanson, Mary Ann T 

Hanson, Sherry 

Harbinson, Barry 

Harborne, Donald 

Harding, Kevin 

Harding, Steven 

Hare, Andrea 

Hare, Frederick B 

Hargrove, Wendy 

Harkins, Tracey K 

Harpur, Kirsten 

Harquail, Colleen 

Harquail, Sylvie 

Harrigan, Arlene 

Harrigan, Lyne 

Harrison, Betty May 

Harrison, Eveline 

Harrison, Lorelei 

Harrison, Susan 

Harris-Weir, Shelley Lee 

Harroun, Rosalie 

Hart, Natalie 

Hart-Godfrey, Dean-na T 

Hartnett, Katharine 

Hatt, Cynthia 

Hatt, Ellen 

Hatt, Krista L 

Hatt, Louise 

Havens, Heather 

Hawkes, Martha 

Hawkes, Tony A 

Hayden, Karen 

Hayes, Noreen 

Hayes, Stacey 

Hayes, Wayne 

Hayman, Raylene

35 




Hayward, Leah E 

Hayward, Richard B 

Head, Michael 

Healy, Carolyn 

Heatherington, Ronald W 

Hébert, Cynthia 

Hébert, Johanne 

Hébert, Michel 

Hébert, Rhéal 

Hébert, Rodrigue 

Hébert, Roseline 

Hébert, Solange 

Hébert, Suzanne 

Hébert-Bourgeois, Bernice 

Hébert-LeBlanc, Sonya 

Heckbert, Anne 

Hedou, Michel 

Hefling, Rachel 

Hello, Patrick 

Hemphill, Lynne 

Hendershot, Thomas 

Hendry, Annette 

Hendry, Grant 

Hennessy, Barbara 

Hennessy, Joanne M 

Henrichs, Carol 

Henry, Kimberly 

Henry-Dickinson, Ruth 

Herron, Joan 

Hetherington, Nance 

Hickey, Stephen 

Hickey, Suzanne 

Higgins, James 

Higgins-Harris, Aldena 

Higgs, Lenora L 

Hilchey, Kevin W 

Hildebrand, John 

Hildebrand, Katherine 

Hill, Bonny 

Hiltz, Marion 

Hiscock, James 

Hitchcock, Audrey 

Hitchcock, Michael 

Hitchcock, Monique 

Hodnett, Nancy 

Hogan, David 

Hogan, Edward 

Hogan, Jennifer 

Hogan, M Heather 

Hogan, Michele 

Hogan, William 

Holder, Laurene 

Holder, Mary Lou 

Holder, Paul 

Holland, Andrea L 

Hollins, Tasha A 

Holmes, Susan A 

Holt, Jackie 

Holt, Julie 

Holyoke, Mary E 

Hominick, Jane 

Hooper, Constance 

Hopper, Debra 

Hopper, Tanisha 

Hopper, Virginia S 

Horgan, Faye 

Horgan, Kimberly C 

Hornibrook-Doucet, Cynthia 

Horsman, Heidi 

Horsman, Kandi L 

Horsman, Rae Gordon 

Hovey, Michael A 

Howard, Barbara 

Howard-Fox, Rossann 

Howatt, Kent C 

Howe, Angela 

Howe, Jason 

Howe, John 

Hoyt, Heidi J 

Hoyt, Marilyn 

Hoyt, Shane 

Hubert, Wendy 

Hubley, Heather A 

Hudson, Julie 

Hudson, Laura J 

Huffaker, Laura L

36 




Hughes, Marilyn Louise 

Huizinga, Patricia 

Hull, Gillian 

Hull, Richard 

Hunter, Kathlyn Jean 

Hunter, Randy 

Hunter, Shelley 

Hunter, Timothy 

Hurst, Joanne 

Huskins, Allan D 

Hutchin, William 

Hutchinson, Dawn 

Hutchinson, John D 

Hutchison, Krista 

Huttges, Nancy G 

Huys, Mark 

Inch, Kevin 

Ingalls, Jillian 

Ingersoll, Karen D 

Ingleton, Sharon 

Internoscia, Rhonda P 

Irvine, John D 

Irvine, Kathryn 

Irvine, Timothy 

Irving, Carol 

Isherwood, Jill 

Ives, Jennifer 

Ivey, Mary 

Jackson, Janice R 

Jacob, Rachelle 

Jacobs, Sharel 

Jacques, Anne 

Jacques, Kelly 

Jamieson, Scott 

Jamieson, Todd 

Jardine, Agnes 

Jardine, Scott R 

Jardine, Serena L 

Jarvis, Carol 

Jean, Berthe 

Jean, Denis 

Jean, Germain 

Jean, Jacques 

Jefferies, Graham 

Jeffrey, Claude 

Jensen, Jo Ellen 

Jessome, Dawn 

Jessome, Louise 

Jessulat, Wanda A 

Jewett, Brent 

Jewett, Cheryl 

Jewett, Cynthia 

Jewett, Patricia 

Johnson, Lori 

Johnson, M Louise 

Johnson, Mary Louise 

Johnson, Peter W 

Johnson-Bos, Janice 

Johnston, Brenda 

Johnston, Patricia 

Johnston, Robert 

Jonah, Jane G 

Joncas-Fournier, Dannie 

Jones, Betsy 

Jones, Elaine 

Jones, Mylène 

Jones, Robert Alan 

Jones, Scott 

Jones, Steven 

Jones, Susan 

Jones, Susan I 

Jones-Clark, Lori 

Jones-Comeau, Diane 

Jordan, Debra 

Joyce, Elinor 

Kaufman, Marilyn 

Kay-MacKenzie, Robyn 

Kazakos, Basil 

Keane, Shawna 

Kearley-Munro, Janet Lyn 

Kearney, Helen 

Keating, Constance G 

Keating, Jennifer 

Keaveney, Thomas 

Keefe, Michelle 

Keeling, Shelley

37 




Keirstead, Anne 

Keirstead, Darlene S 

Keirstead, Ivan 

Keirstead, Jeffrey K 

Keirstead, Lana 

Keith, Abbey 

Keleher, Andrew J 

Kelley, Megan 

Kelly, Ann E 

Kelly, Cheryl 

Kelly, Christina 

Kelly, Colleen B 

Kelly, Douglas M 

Kelly, Karen Sr 

Kelly, Paul 

Kelly, Richard E 

Kelly, Rosemary A 

Kelly, Sean 

Kennah, Julie 

Kennedy, Lawrence 

Kennedy, Maureen M 

Kennedy, Patricia J 

Kennedy, Rebecca 

Kennedy-Mills, Leonie 

Kenny, Allen 

Kenny, Dianne 

Kenny, Manon 

Kernighan, Matthew 

Kerr, Lisa J 

Kerry, Sharon 

Ketchum-Boudreau, Theresa 

Kettela, Paul 

Khedheri, Raya 

Kilburn, Geraldine 

Kilcollins, Julie 

Kiley, Kevin W 

Killam, Nicole L 

Killen, Carl 

Kilpatrick, Judy 

Kilpatrick, Juliette 

King, Mary E 

King, Thomas 

King, Yves P 

Kingston, Gregory 

Kingston, Jayne 

Kingston, Patsy 

Kirkbride, Jeffrey 

Kirkpatrick, Margaret A 

Kissick, Maureen 

Kitchen, Wayne Ian 

Klein, Sandra 

Klingenberg, Agathe 

Knappe, Nancy 

Kolada, Carla 

Koot, Joanne 

Krawchuk, Gerard 

Kristoffersen, Lynn 

Kukkonen, Perry W 

Laagland, Johannes M S 

Laberge, Anne 

Labrie, Christian 

Labrie, France 

Lacey, Elva E 

Lacroix, Dominique 

Lacroix, Nadine 

Lacroix, Sophie 

Lafford, Alexandra 

Laforest, Denise 

Laforge Harding, Christine 

Laforge, Laurie 

Laforge-Michaud, Venise 

Lafrance, Rick 

Lagacé, Claude 

Lagacé, Flavie 

Lagacé, Marie-Josée 

Lagacé, Renée 

Lagacé, Vicki L 

Lagacé-Bouchard, Lyne 

Lagacé-Parent, Manon 

Lagacy, Peter 

Lainey, Betty 

Laliberte, Brigitte 

Lalonde, Jean-Dominique 

Lamarche, Christian 

Lamarche, Diane 

Lamb, Darren

38 




Lamb, Dawn M 

Land-Robichaud, Raymonde 

Landry, Alain 

Landry, Carol D 

Landry, Colleen 

Landry, Dany 

Landry, Ella 

Landry, Eric 

Landry, Hilda 

Landry, Joanne 

Landry, Johanne 

Landry, Louise 

Landry, Manon 

Landry, Manon 

Landry, Marc 

Landry, Mireille 

Landry, Monique D 

Landry, Nathalie 

Landry, Nicole 

Landry, Nicole Anne 

Landry, Pascal 

Landry, Paul 

Landry, Robert 

Landry, Suzanne 

Landry, Thomas 

Landry, Tina 

Landry, Yvette 

Landry-Lepage, Johanne 

Landry-Levesque, Julie 

Lane, Wade 

Lang, Hélène 

Lang, Maurice 

Lang, Monica 

Lange, Patrick C 

Langguth, Gary John 

Langille, Brandon 

Langille, Linda M 

Langille, Nathan 

Langis-Gagné, Roseline 

Langlais, Eric 

Lanteigne, Danielle 

Lanteigne, Marcelle 

Lanteigne, Marie-Josée 

Lanteigne, Mario 

Lanteigne, Michel P 

Lanteigne-Gallant, Joyce 

Lanteigne-Sonier, Monique 

LaPlante, Éric 

Laplante, Hedwidge 

LaPlante, Michel 

LaPlante, Sonia 

Laplante-Roy, Lisette 

Lapointe, Doritha 

Lapointe, Linda L 

LaPointe, Lisa-Ann 

Lapointe, Nancy J 

Lapointe, Sylvie 

Lapointe-Cormier, Dayna 

Laporte, Dominique A 

Larocque, Jeanne-Mance 

Larocque, Suzanne 

Larouche, Mario 

Larrivee, Francis 

Laskey, M Leigh-Ann 

Lass, Sandra 

Lauridson, Lori-Ann 

Lavallée, Katie 

Lavallée, Steve 

Lavigne, Sandra 

Laviolette, Kerry 

Lavoie, Charline 

Lavoie, Dianne M 

Lavoie, Francine 

Lavoie, Manon 

Lavoie, Steve Allen 

Lawless, Angela 

Lawlor, Kathryn P 

Lawrance, Jim 

Lawrence, Beverly 

Lawrence, Cynthia 

Lawrence, John W 

Lawrence, Marlene E 

Lawson, Stephanie 

Lawson, Susan 

Lawson, Wendy 

Leach, Debra

39 




Leaman, Karl 

Lean, Mark J 

Leard, Steven 

Leary, Donna 

Leavitt, Mariecke 

Lebel, Annie 

Lebel, Tina 

Leblanc, Anna 

LeBlanc, Annie 

LeBlanc, Brigitte 

LeBlanc, Carole 

LeBlanc, Catherine 

LeBlanc, Chantal 

LeBlanc, Charlotte 

LeBlanc, Christina 

LeBlanc, Deborah 

LeBlanc, Denis F 

LeBlanc, Denise 

LeBlanc, Diane 

LeBlanc, Erica 

LeBlanc, Fernande 

LeBlanc, Gail M 

LeBlanc, Gino 

LeBlanc, Gisèle 

LeBlanc, Joel 

LeBlanc, Josée 

LeBlanc, Lisa 

LeBlanc, Lise Marie 

LeBlanc, Luc 

LeBlanc, Lyne Anne 

LeBlanc, M Katherine 

Leblanc, Mai 

LeBlanc, Marie-France 

LeBlanc, Martin 

LeBlanc, Michael 

LeBlanc, Michael 

LeBlanc, Michel 

LeBlanc, Michelle 

Leblanc, Nathalie C 

LeBlanc, Nicole A 

LeBlanc, Nicole C 

LeBlanc, Renée 

LeBlanc, Rogette 

LeBlanc, Roland 

LeBlanc, Sheryl 

LeBlanc, Sonia 

LeBlanc, Thérèse Y 

LeBlanc, Yvon O 

LeBlanc-Ashe, Brigitte A 

LeBlanc-Bellieveau, Joanne-Lise 

LeBlanc-Drapeau, Liliane 

LeBlanc-Dupuis, Annette 

LeBlanc-Parlee, Chantal 

Lebouthillier, André 

Lebouthillier, Bernice 

Lebouthillier, Ginette 

Lebouthillier, Josée 

Lebouthillier, Line 

Lebouthillier, Nadine 

LeBrun, Gerald 

LeClair, Paulette 

Leclair, Réjeanne 

Leclerc, Colette 

Leclerc, Sylvain 

Ledoux-Cloutier, Suzanne 

Lee, Diane 

Lee, Ellen 

Lee, Joseph 

Lee, Lisa 

Leech, Charles W 

Leeman, Christine 

Lefrançois, Guylène 

Legacé, Tara 

Legacy, Tanya D 

Legault, Mary Beth 

Legault, Sylvie 

Léger, Carole 

Léger, Carole 

Léger, Emery 

Léger, Erika 

Léger, Gérard P 

Léger, Ginette 

Léger, Kara 

Léger, Lee-Ann 

Léger, Marie-Josée 

Léger, Maurice A

40 




Léger, Ron 

Léger, Ronald 

Léger-Allain, Lyne 

Légère, Daniel A 

Légère, Jeffery 

Légère-Lambert, Hélène 

Legresley, Francine 

Leighton, Linda Ann 

Leland, Gregory 

Leland, Sandra Lynn 

Lelievre, Madeleine 

Lemesurier, Roma 

Lemieux, Claire 

Lemieux, Jacques 

Lemieux-Blaquière, M C 

Lenihan, Patrick 

Lennox, Brandi 

Leonard, Jill 

Lequin, Francis 

Leslie, Chantal 

Letourneau, Tanya 

Levesque, Éric Paul 

Levesque, Francine 

Levesque, Judith 

Levesque, Julie 

Levesque, Lilianne 

Levesque, Line 

Levesque, Lisa 

Levesque, Lucie 

Levesque, Marco 

Levesque, Marielle 

Levesque, Maryse 

Levesque, Normand 

Levesque, Rémi R 

Levesque, Robert 

Levesque, Sandy 

Levesque, Suzanne 

Levesque, Sylvie J 

Levesque-Dupont, Gaétane 

Levine, Katherine M 

Levine, Rennie B 

Lewis, Andrea 

Lewis, Jason 

Linder, Gordon 

Lindsay, Ruth 

Linton, Andrea 

Lirette, Carol 

Lirette, Rosemarie 

Lirette-Thériault, C 

Lister, Carol 

Liston, Michael 

Little, Heather 

Little, Joseph I 

Livingston, Monique 

Livingston, Sheryl 

Livingstone, Dennis 

Lizotte, Dave 

Lockhart, Bonnie B 

Lockhart, Linda J 

Logan, Helen M 

Logan, I David A 

Logan, Jonathan 

Logan, Michael 

Loggie, Charlotte 

Long, Christine 

Long, Patrick 

Long, S Denise 

Long, Sandra 

Lord, Ellen 

Lord, M Dianne 

Lord, Wayne Melvin 

Lorette, Charles M 

Lorette, Cynthia 

Losier, Beth T 

Losier, Diane 

Losier, Donna M 

Losier, Francine 

Losier, Hélène 

Losier, Janie 

Losier, Johanne E 

Losier, Kathy 

Losier, Mary Beth 

Losier, Patricia 

Losier-Kenny, Johanne 

Lovesey, Jan 

Lowerison-Brawn, Jill A

41 




Luce, Christina 

Lucy, Philip 

Lucy, Sharon A 

Lurette, Jacques 

Lurette, Margot 

Lusk, Barbara L 

Lutes, Eric S 

Lutes, Joanne E 

Lynch, Kathryn 

Lynch, Paul D 

Lyons, Carlene 

Lyons, Heather 

Mabie, Susan 

MacAulay, Joanne E 

MacConnell, Maxine 

MacDonald, Brenda 

MacDonald, Calvin J 

MacDonald, Catharine H 

MacDonald, Dan 

MacDonald, Ellen 

MacDonald, Heather L 

MacDonald, Jean 

MacDonald, Jean 

MacDonald, Jean L 

MacDonald, Jennifer A 

MacDonald, John Alexander 

Macdonald, John G 

MacDonald, Karen A 

MacDonald, Kathryn 

MacDonald, Kelly 

MacDonald, Kelly 

MacDonald, Kelly L 

MacDonald, Lawrence G 

MacDonald, Nathan D 

MacDonald, Robert 

MacDonald, Shaun 

MacDonald, Susan P 

MacDonald, Trena D 

MacDonald-Marr, Nancy J 

MacDougall, Caroline 

Macdougall, D Lee 

MacEachern-Hutchings, D 

MacEwen, Scott 

MacFarlane, Clarissa Jane 

MacFarlane, Pamela M 

MacGillivary, James A 

MacGillivray, Carol-Ann 

Machum, Heather S 

MacIntyre, Jean 

MacIver, Debra M 

MacKay, Donna L 

MacKay, Gary 

MacKin, Sue Anne 

MacKinnon, Nancy Miriam 

MacKinnon, Paul 

MacKinnon, Schelly 

MacKnight, Theresa 

MacLaggan, D Peter 

MacLaggan, Janet 

MacLaughlan, Elizabeth A 

MacLean, Dale A 

MacLean, Daniel 

MacLean, Russell 

MacLennan, Colleen 

MacLeod, Susan M 

MacMillan, Anna 

MacMillan, Judith E 

MacMillan, Peter 

MacMillan, Steve 

MacNeil, Shane 

MacNeill, C Jennifer 

MacNutt, Sheila 

MacPherson, Andrew J 

MacPherson, Brenda E 

MacPherson, D Kim 

MacPherson, Kristi 

MacPherson, Lisa D 

MacQuarrie, Jeff 

MacQuarrie, Natasha 

MacRae Walsh, Sinclair 

MacRae, Marilyn 

MacRae, Mary-Jo 

MacSween, Jody 

Maddison, Kathryn D 

Magoon, Nelson 

Maguire, Paula M

42 




Mahaffy, William 

Mahoney, Anne 

Mahoney-Walker, Terri 

Mailhiot, Guy 

Maillet, Charline I 

Maillet, Claude 

Maillet, Johane 

Maillet, Léola 

Maillet, Linda 

Maillet-Arsenault, Janice 

Maillet-Belliveau, Chantal 

Mallet, Daniel 

Mallet, Karen 

Mallet, Lisa 

Mallet, Lise 

Mallet, Marie-Reine 

Mallet, Mireille 

Mallet, Norma 

Mallet, Paul-Emile 

Mallet, Roberte 

Mallet-Duguay, Yolande 

Mallett, Valerie 

Malo-Clark, Sylvie M 

Malone, Rachel K 

Maloney, Amy 

Maloney, Kevin Joseph 

Maloney, Susan Margaret 

Maltais, Lambert 

Manderson, Ann 

Manderville, Tammy 

Mann, Alice M 

Mann, John F 

Manning, David A 

Manning, Wendy E 

Manuel, Alain 

Manuel, Ron 

Marcil, Christina Carmel 

Marks, Bonnie R 

Marks, Carol A 

Marquis, Jennifer 

Marquis, Mario 

Marquis-Daley, Chantal 

Marsh, Marcel 

Marshall, Amy 

Marshall, Mary K 

Marshall, Susan E 

Marshall, Valerie 

Martell, Francine M 

Martell, John Neil 

Martin, André 

Martin, Anissa 

Martin, Carole B 

Martin, Daniel R 

Martin, Ellen M 

Martin, Francine 

Martin, Janice M 

Martin, Jocelyn G 

Martin, Karyn 

Martin, Kenneth F 

Martin, Line 

Martin, Line R 

Martin, Lisa 

Martin, Lisa D 

Martin, Louis 

Martin, Lucie 

Martin, Lucille 

Martin, Mario 

Martin, Michel 

Martin, Nicole C 

Martin, Pamela 

Martin, Rodrique 

Martinello, Cynthia 

Martin-Keilty, Lise 

Martin-Thibault, Louise J 

Maston, Julie 

Matchett, Tanya 

Matheson, Christopher 

Matheson, Gina 

Matheson, Kirk 

Matson, Elizabeth 

Matthews, Holly 

Matthews, Robert A 

Matthews-Belone, Elaine 

Mawhinney, Sarah J 

Mawhinney, Sheridan 

Maxwell, D J Allison

43 




Maxwell, Mary Jo 

Maxwell, Michael 

Maxwell, Susan 

Mayhew, Samantha 

Mazerolle, Angela 

Mazerolle, Berthier 

Mazerolle, Charline 

Mazerolle, Janice 

Mazerolle, Lisa 

Mazerolle, Lise 

Mazerolle, Nicole 

Mazerolle, Nicole 

Mazerolle, Shona M 

Mazerolle-Chassé, Diane 

McAdam, Kimberly 

McAleese, Doreen 

McAlinden, Nancy A 

McAllister, Sally 

McArdle, Michael W 

McBean, Gregory 

McBrearty, Shelley 

McBrine, Lisa 

McCabe, Lori Ann 

McCabe, Thomas 

McCallum, Richard 

McCarthy, Martin 

McCarthy, Mary E 

McCarthy, Paul C 

McCarthy, Richard J 

McCarthy, Terri 

McCarthy-Jarvis, Brenda 

McCarthy-McHugh, Nina 

McCarty, Debra 

McCaustlin, Janice 

McCaustlin, Paula A 

McCluskey, Tracy 

McConkey, Anne M 

McConnell, Susan 

McCormack, Tracey Lee 

McCormick, David A 

McCormick, Kimberly M 

McCracken, Sharon 

McCue, Joan 

McCurdy, Karrie 

McDermott, Brenda M 

McDowell, Judith A 

McDowell, Kenneth M 

McEachern, Teresa 

McFadden, Debbie 

McFadden, Joanne 

McFarlane, Laurie Lee 

McGeachy, Marc W 

McGillivary, Lawrence 

McGinnis, Donald W 

McGrath, Cedric 

McGrath, Elizabeth Anne 

McGrath, Ethel 

McGrath, Trudy M G 

McGraw, Guy 

McGraw, Nathalie 

McGraw, Shirley 

McGraw-LeBlanc, Bernice 

McGraw-Sisk, Isabelle 

McGuire, Nancy Lynn 

McHugh, Jill 

McIntyre, Eric 

McIntyre, Heather A 

McIntyre, Penny 

McIsaac, Murray D 

McKay, Susanne 

McKenna-Dacres, Laurie 

McKillop, Cheryl 

McKinnon, Doris 

McLaughlin, Carole 

McLaughlin, Claire 

McLaughlin, Deborah G 

McLaughlin, Peter 

McLaughlin, Ronny 

McLaughlin, Rosalie E 

McLaughlin, Sonja 

McLean, Anthony 

McLean, Lisa 

McLean, Vicki 

McLean-Gallagher, Lisa 

McLean-Haley, Kelly A 

McLenahan, Julie

44 




McLeod, Michael 

McLeod, Shelley 

McManus, Brenda 

McMillan, Debra 

McMinniman, Monique 

McMorran, Daniel 

McMullen, Gillian 

McMullin, Jill 

McNamara, Sheelah I 

McNamee, Julie 

McNaughton, Michael 

McNaughton-Simms, Cathy 

McNeelands, Robert 

McNiven, James R 

McPhail, Michele 

McPhee, Tina 

McPherson, David R W 

McTiernan-Black, M 

McWilliams, Denise 

McWilliams, Marc 

Mea, Jason D G 

Meagher, Marie T 

Melanson, Adrienne 

Melanson, Bernard 

Melanson, Colette 

Melanson, Deborah M 

Melanson, Gilles 

Melanson, Gilles 

Melanson, Isabelle 


Melanson, Lynne 

Melanson, Oscar 

Melanson, Pamela A 

Melanson, Paul 

Melanson, Pierre 

Melanson, Pierre 

Melanson, Roberte 

Melanson, Sandra 

Melvin, Leslie 

Menzies, Allan 

Merasty, M Celeste 

Mercier, Edith 

Mercier, Luc 

Merks, John H 

Messervier, Guy 

Meunier, Sylvie 

Michaud, Anne 

Michaud, Danis 

Michaud, Donna 

Michaud, Kim 

Michaud, Lisa 

Michaud, Lise 

Michaud, Lise M 

Michaud, Nathalie 

Michaud, Nora 

Michaud-Beaulieu, Monique 

Michaud-Martin, Denise 

Michaud-Martin, Lise 

Mihaljevich, John 

Milburn, Lorraine 

Miller, Bridget 

Miller, Nathaniel 

Miller, Pamela L 

Miller, Wayne F 

Miller, Wesley 

Millett, Erik 

Millett, Patricia 

Milley, Steven G 

Mills, James 

Mills, Paul 

Mills, Susan J 

Milne, Alison 

Milot, Jeanne D'Arc 

Milton, Lisa S 

Miousse, Astride 

Mitchell, Cynthia I 

Mitchell, Ray C 

Mitra, Chaitali 

Mitton-Larose, Tracey D 

Moar-Milne, Helen 

Mockler, Liza 

Moffatt, Mary Ann 

Molloy, Michael J 

Monahan, Suzanne 

Monette, Rodolphe 

Montreuil, Sandra

45 




Moody, Tracey 

Moore, Cynthia 

Moore, Randy C 

Moore, Susan M 

Moore, Tayne 

Morais, Armelle 

Moreau, Cécile 

Morehouse, Jennifer 

Morehouse, Marie 

Morehouse, Natalee A 

Morehouse, Susan 

Morency, Pierre 

Morford, Victor 

Morgan-Lee, Sarah 

Morgan-Paul, Sheila 

Morin, Alain 

Morin, Anne Marie 

Morin, Chantal 

Morin, Diane 

Morin, Line 

Morin, Michel 

Morin, Michel 

Morin, Monique 

Morin, Pierre 

Morin, Sylvie 

Morin-Parent, France 

Morneault, Carole 

Morneault-Nadeau, Linda 

Morrell, Esma 

Morrell, Toby L 

Morris, Marianne 

Morris, Michel 

Morrison, Daryl 

Morrison, Denis 

Morrison, Lisa 

Morrison, Mary K 

Morrison, Nancy B 

Morrow, Gail 

Mosher, James 

Mosher, Kelly 

Mouland, Lana 

Mountain, Shelley 

Mourant, Patricia 

Mourant, Paul 

Muckle, James David 

Mudge, Joy 

Mueller, Thomas 

Mugglestone, Anne 

Mugglestone, Philippa 

Muise, Heidi 

Muise, M Jill 

Mulford, David W 

Mullane, Josephine 

Mullin, Kathy A 

Munn, Cynthia A 

Munn, Johanne 

Munn, Terry 

Munro, Nicole 

Munroe, Kelly 

Murch, Jeffrey R 

Murchie, Grant 

Murchison, Mark D 

Mureika, Juanita 

Murphy, Angela 

Murphy, April A 

Murphy, Brenda 

Murphy, Donald 

Murphy, Jeannette 

Murphy, Lisa 

Murphy, Michael 

Murphy, Veronica 

Murray, Lenora 

Murray, Marcus Lee 

Murray, Mary 

Murray, Peter J 

Murray, Ruth P 

Murray, Tanya L 

Muscroft, Rachael 

Mutch, Dean 

Mutch-Ketch, Tami 

Myers, Laura 

Myers, Linda 

Nadeau, Danielle A 

Nadeau, Danielle B 

Nadeau, Éric 

Nadeau, Jacinthe

46 




Nadeau, Lise 

Nadeau, Margaret J 

Nadeau, Nicole 

Nadeau, Simon 

Nason, Gary 

Nason, Linda R 

Neil, Matthew A 

Nelson, Wanda Marie 

Nesbit, Sharon Lynn 

Nesbitt, Allan J 

Nesbitt, Rachel 

Nesbitt-Canty, Pamela 

Newcomb, Noella 

Newlands, Sean 

Newman, Robert W 

Nice, John James 

Noble, Tina 

Noël, Bernard 

Noël, Chris G 

Noël, Flora 

Noël, Lisette 

Noël, Marie-Josée L 

Noël, Stephane 

Norman, Alan L 

Norrad, Jeannie D 

Northrup-Davis, Carol A 

Norton, Debbie 

Nowlan, Elizabeth A 

Nowlan-Bastarache, Renée 

Oakes, Darren 

O'Brien-Gaudet, Gabriell 

O'Coin, Verna Marie 

O'Connell, Robert 

O'Connor, Tim J 

O'Donnell, Brenda 

O'Donnell, Lisa 

O'Donnell, Raymond M 

Ogden, Barry K 

O'Hara, Mary 

Oke, Kathleen 

O'Keefe-Creamer, Diane T 

O'Leary, Brenda 

Oliver, Barbara 

Olivier, Nathalie 

Olsen, Estate Of Donna 

O'Neil-Arseneau, Peggy 

O'Neill, Jean 

O'Neill-Delano, Mary 

O'Neill-MacDonnell, Ann 

O'Neill-Wood, Glenda 

O'Regan, Angela 

O'Rourke, Stephen 

Orser, Lynn 

O'Toole, Michael 

O'Toole, Shelley 

Ouellet, Denise 

Ouellet, Guy 

Ouellet, Jerry G 

Ouellet, Louise 

Ouellet, Pierre 

Ouellette, André 

Ouellette, Andrée 

Ouellette, Daniel 

Ouellette, Hélène 

Ouellette, Hélène M 

Ouellette, Jocelyne 

Ouellette, Joline 

Ouellette-Parent, Chantal 

Oulton, Kelli 

Owens, Noella 

Page, Krista A 

Paige-Acker, Tina 

Palmer, Heather 

Palmer, Joanne 

Palmer, Karen 

Panagiotakis, Antigone 

Paquet, Martine 

Paquet, Simon 

Paquin, Evelyn 

Pare, Guy 

Pare, Manon 

Parent, Karen 

Parent-Hachey, Tammy 

Parish, Marilyn M 

Parker, Brenda 

Parker, Loey

47 




Parks, Carol E 

Parks, Scott 

Parks, Stephen 

Paterson, Jocelyn Leigh 

Patrice, Hermenegilde 

Patterson, Douglas R 

Patterson, Leslie 

Patterson, Robert Wade 

Patterson-Hargrove, Nancy 

Paulin, Annie 

Paulin, Bernadette 

Paulin, Gilles 

Paulin, Josée Mallais 

Paulin, Marc 

Paulin, Murielle 

Pawsey, Mary 

Pearson, Jane 

Pearson, Lucie 

Pedersen, Joyce 

Pellerin, Chantal 

Pellerin, Nicole S 

Pellerin, Phyllis M 

Pelletier, Carole 

Pelletier, Emmanuelle 

Pelletier, Ghislain 

Pelletier, Isabelle 

Pelletier, Margot 

Pelletier, Renée 

Pelletier, Yvan 

Pelletier-Lavoie, Manon 

Pelletier-LeBouthillier, Suzon 

Penney, Andrea 

Perkins, Brian Edwin 

Perkins-Love, Jane 

Perrin, Linda M 

Perron, Christine 

Perron, Darlene 

Perron-Green, Denise M 

Perry, Brenda 

Perry, Constance 

Perry, David F 

Perry, Heather 

Perry, Lana M 

Perry, Mark G 

Perry, Nila 

Perry, Trevor 

Peters, Andrew 

Peters, Greg 

Peters, Jane M 

Peters, John 

Peters, Robert 

Peters, Wendy 

Petersen, Laura 

Pettigrew, Anik 

Philibert-Marquis, Lise 

Phillips, Brenda 

Phillips, Marlene 

Phillips, Susan 

Phillips, Susan Rachelle 

Phinney, Ada M L 

Phinney, James E 

Phinney, Mark A 

Phinney, Ross G 

Pickard, Kathryn 

Pierce, Barbara 

Piers, Chris 

Piers-Kavanaugh, Judy 

Pinder, Edison 

Pineo, Arlene 

Pinet, Francine 

Pinet, Josée 

Pipes, Nancy C 

Pitre, Esther 

Pitre, Jacynthe 

Pitre, Julie 

Pitre, Lucille 

Pitre, Mario 

Pitre, Paul 

Pitre-Boudreau, Sophie 

Pitre-Kenny, Renée 

Pleadwell, June 

Pleshka, Angela 

Plourde, Carole 

Plourde, Jean-Guy 

Plourde, Josée 

Plourde, Linda

48 




Plourde, Norma 

Plourde, Parise 

Plourde, Rachel 

Plourde-Godbout, Tina 

Plummer, Shauna 

Poirier, Adelard 

Poirier, Marc J 

Poirier, Maryse 

Poirier, Maurice 

Poirier, Robert 

Poirier-Breau, Brigitte 

Poirier-Morris, Michele 

Poitras, Jean-Luc 

Poitras-Beaulieu, Carole 

Polches, Bonita J 

Pollock, Lynn 

Pomeroy, John 

Pomeroy, Lesa 

Poole, Chantal 

Pope, Sharyn L 

Porlier-LeBlanc, Manon 

Porter, Danielle 

Porter, Heather 

Porter, Kevin 

Porter, Susan D 

Potter, Patricia 

Pottle, Darlene 

Pottle, John C 

Poulin, Nancy 

Power, Mary I 

Price, Donna 

Price, Elizabeth 

Price, Heather 

Price, Linda 

Price, Robert 

Probert, Martin 

Proctor, Jane 

Prosser, Kathy Lynn 

Prosser, Stephanie L 

Pryde, Mary 

Pryor, Kelly 

Pugh, Michelle 

Purdy-Weir, Charlotte 

Purves, Lee M 

Querry, Denise 

Quinn, Carmen 

Quinn, Timothy 

Raby, Emily 

Radford, Mary 

Ramey, Ann L 

Ramirez, Natalie 

Ramzi-Trofimenc, Juliette 

Randall, Timothy 

Rankin-Young, Margot R 

Ranson, Angela M 

Rasmussen, Holly 

Raye, Joanne 

Raymond-Bruce, Sandra 

Reardon, Jeffery A 

Reath, Jason E 

Reddy, Sukhie 

Reid, Amy L 

Reid, John M 

Reid, Mark B 

Reid, Raynald Etienne 

Reid, Sheila 

Reid, Susan 

Reynolds, James Michael 

Rhindress, Cheryl 

Rice, Laureen 

Richard, Bernice 

Richard, Christine 

Richard, Debra J 

Richard, Guy 

Richard, Hélène 

Richard, Jacqueline P 

Richard, Lisette 

Richard, Liza 

Richard, Marie 

Richard, Michael J 

Richard, Odette 

Richard, Pauline 

Richard, Samuel 

Richard, Shirley 

Richard, Virginia 

Richard, Zelma

49 




Richardson, Annie 

Richardson, Brian 

Richardson, Brian 

Richardson, Douglas 

Richardson, Ernestine 

Richardson, Lina 

Riley, Barbara 

Ring, Andrea 

Ring, Ernest D 

Ringuet, Danielle 

Ringuette, Diane M 

Riordon, Anne C 

Riordon, Shirley 

Riordon-Barry, Mary Anne 

Rioux, Danelle M 

Rioux, Deborah A 

Rioux, Marc 

Rioux, Marc 

Rioux, Michel 

Ripley, David B 

Rippin, Christopher 

Ritchie, Elizabeth 

Roach, Jill A 

Robart, Tracy Lynn 

Robbins, Nelda 

Robert-Brideau, Dale 

Roberts, Brian E 

Roberts, Kimberly 

Robertson, Barry 

Robertson, Cheryl 

Robertson, Todd 

Robichaud, Bernice 

Robichaud, Carole 

Robichaud, Carole 

Robichaud, Céline 

Robichaud, Claudette 

Robichaud, Claudette H 

Robichaud, Donald 

Robichaud, Edith 

Robichaud, Gilles 

Robichaud, Gilles 

Robichaud, Ginette 

Robichaud, Gisele Marie 

Robichaud, Glenda 

Robichaud, Glenda 

Robichaud, Jane Frances 

Robichaud, Janice 

Robichaud, Joanne 

Robichaud, Josée 

Robichaud, Joseph-André 

Robichaud, Kim 

Robichaud, Laurie 

Robichaud, Lise G 

Robichaud, Lucille 

Robichaud, Lucille 

Robichaud, Marie-Josée D 

Robichaud, Marie-Lyne 

Robichaud, Marthe J 

Robichaud, Michel J 

Robichaud, Nadine L 

Robichaud, Patricia 

Robichaud, Pauline 

Robichaud, Pierrette 

Robichaud, Roger 

Robichaud, Yolande C 

Robichaud, Zandra 

Robichaud-Hannay, Nancy 

Robidoux, Jefferson 

Robinson, Grant 

Robitaille-Crowley, Sophie 

Roe, Jonathan 

Roe, Julie A 

Rogers, Anne-Marie 

Rogers, Glenn 

Rogers, Kevin 

Rogers, Patricia 

Roherty, Louise C 

Ronalds, Beatrice 

Ronalds-Tulloch, Linda 

Rose, Andrea M 

Ross, Alain 

Ross, Catherine 

Ross, Diane 

Ross, Heather Dawn 

Ross, Jennette 

Ross, Josette

50 




Ross, Marie-Noël 

Rossignol, Francine J 

Rossignol, Lyne 

Rossignol-Pelletier, Anne 

Ross-Murray, Georgia D 

Rourke, Susan 

Rouse, Jennifer A 

Roussel, Dorice 

Roussel, Maryse D 

Roussel, Mireille 

Rousselle, Charles-Edouard 

Roy, Aline 

Roy, André 

Roy, André 

Roy, Chantal 

Roy, Chantale A 

Roy, Christine 

Roy, Claude 

Roy, Jeanne 

Roy, Jocelyn 

Roy, Louise 

Roy, Lucie 

Roy, Lyne 

Roy, Madeleine 

Roy, Manon 

Roy, Maryse 

Roy, Tania 

Roy, Thérèse 

Roy-Boudreau, Elianne 

Roy-Burns, Linda 

Roy-Ellis, Lise 

Roy-Jones, Elaine 

Roy-Landry, Marilene 

Ruest, Gemma L 

Russell, Cheryl 

Russell, Cynthia 

Russell, Elsa 

Russell, Harold 

Russell, Jeffrey 

Russell, Norman 

Russell, Taralee 

Rutter, Simon 

Ryan, Barbara Ellis 

Ryan, Bernice 

Ryan, Bruce 

Ryan, Deborah I 

Ryan, James 

Ryan, Margaret 

Ryan-Henderson, P Nancy 

Saad, Paul 

Sadler, David 

Salvas, Lyne 

Sanford, Jo-Ellen 

Sargeson, Virginia 

Saule, Arlene L 

Saulnier, Dianne 

Saunders, Carrie 

Saunders, Dale 

Saunders, Holly P 

Saunders, Katie 

Saunders, Norma 

Saunders, Sharon 

Savoie, Alicia 

Savoie, André 

Savoie, Catherine Anne 

Savoie, Claire 

Savoie, Claire 

Savoie, Claude 

Savoie, Coleen 

Savoie, Colette 

Savoie, Dani 

Savoie, Donna 

Savoie, Francine 

Savoie, Ginette 

Savoie, Hélène 

Savoie, Isabelle J 

Savoie, Jacqueline 

Savoie, Jocelyne 

Savoie, Linda 

Savoie, Linda A 

Savoie, Marc 

Savoie, Marc 

Savoie, Marie-Josée 

Savoie, Marie-Paule 

Savoie, Mary 

Savoie, Melissa C

51 




Savoie, Micheline 

Savoie, Mireille 

Savoie, Mona 

Savoie, Nada 

Savoie, Pauline 

Savoie-Carrier, Sandra 

Savoie-Chouinard, Hélène 

Savoie-Courty, Danika 

Savoie-MacDonald, Gisèle 

Savoy, Joseph 

Savoy, Linda 

Scheidler, Kathleen 

Schell, Julie E 

Schlosser, Pauline Brown 

Schofield, Josée 

Schofield, Sylvie 

Schofield-Martin, Rachel 

Schofield-Richard, Janice 

Scholten, Tara 

Schwarz, Marnie 

Schwarze, Jo-ann 

Schwenger, Jocelyne 

Scott, Cathy A 

Scott, Christy 

Scott, Jeffrey Thomas 

Scott, Lesa 

Scott, Paula M 

Scott-Gamble, Lynn 

Scully, Kevin 

Scully, Nancy 

Scully, Patrick 

Scully, Rilla 

Sear, Frances 

Sear, Sharon 

Seeley, Thomas F 

Seeley-Jones, Yvette 

Seely, Jennifer 

Seems, Natalie 

Senechal, Anne 

Settle, Jennifer D 

Sewell, Alice J 

Sexsmith, Philip A 

Seymour, Kimberly A 

Shanklin, Mary 

Shannon, Kelly 

Sharkey, Andrew D 

Shave, Gene 

Shaw, Janice 

Shediac, Sheila M 

Sheehan, Mark W 

Sheehan, Melinda G 

Sheehy, Leo 

Shephard, Andrew D 

Sheppard, Lisa M E 

Sheridan, Nancy Jean 

Sheridan, Pamela 

Sherrard, Elaine D 

Sherrard, Hollis 

Sherrard, Jane L 

Sherrard, Nancy 

Shiels, David Thomas 

Shillington, Laurie 

Shirley, Tina A 

Silliker, Christine 

Silliker, Dax 

Silverthorn, Angela 

Simpson, Holly 

Simpson, Jennifer 

Sinclair, Wendy 

Sippley, Norma 

Sirois, Yves 

Sisk, Bernard A 

Sisk-Matchett, Kelly 

Sivitilli, Kathy 

Sivitilli, Rita R 

Sivret, Serge 

Skilliter, Kimberly 

Slipp, Patricia M 

Sloan, Janet 

Sloat, Kristen 

Small, Laura D 

Smart, Caroline 

Smidt, Sheri 

Smidt, Susan A 

Smith Lunn, Kelly E 

Smith, Alison Patricia

52 




Smith, Alvaretta 

Smith, Anthony P 

Smith, Barbara 

Smith, Colombe Louise 

Smith, Curry 

Smith, Deborah Ann 

Smith, Deborah R 

Smith, Gary 

Smith, Janet M 

Smith, Jason 

Smith, Judith A 

Smith, Lison 

Smith, Lynette 

Smith, M Alison 

Smith, Michael 

Smith, Michael A 

Smith, Michael John 

Smith, Patricia Lee 

Smith, Todd M 

Smith, William 

Smith-McNutt, Lauring 

Smollett, June Frances 

Smythe, Janique 

Snider, Barry 

Snyder, Heather D 

Sollows, Darlene 

Sollows-Astle, Alison 

Somers, Emily 

Sonier, Aurore 

Sonier, Kathy 

Sonier, Michele 

Sonier, Suzanne 

Sonier-Breau, Angèle 

Soriano, Dany 

Soucy, Diane Lynn 

Soucy, Gaétane 

Soucy, Marie-France 

Southard, Rose Mary 

Spafford, Gloria 

Sparks, Joyce A 

Sparrow, Christopher 

Spear, Carolann 

Spencer, Judith A 

Spencer, Natasha 

Spinks, Shawna M 

Spinney, Eva Anne 

Sprague, Angela 

Springer, Margo A 

Springer, Reginald E 

Spurrell, G Glen 

Spurrell, Karen 

Spurr-MacKay, Mary-Alice 

Srivastava, Susan A 

St, John Cleghorn, Stephanie 

St. Coeur-Vautour, Linda 

St. Peter, Stacey 

Staal, Monique 

Stackhouse-Hayes, Kelly D 

Stairs, Lisa 

St-Amand-Clavet, Lisa 

St-Amant-Leblanc, Louise 

Stanton, Christopher W 

Stark, Judith E 

St-Coeur, Robert 

Stead, Barbara 

Steeves, Allen V 

Steeves, Clifford 

Steeves, Daniel 

Steeves, Lynn 

Steeves, Marion A 

Steeves, Scott G 

Stefani, Rudy 

Stefani, Selvarani 

Stephenson, Angela 

Stephenson, Catherine M 

Stephenson, Heidi Louise 

Stephenson, Linda 

Sterling, Barbara A 

Sterling, Shelley 

Stevens, Bradley 

Stevens, Heather 

Stevens, Marion Joyce 

Stevens, Richard 

Stevens, Susan T 

Stever, Jessi 

Stever, Kezia

53 




Stewart, Andrew 

Stewart, Judy 

Stewart, Kathy 

Stewart, Laureen 

Stewart, Malcolm 

Stewart, Mary G 

Stewart, Paula E 

Stewart, Richard 

St-Germain, Daniel 

Stiles, Kurt 

Stilwell, Mary 

St-Jean, Diane 

St-Laurent-Lévesque, Chantal 

Stockall, Sandra J 

Stoddart, Toby 

Stokes, Shawn L 

Stokes, Troy Robin 

St-Onge, Céline 

St-Onge, Manon 

St-Onge, Micheline 

St-Onge, Michelle 

St-Onge, Stéphane 

Storey, Cheryl D 

St-Pierre, Christine 

St-Pierre, Lise 

St-Pierre, Lucie 

St-Pierre, Rachel 

St-Pierre, Yoland 

Strong, Tammy 

Stroud, Jacqueline 

Strugnell, Gregory 

Stuart, Frank K 

Sturgeon, Cynthia 

Sturgeon, Shane 

Sturgeon, Twila D 

Stymiest, Darlene 

Stymiest, Donald 

Stymiest, Jason 

St-Yves, Rosemary 

Sullivan, Alison 

Sullivan, Audrey 

Sullivan, Charles A 

Sullivan, Colleen 

Sullivan, Ellen 

Sullivan, Jennifer 

Sullivan, Lisa Marie 

Sullivan, Sonya L 

Sullivan, Valerie J 

Sullivan-Goguen, Joan 

Surette, Tammy 

Sussey, Douglas 

Sutherland, Cara E 

Sutherland, Carolyn 

Sutherland, Elizabeth A 

Sutton, Susanne C 

Svarc, Tony 

Sweezey, Barbara 

Sweezey, Rebecca 

Sweezey, Robert Scott 

Swift, Michael 

Taggart, Derek C 

Tait, Maura 

Tanguay, Céline 

Tanner, Bronwyn 

Tanner, Karen 

Tapley, Pauline 

Tardiff, Nancy 

Taylor, Arnold B 

Taylor, Arthur F 

Taylor, David 

Taylor, Elizabeth L 

Taylor, Mary 

Thébeau, Hélène 

Theobald, Gregory H 

Thériault, Bette 

Thériault, Camille 

Thériault, Colin 

Thériault, Denise 

Thériault, Diane 

Thériault, Gregory J 

Thériault, Jacques 

Thériault, Lise 

Thériault, Lise 

Thériault, Louise 

Thériault, Louise 

Thériault, Lucille

54 




Thériault, Marie Mai 

Thériault, Mona 

Thériault, Nadia 

Thériault, Rose-Marie 

Thériault, Solange 

Thériault, Sylvain 

Thériault-Bernier, Mariel 

Thériault-Dubé, Brenda 

Thériault-Knight, France 

Thériault-Léger, Manon 

Thériault-McIntyre, Nicole 

Thériault-Michaud, Marcel 

Thibeault, Danielle 

Thibeault, Éric 

Thibeault, Isabelle T 

Thibeault, Lynn 

Thibeault, Marco 

Thibeault, Michel 

Thibeault, Michelle L 

Thibeault, Monique 

Thibodeau, Gabriel 

Thibodeau, Lise 

Thibodeau, Paul 

Thibodeau-Beaulieu, Joelle 

Thistle, Sandra L 

Thomas, Carole 

Thomas, Catherine 

Thomas, Clara 

Thomas, Elizabeth 

Thomas, Francine 

Thomas, Jacqueline 

Thomas, Lisa 

Thomas, Pamela 

Thomas, Sheila 

Thomas, Wendy 

Thomas-Grattan, Lynn 

Thompson, Cushing 

Thompson, Diane Louise 

Thompson, Linda 

Thompson, Maria 

Thompson, Susan E 

Thompson, Vicki 

Thompson-Bailey, Jennifer 

Thomson, Angela 

Thomson, Deborah M 

Thorne, Jason J 

Thurrott, Lori 

Thurrott, Miriam 

Tibbits, Steven 

Tingley, John 

Tingley, Sandra F 

Tingley, Scott R 

Titus, Lindsay 

Tobin-Forgrave, Michelle 

Tomilson, B Kendall 

Tompkins, Donita 

Tompkins, Jeffrey 

Toner, Cyndy 

Toner, Jeffrey 

Torunski, Stephen J 

Touchie Blakely, Heather 

Tousignant, Alain 

Tower, Carolyn Ann 

Tower, Sonya 

Tower-LeBlanc, Carolyn 

Tracey, Derek 

Tracey, Lorie 

Tracy-Gould, Edward P 

Tranquilla, Stephen 

Travis, Gregory 

Travis, Sonja 

Travis-Mutch, Janice 

Trecartin, Heather 

Tremblay, Eve Ellen 

Tremblay, Janet 

Tremblett, Kimberly 

Trenholm, James A 

Trevors, Shannon L 

Trevors, Suzanne 

Trevors-McLean, Kathleen 

Trynor, Mary L 

Tucker, Greg 

Tulloch, Alistair 

Tunney, Jane 

Turcotte, Carole 

Turcotte, Reona

55 




Turgeon, William J C 

Turgeon-Lebrasseur, Nancy 

Turnbull, Caroline 

Turnbull, Ellen 

Turnbull, Jacqueline 

Turnbull, Mary C 

Turner, John 

Turpin, Natasha E 

Ulrich-McGrath, Elise 

Underhill, Cheryl 

Underhill, Colleen 

Underhill, Jennifer A 

Underhill, Pamela 

Underhill, Trudy 

Underwood, Elizabeth 

Urquhart, Donna 

Vail, Geoffrey W G 

Vaillancourt, Armand 

Valanne, Kyle 

Valcourt, Francine 

Vallée-Levesque, Michelle 

Vander-Kloet, Sonja 

Vandine, Jerry A 

Vangenne, Katherine 

Vanicek, Marianne 

Vanraalte, Matthew 

VanWart, Susan 

Vaughan, Teresa 

Vautour, Claude 

Vautour, Clémence 

Vautour, Gisèle 

Vautour, Judy A 

Vautour, Mireille F 

Vautour, Monica J 

Vautour, Monique 

Vautour-Cormier, Norma 

Verret, Debbie 

Vessie, Nancy 

Vibert, Manon 

Vick, Elizabeth J 

Vickers, Bonnie 

Vienneau, Charlène 

Vienneau, Lisa 

Vienneau, Marc 

Vienneau, Marc 

Vienneau, Marcelle M 

Vienneau, Mona 

Vienneau, Patricia Ann 

Vienneau, Ronald 

Vinet, Chantal 

Violette, Lise 

Violette, Mylène 

Volpé, Nathalie D 

Von-Waldow, Ines 

Wadup, David Frederick 

Walker, Donald 

Walker, Elizabeth Ann 

Walker, Elizabeth M 

Walker, Janis 

Walker, Linda 

Wallace, Dianne 

Wallace, Katherine 

Wallace, Laura 

Wallace, Michael 

Walls, Debra 

Walls, Nancy C 

Walsh, Jennifer 

Walsh, Judith L 

Walsh, Karen L 

Walsh, Katherine 

Walsh, Marie A 

Walsh, Sharon 

Walsh, Susan Ann 

Walsh, Tessa 

Walters, Gisèle L 

Waltz, Holly J 

Ward, Elizabeth 

Ward, Jeffrey 

Ward, Lori L 

Ward, Sean C 

Ward-Huskins, Heather L 

Warham, Brenda 

Warham, Desmond 

Warr, Jeffrey R 

Washburn, Derek 

Wasson, Edison

56 




Wasson, Ernest R 

Waters, David S 

Watson, Denise 

Watson, Susan 

Watson-Bédard, Monica 

Watters, Nancy 

Waugh, Arlene 

Way, Rachel L 

Webb, Cynthia A 

Webster, Karla R 

Weir, Jason 

Welch, Karen 

Weldon, James 

Welton, Lawrence J 

Whalen, Henry A 

Whalen, May 

Whalen, Terry 

Wheaton, Diane 

Wheaton, Frances K 

Whelton, Mitzi 

White, Alan 

White, Annette M 

White, Beverley 

White, Brenda L 

White, Cheryl D 

White, Darren 

White, Donald J 

White, Gary G 

White, Krista 

White, Susan 

White-Aubé, Bryanna 

Whitehouse, Shirley 

Whittleton, Mary E P 

Whitty, Lyle F 

Whitty, Virginia 

Wiggins, Peter E 

Wilby, Anna 

Wiley, Colleen 

Willett, Harris Joseph 

Williams, Bonita 

Williams, Jean Marie 

Williams, Joanne 

Williams, Joanne 

Williams, Leah A 

Williams, Mary 

Williams, Monique 

Williston, Ralph 

Williston, Richard Kevin V 

Wilson, Andrew 

Wilson, Brian D 

Wilson, Frank 

Wilson, Jane F 

Wilson, Kathryn 

Wilson, Marjorie 

Wilson, Michael G M 

Wilson, Pamela W A 

Wilson, Peter L 

Wilson, Rosemary 

Wilson-Rogers, Stephanie 

Wilt, Colleen 

Wilton, Daniel 

Winchester, Colleen 

Winchester, Curry 

Winchester, Scott 

Wong, Darren M 

Wood, George A 

Wood, Heather 

Wood, Shawn C 

Wood, Wendy M 

Woodard, Sheldon R 

Wood-Hicks, Samantha T 

Woolsey, Peggy 

Worrall, Bonnie 

Wortman, Christine E 

Wright, Beth 

Wright, Jennifer 

Wright, Mary E 

Wright, Sonja 

Wright, Timothy 

Wright, Wendy 

Wynn, Marilyn 

Yeamans, Daniel R 

Yeker, Eileen 

Yerxa, Daniel G 

Yerxa, John 

Young, Alice

57 




Young, Angela 

Young, Deborah Jane 

Young, Diana 

Young, Elizabeth 

Young, Gary 

Young, Kathy 

Young, Kevin 

Zelward, Michael 

Zolondek-Cyr, Carol 

Zwicker, Patrick 



$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $ 

Boudreau, Claude 

MacMullin, David Neil 

Brain, Jon 

Marquis, Nicole 

Charest, Leo-Paul 

Norman, Alan L 

Colwell-Burley, Betsy O'Leary, Patrick l. 

Craig, Colin 

Perrin, Linda M 

Cummings, Sheila 

Rector, K. Lynn 

Gerard, Robert E 

Rouse, Allan F 

Grant, Murray 

Rousselle, Anne-Marie 

Haché, Solange 

Verge, Jacques 

Harbinson, Barry 

Walsh, Lee 

Heans, Barbara 

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Abbott, Cheryl 

Akagi, Catherine A 

Allain, Sylvio 

Amos, Terence 

Arsenault, Deborah 

Attis, Rosalyn E 

Aubé, Suzanne 

Babcock, R. Linda 

Batt, Elaine 

Batten, Joanne W 

Beaulieu, Jill 

Bélanger, Claudette 

Belliveau, Pierre 

Belyea, Donna 

Belyea, Raymond 

Bennett, Danielle 

Benoit, Ronald 

Bérubé, Donald Robert 

Blair, David G 

Blanchard, Lucille 

Blanchard, Raymonde 

Borden, Roderick 

Boucher, Patricia 

Bourgeois, Michael 

Bourque, Marina M 

Boyd-Drost, Susan 

Breau, Ronald J 

Breen, John 

Breen, Kevin 

Bremner, Patricia 

Brennan, Paul 

Brideau, Jocelyne 

Brine, Roberta M 

Bronson, Sharon 

Cabel, Elizabeth 

Cameron, Eric

58 





Cannell, Brenda 

Card, Ramona 

Chown, Estate of Margaret E 

Clancy, Pat 

Clark, Gay 

Clavet, Yvette 

Clement, Connie 

Clory, M. Claire 

Coates, Debra J 

Coates, Hazel Ann 

Conrad, Laurie 

Corbin, Gordon R 

Cormier, Lise 

Cormier, Thérèse L 

Cougle, Marsha 

Crandall, Scott 

Cunningham, Paul 

Daigle, Solange 

Demello, Michael 

Deschênes, Diane 

Dewitt, Sharon 

Dickinson, Lou-Ella 

Dingwall, Patricia 

Doherty, Wayne 

Doiron, Francois 

Doon, Geordie 

Driscoll, Jillian 

Duffy, Caroline 

Duguay, Sylvie 

Duncan, Sharon 

Dunlop, Marlene 

Dupuis, Norbert 

Edmonds, Patricia A 

Ellis, Rebecca 

Evans, R Kim L 

Fitzgerald, Clark L 

Folkins, Dixie Lee 

Foran, Mona Claire 

Forsythe, Carolyn 

Gabbey, Dorothy 

Garabb-Read, Cathy 

Gaudreau, Louise 

George, Michael E 

Gillett, Thomas 

Gorman, Anne M 

Goss, George 

Graham, Marilyn 

Greig, Ann Louise 

Haché, Diane 

Haché, J. Francois 

Harley, Roseanne 

Hay, Janice 

Hébert, Donat 

Hébert, Etienne 

Hébert, Jean 

Henderson, Ross 

Henderson, Susan 

Hennessey, Estate of Daniel 

Hicks, Nancy 

Hildebrand, John 

Hoffman, Barbara 

Holyoke, Carolyn 

Howard, Barbara 

Howland, Philip 

Humphries, Deborah J 

Irvine, Pansy 

Jeffrey, Edward 

Keeling, Marilyn 

Kelly, Bonnie 

Kervin, Margaret-Ann 

Killoran, Reginald 

Kirk, Anne 

Lajoie, Huguette 

Land, Edith H 

Landry, Jeannita 

Landry, Lucienne 

Lass, Sandra 

LeBlanc, Bernice 

LeBlanc, Donald C 

LeBlanc, Francis 

LeBlanc, Gilles J 

LeBlanc, Isabel M 

LeBlanc, Marielle A M 

LeBreton, Paul

59 





Léger, Denyse F 

Léger, Solange B 

Léger, Wendy 

Lemay, Stella 

Levasseur, Paul 

Logan, Cynthia 

Logan-Adams, Estate of Brenda F 

Lord, Estate of Elizabeth 

MacDonald, Joan 

Maillet, Mary Ellen 

Malenfant, Pauline 

Mallet, Lucie 

Mallet, Régine 

Manuel, Gilberte 

Manuel, Wayne L 

Masse, Linda 

Mathieson, Victoria 

Maxwell, Susan E 

McAllister, Jean F 

McBeath, William J 

McBride, Dianne 

McCarey, Fredda 

McCullough, Linda J 

McGinley, Willa Rae 

McKay, Donald 

McKay, Margaret B 

McKay, Thomas 

McKiel, Douglas 

McLaughlin, Eleanor 

McLellan, Duane L 

McMullin, John J 

Michaud, Anne 

Michaud, Aurela 

Miller, Wesley 

Moore, Dorothy J 

Morton, Darlene 

Munn, Estate of Glenna 

Murphy, Michael Kevin 

Nugent, William 

O'Brien, Jack 

Ogilvie, Jane 

Olscamp, Karen 

O'Regan, Shawn 

Ouellette, Gérald G 

Ouellette, Micheline 

Palmer, Anne 

Patterson, Richard 

Pelkey, Janice 

Pelletier, Hercule 

Pelletier, Ivon 

Perry, Ann E 

Philibert-Marquis, Lise 

Pierce, David 

Pineau, J. Barry 

Pinnock, Beverly A 

Reynolds, Richard D 

Richard, Lise 

Riordon, Riba 

Robertson, Anne F 

Robinson, Doris M 

Robinson, Patricia 

Rose, Linda D 

Ross, Ann 

Roussel, Cécile 

Roy-Patterson, Jacqueline 

Scott, Heather 

Sirois, Noëlla 

Smith, Gail E 

Smith, Monique L 

Smith, Pamela 

Smith, Roxanne 

Smith, Susan J 

Spencer, Carol 

Splane, Gary 

Thériault, Marcel 

Thériault, Nicole 

Thorburn, Heather 

Thorne, Gary 

Tissington, Dianne 

Trueman, Allan 

Trueman, Paula 

Tubbs, James 

Ulrich, Irene 

Vaillancourt, Noreen

60 





Vaughan, Patricia 

Walsh, William L 

Watson, Lynne 

Waye, Michael 

Wheaton, Frances K 

White, John W 

Wilbur, Jayne 

Williams, Paul 

Wilson, Andrew 

Wilson, Patricia M 

Wisener, David 

Wood, Larry 

Zinck, Heather 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Barthe, Linda 

Beal, Mary Ann 

Beaulieu, Marcel 

Belliveau, Sheryl 

Bertin, Esther 

Bevans, David A 

Bishop, Stephanie 

Black, Gary 

Blanchard, Estate of Eldon 

Blanchard, Réjeanne 

Boles, David 

Bonnell, Reg 

Boudreau, Lynn 

Boudreau, Rachelle 

Bourque, Bernard 

Branch, Beverly 

Branch-McIntyre, Diane 

Brewer, Loretta 

Brideau, Linda S 

Burlock, Sandra 

Caissie, Jeanne D'Arc 

Caverhill, Joan 

Chabot, Argentine 

Clarke, Anna 

Clarke, Helen C 

Coffin, Phyllis 

Collin, Esther 

Comeau, Antonio 

Comeau, Martha 

Comeau, Robert J 

Cook, Kenneth 

Cormier, Gaétane M 

Crandall, Christina G 

Crossman, Sharon J 

Daigle, Emile H 

Deniverville, Kathryn 

Desroches, Keith 

Dionne, Roméo 

Ellis, Cecil A 

Feicht, Evelyn 

Fyffe, Phyllis Louise 

Gaulton, Nancy J 

Gifford, Earl 

Grasse, Linda 

Haché, Cécile 

Hachey, Diane 

Hachey, Joan Ann 

Haley, Robert E 

Hébert, Fernand 

Hébert, Hervé L 

Hughes, Arline J 

Jeffery, Deborah 

Jennings, Nancy J 

Joyce, Harold G 

Landry, Cyrille 

Lavigne, Jean 

Lawrence, Elaine 

Lawrence, Linwood 

Legacy, Stella 

Léger, Marcelle A 

Légère, Patricia 

Little, Janice 

Lunn, Clinton 

Lunn, Georgianne 

MacLean, Marjorie 

Maheu, Tana C

61 





McAlary, Janet 

McKinney, John 

McLellan, Judith M 

Michaud, Antoine 

Morais, Flore 

Morgan, Keith 

Mubareka, Katherine 

Munn, Marlene 

Murphy, Susan 

Murray-Barker, Diane 

Murty, Joseph 

O'Brien, Lionel 

Ouellet, Lise 

Paquet, Gilles 

Pelletier, Guy 

Plourde, Paul 

Richard, Jacqueline M 

Ripley, Lynn 

Robichaud, Nora M T 

Rousselle, Jean-Marie 

Savoy, Joe 

Smith, Georgette 

Smith, Helena A 

Smith, Raymond 

Smith, Sharpe H 

Smyth, Janet 

St-Amand, Jo Ann 

Thériault, Gérard K 

Thériault, Paulette 

Thomas, Catherine 

Thomas, Lucille 

Tomczyk, Bill 

Trafton, Robert 

Vantassel, Gregory D 

Vogan, Barbara 

Waal, Cheryl 

Walker, Wayne Truman 

Wallace, Deborah M 

Watkin, Estate of Dawn 

White, Ernest H 

Wolpin, Carl 

Woodworth, John 

Workman, Gordon 



Lamrock, Hon. Kelly Doucet, Eloi $ 12,683 

Minister / Ministre $ 29,679 Doucet, Jean-Charles 12,525 

Doucet, Roger Duguay, Ginette 12,803 

Deputy Minister / Sous-ministre 22,596 Gallant, Richard 12,585 

Kershaw, John Gammon, Anne-Marie 15,385 

Deputy Minister / Sous-ministre 39,743 Gauthier, Jeanne Da 13,350 

Allain, Charles 18,580 Giroux, Claude 15,412 

Arseneault-LaPlante, Susan 13,426 Good, Debbie 12,278 

Beaulieu, Bertrand 19,223 Kelly, Brian 25,047 

Brooks, Allison J 13,546 Lacroix, Sophie 21,255 

Caron, Luc 18,270 Laurie, Robert 12,924 

Carson, Carl D 16,016 Lavoie, Pierre 14,118 

Charest-Chouinard, Claudette 13,425 Lavoie, Sylvain 20,994 

Colpitts, Jay W 12,355 Leblanc, Anne-Marie 12,760 

Conde, Kathleen 23,150 Levesque, Eric 12,213 

Devarennes, Hélène 12,500 Levesque, Jean-Guy 14,076

62 


PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES - continued / PAIEMENT 

DES FRAIS DE DÉPLACEMENT ET DES AUTRES DÉPENSES D’EMPLOYÉS - suite 

Levesque, Rino $ 19,939 Perron, Monelle $ 20,097 

Lydon, Barry P 26,357 Pinder, Edison 16,112 

Martin, J Daniel 15,433 Plourde, Rhéo N 18,001 

Martin, Valmont 14,759 Poitras, Alain 37,899 

Mazerolle, Hermel 16,067 Rice, Kathleen 12,757 

McLaughlin, John 17,425 Roberts, David A 34,789 

Paradis, Mario 13,885 Smith, Eric W 12,244 

Paulin, André 14,025 Theriault, James D 15,526 

Pelletier, Mario 16,933 Vienneau, Gerald 13,242 


Lamrock, Hon. Kelly 

Minister / Ministre $ 2,964 



63 

Department of Energy / Ministère de l'Énergie 



Keir, Hon. John William (Jack) 







$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

LePage, Claire 

Deputy Minister / / Sous-ministre 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Jacobsen, Neil E 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Breckenridge, William 

Ervin, Patrick 

McLaughlin, John 

Waycott, Stephen 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Bilodeau, J G Alain 

Donovan, Marla A 

Mann, Mary Ann M 



Keir, Hon. John William (Jack) Ervin, Patrick $ 14,922 

Minister / Ministre $ 29,564 Jacobsen, Neil E 20,902 

LePage, Claire J Losier, Theogene 28,917 

Deputy Minister / Sous-ministre 15,255 Waycott, Stephen 18,047 

Breckenridge, William 21,252 



64 

Energy Efficiency and Conservation Agency of New Brunswick / Agence 

de l'efficacité et de la conservation énergétiques du Nouveau-Brunswick 



Keir, Hon. Jack 

Minister's salary reported in the Department of Energy / 

Traitements ministériel déclaré dans le Ministère de L'Énergie 


$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Weir, Elizabeth J 

President / Président 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Rogers, Lesley A 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Bujold, Michael J 

Gauvin, Michel J 

Shillington, Janelle 

Waugh, Joseph 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Doiron, Hector 

Flogeras, Steve 

Kierstead, Kristopher 

Mudge, Sara 

Rocca, Robin 

Wheaton, Stephanie 



Weir, Elizabeth J Doiron, Hector $ 12,395 

President / Président $ 30,598 



65 

Department of Environment / Ministére de l'Environnement 



Haché, Hon. Roland 







$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Bard, Rachel 


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Curtis, Darwin B 

Haines, Perry E 

Kent Gillis, Diane C 

Schellenberg, David H 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Arsenault, Todd L 

Arsenault, Tracy V 

Atkinson, Susan M 

Boldon, Mark S 

Chenard, Andre 

Collette, Laurie 

Cormier, Michael G 

Daigle, Denis G 

Fournier, Paul 

Fox, Donald 

Gagnon, Serge 

Glynn, Joanne A H 

Glynn, Mark 

Gordon, Kirk 

Grass, Donald L 

Hughes, Kimberley J 

Keeley, Richard 

LeBlanc, Timothy 

Lefeuvre, Katherine 

MacFarlane, S. Liane 

Maguire, David 

Marshall, K Bradford 

McLaughlin, Peter F 

Mersereau, Gary W 

Mundee, L Dean 

Murray, Donald R 

Piercey, Randall M 

Pupek, Darryl A 

Shanks, Gregory A 

Smart, Denyse 

Sprague, Michael R 

Tang, Patrick 

Tims, A Jane 

Vanderlaan, Popke Sjoerd 

Wilson, Paul 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Antworth, John C 

Blanchard, Eric 

Campbell, Paul C 

Craig, Nelda 

Daigle, Annie 

Daigle, Michelle J

66 

Department of Environment / Ministére de l'Environnement 



Doucet, Bernard 

Lyons, Troy 

Doucet, Pierre P 

Martin, Gilles 

Dubee, Catherine E 

Mather, Raymond W 

Fortune, Sean 

Morin, Raymond R 

Gaudet, Roland D 

Ouellette, Benoit Y 

Gilliss, Mallory 

Peterson, David 

Giudice, Gina M 

Poirier, Michel 

Goucher, Sheila 

Porter, Jeffrey 

Gould, Kevin 

Savard, Daniel 

Guitard, Daniel 

Spencer, Angele 

Hamilton, Shawn T 

Stubbert, John A 

Hentze, Reed Stymiest, Danny L. 

Hoganson, Bernard 

Swanson, Lee A 

Howe, Stanley 

Theriault, Gilles 

Jordan, Paul 

Theriault, M Serge 

Lamey, Lori E 

Welles, Darrell 

LeBlanc, Francis A. Whalen, Anthony J. 

LeBlanc, Frank O Whyte, David C. 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Cuming, W Brian 

Janowicz, Marianne 



Haché, Hon. Roland Janowicz, Marianne $ 18,678 

Minister / Ministre $ 25,151 MacFarlane, Liane S 32,012 

Guitard, Daniel 23,658 Vanderlaan, Paul 15,318 


Haché, Hon. Roland 




67 

Executive Council Office / Bureau du Conseil Exécutif 


President / Président 

Graham, Hon. Shawn 

President's salary reported in Office of the Premier / 

Traitement du Président est déclaré dans le Cabinet du premier ministre 


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Ferguson, David 


$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Baker, Christopher 

Former Deputy Minister / Ancien Sous-ministre 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Brown-MacKenzie, Patricia 

Dubé, Norma I 

Métivier, J D 

Moore, Deborah 

Wagner, Judy L 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Denis, Erik 

Lanteigne, Cynthia A 

Richardson, Timothy J. 

Smith, John Joseph 

Stewart, Martine G 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Malone-Currie, Margaret A 

McCarty, Nicole 

Soles, Anne 

White, Mary Clare 



$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Bernier, Maurice J 

Former Deputy Minister / Ancien sous-ministre

68 

Executive Council Office / Bureau du Conseil Exécutif 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Malone-Currie, Margaret A 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 


Former Deputy Minister / Ancien sous-ministre 

Ferguson, Sylvia 



Dubé, Norma I $ 35,028 


Tyler, Douglas 


Deputy Minister / Sous-ministre $ 1,639 Former Deputy Minister / 

Ancien Sous-ministre $ 4,080 



69 

Department of Finance / Ministère des Finances 



Boudreau, Hon. Victor 







$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Mallory, John E 


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Garbutt, Jane A 

Kieley, Peter 

Lee-White, Leonard 

MacNevin, Keith 

McAllister, George W 

McCullough, Richard E 

Richardson, George E 

Steeves, Patricia 

Turgeon, James R 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Barr, Kelly E 

McCarville, Gary M 

Bérubé, Tim 

Morrison, Jennifer A 

Cook, Bernice A 

Noel, Lynn 

Couillard, Dany Peters, Geoffrey D. 

Deveau, Ann M 

Phillips, Richard R 

Gagnon, Pamela D 

Riva, Dayle M 

Guérette, Cécile 

Robichaud-Cormier, Diane 

Guitard, Nicholas N 

St-Jean, Lucy 

Johnson, Wayne G 

Staples, William B 

Leahy, Mark 

White, Janice 

Loughead, J Terence 

Williams, Linda 

Mann, Troy 

Wyrwas, Kathy L 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Babineau, Raymond J. 

Bringloe, Janine 

Buckingham, Thomas 

Burns, Patricia 

Carle, Ferne 

Carrier, Daryl 

Charters, Theresa A 

Derrick, Carolyn 

Foster, Andrew R 

Gallant, Sharon

70 

Department of Finance / Ministère des Finances 



Leger, André 

Liu, Limin 

Lukanovic, Zoran 

MacLean, Sandra 

Maillet, Clétus 

McCarthy, Ellen 

Mersereau, Benjamin 

Murphy, Michael 

Rankine, Deborah A 

Richard, Victor 

Robichaud, Shawn 

Scott, Ivan G 

Sullivan, Sean 

Walker, Marc 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Kee, Robert G 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Robichaud, Susan 



Boudreau, Hon. Victor 

Minister / Ministre $ 28,113 Steeves, Patricia $ 22,047 



71 

Department of Fisheries / Ministère des Pêches 



Doucet, Hon. Rick 






Deputy Minister Salary reported in the Department of Agriculture and Aquaculture/ 

Traitement du sous-ministre déclaré dans le Ministère de l'Agriculture et de l'Aquaculture 


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Chiasson, Yvon J. 

Theriault, Michel 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Arsenault, Louis J 

Chiasson, Ghislain 

Gaudet, Mario 

Labelle, Joseph 

Rioux, Pierre 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Cormier, Paul 

Cronk, Ronald C 

Farquharson, Susan 

Goguen, J Charles U 

Johnston, Marc M 

Landry, Anita 

McGraw, Donat 

Morin, Monique Anne 

O'Brien, Lorraine F 

Roussel, Mario E 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

MacFarlane, Michael R 



Doucet, Hon. Rick Billings, Tanya J $ 13,737 

Minister / Ministre $ 38,509 Cormier, Paul 15,642 

Arsenault, Louis J 36,195 Gaudet, Mario 16,398

72 

Department of Fisheries / Ministère des Pêches 



Labelle, Joseph $ 16,239 Rioux, Pierre $ 16,174 

Landry, Anita 32,189 Roussel, Mario 50,254 



73 

General Government / Gouvernement général 



$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Robichaud, Maurice J 


$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Francis, Patrick 


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Bourgeois, Maryanne Porter, Timothy G. 

Loughrey, Ronald C 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Belliveau, Marc J. 

Benteau, Steven 

Bryar, Alain 

Chouinard, Craig 

Côté, Michael L 

Daigle, Michel J L 

Duguay, Robert 

Filliter, George P.l. 

Groulx, Marie-Josée 

Hearn, Shawn 

MacLeod, Robert 

Melanson, Rosella 

Winsor, Christina 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Adam, John 

Aiton, Alison 

Burkhardt, Tracey 

Cole, Judy 

Corbett, Ivan 

Deschênes, Vicky 

El-Khoury, M J N Lucie 

Gaudet, Francine 

Harrity, Lisa 

Johnson, Lori Jean 

Johnston, Wendy 

Ketcheson, Sarah 

Landry, Bonnie M 

Landry, Lise 

Lebel, Louise 

McDorman, Betty Anne 

Melanson, Bruce 

Nicholson, Alaina M 

O'Neil, Robert 

Paul, Nicholas 

Regimbal, Gisèle 

Sirois, Gérard 

Thomas, Lorraine 

Werthmann, Edward 

Wesson, Michael 

Wies, J Mark

74 

General Government / Gouvernement général 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Leonard, William M 



Francis, Patrick Loughrey, Ronald C $ 14,955 

Deputy Minister / Sous-ministre $ 17,502 Seheult, Peter 25,019 

Robichaud, Maurice J 

Deputy Minister / Sous-ministre 14,208 


Breen, Robert $ 3,497 



75 

Department of Health / Ministère de la Santé 



Murphy, Hon. Michael B 







$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $ 

Allard, Denis G 

Cleary, Eilish 

Giffin, C Scott 

MacDonald, Wayne 

$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $ 

Leger, Yves 

$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Ferguson, Donald 


Bolesnikov, Zeljko 

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Balram, B Christofer 

Castonguay, Jean R 

Robichaud, Andrée 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Akwar, Holy Teneg 

Beaulieu, Eric 

Bouchard, Jean-Louis 

Buffett, Wayne J 

Daigle, Lise M 

Dupuis, Jean-Marc 

Gilman, Gordon 

Jardine, Leanne 

Mitchell, Pam 

Ross, Kenneth 

Simmonds, Kelli 

St-Pierre-Ellis, Lyne 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Adams, Camille 

Ayles, James 

Bell, Katherine 

Blinco, Kimberley M 

Bolesnikov, Grlica 

Boyne, John A 

Chase, Rodney D 

Chiasson, Lise 

Coulombe, Daniel M 

Debly, Jason 

Dhaliwal, Jastej 

Eastwood, Margaret

76 




Ellis, Hugh 

Fairweather, Gerry 

Fetter, Thomas 

Flewelling, Tim 

Gaudet-LeBlanc, Claire 

Goodfellow, Cathy 

Hansen, Cheryl 

Heissner, Christopher 

Jones, Suzanne 

Laforest, Renée 

Lambert, Murray W 

Landry, Claudette 

Lattrulo, Theresa L 

Lingley, Linda M 

Linton, Susan 

MacKenzie, Andrea 

MacLean, Scott D 

McGinnis, Elizabeth 

McKay, Marlien 

Merrithew, Gloria 

Muecke, Cristin 

Mulholland, Donna 

Murray, Charles E 

Newton, Tracey 

O'Donnell, Dawn E 

O'Keefe Robak, Mary E 

Owen, Bonita W 

Poser, Katherine 

Robichaud, Claude 

Roussel, Michèle 

Roy, Ronald G 

Sharpe, Carole 

Stewart-McGarry, Deanna 

Stone, Joanne 

Strong, Diane 

Tardif, André 

Theriault, Alice 

Thompson, Mark 

Van Der Pluijm, Nina 

Varin, François 

Vaughan, Susan M 

Vautier, Roberte 

Whitenect, Barbara 

Wilson, Wade R 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Allanach, Michael 

Duguay, Stephane 

Baadsvik, Kenneth J 

Estey, John 

Badcock, Jacqueline 

Evans, Lisa 

Boudreau, Bonnie C 

Fanjoy, Trish 

Bourque, Annette D 

Foster, Jerome 

Burke, David 

Foster, Kenneth H 

Campbell, Donald 

Foster, Travis 

Campbell, Janice 

Frenette, Gino 

Carpenter, Deborah 

Fulton, Hannah 

Carroll, Tamela Furey, Theresa A. 

Chiasson, Elianne 

Fury, Diane C 

Cigolotti, G Thomas 

Gagné, Joanne M 

Clair, Suzanne 

Godin, Cyrille 

Cochrane, M Lynn 

Graham, Paul D 

Collette, Maurice 

Halpine, Stuart 

Cook, Louise 

Hamilton, Tracey 

Cormier-Fox, Patricia 

Hamper, Laura 

Couturier, Celine 

Heans, Lawrence 

Davidson, Wilfred 

Hubert, Paul L 

Dufour, Jean-Marc 

Hurley, Bonnie

77 




Kane, James 

Kelley, Stacey 

Knight, Laura 

Landsburg, Shelley 

Lavoie, Huguette 

LeBlanc, Monique M 

LeBlanc, Sandra 

LeBreton, Yvon 

Leonfellner, Suzanne 

Levesque, Yves 

MacMullin, Ian R 

Mason, Louise K 

Maston, Thomas 

Mazerolle, Arnold 

McQuade, T. Eileen 

Melanson, Michael 

Morimanno, Robert 

Murdoch, Alexander 

O'Regan, Roberte 

Ouellet, Jacques P 

Paynter, Martha 

Peters, Debbie 

Peters, Lorette 

Pond, Linda 

Rippin, Pamela 

Roberts, Anthony G 

Robichaud, Terence 

Rogers, Peter 

Savoie, J. Michel 

Secord, Elizabeth Ann 

St-Laurent, Alain A 

Stevenson, Brian G 

Theriault, Josée 

Trask, Peter 

Vautour, Yvonne D 

Walker, Douglas 

Webb, Phillip J 

White, Karen 

Zhang, Bin 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Allen, Mark C 

Peters, Lorette 

Rouleau, Gerard 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Bourque, Roberta A 

Hudlin, Geraldine 

Stairs, Virginia 



Murphy, Hon. Michael B Beaulieu, Gilles $ 18,672 

Minister / Ministre $ 30,479 Bouchard, Jean-Louis 13,875 

Ferguson, Donald Clarke, Lori 15,122 

Deputy Minister / Sous-ministre 18,928 Degroot, Lynn 13,226 

Akwar, Teneg Holy 14,187 Doiron-Brun, Yvette 14,426 

Albert, Odette 17,825 Doucet, Murielle 14,801 

Arseneault, Meghan 13,257 Ellis, Hugh 12,584

78 




Gilman, Gordon $ 23,308 O'Regan, Roberte $ 13,056 

Graham, Paul D 13,604 Robichaud, Andrée 36,630 

Kerry, June 21,102 Savoie, Dr Réjean 12,071 

Landry, Claudette 19,780 Secord, Elizabeth Ann 13,383 

Levesque, Yves 15,648 Strong, Diane E 12,350 

Marcoux, Jane M 16,363 Theriault, Alice 16,896 

Martin, Sylvie 15,148 Volpé, Rino 13,694 

Martin-Desjardins, Andrée 16,271 Whitenect, Barb 16,374 

McAleese, Robert 14,501 



79 

Department of Intergovernmental Affairs / 

Ministère des Affaires intergouvernementales 



Graham, Hon. Shawn 

Minister's salary reported in Office of the Premier / 

Traitement ministériel est déclaré dans le Cabinet du premier ministre 


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Doucet, Edith 


Cyr, Mirelle D 

Mills, Jocelyne 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Campbell, Elaine 

Dell, David H 

Haché, Linda 

Hashey, David Andrew 

Kearney, Arnold 

Losier, Gilbert J 

Macies, Anne 

MacKay, Lynn C 

McLaughlin, Jean-Pierre 

Pinet, Line 

Reynolds, Anne 

Richard, Maurice R 

Richardson, Don 

Rioux, Maurice 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Breau, Serge 

Lane, Lisa 



$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Kessels, Ginette 



Doucet, Edith Cyr, Mirelle $ 78,856 

Deputy Minister / Sous-ministre $ 29,835 Hashey, Andrew 13,702 

($2,696 from Department of Lane, Lisa D 17,187 

Social Development / 2 696 $ Macies, Anne 12,193 

du Ministère du Développement MacKay, Lynn 16,921 

social) Mills, Jocelyne 42,047 

Campbell, Elaine 17,482 Mingay, Danielle 55,930

80 

Department of Intergovernmental Affairs / 

Ministère des Affaires intergouvernementales 



Pinet, Line $ 21,687 Richardson, Don $ 16,979 

Rioux, Maurice 28,474 


Doucet, Edith 

Deputy Minister / Sous-ministre $ 1,538 



81 

Department of Justice and Consumer Affairs / 

Ministère de la Justice et de la Consommation 



Burke, Hon. Thomas J 



annuelle et de dépenses des députés 74,933 



Judges by Salary Range / Juges par fourchette de traitement 

$350,000 to $374,999 / De 350 000 $ à 374 999 $ 

Desjardins, Jacques 

$300,000 to $324,999 / De 300 000 $ à 324 999 $ 

McKee, Michael G 

$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $ 

Ferguson, Fred 

$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $ 

Arsenault, Frederic 

LeBlanc, Ronald J 

Arseneault, Pierre W 

Lemesurier, W Andrew 

Brien, Alfred H 

Lordon, T Denis 

Cumming, Patricia 

McCarroll, William 

Dubé, Pierre F 

McNamee, James G 

Dugas-Horsman, Anne 

Michaud, Joseph C 

Dumas, Camille 

Nicholas, Graydon S 

Finn, Yvette 

Perusse, George 

Hutchinson, Steven 

Richards, Mary Jane 

Jackson, R. Leslie 

Sivret, Brigitte 

Jeffries, Anne M. Tonning, Henrik G. 

Lampert, Irwin E 

Vautour, J Camille 

LeBlanc, Donald J 

Walker, David 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Duffie, Paul 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Strange, H. Hazen

82 





$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

LeBlanc, Yvon G 


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Bonnell-Burley, Suzanne L 

Bray, Michael J 

Cormier, Jean A. 

Evans-Born, Marilyn D 

Foreman, Neil E 

McQuade, Deborah J 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Bishop, Thomas A 

MacKay, John E 

Boudreau, R Gregoire 

Malley, Mervin 

Burns, James 

Martin, Fernand 

Cook, Ronald J 

Mazerolle Stephens, Angela M 

Cripps, Matthew 

McKay, Anne 

Green, Leo S 

Myers, Barton 

Hackett, M. Debbie 

Nicholas, Elizabeth 

Hennessey, Michael B 

Pelletier-Cyr, Francine 

Howard, Gayle K Penney, Robert L. 

Kelly, Dianne A 

Seems, Daniel 

Landry, Sophie 

Smith, Mary Louise 

Laundry, Dominique M 

Whitfield, Bryan 

Leger, David P 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Arseneau, Donald 

Awad, M A Charbel 

Ball, Keith F 

Bolstridge, Roger E 

Boucher, Joanne 

Bourque, Danny 

Branch, Paul 

Clair, Gilles J 

Comeau, Julie 

Craig, Sharon 

Cyr, Jean-François 

Diotte, Elizabeth L 

Doiron, Michel 

Downing, Belinda 

Gallant, Arthur 

Gatto, Christopher J 

Gaudet, Michel R 

Gautreau, Jacques 

Goguen, Jean-Marie 

Guravich, Michael 

Higgins, Joanne 

Hull, Andrea 

Johnstone, Jennifer 

Kelly, Russell 

LeBlanc, Rhéal 

Losier, René

83 





MacQuarrie-McLeod, Lauchlan 

Morency, Clarence 

Morneault-Roussie, Ann-M 

Muck, James M 

Murphy, Patrick 

Murray, Shelley M 

Nadon, Francine 

Oram, George F 

Ouellette, Rodrigue 

Pelletier, Marcel 

Richard, Anne M 

Richard, Yvon 

Ringuette, Paul G 

Robichaud, Euclide 

Ross, Robert I 

Stone, Robert 

Theriault, George S 

Vienneau, Roland G 

Weir, David 

Wiebe, Tim E 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Aubé, Edgar MacKenzie, Roderick W. 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Cormier, Carol-Anne 

Doucet, Sheila 

Doucette, Chantal 

Durepos, Jean Claude 

Pelletier, Louise 

Tompkins, Helen 




Jackson, R Leslie Judge 

Minister / Ministre $ 15,702 Judge / Juge $ 13,772 

Desjardins, Jacques 

LeBlanc, Donald J 

Judge / Juge 16,097 Judge / Juge 18,935 

Dumas, Camille A Judge McNamee, James G 

Judge / Juge 21,380 Judge / Juge 12,624 

Hutchinson, Steven Sivret, Brigitte 23,763 

Judge / Juge 13,268

84 










85 

Legislative Assembly / Assemblée législative 



$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $ 

Richard, Bernard 

Ombudsman/ Ombudsman 

$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Quinn, Michael P. 

Chief Electoral Officer/ Directeur 

générale des élections 

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Carrier, Michel A. 

Ferguson, Michael E 

Commissioner of Official Languages/ Auditor General/ Vérificateur général 

Commissaire aux langues officielles 

Godin, Ronald 

Catalli-Sonier, Loredana Consumer Advocate for Insurance/ Défenseur 

Clerk of the Legislative Assembly/ du consummateur en matière d'assurance 

Greffier de l'Assemblée législative 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Forestell, Donald J. 

Gilliland, Steve 

Jewett, Paul E 

McIntosh, K Ann 

Robinson, Kenneth D 

Whalen, Christian 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Astle, Craig P. 

Bonenfant, Yvon 

Bussières, J.A. Daniel 

Davies, Shayne 

Hopper, Eric D 

Isnor, Margaret A 

Jones, Cecil R 

LeBlanc, J Valmond 

Losier-Vienneau, Aurella 

Mallet, Léopold J 

Mather, Bruce 

Osborne, Gisele M 

Owens, David 

Phillips, Nathan D 

Scott, Margaret 

Taylor-Myles, Diane 

Thomas, H Allison 

White, S Brent 

Wolters, Peter A 

Wood-Sussey, Tania L M 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Armitage, Ronald 

Beaudoin, Pierre 

Bergeron, Wendy F 

Cantin, Francine 

Clark-Gorey, Kenda 

Connors-Kennedy, Cathy A

86 




Davies, Carl 

Doyle, Anne 

Embleton, Kimberly M 

Fahey, Linda 

Godin, Sandra 

Goguen, Giselle 

Jackson, David 

Levert, François 

MacFarlane, Marion 

McNeil, Janet C 

Phemister, William A 

Pinet, Rose-Marie 

Ryan, Q.C., Hon. Patrick A.A. 

Sauvageau, Alain 

Wisted, James E 



$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Hollies, Annise 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Pitre, Claire 

Wield, Darlene Joan 



Richard, Bernard $ 16,184 Shalala, David $ 28,942


87 

PAYMENTS TO MEMBERS FOR SALARY AND ALLOWANCES / PAIEMENTS AUX DÉPUTÉS POUR TRAITEMENTS ET INDEMNITÉS 

$5,412,610 

Annual Indemnity & Ministerial and Total Salary & 

Expense Allowance / Other Salaries / Allowances / Total 

Constituency / Indemnité annuelle et Traitements des traitements et 

Circonscription Name / Nom Indemnité de dépenses ministres et autres indeminités 

Albert Wayne Steeves $ 74,933 $ --- $ 74,933 

Bathurst Hon. Brian Kenny 74,933 25,878 100,811 

Campbellton-Restigouche Centre Hon. Roy Boudreau 74,933 46,332 121,265 

Caraquet Hon. Hédard Albert 74,933 49,919 124,852 

Carleton Dale Graham 74,933 --- 74,933 

Centre-Péninsule-Saint-Sauveur Hon. Denis Landry 74,933 49,919 124,852 

Charlotte-Campobello Tony Huntjens 74,933 --- 74,933 

Charlotte-The Isles / Charlotte-les-Îles Hon. Rick Doucet 74,933 49,919 124,852 

Dalhousie-Restigouche East / Dalhousie-Restigouche-Est Hon. Donald Arseneault 74,933 49,919 124,852 

Dieppe Centre-Lewisville Cy LeBlanc 74,933 15,836 90,769 

Edmundston-Saint Basile Madeleine Dubé 74,933 5,924 80,857 

Fredericton - Fort Nashwaak Hon. Kelly Lamrock 74,933 49,919 124,852 

Fredericton-Lincoln Hon. Greg Byrne 74,933 49,919 124,852 

Fredericton-Nashwaaksis Hon. Thomas J. Burke 74,933 49,919 124,852 

Fredericton-Silverwood Rick Miles 74,933 5,924 80,857 

Fundy-River Valley Hon. Jack Keir 74,933 49,919 124,852 

Grand Falls-Drummond-Saint-André / Grand Sault- 

Drummond-Saint-André Hon. Ronald Ouellette 74,933 49,919 124,852 

Grand Lake-Gagetown Eugene McGinley 74,933 43,493 118,426 

Hampton-Kings Bev Harrison 74,933 4,733 79,666 

Kent Hon. Shawn Graham 74,933 74,940 149,873 

Kent South / Kent-Sud Claude Williams 74,933 --- 74,933 

Kings East / Kings-Est Bruce Northrup 74,933 --- 74,933 

Lamèque-Shippagan-Miscou Paul Robichaud 74,933 1,221 76,154 

Madawaska-les-Lacs Jeannot Volpé 74,933 41,457 116,390 

Memramcook-Lakeville-Dieppe Hon. Bernard LeBlanc 74,933 6,627 81,560 

Miramchi-Bay du Vin / Miramichi-Baie-du-Vin Bill Fraser 74,933 22,565 97,498 

Miramichi Bay-Neguac / Baie-de-Miramichi-Neguac Carmel Robichaud 74,933 45,401 120,334 

Miramichi Centre Hon. John Foran 74,933 49,919 124,852 

Moncton Crescent John Betts 74,933 --- 74,933 

Moncton East / Moncton-Est Chris Collins 74,933 2,410 77,343 

Moncton North / Moncton-Nord Hon. Michael Murphy 74,933 49,919 124,852 

Moncton West / Moncton-Ouest Joan MacAlpine-Stiles 74,933 --- 74,933 

Nepisiquit Cheryl Lavoie 74,933 --- 74,933 

New Maryland - Sunbury West Keith Ashfield 49,303 --- 49,303


88 

PAYMENTS TO MEMBERS FOR SALARY AND ALLOWANCES - Continued / 

PAIEMENTS AUX DÉPUTÉS POUR TRAITEMENTS ET INDEMNITÉS - Suite 

Annual Indemnity & Ministerial and Total Salary & 

Expense Allowance / Other Salaries / Allowances / Total 

Constituency / Indemnité annuelle et Traitements des traitements et 

Circonscription Name / Nom Indemnité de dépenses ministres et autres indeminités 

New Maryland - Sunbury West Jack Carr $ 12,977 $ --- $ 12,977 

Nigadoo-Chaleur Hon. Roland Haché 74,933 49,919 124,852 

Oromocto Jody Carr 74,933 --- 74,933 

Petitcodiac Hon. Wally Stiles 74,933 49,919 124,852 

Quispamsis Hon. Mary Schryer 74,933 49,919 124,852 

Restigouche-la-Vallée Percy Mockler 74,933 --- 74,933 

Riverview Bruce Fitch 74,933 --- 74,933 

Rogersville - Kouchibouguac Rose-May Poirier 74,933 --- 74,933 

Rothesay Margaret-Ann Blaney 74,933 --- 74,933 

Saint John East / Saint John-Est Roly MacIntyre 74,933 2,395 77,328 

Saint John-Fundy Hon. Stuart Jamieson 74,933 49,919 124,852 

Saint John Harbour / Havre Saint Jean Hon. Dr. Edward Doherty 74,933 49,919 124,852 

Saint John Lancaster Abel LeBlanc 67,514 --- 67,514 

Saint John Portland Trevor Holder 74,933 --- 74,933 

Shediac - Cap-Pelé Hon. Victor Boudreau 74,933 49,919 124,852 

Southwest Miramichi / Miramichi -Sud-Ouest Hon. Rick Brewer 74,933 25,246 100,179 

Tantramar Michael Olscamp 74,933 --- 74,933 

Tracadie - Sheila Claude Landry 74,933 --- 74,933 

Victoria-Tobique Larry Kennedy 74,933 --- 74,933 

Woodstock David Alward 74,933 10,553 85,486 

York Carl Urquhart 74,933 --- 74,933 

York North / York-Nord Kirk MacDonald 74,933 --- 74,933 

$ 4,101,243 $ 1,229,558 

5,330,801 

Hon. Roy Boudreau - Expenses & Allowance, Speaker / Dépenses et indemnité, président 25,121 

Bill Fraser - Expense Allowance, Deputy Speaker / Indemnité de dépenses, vice-président 219 

Brian. Kenny - Expense Allowance, Deputy Speaker / Indemnité de dépenses, vice-président 219 

Allowance - Office expenses, Leader of the Opposition - Progressive Conservative Party / Allocation, dépenses de bureau - 

Chef de l'opposition - Parti progressiste conservateur 35,000 

Keith Ashfield, Re-establishment Allowance / Allocation de reinstallation 21,250 

$ 5,412,610 

The recommendations contained in the Report of the MLA Compensation Review Commission 2007 were approved for implementation effective April 1, 2008. The Members' Annual Indemnity and 

Tax-Free Expense Allowance were combined into an Annual Taxable Salary of $85,000 effective April 1, 2008.


89 

PAYMENTS TO MEMBERS FOR CONSTITUENCY OFFICE EXPENSES / 

PAIEMENTS AUX DÉPUTÉS POUR DÉPENSES DE BUREAU DE CIRCONSCRIPTION 

$1,645,623 

Wayne Steeves $ 39,898 Hon. Jack Keir $ 12,495 Chris Collins $ 36,665 Margaret-Ann Blaney $ 39,740 

Hon. Brian Kenny 29,097 Hon. Ronald Ouellette 14,994 Hon. Michael Murphy 14,879 Roly MacIntyre 38,754 

Hon. Roy Boudreau 39,867 Hon. Eugene McGinley 23,098 Joan MacAlpine-Stiles 32,224 Hon. Stuart Jamieson 12,524 

Hon. Hédard Albert 13,504 Bev Harrison 40,000 Cheryl Lavoie 38,533 Hon. Dr. Edward Doherty 15,000 

Dale Graham 40,000 Hon. Shawn Graham 14,940 Keith Ashfield 20,175 Abel LeBlanc 39,843 

Hon. Denis Landry 14,929 Claude Williams 39,993 Jack Carr 16,333 Trevor Holder 38,649 

Tony Huntjens 37,769 Bruce Northrup 39,987 Hon. Roland Haché 14,999 Hon. Victor Boudreau 15,000 

Hon. Rick Doucet 14,811 Paul Robichaud 39,946 Jody Carr 40,000 Rick Brewer 29,724 

Hon. Donald Arseneault 14,971 Jeannot Volpé 40,000 Hon. Wally Stiles 14,923 Michael Olscamp 39,694 

Cy LeBlanc 39,968 Hon. Bernard LeBlanc 30,133 Hon. Mary Schryer 15,000 Claude Landry 37,206 

Madeleine Dubé 39,879 Bill Fraser 40,000 Percy Mockler 29,994 Larry Kennedy 40,000 

Hon. Kelly Lamrock 14,489 Carmel Robichaud 24,653 Burt Paulin 2,473 David Alward 39,111 

Hon. Greg Byrne 14,959 Hon. John Foran 15,000 Bruce Fitch 40,000 Carl Urquhart 40,000 

Hon. Thomas J. Burke 14,967 John Betts 39,930 Rose-May Poirier 39,961 Kirk MacDonald 40,000 

Rick Miles 39,942 

PAYMENTS TO MEMBERS FOR KILOMETRAGE AND LIVING ALLOWANCE AND OTHER EXPENSES / 

PAIEMENTS AUX DÉPUTÉS POUR INDEMNITÉ DE PARCOURS ET DE SÉJOUR ET AUTRES DÉPENSES 

$874,891 

Wayne Steevs $ 27,174 Bruce Northrup $ 20,560 Keith Ashfield $ 9,009 Trevor Holder $ 19,338 

Hon. Brian Kenny 23,482 Paul Robichaud 34,627 Jack Carr 10,510 Hon. Rick Brewer 19,744 

Dale Graham 23,966 Jeannot Volpé 27,318 Jody Carr 21,427 Michael Olscamp 19,146 

Tony Huntjens 18,115 Hon. Bernard LeBlanc 25,132 Percy Mockler 22,383 Claude Landry 28,157 

Cy LeBlanc 26,892 Bill Fraser 42,237 Burt Paulin 1,374 Larry Kennedy 22,876 

Madeleine Dubé 28,743 Carmel Robichaud 10,281 Bruce Fitch 26,548 David Alward 17,541 

Rick Miles 21,030 John Betts 34,514 Rose-May Poirier 21,929 Carl Urquhart 13,234 

Eugene McGinley 12,871 Chris Collins 35,828 Margaret-Ann Blaney $ 23,210 Kirk MacDonald 11,977 

Bev Harrison 24,095 Joan MacAlpine-Stiles 29,218 Roly MacIntyre 22,390 

Claude Williams 30,653 Cheryl Lavoie 38,873 Abel LeBlanc 28,489 



90 

Department of Local Government / Ministère des Gouvernements locaux 



LeBlanc, Hon. Bernard R. 






Former Minister / Ancien ministre 

Robichaud, Hon. Carmel 


Deputy Speaker Salary / Traitement du vice-présidente 1,908 






$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Hoyt-Hallett, Bonny 


MacGregor, Scott R 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Roy, Alan J. 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Corbett, Martin 

Cross, Brian R 

Hayward, Elizabeth S 

Jessop-Roach, Sandra 

Kelly, Robert 

Rae, Daniel H 

Robichaud, Laurie E 

Samson, Yvonne A M 

Shaw, Christy 

St-Onge, Johnny 

Trask, Todd 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Arseneau, Thierry 

Blanchard, Doris R G 

Castonguay, France 

Connors, Bernard J 

Degrace, Lynn R A 

Emery, Peter 

Fournier, Gerald Leo 

Goguen, Daniel 

Howse, Brad 

Kavanagh, Peter 

Knight, Brenda 

Lamb, Brian D R

91 

Department of Local Government / Ministère des Gouvernements locaux 



McCabe, Darren 

Mignault, Gregory D 

Miller, Mark T 

Mullin, Colleen H 

Smith, Wayne 

Somerville, Mary Ellen 

Sonier, André 

Tozer, Bradley H 

Whalen, Stephanie M.J. 

Yaychuk, Steven 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Price, Laurel M 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Owen, Brian R 

Thibault, Georgette 



LeBlanc, Hon. Bernard R. Fournier, Gerald $ 18,291 

Minister / Ministre $ 8,880 Kavanagh, Peter 14,239 

Robichaud, Hon. Carmel Lamb, Brian D 12,166 

Former Minister / Ancien ministre 15,809 Sonier, André 16,660 

Battah, Stephen 13,338 


MacGregor, Scott R $ 6,558 



92 

Department of Natural Resources / Ministère des Ressources naturelles 



Stiles, Hon. Wallis R. 


Ministerial Salary from Office of Human Resources / 

Traitement du Ministre du Bureau des ressources humaines 43,895 




Rémunération totale des ministres et des députés $ 124,852 

Arseneault, Hon. Donald 

Former Minister - Salary and expenses reported in the Department of 

Post Secondary Education, Training and Labour 

Ancien ministre – traitement et dépenses déclarés dans le Ministère de l'Éducation 

postsecondaire, Formation et Travail 


$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Reid, Thomas A 


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Freeman, Cecil W 

Higgins, C Janet 

Tarjan, Julius T 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Akerley, Ronald 

Andrews, Peter W 

Bartlett, Michael S 

Bilodeau, Anne 

Black, David G 

Boucher, J Marc P 

Carroll, J Donald J 

Carter, Nelson E 

Clowater, Wayne G 

Craig, Kevin N 

Crain, Danny S 

Cronin, Peter J 

Daneff, Laurie 

Davies, David C 

Dick, Robert C 

Dunlap, Jennifer L 

Evered, Brent W 

Frame, D Craig 

Fyffe, Leslie R 

Gagnon, Luc 

Giasson, Pascal A 

Girouard, Louise G 

Good Waite, Kathleen E 

Gordon, Stephen M 

Gould McDonald, Linda D 

Griggs, C John 

Hatch, Brian D K 

Kinney, Kenton 

Laplante, Jean Louis 

LeBlanc, J Eddie

93 




LeBlanc, Jean-Guy 

MacFarlane, Thomas M 

MacIntosh, Barbara J. 

MacNutt, Peter M 

McCutcheon, Steven R 

McEwan, Samuel K 

McLeod, Malcolm J 

Moore, Gary C 

Murphy, Daniel P 

Rainer, Elizabeth A 

Samimi, Vahdat 

Smith, Julie P 

Stanton, Robert D 

Sullivan, Eric A 

Sullivan, Michael J D 

Thibault, Jacques J 

Watling, Gregory E 

Webb, Timothy C 

Wu, Doris 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Ayer, Charles E 

Bastarache, Ronald J 

Beach, Todd D 

Beaton, Bruce R. 

Beaudette, P Daniel 

Bérubé, Dominique 

Bettle, Robert D 

Biggs, John F 

Blanchard, Jean-Pierre 

Brewer, Ray H 

Bringloe, Christopher T 

Butland, Philip E 

Cain, Burton L 

Caron, Claire 

Chiasson, J François W 

Chiasson, J Gilles 

Collet, Kathryn Ann 

Colpitts, Mark C 

Comeau, Kevin M 

Conn, Stephen J 

Connell, Christopher B 

Connors, Kimberly G 

Cumberland, Roderick E 

Cyr, Dennis A 

Delong, Frederick P F 

Dickson, Leslie G 

Downey, Peter O 

Dubee, Bernard L 

Fayek, Safa 

Feltmate, James D 

Glazier, J Clifford 

Grant, Allen H 

Guimond, Hilary J 

Hartling, Lester K 

Hebb, Darrel L A 

Hinds, Steven J 

Jarvis, Leslie R 

Johnson, Susan C 

Johnstone, Bernice S 

Kennedy, Joseph A 

Kierstead, Roxanne G 

Kimball, Kenneth A 

Lavigne, Daniel R 

Leadbeater, Christopher J 

LeBlanc, J Leon 

LePage, Donna 

Levasseur, J Guy R 

Liu, Suping 

Lusk, Stewart J G 

MacIntosh, Joseph 

MacLaggan, Catherine A 

Makepeace, Scott H 

Matson, Bruce E 

McAleenan, Peter D 

McDonald, Michael H 

McKeen, Kevin G 

McLaughlin, J Anthony 

McLellan, Eric D 

Melanson, Carla C 

Merlini, Shasta A A 

Michaud, Marcel J 

Mitchell, Lee

94 




Moore, J. Kristian 

Mosher, Leonard W 

Munn, Keith L 

Murray Hawkins, D Lee 

Neumann, T Cory 

Ng, Tommy T M 

Nicol, David B 

O'Donnell, Fraser A 

O'Donnell, Kevin B 

O'Donnell, Terrence D 

O'Sullivan, Martha 

O'Toole, J Donald 

Orser, Paul 

Parkhill, Michael A 

Patch, Janet C 

Pelletier, J Gervais 

Rennick, M Paul 

Richardson, Judith M 

Robertson, Raymond D 

Sabine, Dwayne 

Samulski, Bernadeta T 

Savoie, Bernard 

Schubert, Henry G 

Seaman, Allen A 

Seymour, Pamela D 

Shaw, Ronald D 

Sheasgreen, J Edward 

Soucy, Daniel A 

Stinson, Edwin D 

Stockton, David C 

Storey, Conrad P 

Stuart, John D 

Toner, Maureen M 

Tosh, Kathleen J 

Tulle, Stephen K 

Upshall, John R B 

Vietinghoff, Leon P 

Walker, James A 

Wallace, Gregory E 

Ward, Richard L 

Weng, Yuhui 

White, Corey 

Wilson, Dale A 

Wilson, Reginald A 

Yaychuk, Antoinette M 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Bustard, Andrew R 

Godin, Gilles 

Hamilton, William N 

Lanteigne, Conrad 

McDonald, Malcolm T 

Nelson, G J Barry 

Phillips, Ronald E 

St. Peter, Clinton J 

Zelazny, Vincent F 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Carson, Frederick T 

Delano, David G 

Dockerty, Alan C 

Duke, Hermel 

Guidry, Gregory 

Hathaway, Frank W 

Lavoie, M Jacqueline N 

MacDonald, D Stephen 

Ritchie, Deborah J 

Rousselle, J Ronald 

Steeves, Robert L

95 




Stiles, Hon. Wallis R. Clark, P Brent $ 14,843 

Minister / Ministre $ 27,430 Freeman, Cecil W 20,716 

($13,826 from Office of Human Higgins, Janet 12,317 

Resources / 13 826 $ du Bureau des McLean, Stephen G 16,776 

ressources humaines) Murray, Burton 14,532 

Carroll, Donald J J 14,767 Yeomans, Dana G 18,358 



96 

Office of Human Resources / Bureau des ressources humaines 



Brewer, Hon. Rick 


Government Whip / Whip, Gouvernement 18,619 





Stiles, Hon. Wallis R 

Former Minister - Salary and expenses reported in the Department of 

Natural Resources 

Ancien ministre – traitement et dépenses déclarés dans le Ministère des 

ressources naturelles 


$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

MacKay, Carolyn 


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Doucette, Lisa M 

Durelle, Brian E 

Pirie, Dorine 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Bell, Patsy C 

Caterini, Darren 

Cormier, Hubert 

Cormier, Ulric 

David, Raymond 

Dower-Vincent, Margot E 

Gaudet, Mark 

Harrington, Donald 

Jones, Donna M 

Kitchen, Pamela D 

Losier, Michelle 

MacKenzie, Carol J 

McLaughlin, Michael 

Murray, Michael 

Reid, Leslie 

Soles, Steven 

Wright, Ellen 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Beswarick, Amy 

Facini, Gino 

Fraser, Kimberley A 

Gorman, Glendon D. 

Haché, Nicole 

Harris, Dorothy 

Hynes, Michael L 

LeBlanc, Jan

97 

Office of Human Resources / Bureau des ressources humaines 



MacKay, Scott 

McKinley, Cindy 

Noel-Thériault, Jennie 

O'Donnell, Linda M 

Roberts, Carolyn 

Wilkins, Jennifer 



$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Freeman, Laura 

Former Deputy Minister / Ancienne sous-ministre 

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Dashwood, Linda R 

Fox, Denise M A 



Brewer, Hon. Rick MacKay, Carolyn $ 12,607 



Brewer, Hon. Rick 

Minister / Ministre $ 182 



98 

Office of the Attorney General / Cabinet du procureur général 


Minister & Deputy Attorney General / Ministre & Procureur général adjoint 

Salary information reported in the Department of Justice and Consumer Affairs / 

Informations sur les traitements déclarées dans le Ministère du la Justice et de la Consommation 


$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Abbott, Glendon J 

Corby, William 

Keating, Judith 

Spinney, Clyde 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Allman, Anthony 

Holt, Stephen J 

Berryman, Catherine A 

Howie, Cynthia 

Bertrand, Michel J 

Labonté, Luc 

Bérubé, Marie T. 

Laflamme, Marcel 

Bourgeois, Gabriel C Leavitt, Stephen P. 

Burns, Susan 


Castonguay, Pierre 

Leger-Daigle, Joanne 

Caverhill, Karen L 

Logan, John B D 

Chiasson, George 

Maubert, Dominique M 

Colwell, David R 

McAvity, James 

Couturier, Charles 

McInnis, Diane 

Cupples, Sharon 

Mendes-Roux, Sylvia I 

Daigle, Guy 

Michaud, Sebastien 

Deveau, Maia E 

Mills, R Alex 

Dipaolo, James A 

Mockler, Jeffrey L 

Dipaolo, Randy W 

Morrissy, T. William 

Doucet, Francois 

Oborn, Jocelyne M 

Doyle Landry, Heather Oliver, Kenneth L. 

Drain, Hilary 

Poffenroth, Kimberly 

Duke, Richard 

Poirier, Nicole 

Dumaresq, Rene 

Poitras, Aurèle 

Durette, Joanne 

Rattenbury, Timothy Pb 

Eidt, David D 

Richards, William B 

Forbes, Nancy E 

Roussel, Pierre 

Gionet, Pierre E. 

Savoie, J Guy 

Godin, Rita 

Thériault, Ginette 

Gould, William E. 

Titus, Christopher 

Gunn, Cameron 

Veniot, Paul J 

Hawkins, Paul L 

Wilbur, Patrick R 

Henheffer, John 

Williams, Richard A 

Hobart, Heather M 

Winchester, Kelly Ann

99 

Office of the Attorney General / Cabinet du procureur général 


$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Arseneau, Jacqueline 

Basque, Guylaine 

Bélanger, Françoise 

Bosi, Elena 

Cormier, Chantal 

Cormier, Mario J. 

Crawford, Suzanne 

Cullinan, Maureen 

Deschenes, Patrice 

Folster, Andrea M 

Gregory, Kathryn A 

Mathurin-Ring, Lucie N 

Maunder, Richard G 

McNally, Catherine 

Migneault, Gaetan 

Moore, Carmen L 

St-Jacques, Annie 

Strange, Elizabeth 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Allard, Remi J 

Hébert, Michele 

Blunston, Darlene R 

Horsley, Gregory J 

Boucher, Éric Pierre Lee Lamrock, Karen E. 

Connell, Kevin F 

Michaud, Melanie 



$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $ 

Chiasson, George 

Wister, William 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Gautreau, Lea D 

Palmer, Karen Julaine 



Bertrand, Michel J $ 39,378 Lee Lamrock, Karen E $ 13,039 

Gregory, Kathryn A 13,899 McAvity, James R 15,157 

Henheffer, John 16,840 Poirier, Nicole 14,352 



100 

Office of the Comptroller / Bureau du contôleur 



$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

MacPherson, Kim A 

Comptroller / Contrôleure 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Chase, Margaret R 

Cunningham, Karen 

Darrah, Melbourne E 

Doak, Jacqueline 

Ganong, James R 

Hamilton, Scott J A 

Nowlan, David 

Richard, Guy 

Thompson, Stephen 

Tozer, Patricia 

Wilkins, Louise E 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Anderson, Kimberley A Nauffts, Karen M. 

Belanger, Luc 

Sterling, Tammy A 

Boone, Patrick D 

Taylor, Tanis A 

Howard, Janice L 

Trueman, James David 

Leger, Nancy 

Woodside, Shauna R 

McKnight, Audra 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Darrah, Melbourne E 

Feener, Gregory 

Sweet, William 



101 

Office of the Premier / Cabinet du premier ministre 


Premier / Premier ministre 

Graham, Hon. Shawn M. 







$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Thériault, Bernard 

Chief of Staff / Directeur général 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Kingston, Joan M. 

Picot, Nicole 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Allaby, Heather 

Haché, Linda 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Bolduc, Marie-Andrée 

Chevarie, Emile 

Shannon, Sheri L 



Graham, Hon. Shawn M. Bolduc, Marie-Andrée $ 22,679 

Premier / Premier ministre $ 53,691 Shannon, Sheri L 12,944 

Thériault, Bernard 

Chief of Staff / Directeur général 13,958 



102 

Department of Post-Secondary Education, Training and Labour / 

Ministère de l'Éducation postsecondaire, Formation et Travail 



Arseneault, Hon. Donald 


Ministerial Salary from the Department of Natural Resources / 

Traitement ministériel du Ministère des Ressources naturelles 43,895 





Doherty, Hon. Edward Joseph 

Former Minister – Salary and expenses reported in the Department of 

Supply and Services 

Ancien ministre – traitement et dépenses déclarés dans le Ministère de 

l'Approvisionement et des Services 


$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

James, T. Byron 

Kelly, Nora 

Deputy Minister / Sous-ministre Former Deputy Minister / Ancien sous-ministre 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Allard, Claude 

Ayles, Charles 

Blackmore, Paul 

Boudreau, Louise 

Chouinard, Yves 

Corey, Richard 

Fraser, Lily 

Girouard, Gerin I. 

Ingersoll, Gerald M 

Lebrasseur, Martin 

Lobban, M Noreen 

Murphy, F. Patrick 

Nadeau, Sylvie 

Paquet, Lyne 

Theriault, Marie Paule 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Albert, Annette L 

Allain, Jean P 

Alward, Nelson K. 

Arsenault, Brigitte 

Arseneau-Ferguson, Rachel 

Arseneau, Hubert 

Basque, Alain M 

Beaton, Donna 

Bélanger, Philip G 

Benoit, Serge 

Best, William 

Blanchard, Bernard 

Blaquiere, Claude 

Borsella, Mary Lynne

103 





Boudreau-Grant, Ghislaine 

Jacob, Johanne 

Boudreau, Edgar 

Jones, James F 

Boulay, Daniel 

Jordan, Kenneth 

Bourgeois, Suzanne 

Kierstead-Shanks, Barbara 

Bourgeois, Tina 

Kilfoil, Benedict 

Breau, Georges 

Lamarche, Guy 

Brine, Maurice 

Landry, Jocelyne 

Brown, Carol E 

Landry, Mona 

Brownrigg, Linda M 

Lavallée, Jacqueline 

Brunelle, Normand 

Lavoie, Liliane 

Burt, Diane 

LeBlanc, Léon-Guy 

Butterfield, Susan 

LeBlanc, Luc 

Clancy, Kathleen 

LeBlanc, Terrance 

Clayton, Linda 

Leger, Dianne 

Comeau, Gerald Joseph 

Leger, Frederic 

Cormier, Maurice B 

Leger, J Victor 

Croussette, Line 

LePage, Brigitte 

Cunningham, Bronwen P 

Levesque, Dianne 

Currie, Andrew W 

Lordon, Pauline 

Daigle, Paul Eric 

MacLeod, Giovanna 

Davis, Cynthia J 

Margeson, Patricia 

Dempsey, Terry L Marshall, Tim E. 

Dewitt, Albert O 

Martin, Hélène 

Doiron, Richard 

Maynard, Michael H 

Dolan, Doug G 

McCarthy, Stephen 

Donovan, Brian S 

McCavour, Brenda 

Douglas, Meghann 

McKnight, Holly S 

Duguay, Pauline 

McLaughlin, Gloria J 

Ferguson, John W 

Melanson, Pierrette 

Finn-McGraw, Thérèse 

Merrill, Richard 

Finnamore, Dale 

Michaud, Jean-Marie 

Foster, Gregory 

Michaud, Serge 

Foster, Jill 

Michaud, Sonia 

Fraser, Daniel N 

Miller, Laura L 

Frost, Andrew 

Moore, David 

Gallagher, Charles I 

Mulherin, Brenda F 

Gauthier, Chantal L. 

Munro, Aline 

Gordon, Barbara L 

Nadeau, Gerald 

Green, Deidre E 

Nason, Dianne 

Green, Miles 

Nelson, David A 

Guay, Jean-Louis 

Nowlan, John Alden 

Hathaway, Heather 

O'Neill, Janice L A 

Heroux, Jacques 

Pelletier, Pauline

104 





Pelletier, Roseline 

Ross, Charles J 

Pelletier, Stephane 

Rousselle, Léandre 

Persaud, Errol V 

Savoie, Nicole 

Poirier, Sylvain 

Savoie, Patrice 

Potvin, Claude 

Sidney, Catherine 

Rawlinson, J Edward 

Sloane, Aniko 

Richard, Gaston R 

Standring, Mark A 

Rideout, Samuel 

Stroud, William B 

Rignanesi, Brian 

Therrien, Michel 

Ritchie, Sandra 

White-O'Connell, Karen 

Robichaud, Pascal Williston, Robert H. 

Rodgers-Sturgeon, Kelly 

Wilson, Ian A 

Rose, Darren 

Wortman, James 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Albert, Albertin 

Basque-Sonier, Joanne 

Albert, François 

Basque, Clodère 

Albert, Roseline 

Basque, Lionel 


Basque, Rachel 

Annear, John C 

Baxter-Vincent, Karla 

Arsenault, François 

Beatteay, Phyllis 

Arsenault, Lorisse 

Beaudoin, Suzanne 

Arseneau-Breau, Diane 

Beaulieu, Lise 

Arseneau, Gilles J. 

Beaulieu, Nancy 

Arseneau, Glenn 

Bélanger, Nicole 

Arseneau, Guy 

Bell, Bradford 

Arseneau, Marc-André 

Bellavance, Lucienne 

Arseneault, Fidèle 

Bellemare, Chantale 

Arseneault, Lisa 

Belmore, David A 

Assignon, Efia R 

Benjamin, Ian 

Aubé, Donald 

Bernard, Martine 

Audet, Dominique 

Bernier, Michel 

Audet, Maryse 

Bérubé, Marie-France 

Ayles, Barry Betts, Dana D. 

Babin, Andre 

Beug, Don 

Babineau, Gabriel 

Biggs, Beth M 

Baillieul, Roy C 

Bishop, Teresa A 

Baker, Daniel 

Black, John W 

Balser, George A 

Blackburn-Chisholm, Theresa 

Balser, Mary E 

Blais, Michel 

Barnett, Michael Geoffrey 

Blanchard, Jean-Claude 

Barriault, Rejean J 

Blois, Carmen G

105 





Boisvert, Henry 

Carle, Steven 

Bonnell, Ann 

Carney, Rodney 

Bouchard, Hélène 

Caron, Françoise N 

Boucher, Louisette 

Caron, Gerard 

Boudreau-Légère, Nicole 

Caron, Michel 

Boudreau, Debbie 

Carr, Nola 

Boudreau, Jules 

Carr, Theresa V 

Boudreau, Nicole 

Carrier, Louis 

Boudreau, Richard 

Carson, Wayne 

Boudreau, Sylvia 

Cavanaugh, Arthur 

Bouhamdani, Yazid 

Chamberlain, Robert 

Bourgeois-Gallant, Denise 

Chamberlain, William 

Bowes, Mary 

Charles-Young, Mintrude 

Bowie, Jean D 

Chase, Kelly 

Bowie, Marion 

Chase, Kevin 

Boyd, Judith M 

Chatterton, Dwayne 

Boyle, Linda A 

Chiasson, Elide 

Bradley, Brenda 

Chiasson, Jean-Luc 

Branch, Diane 

Chiasson, Maurice 

Breau, Brian 

Chiasson, Michel 

Brennan, John 

Chiasson, Paul 

Brennan, Sharon 

Clark, Melissa 

Brewer, Hope 

Clavet-Fotiu, Jacynthe 

Brideau, Rolland 

Clavette, Brigitte 

Brine, Deborah 

Clément, Gisèle 

Brine, Linda D 

Clément, Serge 

Brittain, Robert H 

Clifford, Margaret 

Brooks, Rowena D 

Cobham, Victoria 

Brooks, Wallace 

Coffey, Michael 

Brun, Renelle 

Cohen, Nancy C 

Bryar, Dolores 

Cole, John 

Budden, John Douglas 

Coleman, Jane 

Burchill, Catherine 

Comeau, Bernard 

Burden, Margaret-Ann 

Comeau, Claire 

Burk, Karen Comeau, Daniel A. 

Butler, Anne 

Comeau, Eric 

Cabatu, Michael 

Comeau, Jean-Marc 

Caines, Anne 

Corcoran, Joel 

Caissie, Guy 

Cormier, Alcide 

Caissie, Majella Cormier, Diane A. 

Campbell, David A 

Cormier, Jean-Paul 

Cantin, Ginette 

Cormier, Michel

106 





Cormier, Michel 

Desjardins, Luc 

Cormier, Michel J 

Desjardins, Raymond C 

Cormier, Pierre P 

Desjardins, Serge 

Coté, Guylaine 

Desjardins, Violette 

Coté, Lucie Dickson, Reginald M. 

Côté, Mona 

Dignard, Stephane 

Cote, Terry 

Doiron, Brenda 

Court, Olden A 

Doiron, Kevin 

Craig-Gaudet, Donna 

Doon, Mary I 

Craig, Barbara L 

Dorken, Penelope 

Craig, Shawn Doucet, Carole J. 

Crawford, Willard W 

Doucet, Mario 

Creaghan, Ruth 

Doucet, Michel 

Cuffley, Doris A. 

Doucet, Robert 

Cumberland, Eldon 

Doucet, Rolande 

Cunningham, Jean 

Doucette, Bruno 

Cunningham, John 

Drapeau, Nicole 

Currie, Gregory 

Dubé, Thérèse 

Curwin, Gregory 

Duchesneau, Michael D 

Cyr, Jacques 

Duff, Susan 

Cyr, Jean-Pierre 

Dufour, Raymond 

Cyr, Lucien 

Dugas, Marcelle 

Cyr, Paul 

Duguay, Laurie 

Dagenais, Guy 

Duguay, Paul 

Daigle, Antonio 

Duguay, Ray 

Daigle, Bernard 

Duguay, Serge 

Daigle, Brenda 

Duke, James 

Daigle, Claude 

Dumont, David N 

Daigle, Robert 

Dumont, Richard 

Daigle, Valerie 

Dunlop, William J 

Daley-Hachey, Nancy 

Dunn, Tracy 

Daley, Carole 

Durepos, Robert 

Daley, Shannon 

Durette, Lisa 

Dargavel, Bruce 

Eagles, Keith 

Davidson, Graydon 

Edwards, David W 

Davis, Susan 

Edwards, Nadine 

Dawe, Susan 

Ellefsen, Eric 

Dawson, Karen 

Enman, Alfred 

Degrace, Diane 

Erb, Karen 

Demerchant, Peter 

Estabrooks, Matthew 

Dempsey, Jeff 

Ethier, Stephen J 

Denton, James Evans, Bonnie A. 

Depow, James 

Everett, Robert A

107 





Fagan, Lawrence 

Gallant, Roberta 

Fairweather, Jon 

Gallien-Aubé, Joanne 

Fairweather, Ronald 

Garneau, Laurent 

Falconer, R Len 

Garnett, David 

Fawcett, Graham R 

Garrett, Philip 

Fawcett, Judy Gaudet, Camille A. 

Fellows, Scott 

Gaudet, Claude 

Ferguson, Anne 

Gauvin, Alain 

Ferguson, Brian 

Geddes, Lowell F 

Ferguson, Kevin J 

Genereux, Pierrette 

Ferguson, Roney 

Getson, Gary 

Ferris, Brian 

Geurts, Jane 

Ferron, Ronald 

Gilliland, Nancy 

Fife, Donald 

Gillis, Anne Marie 

Fillmore, Kimberley Gillis, Leo B. 

Finn, Francine 

Gilliss, Evelyn 

Fisher, John 

Gionet, Mariette 

Fitzgerald, Christina E 

Giroux-Cyr, Louise 

Fitzgerald, Richard M 

Girvan, Rodney 

Flanagan, Jim 

Glover, Eric 

Fleet, Loren 

Godin, Antoinette 

Fleming, Jennifer 

Godin, Bernard 

Fongemie, Paolo 

Godin, Louis 

Fontaine, Gisele 

Godin, Marcel 

Ford, Frances 

Godin, Marcelle 

Fortin, Claude 

Godin, Paul 

Fougere, Ginette S 

Godin, Steve 

Fournier, Jean-Louis 

Golden, Shara L 

Fowler, Ginette 

Gough Farnworth, Amy 

Fowler, Heather 

Graham-Bourque, Betty L 

Francoeur, Gilles 

Graham, Paul 

Francoeur, Jean Marc 

Grant, Michael 

French, Peter 

Gray, Allan 

Frenette, Daniel 

Gray, Richard A 

Frenette, Michel 

Greene, Kelli P 

Gadsden, Terry 

Greer, Donald 

Gagné, Claude 

Gross, Peter 

Gagne, Rejean 

Guerette, Sylvie 

Gallagher, Ronald 

Guignard, Carmelle 

Gallant, Emile 

Gurholt, Signe 

Gallant, Huguette 

Haché, Gildard 

Gallant, Kevin 

Haché, Lucie

108 





Haché, Olivio 

Haché Patrick 

Haché, Pierrette 

Hachey, Anne-Louise 

Haines, Wendy 

Hallager, Deanna 

Hamel, Denis 

Hamilton-Barry, Joann 

Hamm, Pamela 

Hannan, Suzanne 

Harris, Christopher 

Harvey-Stymiest, Heather Rae 

Haskins, Mitchell 

Hay, Daryl 

Hebert, Huguette 

Henman-Cyr, Julie 

Henry, Marie-Joe 

Hernandez, J. Mauricio 

Herrington, James 

Hicks, Jerry 

Hicks, Michael 

Hopkins, Peter 

Huard, Eric 

Hubble, Ray 

Hudson, Moira 

Hutchison, Duncan 

Inch, Samuel 

Irvin, J C David 

Isaacs, Denise 

Jardine, Alice 

Jardine, Bruce 

Jardine, Stephen E. 

Jean, Dominique 

Jennings, Kevin M 

Johnson, Stephen 

Johnson, Teresa 

Jones, John M 

Kane, Louis G 

Kelly, Linda 

Kennedy, Donna L 

Kenny, Natalie 

Kenny, Paul-Emile 

Kenny, Susan 

Keoughan, Kevin 

Killam, Stewart 

King, Stephen 

Kingston-Ritchie, Mary E 

Knowles-Louden, Gail 

Knowles, Rick 

Krezel, Valerie 

Lacenaire, James A 

Lagacé, Alain 

Laking, Maurice H 

Lamontagne, Solange 

Landry, Ginette 

Landry, Leon 

Landry, Normand 

Landry, Victor 

Langley, David 

Lanteigne, Christin 

Lanteigne, Luc 

Lanteigne, Raymond 

Lanteigne, René 

Laplante, Donald 

Larocque, Lucille 

Larsen, Debbie 

Latour, Beatrice A 

Lavigne, Gerald 

Laviolette, Patricia 

Laviolette, Pierre 

Laviolette, Sylvie 

Lawton, Frederick R 

Leach, Lori 

Leaman, Michael W 

Leathley, Robert 

Leblanc, Carmen 

LeBlanc, Colette 

Leblanc, Eugène 

LeBlanc, Georges O 

LeBlanc, Guy W 

Leblanc, Jean 

LeBlanc, Jennifer 

Leblanc, Joseph Wayne 

LeBlanc, Louis

109 





LeBlanc, Marcel L. 

MacTavish, Dora 


Madore, Donald J 

LeBlanc, Raymond JP 

Madsen, Bruce 

Leblanc, Roger 

Maher, Wendy J 

Leblanc, Sylvie 

Maillet, Duane 

Lebouthillier, Régis 

Maillet, Pierre J 

Leclerc, Conrad 

Malcolm, Barbara A 

Leclerc, Guylaine 

Mallet, Danielle 

Leduc, Line 

Mallet, Donald 

Legault, Kevin 

Mallet, Marie-Claude 

Leger, Fernand 

Maltais, François 

Legere, Jeanne-Mance 

Marcantonio, Evelina 

Lelièvre, Noel 

Marchand, Andrée 

Lemmon, Robert 

Marmen-Bossé, Teresa 

LePage, Claude 

Marmen, Julie 

Lessard, Chantal 

Marriott, Joseph 

Levesque, Alyre 

Marshall, Judith 

Levesque, Danny 

Marston, Gary 

Levesque, Diane 

Martel, John 

Levesque, Marcel P 

Martel, Joy 

Linden, Robert 

Martin, Andrea 

Llewellyn, Darren S 

Martin, Bruce F 

Logan, Richard T 

Martin, Claudia 

Losier, Colette Martin, Diane I. 

Losier, Maurice 

Martin, Gaetan 

Loughery, Mary 

Martin, Louise 

Ludwig, Karen 

Martin, Pierre 

Luong, Duc 

Martin, Timothy 

Lyons, Tony 

Mason, Richard 

MacDonald, Blair J. 

Matheson, Hazel 

MacDonald, Douglas W 

Maugeais, Guy 

MacDonald, Kevin 

Mazerolle, Guy 

MacDonald, Neil 

Mazerolle, Marie-Josée 

MacEachern, Bruce 

McBride, Dale 

MacFarlane, David B McCaig, Kevin K. 

MacKay, Donald 

McCallum, Maryellen 

MacLean, Ian 

McCarthy, Gizele 

MacLean, John 

McCarthy, Mary 

MacLean, Norma 

McCumber, Lea 

MacLean, Peter R 

McDevitt, Peter 

MacMillan, Maxine 

McDonald, Andrew 

MacNeill, Neil E R 

McDonald, Justin 

MacTavish, Daryl 

McGee, Brian

110 





McGibbon, Susan 

Mullin, Nadine 

McGinnis, Patrick 

Munro, Brenda 

McGovern, Judy A 

Murphy, Bryan 

McGrath, Kathleen I 

Murphy, Paul 

McHugh, Kristie 

Murray, Blake 

McKinnon, Sarina 

Murray, Norman 

McLaughlin-Basque, Cheryl Murray, William C. 

McLaughlin, Stephane 

Nadeau, Aldéo 

McMahon, Patrick 

Nelson, Joyce 

McMullin, Rosalie J 

Nicholson, Mary Lou 

McNulty, Cathleen S 

Nicol, Mark A 

McVicar, Leslye 

Noddin, Beverly 

McWilliam, Frederick 

Noel, Brian 

Melanson, Raylene 

O'Brien, Linda 

Melanson, Roger 

O'Connor, Imelda J 

Melvin, Lura Lynn 

O'Hara, Anna 

Mercier, Christine 

O'Laney, John 

Mercier, Claude 

O'Neill, Lori 

Mercure, Mireille R 

O'Reilly, Stephen 

Metcalfe, Dennis 

Oakes, Pamela 

Meyer, Paul W 

Olmstead, Richard G 

Michaud, Aurèle 

Olscamp, Jacques 

Michaud, Guylaine 

Palmer, Lisa 

Michaud, Lynn A 

Paquet, Pierre 

Millar, Geordie 

Parker, Cynthia 

Miller, Joseph P. 

Parks, Anthony 

Miller, Ronald 

Pasternak, Linda 

Milner, Wayne 

Pearman, Ronald J 

Mitchell, Alice F 

Pelham O'Brien, Deborah 

Mitchell, Joan Oxner 

Pelletier, Armel 

Mitchell, William E. 

Pelletier, Jean-Guy 

Moran-Robinson, Catherine 

Pelletier, Jean-Marie 

Morehouse, Lorraine 

Pelletier, Mario 

Morissette, Louis 

Perkins, Hubert 

Morneault, Donald 

Perreault, Gérald 

Morris, Carl Stephen 

Phillips, Valerie 

Morris, David 

Picard, Gerald 

Morrison, George D 

Picard, Réal E 

Morrison, Judith 

Pirt, Randall 

Morrissy, Ann 

Pitre, Clarence 

Morton, Muriel M 

Pitre, Nathalie 

Mulhern-Degrasse, Sybil 

Pitre, Paul

111 





Pitre, Roland 

Ruckstuhl, Stephanie 

Poirier, Bruno 

Russell, Jason 

Poirier, Johanne 

Ryan, Bonnie 


Ryder, Ian 

Poirier, Shelley 

Saulnier, Daniel 

Poitras, Roger 

Saulnier, Marc 

Pond, Carl 

Saunders, Lori L 

Powe, Brian 

Savoie-Caravan, Michèle 

Power, Leonard F 

Savoie, Janine 

Power, Margery 

Savoie, Pauline 

Price, Blair 

Savoy, Shannon 

Rail, Alonzo 

Savoy, Sheldon 

Randall, Sandra D 

Sawyer, Fred 

Reid, Anne 

Schaschl, Kimberly A 

Reid, Catherine A 

Schneider, Craig 

Renault, Carmen 

Scott, Douglas 

Rheaume, Caroline 

Scott, Robert T 

Richard, Donald 

Seymour, Peter 

Richard, François 

Shaddick, Carole 

Richard, Henry 

Shaw, Brian 

Richard, J P Emerie 

Shaw, Kent 

Richard, Jean-Guy 

Sheppard, Graham 

Richard, Jeannette 

Sherrard, Larry 

Richard, Leonel 

Shiell, Kevin 

Richard, Omer 

Silliker, Kathryn M 

Richard, Paul 

Simpson, Drew 

Ritcey, Scott 

Sirois, Micheline 

Riva, Julian 

Sivret, Michel 

Roberge, France 

Slater, Nancy 

Robichaud, Brigitte L 

Smallwood, Sara A M 

Robichaud, Gaston Smith-Sproul, Pamela H. 

Robichaud, Romain 

Smith, Christopher 

Rock, Mark A 

Smith, George 

Ross, Andrew 

Smith, Leslie 

Roussel, Liette 

Snow, Donna 

Roy, Daniel 

Sparks, Robert E 

Roy, Edmond J 

Sparks, Sean 

Roy, Lina Spence, Robert F. 

Roy, Marie-France 

St-Onge, France 

Roy, Norbert 

Standen, Christopher 

Roy, Tony Steeves, Brian R. 

Roy, Yvan 

Steeves, Daryl

112 





Stewart, Calvin F 

Stewart, Guy 

Stokes, Robert W 

Stright, Robert 

Sturgeon, Nancy 

Sullivan, Catherine A 

Sullivan, Margaret 

Tardif, Rachel N 

Taylor, Harriet 

Theriault, Maurice 

Theriault, Paul 

Thibeault, Donald 

Thibodeau, David 

Thomas, Alan 

Tingley, James 

Tower, Patricia 

Trainor, W. Joseph 

Tremblay, Michel 

Tremblay, Roger 

Tremblay, Serge Pierre 

Trevors, Pauline 

Trofimencoff, Pierre N 

Trottier, Natalie 

Turcotte, Robert 

Vandenburg, Frank 

Vautour, Mary Clare 

Vautour, Maurice 

Vienneau, Ginette 

Vienneau, Roger J 

Vincent-LeBlanc, Lucie 

Violette, Angela 

Walker, Gwen 

Washburn, Bruce 

Watt, Jack 

Waugh, David 

Waye, Terry I 

Weatherbee, Clifford 

Webb, Kenneth A 

Wheaton, Wade 

White, Carl A Jr 

White, Deborah 

White, Michelle Marie 

Willden, John 

Wilson, Arliss 

Wilson, Lloyd D 

Wilson, Una 

Wood, Kris 

Woods, Deborah 

Woods, Derek R 

Woolaver, Ellen 

Young, Francis A 



$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $ 

Cunningham, John 

Stokes, Robert W 

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Arseneault, Thérèse 

Babineau, Maurice 

Bourque, Paul Emile 

Breau, Isaac 

Brewer, Crawford R 

Brittain, Sydney H 

Caissie, Alice 

Clark, David K 

Clayton, Gerald 

Comeau, Jeanne 

Couturier, Rachel 

Fleet, Vivian

113 






Forestell Wheatley, Mary E 

Gagnon, Larry D 

Guignard, Carmelle 

Landry, Maurel P 

Larder, Richard W 

Lebrasseur, Martin 

Leclerc, Jacques 

Madore, Donald J 

McGill, Peter H 

McIntyre, Martin J 

Nadeau, Danielle F 

Ricketts, A James 

Shaheedi, Afzal H 

Stanton, Victor 

Stevens, Marcel J 

St-Onge, Dorina 

Watt, Larry I 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Babcock, Harold 

McKillop, Donald D 

Bourgoin, Huguette B 

Milson, Merle 

Bowes, Susan 

Morrison, Pauline 

Branch, Yvette 

Ouellet, Jocelyne 

Caron, Nicole 

Patstone, R Craig 

Chiasson, Linda 

Pineault, Lucille 

Cole, Rowena 

Roy, Agnes 

Collette, Imelda 

Smith, Brenda 

Culberson, Lloyd 

St. Jean, Brigitte 

Curry, Colleen M 

Steeves, Robert W 

Doucet, Alfred 

St-Pierre, Mariette 

Doucet, Lilianne 

Tait, Dorothy D 

Kelley, John 

Thivierge, Yolande M 

LeBlanc, Cecile 

Valcourt, Arthur 

Martin, Patricia Wells, Ronald F. 



Arseneault, Hon. Donald Brun, Janice $ 21,838 

Minister / Ministre $ 25,968 Burt, Diane 15,992 

($17,190 from Department of Chouinard, Yves 13,482 

Natural Resources / 17 190 $ du Cormier, Normand 17,595 

Ministère des Ressources naturelles) Daley, Carole 12,513 

Allard, Claude 12,897 Dolan, Doug 14,721 

Assignon, Efia R 44,834 Dugas, Francois 23,732 

Belanger, Philip G 13,324 Dugas, Marcelle 70,047 

Boudreau, Saran 16,297 Ferguson, John 14,259 

Brennan, John 19,440 Finnamore, Dale 12,942

114 





Frenette, Daniel $ 12,101 Pinet, André $ 16,550 

Hébert, Sébastien 16,274 Renault, Carmen 17,470 

Ingersoll, Gerald 26,310 Richard, Gaston 15,570 

Landry, Jocelyne 14,656 Robichaud, Pascal 15,794 

Lanteigne, Raymond 24,895 Salem, Mohamed 76,306 

Lapointe, Ina 15,090 Saunders, Lori L 22,357 

Lebrasseur, Martin 62,815 Savoie, Reginald 14,470 

Lobban, Noreen 29,905 Sinon, Moussa 76,905 

Martin, Helene 17,040 Smith, Leslie 14,404 

Maynard, Michael H 14,809 Tait, Dorothy Dawn 12,259 

Nadeau, Gerald 13,158 Vanbuskirk, Betty 15,174 

Nadeau, Sylvie 14,704 Vandenburg, Frank 15,544 

Patstone, Craig 23,812 Wells, Ronald Estate Of 15,301 

Pelletier, Pauline 16,980 Williston, Robert H 22,029 

Pelletier, Roseline 25,122 



115 

Department of Public Safety / Ministère de la Sécurité publique 



Foran, Hon. John W 







$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Léger, Marc 


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Carter, James H 

Howatt, Eric W 

Comeau, Michael Isabelle, Richard E. 

Connors, Jerome J 

Mackin, Brian 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Ambwani, Virender K 

Kingston, Bruce 

Bellefleur, Lise 

Lejeune, Maxime 

Belliveau, Robert 

MacGillivray, Ernest 

Bergeron, Michel 

Marshall, Daryl E 

Boudreau, Michael 

O'Connell, Christopher J 

Clifford, James J 

O'Donnell, Charles A 

Cockburn, G William 

Ouellette, Jerome A 

Cyr, Robert M 

Palmer, Mark 

Davies, Len 

Quigley, Michael T 

Doyle, Brian 

Rickard, Kevin R 

Easton, Andrew R 

Ross, Dale E 

Eckstein, Robert 

Ruest-Emond, Eileen 

Fife, Jerry 

Ruest, Kirk 

Fillmore, Brian Saunders, Brian W. 

Fletcher, Sandra 

St-Pierre, Mario 

Gaudet, Armand 

Thomas, Brenda 

Goggin, John E 

Toner, Daniel 

Hall, Burton 

Walsh, J. Ian 

Harrison, Heather 

Weismann, Franz 

Hyland, Patricia A 

Wilkins, Arnold B 

Jensen, Karl G 

Wilkins, Brian 

Johnston, Michael 

Wu, Cheng

116 



$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Adams, William A 

Haché, Robert 

Anupindi, Subramanyam Hanselpacker, Linda L. 

Aubé, Natalie B 

Hanson, Peter E 

Aube, Todd 

Harnish, Darlene 

Ayotte, Kathleen 

Harris, J Kenneth L 

Babin, Jacques 

Heffernan, Gerhard 

Barnaby, Delphine 

Hetherington, Michael 

Barrie, Paul E 

Hudson, Brian F 

Barter, James 

Hughson, Karen A 

Beers-Sturgeon, Pamela 

Hulsman, Donald 

Bell, Brian K 

James, Laurie 

Belliveau, Jerome 

Jean, Michel C 

Belmore, Cathy A 

Jewett, Paul L 

Boone, Kimberly 

Jonah, Brian L 

Bosse, Gratien 

Lacenaire, Lisa 

Boudreau, Dallas C 

Laroche, Benoit 

Boudreau, Michel 

Leach, James C A 

Boudreau, Stephane 

LeBlanc, Christopher 

Branch, Robert 

LeBlanc, Gerald 

Brander, Heather E. 

LeBlanc, Roch 

Buckley, Penne D 

Lutwick, Peter R 

Bujold, Jacques 

MacCallum, Gregory 

Burris, Michael 

MacLean, S. Brian 

Byram, Alfred D 

MacNeill, John A 

Cameron, Lawrence J 

Maillet, Gabrielle M 

Charette, Jacques 

Mallery, Michael 

Cochrane, Donald R 

Malley, Brenda 

Cormier, Jean Louis Maqueo, Manuel Q. 

Creaser, Eben 

Mazerall, Brian 

Crni, Radivoj 

McCracken, Susan E 

Daigle, Pierre 

McDonald, Gail 

Davidson, Michael E. 

McKeen, L Lynn 

Desjardins, Robert 

McKinney, Walt G 

Eardley, Derek 

McLean, David P 

Fallon, Linda M 

McShane, Joseph 

Fallow, William J 

Memory, Scott 

Fitzgerald, Robert D 

Miller, Earl W 

Forestell, Gregory 

Morin, Hubert 

Fox, Nelson L 

Morton, Andrew 

Frigault Girouard, Rachael 

Munroe, Manford A 

Gallant, V David J 

Murphy, Lloyd 

Glynn, Paul O'Reilly, Shaun J. 

Godin, Lisa 

Ouellette, Real 

Graham, Joanne 

Oxner, John E

117 




Patterson, Paul 

Paulsen, Shawn 

Pawsey, Wayne 

Pelletier, Diane 

Perley, Marilyn 

Price, Giselle 

Reilly, Tammy 

Rioux, Jacqueline A 

Robinson, Randy 

Rochon, Michel 

Rodger, Katherine 

Ross, Leon 

Roy, Guilman G 

Savoie, Jean-Marc 

Seymour, Hugh 

Sock, Troy 

Swain, Thomas 

Thibodeau, Norman J 

Tripp, Bruce 

Walsh, Sam 

Woods, Evan 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Berry, Stuart J 

Cameron, Donald 

Maillet, Guy N 

Patton, Elaine M 

Peterson, B Edgar 

Richard, Roger J 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Arsenault, Donald J 

McNamara, Brian 

Collin, Conrad 

Nason, Marie-Germaine 

Corbin, Aubrey A 

Smith, Earl S 

Doucet, Mona Sprague, Raymond L. 

Frenette, Albin A 

Stewart, William A 

Madsen, Bonita D 

Tremblay, Roland 

Marche, Cecil A 



Foran, Hon. John W Creaser, Eben $ 18,075 

Minister / Ministre $ 25,678 Daigle, Pierre 13,362 

Léger, Marc Davies, Leonard 26,356 

Deputy Minister / Sous-ministre 14,816 Despres, Maurice 13,949 

Barter, Jim 12,591 Fife, Jerry R 21,569 

Bellefleur, Lise 12,536 Haché, Robert 17,085 

Boudreau, Dallas C 14,508 Hann, Gerald 12,496 

Branch, Robert 13,352 Hansen, Bruce E 12,026 

Buckley, Penne D 12,319 Hanson, Peter E 17,985 

Bujold, Jacques L 14,852 Harris, Ken 22,315

118 




Hills, Eve $ 17,095 Matheson, Wayne $ 12,380 

Hudson, Brian F 12,947 Proulx, Gilles 12,926 

Isabelle, Richard E 15,349 Seymour, Hugh 16,171 

Keenan, Gary G 13,707 St Pierre, Mario 17,535 

Leach, James C A 14,851 Walsh, Sam 14,309 

Lutwick, Peter R 13,569 



119 

Service of the Public Debt / Service de la dette publique 



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Flewelling, C Ann 

Jones, Roger 

Luton, Richard 

Mosher, Catherine L 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Scott, Mark 

Skinner, Dylan 



120 

Department of Social Development / Ministère du Développement social 



Schryer, Hon. Mary 

Ministerial Salary / Traitement du ministre $ 49,919 





Kenny, Hon. Brian 

Ministerial Salary / Traitement du ministre $ 6,627 

Deputy Speaker Salary / Traitement du vice-président 19,251 






McGinley, Hon. Eugene 







$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Hughes, James D. 

Caissie, Morel 


Gionet, Eric F J 

Bernard, Charles 

MacKnight, Wendy 

Boulay, Charles E Poirier-Baiani, G. 

Brown, John K 

Savoie, Claude G 

Burnett, Barbara 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Albert, Joyce 

Archibald, Constance D 

Atkinson, Georgina E 

Boissonnault, Conrad 

Boudreau-Clark, Paulette 


Bourgeois, Emilie 

Bradbury, Charles 

Bradford, Gary V 

Breen, Trevor 

Brittain, Christine L 

Bulmer, Sheila 

Cameron, Daniel 

Cameron, James

121 




Caverhill, H Anne 

Martin, Jacques 

Chiasson, Ulysse 

Mazerolle, Monique 

Church, James 

McHugh, Gerard B 

Clarke, Janice 

McKinley, Susan 

Cox, Lori L 

McMenamon, Michael 

Cyr Sinstadt, Yolande 

Meade, K Steven 

Desrosiers-Godin, Carol 

Michaud, Marise 

Drost, Stephen 

Mix, Joan L 

Ferguson, Jeffrey 

Mockler-Caissie, Phyllis 

Fowler, Sharon 

Parks, J W Terrence 

Gervais, Nicole M 

Peters, Jill 

Godbout, Nicole 

Peterson, Matthew S 

Hale-Finley, Louise 

Ramsay, Deyanne 

Hallett, Sharon 

Rice, Ian 

Henderson, Joanne 

Richard, Louise 

Hickey, Susan 

Rioux, Jean 

Jonah, Darlene Robichaud, Aline M. 

Kierstead, Tensie 

Savoie, Denis 

Lachapelle, Carol L 

Savoie, Norbert 

Lamont, Angus 

Savoy, Dawn 

LeBlanc-Farquharson, Jill 

Sirois, Luc J 

Leger, Michel 

Soucie, Tony 

Lepine, André 

St-Pierre, Rose Marie 

Love, Gary 

Stack, Heather A 

MacKenzie, William J 

Theriault, Fernand 

Maher, Paula 

Thomas, Janet 

Maloney, Anne Marie 

Van Woudenberg, Petra 

Marks, Brian 

Vienneau, Leo M 

Martin, Charlotte 

Walker, Sylvia 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Adair, Shirley 

Adams, Nicole E 

Albert, June E 

Alderson, Rachel 

Alexander, Andrew 

Appleby, Eleanor J 

Arsenault, Gisèle M 

Arsenault, Murielle 

Arseneau, Monique 

Arseneau, Suzie 

Arthurs, Diane P 

Asher, Mary Jane 

Astle, Mary 

Aubé-Drillen, Shelley M 

Aucoin, Brigitte 

Babineau, Elaine 

Baldwin, Joan 

Barber, Sandra M 

Barton, Sandra 

Beaudin, Andrée 

Bedard, Michele 

Bélanger, Mona 

Bernard, Monique 

Bernatchez, Hélène

122 




Blake, Lynn Ann 

Comeau, Louise 

Blanchard, Jacinthe 

Conley, Robert 

Blanchard, Lucie 

Constantine, Kenneth 

Bois, Rickie 

Cormier, Douglas 

Boissonnault, Roger 

Cormier, Eugere 

Boitson, Sandra 

Cormier, Ghislain 

Bolster, Momina 

Corney, Beverley L 

Boucher, Schawn 

Cote, Denise 

Boudreau, Pierre 

Cote, Roger 

Bouma, Peter 

Coughlan, Beverly 

Bourgoin, Mario 

Couturier, Lyne 

Bourque, Pierrette 

Crawford, Brenda 

Boyd, Valerie 

Cunningham, Dawn M 

Brideau, Annette Curtis, Melva M. 

Brown, Robert 

D'Alessio, Armande 

Brun, Michael 

Daigle-Perry, Janice 

Bryden, Phenny P 

Daigle, Lise G 

Buchanan, David 

Daigle, Raymonde A 

Burnett, Yolande 

Daley, Gregory 

Burns, Debbie L 

David-Larocque, Julie 

Burris, Gary 

Degrace, Nicole 

Butler, Stephan 

Degrace, Yvette 

Caissie, Diane 

Delong, Valerie A 

Caissie, Francine 

Den-Otter, Jeffrey 

Cameron, Angela R 

Dennis, Thomas 

Cameron, Cathryn 

Deschenes, Amelie 

Campbell, Sharon 

Deschenes, Chantal 

Cardy, Peter 

Desjardins, Wendy Lee 

Carfra, Margaret J 

Desroches, Pauline 

Carr, Angela 

Desroches, Roseline 

Carrier, Luc 

Desrosiers Burris, Lynne 

Carter, Cindy 

Devost-Cormier, Frances 

Cellard, Line 

Dexter, Bonnie J 

Chapados, André 

Dionne, Celine 

Charest, Jean-Claude 

Dodsworth, Pamela R 

Charnley, Alison 

Doiron, Elide 

Charnley, Ann 

Doiron, Robert A 

Chiasson, Danielle 

Doiron, Sylvie 

Chiasson, Dellie 

Doucet, Claude 

Chisholm-Spragg, Wendy 

Doucet, Erika 

Clavette, Alain 

Doucet, Kevin 

Cole, Pamela M. 

Doucet, Marie-Reine 

Colwell, Margaret J 

Doyle, Joan 

Comeau Daigle, Renée 

Drapeau, Tania

123 




Dubé, Suzanne 

Hansen, Shanna 

Dufour, André 

Hartley-Brown, Heather 

Duguay, Lise 

Hatfield, Gregory A 

Dupuis, Pierrette M 

Havens, Corinna 

Eamer, Adele 

Hayes, David J 

Eatmon, John T 

Henderson, Donald 

Farrell, Doug 

Henderson, Thomas 

Fenety, Joan 

Hetherington, Glenna 

Fillmore-O`Blenis, Diana J 

Higgs, Penny 

Flann, Peter 

Hillier, Cynthia J 

Flemming-Lefort, Patricia A 

Hine, Kelly 

Flewwelling, Christine 

Hitchcock, Anita G 

Flieger, Lee W 

Hogan, Anne 

Foley-Parker, Elizabeth 

Hollett, Linda D 

Fournier, Line 

Hollihan, Kim 

Frenette, Gilles 

Hopper, Karen 

Frenette, Lynn 

Horne, Patricia D 

Gagnon, Carolle House, Wanda L. 

Gagnon, Marc 

Howie, James R 

Gallagher, Andrea 

Innes, William J 

Gallagher, Ronald 

Ivey, William M 

Galley-Horncastle, Denise 

Jessome, Julie Ann 

Gamble, Jane E. 

Jewer Northrup, Wanda A 

Gamble, Susan A 

Johnson, Terry 

Gardiner, Blair 

Johnston, Mary Susan 

Gauthier, Eileen Jones, Pauline A. 

Gautreau, Marthe Marie 

Joseph, Kimberley R 

Geldart, Carla 

Kennedy, Aaron 

Gibbons, Darlene 

Kenney, Margaret 

Gibbs, Roberte 

Keoughan, Paula 

Gionet, Jeannot 

King, Paul D 

Godin, Carmen 

Kinnie, Mark 

Goguen, Marcel 

Ladd, Debra 

Gorayeb, Fernande 

Laforge, Mark 

Graham, Michele 

Lagace, Janique 

Granchelli, Janine 

Lambert, Joseph 

Grant, Rachel 

Lamontagne, Denise 

Gregan-Burns, Carla 

Lang, Joanne 

Guimond, Germaine 

Lanteigne, Etienne 

Guimond, Nicole 

Lanteigne, Fernand 

Haines, Linda 

Lanteigne, M Louise 

Hale, John Douglas 

Latour, Jean-Claude 

Hansen-Everett, Shelley F 

Latter, Katherine M 

Hansen, Mary-Jane 

Lavoie, Guy P

124 




Lavoie, Jean Pierre 

MacNaughton, Barbara 

Leblanc-Gallant, Ginette 

MacPhee, Sharlene 

Leblanc-Levesque, Pauline Madsen, John F. 

Leblanc, Charline 

Maillet, Danielle 

LeBlanc, Diane 

Mallet, Tilmon 

Leblanc, Edith 

Malley-Hall, Tracy 

LeBlanc, Eric 

Maltais, Orien 

Leblanc, Ginette M 

Mantha, Nancy 

LeBlanc, Jean-Noel 

Marr-Ernst, Beth-Anne 

LeBlanc, Pierre 

Marr, Roxanne E 

LeBlanc, Rachelle 

Matchett, Lisa S 

LeBlanc, Remi 

McCarthy, Joan M 

Lebouthillier, Annie McCarthy, Keith J. 

Lebouthillier, Armeline 

McConaghy, Stanley 

LeBouthillier, Claire 

McCormack, Mary E 

Lebouthillier, Reno 

McDade-Kerr, Dana 

Lebreton, Gerard-Raymond 

McDonald, Nancy 

Leclair, Corry 

McElman, Catherine 

Leclerc, Laurianne 

McGarvie, Marsha F I 

Leclerc, Real 

McGeachy, Janet 

Legault, Cindy M 

McGraw, Noella 

Leger, Cecile M. 

McGraw, Sylvio 

Legere, Conrad 

McIntyre, Roberta 

Legere, Denise P. 

McVicar, Brenda 

Lelievre, Lisette 

Melanson, Gerald 

Lemieux-Blaquiere, Julie 

Mercier, Charlotte 

Lemoignan, Robert 

Michaud, Louise 

Leroy, Suzanne 

Michaud, Richard 

Lessard, Jacinthe 

Miousse, Rachelle 

Levesque, Pierre I 

Moffatt, David 

Livingstone, Robert B 

Moreau, Nicole 

Lockyer, Carolyn 

Morton, Shawna J 

Logan-Hale, Patricia 

Murphy, Patricia 

Long, Sylvie 

Murray, Karen 

Losier, Maurice 

Nichol, Debrah 

Lurette, Etienne J 

Noble, Sheryl D 

Lutes, Diane M 

Noel, Berthe 

Lynch, Donald 

Noel, Stephane 

Lynch, Mary 

Norris-Robinson, Peggy 

MacDonald, Dale 

O'Dell, Patricia 

MacDonald, Reynelda C 

O'Pray, David 

MacDonald, Rosalyn 

Oliver, F. Bruce 

MacKinnon, Donna M 

Olmstead Van Cingel, Marni 

MacLeod, Nancy Organ, Dale A.

125 




Otteson, John A 

Ouellet, Michel F 

Ouellette Sauvageau, Lynn F 

Page, Roger P 

Parise, Lauza 

Parker, Francine 


Pelletier, Sylvette 

Penney, Paul R 

Perry, Donald 

Phillips, Nancy 

Pitre, Patrick M 

Plourde, Alban 

Poirier-Theriault, Joan 

Poirier-Thibodeau, Jacqueline 

Poirier, Johanne 


Price-Finnamore, Kim E 

Prime, Brenda J 

Pringle, Donna 

Pye, Joan D 

Quimper, Anne 

Rawlinson, Mary 

Rayner, Alan 

Reade Craft, M. Debra 

Reagon, Twilla M 

Richard, Dale 

Richard, Lynn 

Richardson, Cindy 

Rivard-Keeley, Hélène 

Robichaud, Alberte 

Robichaud, Aline 

Robichaud, Desneige 

Robichaud, Eric 

Robichaud, Genevieve 

Robichaud, Maurice 

Robichaud, Robert 

Ross, Paul 

Ross, Theresa I 

Rossignol-LePage, Monique 

Rousselle, Nicole 

Roy, Camille 

Roy, Jean-Roch 

Roy, Michael J 

Sampson, Vera M 

Savard, Gilles C 

Savoie, Denis 

Savoie, Ginette 

Savoie, Heather E 

Savoie, Micheline 

Savoie, Paulette 

Savoie, Rosaire 

Seely, Patricia M 

Selesse-Guitard, Denise 

Sellars, Danny J 

Senechal, Roger 

Simard, Marie-Pierre 

Skidd, Michael J 

Smith, Patricia 

Soucy, Michelle S 

Soucy, Paul E 

St-Amand, Nicole 

St-Pierre, Serge 

Stafford, Rosanna 

Stanley, Robin 

Steeves, Mary D 

Stilwell, Frederick 

Stultz, Dawn 

Sullivan, Ann C 

Taylor, Milton W 

Tees, Kevin 

Tellenbach, Derek 

Theriault, Gaetane 

Theriault, Rachel 

Theriault, Yvon 

Thibodeau, Berthe 

Thibodeau, George 

Thomas, Margaret J 

Thompson, Susan 

Toole, Brian 

Touchbourne, James R 

Toumishey, Gavin 

Tracey, Lisa H 

Turgeon, Rachelle 

Vasseur, William 

Vautour, Monique 

Vautour, Yvonne 

Wade, Sheila

126 




Walker, Tim Wilkins, Barbara P. 

Watson, Diane 

Williams, Juanita 

Welling, Charline 

Wilson, Anne 

Welock, Nancy Young, Todd M. 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Arsenault, Albert 

Arseneau, Yvon 

Belliveau, Oscar 

Breau, Thelma 

Budd, Louise 

Caverhill, Anne 

Graham, Carole 

Hebert, Jean Claude 

Leger, Normand A 

Legresley, Ginette 

Mallet, Gilberte 

Matchett, Evelyn M 

McCracken, Paul 

Ouellet, Armandine 

Ouellette, Julien 

Richard, Elizabeth 

Roy, Jean-Roch 

Rubenstein, Sam 

Savoie, Madone 

Trites, Joyce A 

Tucker, Sharon 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Bérubé, Joseph G 

Brideau, Pierrette 

Bridgeo, Edward 

Chatterton, Betteanne 

Cumberland, Virginia 

Easby, Dave 

Ewart, Linda 

Francoeur, Renelle 

French, Lois 

Gould, Catherine 

Hache, Rene 

MacDonald, Victoria 

Mazerolle, Susan L 

McNeill, Ronald 

Ramsay, Deyanne 

Rayner, Lucy 

Riordon, Jeanne-Mance 

Savage, Barbara L 



Schryer, Hon. Mary Hughes, James D. 

Minister / Ministre $ 31,944 Deputy Minister / Sous-ministre $ 49,474 

Kenny, Hon. Brian Bernard, Charles 17,998 

Minister / Ministre 8,797 Briggs, Kathy D 12,931 

McGinley, Hon. Eugene Caissie, Morel 12,642 

Former Minister / Ancien ministre 18,072 Chiasson, Danielle 14,512

127 




Del-Hickey, Susan $ 13,008 Hartley-Brown, Heather $ 13,402 

Den Otter, Jeffery 13,783 Jonah, Darlene 15,057 

Deschenes, Amelie 13,085 Poirier-Baiani, Geraldine 22,833 

Gaudet, Rejean 12,563 Savoie, Denis D 15,594 

Goguen, Allen W 12,247 Wheaton, Judith 14,284 



128 

Department of Supply and Services / 

Ministère de l'Approvisionement et des Services 



Doherty, Hon. Dr. Edward Joseph 


Ministerial Salary from Post-Secondary Education, Training and Labour / 

Traitement du Ministre du Ministère de l'Éducation postsecondaire, 

Formation et Travail 43,895 






MacIntyre, Hon. Roland J (January 1 - 17, 2008 / le 1 er - 17 janvier 2008) 







$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Lemon, Louise 


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Cormier, Roland J. 

Cummings, Ashley H 

Gallagher, Janet 

Keizer, Daniel L 

Smith, Byard A 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Barteaux, Pamela 

Cogswell, Dale R 

Belliveau, Mark 

Colborne, Christine M 

Beyea, Marion L 

Cormier, J Yvon 

Bigger, John B 

Cyr, Jean-Roch 

Bishop, Diane Daigle, Robert H. 

Boone, Gordon D 

Davis, Peter G 

Burnett, Richard W 

Driscoll, Marilyn A 

Burrows, Janet E 

Dunnett, Hubert 

Cammarano, Mario 

Farrell, Maurice

129 





Fitzpatrick, Kenneth M 

Moore, Connie G 

Fletcher, Joanne R Munroe, James D. 

Foster, Dale 

Myers, Joey E 

Ganong, Dwight S 

Nadeau, Diane Marie 

Gibson, Scott B 

Norcott, Gary K 

Hayes, David Papageorgiou, George C. 

Ingraham, Andrew A 

Pauley, Michael 

Kearney, Joanne M 

Paulin, Pierrette 

Kim, Nick Sung-Rae 

Pelletier, Jacinthe 

Logan, Kevin 

Petley, Shelley L 

Loughlin, Robert W 

Slipp, Richard A 

Lynch, Gary 

Sweet, Robert A 

Lynch, Joanne E 

Vienneau, Nicole 

MacDonald, J Vincent 

Ward, Monica 

Martin, Robert 

Watson, Richard 

McIntyre, Pierre 

Weigum, David V 

McLaughlin, Glenys 

Whitman, Sybil 

Milbury, Angela J 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Allison, Ronald F 

Alward, Janell M 

Babcock, Jeremy 

Bourque-Richard, Gisele 

Bragdon, Joel 

Brennan, Paul 

Butler, Ray F. 

Buttimer, Twila F 

Canney, Anne 

Cashin, Mike 

Chantler, Norman A 

Chase, R Gary 

Corey, Robin 

Dallon, William 

Doiron, Allen 

Douglass, Keith E 

Dugas, Martine 

Dunnett, Rita E 

Durelle, Nancy L 

El-Khoury, Albert 

El-Khoury, Pierre A 

El-Khoury, Wady 

Essensa, Leah L 

Gay, Carol 

Gilmore, Robert S 

Hebert, Jacques 

Horsley, Steven 

Johnston, Allan 

Keenan, William H 

Laliberte, Agathe 

Larsson, Hugo 

Leblanc, Kimberly A 

LeBritton, Kimberly A 

Legresley, André C 

Mackin, Marie 

Martell, Jean H 

Martin, Marc 

Masters, Scott 

McCready, Jeff H 

McGee, Ronald H 

Melanson, Serge J 

Merrill, Patricia Anne

130 





Moore, Diana R 

Morehouse, James Alton 

Morris, Andrew 

Morrison, Patricia Ann 

Noel, Denis 

Paquet, Gaston 

Pelley, Patricia 

Perkins, Douglas S 

Petersen, Audrey 

Raduly, Endre 

Rae, Anne 

Seymour, Andrea 

Shalala, Susan 

Shears, Darren 

Smith, David G 

Sonier, Daniel 

Stewart, Gloria 

Sweet, Margaret L 

Taylor, Connie E 

Taylor, Elizabeth Jane 

Thebeau, Yvon 

Thibideau, Donald J 

Veniot, Jason 

York, Janice 



$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Wheatley, G Stephenson 


$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Cook, Gregory S 

Gregoire, Céline 

Higgins, François 

Thebeau, Yvon 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Duclos, Charles Eugene 

Fisher, Margo P 

Good, Allan J 

McLaughlin, Brenda M 

Price, Elaine F 

Quendt, Patricia A 

Stickles, Hattie 

Watson, Richard 



Doherty, Hon. Dr. Edward Joseph Doiron, Charles $ 15,599 

Minister / Ministre $ 30,704 Gibson, Scott 26,296 

($19,564 from Department of Post- Godin, René Jr 31,562 

Secondary Education, Training and Labour Hebert, Jacques 12,244 

Lemon, Louise Leblanc, Stephen 12,154 

Deputy Minister / Sous-ministre 12,458 Richard, Gabriel F 13,557

131 





Surette, Lisette L $ 25,587 Taylor, Gary H $ 12,449 



132 

Department of Tourism and Parks / Ministère du Tourisme et des Parcs 



Jamieson, Hon. Stuart 







$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Barry, Ellen 


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

LeBreton, Clarence 

Newman, Helen J 

Stewart, Jean 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Alderdice, Carol 

Lebouthillier, Louis 

Cameron, Janet H 

MacKenzie, Margaret 

Creamer Rouse, Lucinda 

Mills, Daniel J 

Demmings, Penelope 

Morell, Susan 

Ferris, Shannon Rioux, David G. 

Gagnon, Lisa 

Waugh, Douglas E 

Hamann, Noel 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Ancheta, Emilio E. 

Matthews, Kimberley 

Arsenault, Rosemarie A. 

Michaud, Marie Josée 

Boucher, Roger Jean-Guy 

Paulin, Jacinthe 

Cochrane, Wayne 

Pelletier, Marco 

Cunningham, Terry T. 

Pisegna, Shelley 

Galianos, Steve J Power, Terrence J. 

Guimond, Anne 

Robichaud, Laurent 

Lang, Jo-Anne 

Sandwith, Neill 

LeBreton, Gabriel St-Onge, Jocelyne J. 

Leger, Myriam 

Sutherland, Kara E 

LePage-Rimpilainen, Cécile 

Toner, Mura 

MacMullin, Martin 

Wells, Gretta D 

Mallet, Percy

133 

Department of Tourism and Parks / Ministère du Tourisme et des Parcs 



$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $ 

Alexander, Brian 


$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Leblanc, Louis 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Bennett, Gregory D 

Foster, Jo Ann 

Leblanc, Claude 



Jamieson, Hon. Stuart Leger, Myriam $ 13,948 

Minister / Ministre $ 30,166 MacKenzie, Margaret 19,449 

Barry, Ellen Mallet, Percy 80,946 

Deputy Minister / Sous-ministre 30,099 Matthews, Kimberley 19,830 

Banks-MacLeod, Jennie Alanda 20,122 Michaud, Marie-Josée 12,206 

Creamer-Rouse, Cindy 44,501 Newman, Helen Jean 30,213 

Durelle, Ronald 13,898 Sutherland, Kara E 27,496 

Gagnon, Lisa 30,070 St-Onge, Jocelyne J 13,077 

Laplante, Bruno 35,808 Wiggins, Natalie 18,594 

LeBreton, Clarence 24,923 



134 

Department of Transportation / Ministère des Transports 



Landry, Hon. Denis 







$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Johnstone, David J 


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Allain, Henri 

Beaulieu, J Rino R 

Blaney, Frederick M 

Cogswell, David E 

Duplisea, Philip D 

Forster, Dale A 

Johnson, Douglas L 

LeBlanc, Pierre E 

Legere, André J 

Martin, Marc G 

Palmer, Henry S 

Trites, Michael G 

Wilson, Dale 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Acton, Derrick D 

Aiton, J Andrew 

Allen, Stephen H 

Andrews-Caron, Susan C 

Arseneau, Michel 

Beaulieu, George 

Boyd, Bruce 

Byrne-Zwicker, Elizabeth 

Caldwell, Graham P 

Carrier, Robert 

Case, Allan J 

Clouston, Norman B 

Clowater, Duane R 

Collette, Janice 

Collings, Leann 

Connolly, Bruce 

Cormier, John J 

Cormier, Mario 

Crawford, Peter J E 

Cunningham, Jay W 

Cyr, Francois C 

Daigle, Jean Marc 

Davies, Dawn M 

Deap, Daniel P 

Derrah, Susanne M 

Dionne, George 

Doiron, Bernard 

Doiron, Maurice A 

Dorey, Raymond 

Drew, Robert C 

Fillmore, Edward W 

Finn, Frédéric 

Fisher, Ross S 

Fitzherbert, Danny P 

Fletcher, Terrance B 

Fram, Willard R 

Gallant, Georges 

Godin, Claude

135 




Goguen, Gilles 

Grant-McGivney, Margaret 

Gray, James 

Hansen, Phillip 

Hill, Neil W 

Hughes, Terrance W 

Jean, Guy F 

Kerr, Alan 

Kervin, Joseph 

Knox, James H 

Lachapelle, Denis J 

Lamb, Kerry A. 

Landry, Valbert 

Lavigne, Roger Wilfred 

LeBlanc, Charles 

LeBlanc, Daniel Joseph 

LeBlanc, J Charles 

Levesque, Marguerite 

Lynch, Nancy A 

Mabie, Kim 

MacDonald, Krista 

MacDonald, Trevor G. 

MacLean, Kevin 

MacPherson, Richard T 

MacQuarrie, Carol 

Mathisen, Kimberlee 

McCue, John F 

McKinney, Brian L H 

McLaughlin, Alan 

McLaughlin, Lorne D 

Melanson, Victor 

Morin, Francois 

Mullin, Brad A 

Murray, Brenda L 

Noble, Douglas R 

Patterson, Brian R 

Pelkey, Veronica A 

Phillips, Michael S 

Raynes, Dennis 

Reid, Brian A 

Rice, Dale R 

Richard, Kevin D 

Richardson, Robert 

Riordon, Paul 

Robichaud, Gilbert J 

Rosehart, Michael 

Roy, Regent 

Seely, Brian G 

Sharpe, Robert B 

Sleeper, Leonard 

Sorensen, Brian D 

Spencer, Gary 

Stanley, Michael H 

Stewart, Russell 

Strang, Fred A 

Thompson, W Keith 

Travis, Joseph B 

Valley, Charlotte A 

Vautour, Denis G 

Wall, Joshua 

Wells, Richard G 

Yerxa, Dale L 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Acheson, Alan G 

Barclay, Ryan 

Agnew, Michael A Baxter, Chesley L. 

Alward, Rhonda L 

Beaulieu, Gilles R 

Ames, Arthur 

Belliveau, Michael J 

Arseneau, Gilles 

Belyea-Tracy, Myrna J 

Arseneau, Richard Benner, Kirk J. 

Aubie, Allen 

Billings, Douglas 

Ayles, J R Richard 

Bonenfant, J R Rejean 

Babin, Mark Bosse, Jacques L. 

Babineau, Roland 

Bourgeois, Normand

136 




Bourque, J Terrance 

Bowering, Peter 

Boyd, Carl L 

Boyd, D Glen 

Branscombe-Hallett, Sandra 

Briggs, Troy 

Brittain, Darcy R 

Broczkowski, Jonathan J. 

Brown, Colleen R 

Brown, Michael 

Brun, Raymond 

Buckley, Lawrence 

Burnett, Anthony 

Cail, Randy 

Callaghan, Dennis 

Campbell, Ralph 

Caron, Eric C. 

Carpenter, Peter 

Carr, Neil 

Carroll, Francis J 

Carter, Marilyn 

Castonguay, Gerald 

Chiasson, Alain 

Chin, Valentine C 

Cook, Reginald 

Corey, Clifford W 

Cormier, Donald G 

Cormier, Romeo C 

Cote, Norman J 

Crandall, Ricky M 

Cummings, Melissa 

Cyr, Enoil 

Daigle, Henry 

Davidson, Derek A 

Delmas, Andy 

Derrah, Edward C 

Dion, Richard 

Doherty, James D 

Doiron, Allen J 

Doiron, Janice E 

Douglass, Melanie 

Dow, Merlin W 

Doyle, James P 

Dubé, Jacques R Y 

Dugas, Abraham F 

Duguay, Emerild 

Dunn, Francis W 

Essiambre, Pierre 

Estabrooks, Mary A 

Farrell, Malcolm 

Fletcher, Dean 

Fogan, Darren 

Folkins, Wesley 

Forbes, Robert 

Foster, Leonard E 

Fournier, Jean Marc 

Fournier, Trevor 

Fraser, Kelly L 

Gagnon, Michael J 

Gallant, Eugene 

Galloway, Kevin G 

Gamble, Terrance F 

Gardner, John A 

Geddes, Bruce E 

Girouard, Jean E 

Glazier, Gaetan 

Goguen, Denis 

Gould, Marcella 

Gowan, Stuart 

Graham, Joseph W 

Grandy, Bruce N 

Greene, Dennis 

Grondin, Carl 

Gullison, Maurice G 

Hallett, Gary M 

Hamill, Alfred 

Harding, Michael K 

Hathaway, Randolph 

Hawkins, Floyd E 

Hayes, Daniel J 

He, Qunshuan 

Hebert, John 

Heidman, Stanley 

Hoyt, James 

Hunter, Marty B 

Isenor, Barbara I 

Jamer, Gerald A 

Jamieson, Steven Andrew

137 




Jean, Eric 

McAdam, John 

Jones, Mark 

McCallum, Burton 

Kaine, Richard 

McCluskey, Paul 

Kelly, Paul J 

McDonald, Ronald A 

Kennedy, Paul E 

McDougall, Harry 

Kennie, Scott 

McGinn, Jared L 

Kershaw, Richard 

McIntosh, Ross A 

Killam, Michael A. McKay, Neill J. 

Knorr, James 

McPhee, John-Michael 

Kyle, Roy W T 

Moir, Vernon G 

Landry, Marc J 

Monahan, Brian P 

Landry, Ronald 

Morgan, Glyn E 

Lapointe, Elaine H 

Morin, Pierre 

Larocque, Henri-Paul 

Morrell-Lawrence, Lori A 

Lavoie, Jacqueline B 

Munn, Duane L 


Murray, Robert G 


Nadeau, Gilles 

Legere, Paul 

Nash, Diane E 

Levesque, Julien 

Nicks, Wayne H 

Lightfoot, Paul Northrup, Gregory A. 

Logan, Jennifer M 

O'Shea, Catherine L 

Loupelle, Keith 

Orchard, Ronald B 

Mabee, Mark L. 

Orser, B Norman 

MacDonald, Glen 

Ouellet, André J 

MacDonald, Joseph V Ouellette, Fernand R. 

MacDonald, Scott R 

Palmer, Robert Keith 

MacEacheron, Joyce 

Paradis, Tammy 

MacFarland, Gerald D 

Parsons, Tyrone 

MacFarlane, David Pelletier, Monique S. 

MacIntosh, Elmo G Plume, Nicholas E. 

MacKenzie, Thomas R. 

Preston, Sherry A 

MacKinnon, Michael Preston, William G. 

MacKinnon, Patsy L Pringle, Lovell V. 

MacLean, Sheila A 

Pugh, Heather L 

MacLeod, Ross N 

Richard, Daniel 

MacNaughton, John W. 

Richard, Gerard 

MacNeil, Donald F 

Richard, Laurie 

MacRae, James F 

Richard, Terry 

Maillet, Emerie 

Richardson, Martin 

Manuel, Hilaire 

Roach, J P Alvin 

Manuel, Jean Marc 

Robertson, I Drew 

Martin, Marcel 

Robichaud, Marc 

Mason, Donald F 

Romero, Pablo 

Matchett, Darren 

Roussie, Stephen L

138 




Roy, Janine 

Russell, Richard J 

Schofield, Dwight 

Schofield, Elaine M 

Schriver, Lawrence 

Shanks, Mike S. 

Sharpe, Penny Lee 

Smith, John William 

Smith, Robert L 

Staples, Wendy 

Stapleton, P. Bruce 

Steeves, Dale 

Stewart, John W 

Storey, Gary F 

Taylor, Michael 

Theriault, Pierre C 

Therrien, Jean Guy 

Thompson, George D 

Thorne, N Marc 

Tracy, Merlin K 

Upham, Fraser 

Urquhart, Bryan D 

Urquhart, Darrell W 

Veinot, Ross C 

Vincent-Dixon, Dawn 

Wall, Marcie 

Wallace, Brian 

Walsh, Thomas B 

Wang, Brenda 

Weatherhead, John 

Welton, Darrell 

Wesenberg, Thomas 

Whalen, Lee 

Wilkinson, D Brian 

Wood, Peter 

Wright, Kyle 

Yvonne, Kenneth M J 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Brown, Richard A 

Drake, Blair R 

Flemming, Harold B 

Frenette, Pauline 

Isenor, Barbara I 

Lavoie, Jacqueline B 

McEwing, Brian L 

Miner, Albert M 

Morton, Janet L 

Raymond, John S 

Woodcock, Margaret E 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Ackerson, Paul S 

Arbeau, Kempton 

Arch, John Kevin 

Arsenault, J Gerald 

Babin, Therese 

Bailey, George H 

Bedford, William 

Bradley, Robert A 

Brideau, Therese 

Caissie, J Leo 

Camic, Stuart 

Clark, Thomas 

Clendenning, Gaynard D 

Cormier, Alcide 

Cormier, Ronald M 

Cosman, Fred S 

Coy, Cecil W 

Crawford, David A

139 





Despres, J Paul E 

Dion, Jean Marc 

Douthwright, Arnold W 

Dubé, J J Gilbert 

Fraser, Martin J 

Gaudet, Jean Paul 

Gaudet, R Yves 

Grant, Donald J 

Gullison, Glenwood W 

Harrison, Joseph F 

Hawthorne, George E 

Jewett, Phyllis M 

Johnson, Brian D 

Johnson, Raymond 

Justason, Russell F 

Kent, Stirling D 

Landry, Jeannelle 

LeBlanc, Gerard 

LeBouthillier, Alfred 

Levesque, Richard 

Luce, J James 

MacLeod, Phillip D 

MacNaughton, Eric L 

Maston, Richard 

McIntyre, J Antonio 

Mitton, Robert G 

Morrell, Bernam K 

Morris, Wayne M 

Orchard, Catherine M 

Pitre, Raymond J 

Price, Richard G 

Richard, Ronald 

Robichaud, Fernand 

Robichaud, J Rudolph 

Smith, Norman R 

Smith, Terrance R 

Snow, Leonard 

Starkey, Brian W 

Steeves, Paul K 

Stewart, Clifford Roy 

Stewart, Marc G 

Tabor, Andrew P 

Thibodeau, J Ronald A 

Trites, John 

Young, Edward G 



Landry, Hon. Denis Caissie, Daniel $ 15,126 

Minister / Ministre $ 26,905 Carpenter, Peter 29,850 

Acheson, Alan 12,112 Chambers, Thomas 13,863 

Adams, Scott W 15,062 Clifford, George T 17,039 

Arbeau, Kimberley 15,955 Cormier, Louis J 19,869 

Arsenault, Stephen J 17,701 Cormier, Mario 12,621 

Babineau, Roland 14,454 Cowper, W Brian 12,347 

Barclay, Ryan D 14,737 Cyr, Enoil 12,748 

Baxter, Chesley L 17,217 Cyr, François 14,144 

Beaulieu, Rino 18,868 Daigle, Leo 18,797 

Belliveau, Michael J 16,659 Doiron, Allen J 12,296 

Bosse, Steve 13,152 Doucet, Ralph J 16,653 

Bourque, France 15,405 Drisdelle, Daniel 18,890 

Buckley, David 16,237 Dysart, David H 14,968 

Buckley, Lawrence 16,433 Flewelling, Ann-Marie 14,137

140 




Gaudet, Paul $ 14,499 MacPherson, Richard $ 14,422 

Greeley, Jason 16,297 Martin, Alain G 13,077 

Griffin, Donna 16,580 McAllister, Kevin 16,655 

Hawkins, Floyd E 13,315 McAskill, Jody 19,380 

Hebert, John 14,599 McCarthy, Jason 15,426 

How, Jonathan 14,884 Melanson, Victor 16,232 

Hughes, Terrance 17,428 Murray, Craig 14,931 

Jean, Eric 12,150 Nixon, Calvin 12,404 

Johnson, Douglas 14,378 O'Rourke, Tyler 16,561 

Kaine, Richard 22,455 Pelkey, Mark D 19,041 

Kilfillen, Gary B 14,768 Richard, Euclide 15,047 

Killam, Jason D 16,198 Richard, Paul 22,867 

Knox, James 24,621 Richard, Thomas J 15,957 

Kyle, Roy W T 13,706 Saunders, Lyn 19,356 

Landry, Ricky A 14,419 Savoie, Charles 15,429 

Landry, Roger 13,358 Savoie, Renaud J 25,708 

LeBouthillier, Jean Guy 18,368 Seely, Brian 17,397 

Leger, Richard 16,570 Smith, John W 13,697 

Levesque, John Jr 19,448 Smith, Sheldon 15,308 

MacDonald, Cyril 12,992 Toner, Vance F 15,281 

MacLeod, Ross N 13,368 Travis, Joseph B 19,249 

MacNeil, Donald 12,805 Vautour, Denis G 12,997 

MacPherson, Randall 12,292 Wilkinson, D Brian 14,172 



141 

Department of Wellness, Culture and Sport / 

Ministère du Mieux-être, de la Culture et du Sport 



Albert, Hon. Hédard A 






Deputy Minister Salary reported in the Department of Tourism and Parks / 

Traitement du sous-ministre déclaré dans le Ministère du Tourisme et des Parcs 


$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Durelle, Ronald J P 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Levesque-Finn, Sylvie 

Ferguson, Albert 

Former Deputy Minister / Ancien sous-ministre Fullerton, Jane W. 

Burley, Wayne G Hicks, William F. 

Duval, Roger H 

Tremblay, Guy 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Bard, Allen 

Laviolette, Monica 

Bérubé, Michel 

LeBlanc, Jeffrey 

Bryar, Gilles 

Maillet, Desmond J 

Chouinard, Gary McAlpine, Donald F. 

Clayden, Stephen R. Miller, Randall F. 

Daigle, France 

Pelletier, Rene 

Dickie, Cynthia L. 

Savoie, Murielle 

Ferguson, John 

Savoie, Real 

Harris, Stephen 

Sinclair, Grant 

Hughes, Gary K. 

Walker, Caroline 

Kirkpatrick, Andrea F. 

Wallace-Casey, Cynthia 

Kuhn, Kelcy 

Wishart, G Barry 

Larocque, Peter J.

142 

Department of Wellness, Culture and Sport / 

Ministère du Mieux-être, de la Culture et du Sport 



Albert, Hon. Hédard A Cormier, Serge $ 15,234 




143 

Forest Protection Limited / Forest Protection Limited 



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Amirault, Peter A. 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Bradley, Eric R. Greene, Patrick C. 

Cormier, Gerald A. MacNeil, John G. 


144 

Fundy Linen Service Inc. / Fundy Linen Service Inc. 



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Craig, Kathryn 

Duplessis, Norma 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Bonner, Cynthia 

Francis, Mary 

McIntyre, Chris 



$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Arsenault, Barbara 

Baker, Jean 

Balemans, Anthony 

Fuerniss-Nickerson, Doreen 


145 

Kings Landing Corporation / Société de Kings Landing 



$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Butler, Darrell 

Osmond, Gerald 


146 

New Brunswick Advisory Council on Youth / 

Conseil consultatif de la jeunesse du Nouveau-Brunswick 



$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Corbett, Ivan 


147 

New Brunswick Arts Board / Conseil des arts du Nouveau-Brunswick 



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Bourque, Pauline 


148 

New Brunswick Energy and Utilities Board / Commission de 

l'énergie et des services publiques du Nouveau-Brunswick 



$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Gorman, Raymond 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Desmond, Ellen 

Goss, M. Douglas 

Johnston, Cyril 

McQuinn, Todd 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Lawton, John 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Keenan, David 

Légère, Lorraine R. 

MacDonald, Ian 

Rhydwen, David 


149 

New Brunswick Insurance Board / 

Commission des assurances du Nouveau-Brunswick 



$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

D'Astous, Paul 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Duff, C. Kevin 

Ferguson, Lisa S 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Ferris, Kelly J. 


150 

New Brunswick Investment Management Corporation / 

Société de gestion des placements du Nouveau-Brunswick 



$525,000 to $549,999 / De 525 000 $ à 549 999 $ 

Sinclair, John 

$300,000 to $324,999 / De 300 000 $ à 324 999 $ 

Scott, James 

$275,000 to $299,999 / De 275 000 $ à 299 999 $ 

Goguen, Dan 

$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $ 

Holleran, Mark 

LeBlanc, Scott 

$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $ 

Imeson, Janet 

Vandertoorn, Jason 

$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Allen,Brian 

Arseneau, Geoff 

Long, George 

Jackman, Margaret 

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Carr, Jeff 

Crete, Christian 

Syroid, Peter 

Zhou, Ke-Hua 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Jeffery, Cathy 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Bishop, Steve 

Gao, Benjamin 

Hawker, Maureen 

Lord, Justin 

Lynch, Allan 

Spinney, Jonathon

151 

New Brunswick Investment Management Corporation / 

Société de gestion des placements du Nouveau-Brunswick 


$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Keating, Thomas 

MacDonald, Andrea 

Walsh, Suzanne 

Wheaton-Embleton, Kim 

Wilkins, Teresa 



$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Cole, Dianne 


152 

New Brunswick Legal Aid Services Commission / Commission 

des services d'aide juridique du Nouveau-Brunswick 



$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Potter, David 

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Corey, Peter 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Derrah, Edward 

Deschene, Diane 

Deschene-Barton, Marie Claude 

Ferguson, Brian 

Gallagher, Margarette 

LeBlanc, Lucien 

Morrison, Candace 

Paulin, Dave 

Paulin. Gabriel 

Pelletier, Sylvain 

Picard, Louis 

Smith, Douglas 

Surette, Louise 

Wheeler, Ann 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Blanchard, Maurice 

Boudreau-Dumas, Michelle 

Cormier, Donald 

Landry, Chantal 

MacAulay, Melanie 

Richard, Maurice 

Robichaud, Serge 

Toole, Corry 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Allard, Maryse 


LeGresley, Paul 

Levesque, Rena 

Maurice, Lisanne 

Richard, Bernadette 


153 

New Brunswick Liquor Corporation / 

Société des alcools du Nouveau-Brunswick 



$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Clendenning, Dana B. 

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Evans, Christopher A. Washburn, Jane C. 

Cameron, Bradford S. Smith, Richard A. 

O'Brien, Michael G. 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Steeves, Frederick A. 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Carpenter, Kimberley J. Russell, David J. 

Cook, Lise Seymour, Tim G. 

Freeze, Derrick 

Small, Anne 

Lagace, Serge Spencer, Gerald W. 

McKinney, Stacey L. 

Thibodeau, Marie-Line 

Michaud, Mario 

Von Richter, Gary 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Allain, Gerald Harvey, Wayne C. 

Allen, Terry K. Hatfield, William J. 

Baldwin, John 

Hebert, Guilmond 

Ball, Linden A. 

Henderson, Bruce 

Brideau, Brigitte Lacey, Nora H. 

Brownell, Paul A. LaForest, Gilles C. 

Caissie, Sharon M. LeBlanc, Gilles A. 

Dewitt, Andrea 

LeBouthillier, Rene 

Frenette, Andre 

Leger, Marc 

Garnett, Gerald Lyons, John W. 

Gass, Lawrence E. MacDonald, Christopher D. 

Gatto, Greg J. MacKenzie, Roger J. 

Gaudet, Conrad 

Malcolm, Tammy 

Gaudet, Michel 

Matheson, Andrew 

Giberson, David R. 

McCaie, Gilles 

Grondin, Gregory R.J. McCarthy, Robert J. 

Harding, Karen M. 

Megarity, Eric

154 

New Brunswick Liquor Corporation / 

Société des alcools du Nouveau-Brunswick 


Moleman, Silvy N. Stafford, Linda F. 

Nickerson, Joyce V. 

Theriault, Marc 

Noel, Robert 

Theriault, Normand 

Noiles, Richard 

Thomas, Mark 

Paget, Mark A. Tims, Glenwood E. 

Perry, Charles 

Tingley, Russell 

Roy, Francois Tracy, Sandra M. 

Savoie, Marc Witherell, William D. 



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Steeves, Frederick A. 

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Banks, Dale Fairley, Elizabeth A. 

Donovan, Teresa I. Pond, Constance E. 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Basque, Laurent J. 

Jaillet, Elmo 

Bernard, Gerald J. 

Labbe, Lionel 

Bourque, Paul Lewis, Graig R. 

Byers, Stella 

Lirette, Antoinette 

Durelle, Keith A. Morrell, Brian E. 

Gallant, Adrien Robertson, Kevin A. 

Gamache, Eugene J. 


155 

New Brunswick Power Group of Companies / 

Groupe d'entreprises d'Énergie Nouveau-Brunswick 



$550,000 to $574,999 / De 550 000 $ à 574 999 $ 

Hay, David D. 

$300,000 to $324,999 / De 300 000 $ à 324 999 $ 

Bishop, Darrell W 

Thomas, Gaetan 

$275,000 to $299,999 / De 275 000 $ à 299 999 $ 

MacFarlane, Sharon 

$250,000 to $274,999 / De 250 000 $ à 274 999 $ 

Gorman, Michael D. 

Snowdon, Wayne N 

Theriault, Paul H 

$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $ 

Murphy, Darren A 

$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $ 

Eldridge, Maurice A 

Ferguson, Ron Richard 

Hare, Michael Gordon 

McCullum, Brian Frederick 

Moore, Dana S 

Mousek, Henry Walter 

Theriault, Harley A 

Tracey, Paul J 

$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $ 

Akkerman, Bentley Otto 

Dykeman, Andrew Brittain 

Fairweather, Gerald 

Long, Peter A 

Parker, Wade J 

Wilson, James Christopher 

$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Beers, Glen 

Cormier, Roger 

Boyd, Kevin R 

Debly, Milad 

Campbell, Gordon D 

Demerchant, Donald E 

Clements, Bob Hamilton Eagles, Rodney E. 

Cormier, Mark P 

Everett, Aden 

Cormier, Michelle Aline 

Fairweather, Michael Dean

156 





Gaunce, Carl 

Greenlaw, Glenn C 

Hallett, Stewart 

Hawkins, Donald K 

Hickey, Malcolm 

Hughson, John F 

Hynes, J Hugh 

McCulley, Joseph 

McGill, Michael G 

McIntosh, James H 

McShane, Leonard G 

Miller, Keith 

Mullin, Derek 

Parker, Douglas 

Parsons, Gerald D 

Power, Mark Andrew 

Robinson, Alan E 

Sessamen, Ronald 

Sinclair, Alan 

Stears, Robert John 

Stratton, Keith P 

Sutton, George J 

Theriault, Wayne D 

Thomas, Geoff H 

Weeks, Richard D 

Whipple, Andrew L 

Wilson, Phil A 

Woodworth, Wayne 

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Agnew, David G 

Alward, D. Douglas 

Arsenault, Lynn Elizabeth 

Avery, Wayne D 

Babkirk, Edward Allan 

Baker, Raymond G 

Baldwin, Brian Timothy 

Barnes, Sarah Janet 

Barry, Paul 

Barton, Ralph Joseph 

Bergeron, Jean Paul 

Blackadar, Eric Wayne 

Bodechon, Mitchell 

Boucher, Normand L 

Briggs, Alden C 

Brown, Brent Hugh 

Brown, Glendon H 

Brown, Gregory David 

Brown, Michael J 

Brown, Stephen D 

Buerkle, Owen 

Calhoun, James M 

Carrier, Miriam H 

Christie, Andrew John 

Clark, Darrell E 

Clark, Lori 

Cleveland, Jacquie 

Culligan, Ronald J 

Cusack, William 

Daigle, Maurice Michael 

Davies, Terry P 

Day, Roy Allan 

DeLong, Andrew Lee 

Dickson, James F 

Doucet, Robert Joseph 

Drinovz, Andrew J 

Dufour, Peter 

Dugas, Steven E 

Dunphy, Patrick N 

Elliott, Darren Wade 

Essensa, David Earle 

Ferris, John 

Folkins, Jack Fenwick 

Fowler, Roger R 

Francis, David J 

Fraser, Kenneth J 

Frost, Stephen R 

Gallant, Paul E 

Gallant, Wayne 

Gardner, Eric C

157 





Gardner, Michael J 

MacKeigan, Wylie S 

Gaudet, Daniel M 

Maguire, Michael H 

Gauthier, J. Richard 

Mapplebeck, Ralph P 

Gauvin, Robert C 

Martin, Gary J 

Geikie, Kim F 

Maston, Gary H 

Grant, David J 

Mawhinney, Curtis J 

Gray, Christopher M 

Mawhinney, Warren R 

Gregan, Roy Francis 

McCallum, Russell G 

Hachey, Allan 

McCarty, Leroy D 

Haines, Cedric 

McDade, Francis Anthony 

Harriman, Frederick B 

McDermott, Mark Bradley 

Harrison, Wanda Joy McInerney, Jeffrey M. 

Harvey, Michael 

McWilliams, Ron S 

Hawkins, Glenn Eugene 

McWilliams, Ted Robert 

Hayward, Andrew G 

Mihaileanu, Dinu 

Heron, Stephen 

Moore, Stanley L 

Hiew, Kim Fon 

Mouland, George W 

Higgins, Kenneth Blair 

Munn, Anthony W 

Higgins, William E 

Nabuurs, Anthony A 

Hitchcock, Brian G 

Nason, Peter 

Hitchcock, Thomas Leigh 

Newman, Charles W 

Jean, Andre Freddy 

Nicolau, Cristian 

Johnson, William R 

Norris, Robert N 

Keirstead, Kenneth H 

Nouwens, Jason C 

Kennedy, Blair A 

O'Donnell, Douglas 

Kingston, Ronald M 

O'Donnell, Kirby T 

Kreidi, Pierre 

O'Hara, Tony Albert 

Laberge, Solange 

Oland, James Michael 

Landry, Gilles J 

Page, David R 

Landry, Philippe J 

Papadopoulos, Nick 

Langlais, Trevor Paul 

Parker, Michael Avard 

LeBlanc, Armand J 

Partington, James H 

LeBlanc, Leonard 

Philip, Christian 

Leggett, Michael Paul 

Prime, Robyn 

Leslie, Kevin P 

Rankin, Bill 

Levenshulme, David J 

Rankin, David Stephen 

Little, Dale C 

Rayne, Timothy Earle 

London, Grant 

Roberts, Gordon I 

Losier, Michel J 

Robertson, John Scott 

Lyons, Tyron Troy 

Ross, Jeffrey 

MacDonald, Brian J 

Roy, Bernard 

MacDonald, Richard J L 

Rozzini, Peter John

158 





Ryan, Charlie Joseph 

Savage, Randall W 

Seward, Calvin M 

Seyler, John 

Sinclair, Donald M 

Slade, John Phillip 

Smart, Wayne F 

Smith, Brent Edward 

Smith, Dale 

Stairs, Ross D 

Steele, James S 

Stewart, Terry Leigh 

Stewart, Timothy C 

Storey, Darren Andrew 

Sun, Liqun 

Taylor, Christopher James 

Taylor, Dean 

Thompson, Paul 

Tozer, Talbot E 

Tran, Trong Duc 

Tulk, William S 

Vandenbroeck, Paul A 

Webb, Phillip 

Whynot, Timothy 

Willemsen, Bruce 

Wilson, Dwight 

Young, Peter 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Adams, Kenneth J 

Black, Robert Sterling 

Allen, Andrea 

Borthwick, Thomas Chester 

Allen, Jennifer L 

Bouchard, Michel 

Allen, Roderick Norman 

Boucher, Eric 

Allison, James 

Boucher, Martin 

Allison, John G 

Boudreau, Kevin J 

Arbeau, Richard A 

Bourque, Rodney 

Arsenault, James 

Bourque, Romeo J 

Avery, Shane 

Bowmaster, Russell Francis 

Babstock, William J 

Boyd, Gary S 

Barker, Mark C 

Boyko, Steve Lawrence 

Barry, Christopher F 

Boyle, Vaughn 

Barry, Deborah Lynn 

Brennan, Gerald 

Barton, Mark Douglas 

Brennan, Mark 

Basque, Daniel Frederic 

Brewer, Jeff David 

Beckett, Stephen MacGregor 

Brown, Ian Russell 

Belding, Leah Dawn Brown, John W. 

Benoit, Gaetan J 

Bubar, Christopher J 

Bergin, Terry 

Burke, Robert J 

Bernard, Reg 

Burnham, James W 

Bettle, Christopher David 

Burns, John Edward 

Bettle, Jason 

Burnside, David A R 

Bielecki, R. Anthony 

Caldwell, Blair Taylor 

Birt, Ronnie L 

Calhoun, Kevin Donald 

Bittira, Vittala A 

Callahan, Joanne

159 





Carr, Gregory Robert 

Despres, Charles G 

Carrier, Frank P 

Despres, Joseph A 

Carroll, Greg 

Desrosiers, Suzanne 

Casey, John P 

Dicicco, Gerald 

Chamberlain, Chris Dickson, Donald J. 

Chan, Steven H 

Dobson, Jonathan Brent Howard 

Chapman, Philip 

Doiron, Guy 

Chapman, Thomas 

Donald, Royden S 

Charlong, Douglas 

Doncaster, Frederick Kevin 

Chase, Rodney B 

Donovan, James E 

Cheeks, Perry 

Donovan, Michael 

Chezenko, Debbie A 

Doucet, Charles 

Chezenko, Ronald F 

Doucet, Sheri Roxane 

Chiasson, Michael 

Doucett, Jill M 

Chiswell, Simon Alfred 

Downey, Troy E 

Chown, Douglas Hedley 

Doyle, Shawn 

Chubb, Peter E 

Driscoll, Randy Douglas 

Clark, Alan D 

Dufour, Myles E 

Clark, David M 

Duguay, Rodney 

Cleland, William B 

Dunham, Susan Anne E 

Clowater, Donald Keith 

Dunn, Kevin E 

Cole, Stephen Duplessis, Sean W. 

Collett, Jeffrey Wallace 

Dupuis, Albert Joseph 

Collette, Norman JC 

Edgett, Vincent P 

Collyer, Caroline 

Eldridge, Allan C 

Colton, Terrence P 

Elgee, James 

Comeau, Laurie J P 

Ellsworth, David James 

Connell, June 

Emberley, Gordon N 

Cormier, Henry D Emenau, Daniel P. 

Coughlan, Luke Daniel 

Esligar, William L 

Cronkhite, Keith Lloyd 

Everett, Jeffrey W 

Cummings, Peter A 

Fancey, Blair S 

Cunningham, Walter John 

Feetham, Wayne George 

Currie, Susan Annetta 

Fewkes, David R 

Cyr, Marcel M 

Finkle, Douglas James 

Daigle, Patrice 

Flowers, William C 

Daley, Daryl J 

Foulem, Denys 

Daley, David Allen 

Fournier, Gerald L 

Daley, Troy 

Fox, Peter Merlin 

Dashner, George M 

Fraser, Darren M 

Davis, Randy 

Frauley, Michael 

Delaney, Paul E 

Friars, Jonathan

160 





Galbraith, Greg K 

Galbraith, Robert A 

Gallant, Gary 

Gallant, Ghislain Stephane 

Gallant, Lyne 

Gallant, Reginald C 

Gallen, Donald Joseph Claude 

Garland, Robert E 

Gerth, Brian T 

Goddard, Michael 

Golding, Stephen Michael 

Good, Jeffrey 

Gould, Neil 

Graham, James D 

Graham, Joseph Victor 

Grant, Winston R 

Green, Jeffrey Alan 

Green, Roger C 

Greenlaw, Byron Wade 

Gregory, Jeffrey Alan 

Griffin, Robert M 

Hall, Barrie F 

Hanley, Trevor 

Hanscom, Glen 

Harding, Luke 

Harper, James T 

Harrigan, Timothy B 

Harris, Claire Frances 

Harris, Tony R. 

Hatfield, Albert 

Hatt, Joshua 

Hawkes, Michelle 

Hay, William 

Hayes, Troy R 

Hepditch, Philip W 

Heywood, Neil 

Hibbert, Kevin D M 

Hickey, Colin Louis 

Hickey, Timothy Leroy 

Hickman, Charles N 

Hill, Kelly L 

Hitchcock, Robert S 

Hogan, Ronald 

Holland, Peter 

House, Seth 

Hovey, Sheldon E 

Huggard, David H 

Hughson, William F 

Hunter, Ben 

Ibrahim, Said T 

Ingleton, Derek A 

Irving, Blaine K 

Irving, Dale M 

Janes, R Bruce 

Jardine, Bruce C 

Jenkins, Melvin 

Jones, Stanley R 

Justason, William F 

Kadey, Darren 

Keating, Janice 

Keleher, Thomas 

Kerr, Brian 

Keys, Kevin A 

King, Monica Mae 

Kingston, Randy W 

Knowlton, Allison R 

Lagace, Jean-Claude 

Laing, Carter Joseph 

Landers, Dean Gregory 

Landry, Jacques B 

Landry, Marcel 

Landry, Mario M 

Langmaid, Stephen F 

Lanigan, Bernice Marie T 

Lapointe, Terry 

Lavigne, David 

Law, David W 

Le, Tuan Cong 

Leaman, Angela Savoie 

Lebel, Yves 

LeBlanc, Aaron 

LeBlanc, Brian 

LeBlanc, Roger Joseph 

Leclair, Jean-Eudes

161 





Leclair, Michel 

McTiernan, Mark 

Legere, Daniel Joseph 

Melanson, Vital V 

Lemon, David 

Melvin, Stephen 

Levesque, Conrad A 

Menzies, Michael I 

Lewis, Matthew 

Mercier, Jim 

Lindsay, Scott 

Mersereau, Michael Melvin 

Lirette, Roland 

Metcalfe, Andrew 

Logan, Dwayne 

Michaud, Pierre 

Loughead, David A 

Miller, James Dale 

Loughrey, Margaret 

Miller, Mark D 

Lynch, J. Bradford 

Milton, Barry E 

Maber, Timothy Edward 

Mitchell, Linda Ann 

MacGregor, Scott 

Moar, Jay 

MacKnight, Donald 

Moland, Mark 

MacLean, Francis A 

Monaghan, Dennis A 

MacLean, Keith 

Monks, Angus 

Maher, Kevin 

Moore, Craig 

Manning, John B 

Morehouse, James George 

Martin, Peter 

Morrell, Frederick (Dave) 

Maxan, Rodger James 

Morrell, Lawrence 

McAdam, John Arthur 

Morris, Reginald V 

McAllister, Gary M 

Morrison, Andrew 

McCallum, Terrence 

Morrison, Jeffrey 

McCarthy, Kevin 

Morrison, Trevor 

McCormack, Tim 

Morrissey, Blayne 

McCoy, Benjamin 

Morton, Anne L 

McCumber, Bruce 

Mulherin, Shaena 

McGilvery, Paul 

Murphy, Edward Paul Jr 

McGraw, Bruno 

Murphy, Gordon D 

McHatten, James 

Murray, Colin R 

McIntyre, Dean S 

Murray, James F 

McIntyre, Kristopher L 

Nadeau, Charles R 

McKay, Darrell Nason, Curtis J. 

McKinley, Gary 

Nason, Daniel R 

McKinley, Kimberley Ann 

Neill, Robert 

McLaughlan, Randal D Nesbit, Donald F. 

McLean, Stephen 

Nichols, Colin E 

McNeil, Mark Donald 

Norrad, Larry D 

McNeil, Paul J 

Northrup, Brian 

McNiven, John 

Nyers, Emmerich (Jim) 

McRae, Katherine L 

O'Donnell, Orland 

McSheffery, Dorothy Anne 

O'Donnell, Timothy

162 





O'Leary, Jodi 

Robinson, Ben 

Ouellette, Fernand G 

Robinson, Philip G 

Ouellette, Joseph Ronald 

Roherty, Matthew 

Page, Kevin 

Ross, Kenneth Kirk C 

Parent, Michael Joseph 

Roy, Brent Paul 

Parent, Raphael 

Roy, Marc R 

Paul, Robert 

Savoie, Yvon L 

Perrin, Clinton D J 

Scott, Brian W 

Perry, Stephen C 

Scott, Joseph Arthur 

Peterson, Heath 

Scott, W. Robert 

Phillips, Neil 

Scouten, Pat 

Phillips, Peter 

Seaman, Charlene May 

Phillips, Stuart 

Shanks, Brian 

Phillips, Terry R. 

Simms, William C 

Picard, Janice M 

Sisk, Peter Vaughn 

Pilgrim, Robert Clayton 

Slipp, Andrew Mcallister 

Pitre, John Smith, Donald G. 

Porcellato, Eric 

Smith, E. Beaver 

Porter, Earl 

Smith, Scott 

Pothier, Huguette 

Sonier, Michel R 

Pottle, Andrew W 

Sorensen, Gary Bland 

Power, Daniel Eric 

Soucy, Claude 

Proud, Michael G 

Spencer, Larry Merrill 

Quan, Raymond 

St Pierre, Chantal 

Ramsay, Ernest James 

Stackhouse, Glen S 

Reid, Ronald F 

Steele, Richard Charles 

Reid, Vanessa 

Steeves, Gary Cerdic 

Reynolds, William C 

Stevens, Morris 

Rheaume, Patrice 

Stewart, Corey 

Richard, Christian C 

Stuart, Jeremy Michael 

Richard, J Albert 

Tabor, Kent M 

Richard, Robert Grant 

Tardif, Conrad 

Richard, Rodney 

Theriault, Marc J 

Richardson, Gerald 

Theriault, Scott R 

Rickard, Matthew 

Thompson, Herbert Gordon 

Rickard, Robin R 

Thomson, Sherry J 

Roberts, Michael W F 

Titus, Matthew 

Robertson, Ted W 

Tokach, Christopher 

Robichaud, Daniel C 

Tozer, John Edward 

Robichaud, Marc Charles 

Traer, Michael Thomas 

Robichaud, Roland 

Trenholm, Arden F 

Robinson, Andrew J A 

Trites, Jeffrey Robert

163 





Trynor, Tom 

Tucker, Glendon J 

Tucker, Patrick C 

Uhlman, Stephen Allison 

Urquhart, David Neil 

Vanleeuwen, Peter 

Vautour, Donald J 

Veerkamp, Tony 

Veillette, Laura 

Vermette, Donald C 

Verner, Daren Stephen 

Violette, Richard Denis 

Volpe, Kimberley Dawn 

Walker, Steven J 

Walsh, Christina 

Walsworth, John A 

Ward, Bryce D 

Ward, Krista Lynne 

Waterhouse, Burton A 

Watson, Stephen D 

Waugh, Michael Eric 

Weaver, Donald J 

Whitenect, Francis N 

Wilcox, Michael H 

Wilcox, Steven John 

Williams, Peter C R 

Williamson, John M 

Wilson, Dean 

Wilson, Glendon M 

Wilson, Philip S 

Wilson-Burke, Robin A 

Wishart, Robert Michael 

Wong, Hon-Po 

Wood, Andrew 

Wright, Kevin A 

Wright, Paul G 

Wright, Richard Edward 

Wright, Scott J 

Yorke, Brandon WF 

Young, Michael 

Zhang, Mingjian 

Zinke, Ronald William 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Abbott, Kathy Lynn 

Arseneau, Gino 

Acott, Karen A 

Arseneau, Paul J 

Adams, Glendon F 

Arseneault, Claude 

Adams, Kenneth 

Arseneault, Jacques 

Adams, Richard J 

Arseneault, Philippe 

Agnew, Allan L 

Attoe, Walter J F 

Akerley Meadows, Melissa Aube, David J. 

Albert, Gerard G Aube, Lucille M. 

Albert, Yves 

Avery, Terry Leigh 

Allaby, Mark B 

Babcock, Jeffrey M 

Allaby, Ryan 

Babineau, Arthur J 

Allain, Roger 

Babineau, Felix L J 

Anderson, Keith Herbert 

Bacon, Matt Ormond 

Anderson, Scott R 

Bailey, Larry R 

Arnold, Millard A 

Baker Gordon, Rhonda 

Arongaus, Jacques 

Bamford, Cindy 

Arsenault, Gilles 

Bannister, James 

Arsenault, Guy J 

Barry, Brian

164 





Barthelotte, Billy Boyd, Lyle B. 

Barton, Cyril Eldon 

Branch, Kent S 

Basque, Irvin 

Branscombe, David Walter 

Basque, Joey Gerald 

Branscombe, Johanne Marie 

Basque, Leger 

Breau, Joseph E 

Basque, Martine 

Breau, Linda Y 

Basque, Serge 

Brennan, Jeff P 

Bastarache, Marc 

Brennan, Jeremy 

Bawn, Wayne C 

Brigden, Timothy C 

Baxter, Darren George 

Britten, Francis A 

Baxter, Kirk M 

Brooks, Ian 

Baxter, Timothy 

Brown, Amanda Faith 

Bell, Dana 

Brown, David Brian 

Belliveau, Jeffrey J 

Brown, William F 

Ben Amor, Ali Essid 

Bryden, John Geddes 

Bernard, James E 

Buchanan, A. Jean 

Berry, David Reginald Buchanan, Bruce A. 

Bielecki, Adam Bari 

Buchanan, Bruce V. Vail 

Billings, Daniel 

Burke, Bruce 

Bird, Gary L 

Burke, C. Joseph 

Bitto, Mark 

Burnett, Robert D 

Black, Allan 

Burns, Chris 

Black, Gregory P 

Bursey, Larry G 

Blakney, Jeffrey 

Burton, Steven 

Blakney, Steven M 

Butland, Eugene 

Blanchard, Allan J 

Butland, John F 

Blanchard, Etienne 

Butts, Richard Joseph 

Blanchard, Jean-Claude 

Buyting, Moira A 

Bogle, Adrian M 

Byram, Charles L 

Bolduc, Francois 

Byrne, Joseph P 

Bordage, Adrice Joseph 

Calhoun, Roger 

Boucher, Pierre Claude Joseph 

Callaghan, Paul S 

Boudreau, Andre 

Calvert, Joseph S 

Boudreau, Robert O 

Campbell, Ian 

Boudreau, Stephane 

Carney, John 

Boulos, Preston 

Carr, Duane H 

Bourdages, Paul Renaud 

Carr, Jasper 

Bourgeois, Kenneth 

Carr, Terry 

Bourque, Brodie 

Carr, Wallace F 

Bourque, Francis J 

Carrier, Amy 

Bourque, Michael J 

Carroll, Christopher K Edward 

Bowmaster, Roland C 

Carroll, John E

165 





Carroll, Larry James 

Corey, Jeffrey 

Carson, D Paul 

Cormier, Armand 

Carter, John Joseph 

Cormier, Denis Robert 

Carter, Joseph 

Cormier, Gaetan J 

Carter, Scott 

Cormier, Jean-Guy 

Casey, Crystal 

Cormier, Leo-Paul 

Caverhill, Herbert G 

Cormier, Norman 

Chambers, Juanita 

Couture, Louis 

Chase, Andrew M 

Cowan, Matthew 

Chasse, Marcel 

Cox, Robert A 

Chessie, James P 

Craig, William W 

Chiasson, Emmanuel 

Crain, Patrick J 

Chiasson, Gaetan 

Crawford, Brad 

Chin, Susan Y 

Crawford, Gordon 

Christopher, Alroy 

Crawford, Tony R 

Clark, Donald S 

Creamer, Joe 

Clark, Gail 

Cronk, James 

Clark-Genier, Jennifer Nancy 

Crossman, Bradley 

Claveau, Harley J L 

Crowell, Margaret 

Clavette, Yves R 

Crowell, Tim 

Cleghorn, William 

Crowther, Oliver 

Cloutier, Robein 

Culligan, Bernadette Mary 

Clowater, Michael B 

Culligan, Kevin 

Cogswell, Delbert W 

Cunningham, Geoff Clynel 

Coleman, Jason 

Curran, Allen J 

Colford, Jeffrey A 

Curry, Ben Lee 

Collings, Kenneth 

Curtis, Grady Murray 

Colwell, Denise 

Cusson, Rene Gilles 

Comeau, Daniel Cyr, Paul B. 

Comeau, Donald 

Daigle, Michel J 

Comeau, Gerard 


Comeau, John W 

Daigle, Ronald J 

Connell, Brad 

Daley, Blair 

Connors, Steven M 

Danahy, Christopher Paul 

Connors, Todd Allan 

D'Arcy, Mary 

Cook, Braden M 

Davis, Bruce Wayne 

Cook, Gary Charles 

Davis, Terry D 

Cook, Roger Donald 

DeBouver, Jason 

Cooke, W Jeffrey 

Degrace, Steven 

Cooper, Martin John 

Delaney, Jennifer Ellen 

Corbett, David B 

Demerchant, W. Scott 

Corey, Brent D 

Demers, Thomas

166 





Demmons, Scott R Edgett, Allen R. 

Despres, Leo 

Egers, Paul 

Desroches, Michael Joseph 

Elvin, Robert S 

Desrosiers, Peter A 

England, Mike 

Deveau, Daniel L 

Erb, Peter 

Devereaux, Anne Marie Helen 

Eroh, Luther D 

Devereaux, David 

Evans, Ann P 

Dewar, Jason 

Fanjoy, Thomas 

Dewar, Marlene 

Faulkner, Deborah J 

Dickie, Allan M 

Feero, Jill E 

Dignam, Donald J 

Feetham, Brian 

Diotte, Jean-Marc 

Feltmate, Trevor 

Dixon, Scott 

Ferguson, David J 

Doiron, Daniel 

Ferlotte, Lawrence J 

Doiron, Roger Louis 

Field, Terry 

Donahue, Tim 

Firlotte, Michael J 

Donaldson, Ben 

Flemming, Lorraine L 

Dore, Brent 

Flynn, Ronald Charles 

Doucet, Daren C 

Fogarty, Pam 

Doucet, James C 

Foley, Ronald P 

Doucet, Noel Richard 

Forster, Brian W 

Doucet, Paul 

Forster, Donald 

Doucet, Steven 

Forsythe, Kenneth G 

Doucett, Richard D 

Fournier, Eric 

Doucette, Danny Stephen 

Fowler, Dan 

Doucette, Randy R D Fowler, Darren R. 

Dougan, Peter Charles 

Fowler, John Stuart Frederick 

Downey, Donald T 

Fowler, Valerie 

Downs, David K 

Fraser, Diane 

Dryden, Michelle 

Fraser, Jon Walton 

Dube, Micheline 

Fraser, Marcus Albert 

Duffy, Kevin 


Dufour, Tara 

Fullarton, Bradley A 

Duguay, Daniel Laurent 

Furlotte, Richard 

Duguay, Jean Marc 

Furrow, Stephen 

Duguay, Kathleen Gagnon, Al J. 

Dunfield, Shane S 

Gagnon, David 

Dunlay, Jason 

Gagnon, Yvon 

Dunlop, Keith 

Galbraith, Krista Helen 

DuPlessis, Neil M 

Galbraith, Stephen H 

Eagles, Ian Byron 

Galbraith, Terrance 

Edgar, Colette Therese 

Gallagher, Jerome

167 





Gallagher, Willard Walter 

Gallant, Donald 

Gallen, Derek C 

Garnett, Stephen 

Gaskin-Jones, Nicole 

Gass, Randford W 

Gass, Theresa Diane 

Gauthier, Brian J 

Gee, Peter M 

Gendron, Serge 

Gesner, Shauna 

Ghanem, Suzanne 

Gilks, Phillip 

Gillespie, Susan 

Gillies, Timothy M 

Gillis, Nicole 

Gilmour, Samuel 

Gionet, Gino 

Giroux, Michel C 

Godbout, Gaston B 

Godin, Richard A J 

Goguen, Tim 

Good, Randall A 

Goodwin, Mark Patrick 

Goos, Joseph 

Gordon, Kim 

Gorman, Arnold L 

Gorman, David W 

Gorman, John R 

Gorman, Matthew Robert 

Gorman, Stephen 

Goss, Glenn A 

Gould, Andre E 

Gould, Michael 

Gould, Stephen 

Grant, Aaron 

Grant, Valerie 

Gray, Henry A 

Greenbank, Jonathan 

Greenwood, James Edward Douglas 

Guitar, Wayne 

Guitard, Alain 

Guitard, Arnold Joseph 

Guitard, John F 

Guitard, Pierre 

Guitard, Rodney Joseph 

Guitard, Timothy 

Guptill, Jeffery 

Guthrie, Susan Marie 

Hache, Louis 

Hache, Marc 

Hachey, Brian J 

Hachey, Louis 

Hackett, Jim 

Haines, David E 

Hall, Louis Edward 

Hallett, Peter E 

Halpin, William 

Hamilton, David L 

Hamilton, Elizabeth 

Hamilton, Ian A 

Hanlon, Peter 

Hanselpacker, Kenneth Wade 

Hanson, Charles H 

Hanson, Clinton A 

Hanson, Jeff 

Hapgood, Jonathan 

Harding, Wayne 

Hargrove, Clifton 

Harquail, Daniel George 

Harquail, Ernest R 

Harrigan, John Peter Adrian 

Harris, Barbara J 

Harris, Steve 

Harrison, Stephen F 

Hartt, Frank Vincent 

Hasson, Robert Mark 

Hatt, Geoffrey L 

Hatt, Russell Earl 

Hatt, Terry Arnold 

Hawkins, Richard Malcolm 

Hay, Matthew H 

Hayes, Stephen F 

Hebert, Adrien

168 





Hello, Heather 

Johnson, Adam C 

Hennessey, John L 

Johnson, Harold 

Heppell, Richard M 

Johnson, Kim 

Hersey, Philip C 

Johnston, Darren 

Hewitt, Danny 

Johnston, Gerry Allen 

Hickey, Bruce Allan 

Jones, Bruce 

Hickey, Michel 

Jones, Sean A 

Hickey, Neal Kenneth 

Jowett, Maureen E 

Hickey, Sean 

Keays, Michael G 

Hicks, Curt 

Keenan, Mark 

Hicks, Eldon 

Keith, Vance 

Hicks, Rodney D 

Kelly, Allan B 

Higgins, Michael Leslie 

Kelly, George A 

Hill, Bradley 

Kelly, Peter 

Hill, Kim 

Kennedy, Michael 

Hitchcock, Matthew Brian 

Kenny, Edward C 

Hodgson, Wilfred (Will) 

Kenny, Peter 

Hooper, Peter N 

Keoughan, Robert 

Horgan, Ross 

Keyes, Dwayne R 

Howard, John K 

Killam, Joel 

Howard, Ronald G 

Kingston, Cyril A 

Howatt, Timothy 

Knowles, Billy Reginald 

Hoyt, Terrance E 

Knox, Joe 

Hubbard, Keith D 

Kohlhoff, Robert W 

Hughes, Brad 

Kristmanson, Daniel 

Hunter, Blake Edward 

Kyle, Gerald A 

Hunter, John J 

Kyle, Stephen R 

Hunter, Joseph 

Kyle, William R 

Hurley, Rita 

LaBillois, Scott 

Imbeault, Marc 

Lafrance, Jean 

Innes, Ronald P 

Lagace, Michel 

Irving, Arnold H 

Lamb, Jason Douglas 

Jackson, Brenda Lee 

Landry, Brian 

Janes, David B. Landry, Mario J. 

Jansen, Anne F 

Landry, Martin E 

Jardine, Grant T 

Landry, Paul Emile 

Jean, Gerald 

Langis, Alvin Joseph Robert 

Jenkins, Patrick 

LaPointe, David 

Jennings, Gary G 

Lapointe, Frank 

Jewett, David William Budge 

LaPointe, Glenn Joseph 

Jewett, Frank Phillip 

Lapointe, Roger 

Johansen, Hugh Walton 

Larlee, A Neil

169 





Lavallee, Denis Lynch, Bernard W. 

Lavallee, Rejean 

Lynch, Timothy N 

Lavigne, Donald 

Lyons, Allan I 

Laviolette, Sean 

Maber, James David 

Leaman, Mark Richard 

MacAllister, David Graham 

Leaman, Randy 

MacAllister, Euan 

Leavitt, Nicholas 

MacCallum, Darryl Richard 

LeBlanc, Claude 

MacDonald, Alan Murray 

LeBlanc, David Michael 

MacDonald, Bernard Randall 

LeBlanc, Emery 

MacDonald, Dave J 

LeBlanc, Kate A 

MacDonald, John F 

LeBlanc, Kim Owen 

MacDonald, Paul J 

Leblanc, Luc 

MacDougall, Nancy 

LeBlanc, Marc 

MacEachern, Ian 

LeBlanc, Scott 

MacFarlane, Harold H 

LeBouthillier, J. Claude 

MacFarlane, Philip 

LeBouthillier, Rosette Marie 

MacGibbon, Kenneth H 

LeClair, Denis 

MacInnis, Steven Laird 

Legacy, Antonio 

MacKenzie, Rob 

Legacy, Danny 

MacLean, Boyd D 

Legere, Geraldine 

MacLean, Chester F 

LeJeune, Marc J 

MacLean, Harry R 

Leslie, Susan E 

MacLean, Heather-Anne 

Levenshulme, Mike 

MacLean, Janice L 

Levesque, Arthur A 

MacLean, Melvin A 

Levesque, Charles Jean - Yves 

MacLean, Tony R 

Levesque, Daniel 

MacLeod, James 

Levesque, Michel 

MacLeod, Troy 

Levesque, Roland 

MacLoon, Peter Franklyn 

Lewis, Roger J 

MacMillan, Buster 

Lidstone, John 

MacNair, David C 

Lipsett, Frances 

MacNeil, John David 

Lirette, Raymond 

MacNeish, Geoffrey Harrison 

Lizotte, Allan MacPhail, Patrick P. 

Locke, Kevin R 

MacPherson, Ian R 

Logue, Steven 

Madsen, Erik R 

Lomax, Marilyn Mahaney, Cory B. 

Lovely, Jane Emanda 

Maillard, Mark 

Lumsden, Pierre Joseph 

Maillet, Michael 

Lunney, Michele 

Mallais, Serge 

Lutz, Edgar P 

Mallet, Carol 

Lutz, Neil Howard 

Maltais, Jude P

170 





Manderville, Malcolm Robert 

Manuel, Alyre Bernard 

March, Gary J 

Marcoux, Serge 

Marr, Robert M 

Marshall, Christopher 

Martin, Chris J 

Martin, Joseph Robert 

Maskell, Bruce 

Maskell, Tim 

Masson, Paul 

Masterson, Patrick John 

Masterson, Paul 

Maston, Debbie 

Matthews, Peter G 

Maure, Charles 

Maxwell, Shawn Edward 

May, Thomas H 

Mazerolle, Bernard R 

Mazerolle, Donald J 

McAlister, Wayne Charles 

McAllister, Burpee 

McBride, Daniel S 

McCabe, Geoff 

McCann, Carl 

McCann, Gerald 

McCann, Scott 

McCarthy, Chris 

McCavour, Scott 

McCullogh, Andrew 

McCurdy, Myles Ervin 

McDonald, Ellen Theresa 

McGivney, Rick 

McGrath, Daniel Louis 

McGraw, Marc D 

McHugh, Peter A 

McIntyre, Harold D 

McKenna, David Sean 

McLaughlin, Cail 

McLaughlin, Gary F 

McLean, D. Bruce 

McLean, Mike 

McLellan, M.Roxanne 

McLeod, Mark K 

McMackin, Kenneth J 

McMullin, Margaret-Ann 

McNair, Michael 

McNeil, Janice Theresa 

McPherson, Andrew 

McQuade, Darren Charles 

McShane, Timothy C 

McWilliams, Wayne 

Meade, Anne 

Meikle, Calvin A 

Melanson, Kevin 

Melvin, James L 

Mersereau, Randy T 

Methot, Paul 

Meyer-Bass, Jordan 

Michaud, Anthony 

Michaud, Gilles P 

Michaud, Peter 

Michaud, Roger J 

Miller, Brian R 

Mills, Leslie 

Miner, Charity 

Misa-Toyer, Maria Luisa 

Mitchell, George E 

Mitton, Keith 

Moar, Raymond J 

Mockler, Donald Thomas 

Mockler, Michael L 

Monaghan, Doug 

Monaghan, Steven Jeffery 

Moore, Darrell 

Moore, Joanne Alice 

Moore, Ronald David 

Moore, Susan 

Moore, Terry 

Morehouse, Dale E 

Morehouse, Diane 

Morrison, Bradley 

Morrison, Brent 

Morrison, J Robert S

171 





Morrison, Scott Raymond Louis 

Morrissey, Stephen J 

Mosher, Michael G 

Moss, Graham 

Muckart, Brian A 

Muir, Douglas J 

Muir, George 

Mullin, Jason 

Mullin, Scott A. 

Munn, Mark A 

Munroe, Daryl Craig 

Munroe, David James 

Murphy, Edward 

Murray, Cynthia Ellen Clark 

Murray, Jane L 

Murray, John P 

Murray, Mitchell O 

Murray, Neil 

Myles, David 

Nadeau, Gilles 

Nason, Avery R 

Nason, Rob 

Nicholson, Curtis 

Nicholson, Kevin 

Niles, Lester T 

Noel Hallett, Betty 

Noel, Christian 

Noel, David James 

Noel, Serge J 

Northrup, Heidi M 

Nowlan, Jacques A 

Nowlan, Thomas E 

O'Brien, Dean 

O'Brien, Jeffrey N B 

O'Donnell, Craig H 

O'Donnell, Douglas E 

Olmstead, Lesley A 

O'Rourke, Kirk 

Osborne, Peter James S 

O'Toole, Steven Joseph 

Ottens, Andrew 

Ouellette, Jean-Pierre 

Ouellette, Scott 

Page, Lawrence Joseph 

Paquet, Ryan 

Paris, Angela 

Park, Jo-Ann 

Parker, Jason David 

Pasqualetto, Gino 

Paulin, Rene 

Payne, Darrell 

Peacock, John 

Pedersen, Glen 

Pelkey, Calvin Hugh 

Pelkey, Glenn Edward 

Pelletier, Pascal 

Pelletier, Roger 

Perkins, Peter P 

Perrin, Patrick W 

Perron, Donald 

Perry, Antoinette Lumina Mary Eva 

Perry, Donald 

Peters, Carl 

Pham, Quang 

Phillips, Terence G 

Piercy, Wendy J 

Pirie, Stephen J 

Pitre, Bonnie J 

Pitre, Luc John 

Pitre, Marcel 

Pitre, Serge 

Poirier, Dawn 

Poirier, Maurice 

Poirier, Nicole L 

Pollock, Allan R 

Pollock, Cindy S 

Pollock, Garnett 

Price, Darcy 

Prosser, Jeffrey 

Pugh, Leslie D 

Purdy, David C 

Purdy, Douglas A 

Quartermain, David 

Quartermain, John B

172 





Quondam, Carlo 

Rankin, Tracy V 

Rayworth, Jason F 

Reicker, Terence D 

Reid, Adam 

Reid, Krista Ann 

Rhynold, Brock Martin 

Richard, Carey Anne 

Richard, Danny T 

Richard, Eugene E 

Richard, Gerald L 

Richard, Yvette 

Richardson, Daniel K 

Rickard, Daniel 

Rickard, Timothy R 

Riley, Cynthia Lynn 

Riley, Michelle 

Ring, Terry 

Ringuette, Donald R 

Robichaud, Darren 

Robichaud, Gilles Joseph 

Robichaud, Ivan J 

Robichaud, Viateur F 

Robinson, Donald J 

Robinson, Rose Mary 

Rodgers, Louise 

Rodgerson, Daniel Peter 

Rogers, Ron 

Rogers, Wade S 

Roherty, Chuck 

Romikat, Alvin E 

Rosevear, Lynn E 

Ross, Sterling 

Roussel, Etienne R 

Roussell, Christopher Lucas 

Roussell, Linda 

Rowan, John W 

Roy, Claude 

Roy, Gilles 

Rubin, Louis N JR. 

Rubin, Louis Nathan 

Russell, Stephen N 

Samms, James Thomas 

Saunders, Paul L 

Saunders, Quinton D 

Savage, James Bernard 

Savage, Ken J 

Savoie, Claude J 

Savoie, Derrick 

Savoie, Gaston 

Savoie, James T 

Savoie, Louis 

Savoie, Shawn 

Savoie, William 

Savoy, Evan 

Savoy, Kevin 

Schorn, Andrew 

Schriver, Karen 

Scott, Stephen E 

Scovil, Anthony Garfield 

Scovil, Peter J 

Scrimgeour, Scott 

Seaman, Gregory 

Seeley, Michael Wayne 

Seely, Norman 

Sewell, Allen 

Shannon, Thomas 

Shannon, William 

Sharpe, Clinton A 

Singleton, Terry 

Sirois, Norman L 

Sivret, Jean 

Smart, Ian J 

Smith, Eldon 

Smith, Joseph Martin 

Smith, Michael 

Smith, Wendy 

Somers, Louis F 

Sonier, Fernand 

Sonier, Jean R 

Soontiens, Norbert 

Spencer, Diane 

Sprague, Shane 

St Amand, Ronald R

173 





St Peter, Richard 

Standring, Jeffrey Michael 

Stebbings, Dennis A 

Steele, John David 

Steele, Robert (Rob) Anthony 

Steele, Russ 

Steen, Wanda A M 

Steeves, Allan 

Steeves, Geoffrey Shawn 

Steeves, Glenn N 

Steeves, Ian G 

Steeves, Michael Blair 

Steeves, Michael, Kerry 

Stewart, Colleen 

Stewart, John L 

Stewart, Mark H W 

Stewart, Steven T 

St-Germain, Guy 

Stilwell, Shelley J 

Stone, Robert A 

St-Pierre, Ben 

Strang, Kelvin Roger 

Stymiest, Stuart 

Tabor, Janet Rose 

Tapley, Floyd O 

Targett, Katherine 

Tayes, Stephen 

Taylor Danks, Michelle 

Taylor, Bruce 

Taylor, Christopher R. 

Taylor, Cliff W. 

Taylor, Danny 

Teed, George Douglas 

Tees, Brian H 

Theriault, John Abram 

Theriault, Mark Louis 

Theriault, Rene 

Thibodeau Landry, Francine 

Thibodeau, Michael Jude 

Thibodeau, Peter 

Thom, Jeremy 

Thomas, Wade H 

Thompson, Ernest F 

Thompson, Murray 

Thorne, Daphne Joy 

Thorne, R. Kevin 

Thurrott, J Vincent 

Thurrott, Stephen M 

Thurston, William Patrick 

Tiner, Bruce C 

Tiner, James 

Titus, Chris 

Tkalec, Peter 

Totten, Mike 

Tozer, Robert Bradley 

Traer, Ralph F 

Tree, James Clarke 

Trenholm, Roderick H 

Trevors, Fraser 

Tucker, Robert C 

Tucker, Scott A 

Tumwine, Chris 

Underhill, Michael 

Underwood, Barrie J 

Urbanowsky, James Thomas 

Vail, Bruce M 

Valardo, Joseph Matthew 

Van Doren, Harry 

Vanderpluijm, Stephen 

Vandoren, Bernard W 

Vanwart, C Bruce 

Velensky, Lenard S 

Vellenoweth, Nancy 

Volpe, Carole 

Vringer, Dennis 

Wallace, Douglas E 

Wallace, Jim W James 

Wallace, Joel Wayne 

Walls, Daniel F 

Walls, Donald Richard 

Walsh, William Scott 

Walton, Michael Keith 

Wambolt, Michael 

Ward, John Bruce

174 





Watling, James B 

Wilson, Donald B 

Watson, Barry R 

Wilson, Kirk Lawrence 

Watson, Berit 

Wilson, Mark F 

Watts, Germaine 

Wilson, Shaun 

Waye, Daniel L 

Wood, Heather 

Webber, Byron D 

Wood, Kevin 

Wellman, Jane A 

Woods, Daniel 

West, David G 

Worrall, Glen J 

White, Adolphe J 

Wright, Brent 

White, Bruce G 

Wright, Gregory 

White, Kevin 

Yeomans, Jeffrey A 

Whitters, Heather Elaine 

Yetman, Erica J M 

Wilcox, Andrew Clark 

Young, Alan 

Williams, Mark 

Young, Clifford R 

Williams, Paul Young, Robert N. 

Williams, Ryan 

Zed, John 

Williams, Shannon M 

Zhuang, Yan 

Williston, Craig 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Adams, Robert 

Affinito, Anthony 

Agnew, John 

Alcorn, Debra M 

Allain, Dianne 

Allain, Martin 

Allen, Kerry 

Allen, Nancy F 

Allen, Sandra 

Ancheta, Karen Sue T. 

Anupindi, Ramani 

Arsenault, Carl J 

Arsenault, Robert J 

Arseneau, Rejean 

Aube, David 

Aubie, Michael D 

Audet, Robert 

Ayles, Deborah 

Babcock, Kerry 

Babineau, Emile 

Banks, Andrew J. 

Banks, Kim 

Barry, Michael J 

Barton, Barry Adam 

Bastarache, Joseph 

Beaulieu, Daniel G 

Beaulieu, Marcel 

Bell, James D 

Belliveau, Paul T 

Bent, Kymberly 

Berry, Gisele C 

Berthelot, Linda M 

Bishop, Beverly 

Black, Laura Germaine 

Blanchard, Daniel J 

Bleakney, Carla 

Boldon, Eric 

Boudreau, Jean Claude 

Bourgeois, Daniel J 

Bourgoin, Aline 

Bourque, Noella D 

Bradley, Stephen D

175 





Brewer, Christian 

Briggs, James 

Brown, Boyd 

Brown, Cindy J 

Brown, Crystal Elaine 

Brown, David 

Brown, Katherine Claire 

Budd, Trevor 

Bujold, Luc Joseph 

Bunker, Beverly F 

Burns, Bradley R 

Burns, Kenny 

Calhoun, Larry L 

Callaghan, Danica 

Cameron, Shawn 

Campbell, Deborah E 

Campbell, Ian J 

Carr, Arthur O 

Carr, Deborah Ann 

Carter, Darcy 

Carter, Donald 

Chamberlain, Donald 

Chambers, Lawrence Allen 

Charters, Danny James 

Charters, Geraldine A 

Chedore, Lloyd J 

Cheney, Brian Lysle 

Chessie, John E 

Chiasson, Donald L 

Christie, Glen 

Christie, Nickolas M 

Clair, Kerry H 

Clement, Robert A 

Coes, William J 

Cole, Peter Stephen 

Collett, Sonia Renee 

Comeau, Ghislain 

Comeau, Pamela Inez 

Comeau, Valerie S 

Cook, Lawrence J 

Cormier, Faith J 

Cormier, Paul-Emile 

Cote-Hanson, Lynn 

Craig, Kevin W 

Crawford, Bill 

Crawford, Charles 

Crawford, Peter 

Crawford, Stephen J 

Crealock, Brent William 

Curran, Tony Allen 

Currie, John 

Curtis, Ryan G.J. 

Cyr, Danny 

Daigle, Jacques G 

Daigle, Kathryn Laurel 

Daigle, Patrick J 

Daigle, Paulette 

Darrah, Michael J 

Dasset, Wayne J 

Davidson, Abby 

Dean, Arthur W 

Dean, Jody W 

Degrechie, James E 

Delong, Stephanie Ann 

Demers, Marc J 

Dempsey, Christopher 

Dempsey, Daniel 

Dempsey, Danny M 

Denton Moore, Kimberly Ann 

DeSaulniers, Gerald Kevin 

Desjardins, Louise 

Desrosiers, Andre 

Deveau, James 

Deware, Margaret A 

Doctor, Charles 

Doiron, Rheal M 

Domres, Kelly 

Doucet, Donald 

Doucet, Sylvie 

Doucette, Rene 

Drapeau, Donald J 

Driscoll, Mark 

Drost, Allan G 

Duguay, Daniel G

176 





Duguay, Edward Joseph 

Dunfield, Michael J 

Dupere, Yves 

Durette, Donald 

Durling, Eddie G 

Dwyer, Joshua 

Edison, John L 

Elliott, Brian S L 

Ellis, Graeme 

English, Christopher 

Estey-Rideout, Karen Joan 

Fader, Angela 

Feero, Christopher S 

Feltmate, Shelly 

Ferguson, Carl 

Fields, Christopher L. 

Firlotte, Norbert J 

Fletcher, John 

Flynn, Angela 

Folkins, Mary 

Fontaine, Michael 

Fowler, Leslie R 

Fraser, Dale E 

Fraser, Susan 

Frees, Robert D K 

Fullarton, Cynthia H 

Fullarton, Larry Ralph 

Gagne, Marcel 

Galbraith, Peggy 

Gale, Glenda 

Gallant, Roger J 

Gallant, Tina C 

Gaudet, Wiley P 

Geldart, Heather J 

Gesner, Grant Neil 

Gignac, Martine Michelle 

Gilbert, Lillian 

Gilbert, Thomas A 

Gillis, Susan L 

Giroux, Claude 

Godin, Annie 

Godin, Blain 

Godin, Darnell 

Godin, Patricia 

Godin, Roger 

Goguen, Daniel Joseph Roland 

Good, Kevin J 

Goodine, Wendy Grace 

Gorham, Joshua 

Grant, Benjamin Foster 

Gray, Stephen 

Griffiths, Carl R 

Guignard, David 

Guitard, Reginald Joseph 

Guitard, Yves 

Hachey Arseneau, Mona 

Hachey, Donald W 

Hachey, Ryan 

Hachey, Timothy J 

Hale, T. Scot 

Hallett, R Todd 

Hanley, Kevin 

Harris-Mawhinney, Edna 

Hartley, James 

Henderson, Paul 

Hennessey, Michael 

Hickman, Leanna 

Hiltz, Stephen J 

Hood, Colleen Brenda 

Howe, Andrew 

Howe, Grant 

Hubbard, Glenn Andrew 

Humble, Kevin A 

Hunziker, James 

Jacob, Roland J 

Jaillet, Terry Paul 

Jalbert, David Marcel 

James, Jamie 

Jamieson, John Charles 

Jardine, Michelle 

Jefferson, Terrance E 

Johnson, Chris 

Johnstone, Joseph 

Jones, Brian A

177 





Jones, Jean-Pierre 

Kane, Stacey 

Keenan, Eric 

Keith, Daniel F 

Kenna, J Gerard 

Kertson, Keith P 

Khemraj, Dianne 

King, Eric D 

Kinney, Gordon D 

Knorr, Gerald L 

Knorr, Kathy E 

Knowles, Susan 

Lackie, Todd A 

Lagace, Paulette 

Lang, Phillip L 

Lanigan, Andrew J. 

Lanteigne, Darren 

Lanteigne, Delphis 

Lapointe, Danny J 

Lapointe, Hilray 

Lapointe, Ronnie 

Lapointe, Terry L 

LaRose, Karen-Ann Marie 

Lavigne, Chris Aaron 

Lavigne, Donald 

Lavigne, Richard 

Law, Stephen 

LeBlanc, Bernice 

LeBlanc, Eric T 

LeBlanc, Luc 

LeBlanc, Lynne 

LeBlanc, Michel Joseph 

LeBlanc, Yves 

Leclerc, Nadine 

Legace, Jeff T 

Legacy, J Terry 

Legacy, Tara M 

Leggatt, Ann 

Lejeune, Sylvie 

Lemon, Carlo G 

Lemon, Rodney Milidge 

Levesque, Gail 

Levi, David 

Levison, Donna 

Lirette, Rene 

Lizotte, James Edward 

Lizotte, Joe 

Lockhart, Brent 

Logan, Kyle David 

Long, Wayne D 

Loughery, Darlene 

Lovely, Michael B 

Lynch, Ron 

MacDonald, Andrew 

MacDonald, Cyril 

MacDonald, Eric K 

MacKenney, Ryan Edward Michael 

MacLean, Jeffrey 

MacLeod, Gregory 

MacPherson, Jennifer L 

MacPherson, Wade 

Mahoney, Joseph John William 

Maillet, Ghislain 

Maillet, Jacques Daniel 

Mallery, Melinda V 

Manderville, Brad 

Manderville, Thomas R 

Mann, David A 

Mann, Patricia J 

Marley, Byron 

Marquis-Charron, Joanne 

Marshall, Jason 

Marshall, Jeffrey L 

Martin, Trent 

Martin, Yves F 

Mason, Elizabeth 

Mason, John Joseph 

Matchett, Erik 

Matthews, Terry H 

Mawhinney, Halley 

May, Lloyd G 

Mazerolle, Benoit Louis 

McAllister, Kenneth W 

McArthur, Richard

178 





McCarthy, Norma 

McCluskey, Jeffrey P 

McDonald, Yvon 

McDonnell, Frank 

McGrattan, Joseph 

McIntosh, Carol 

McKay, Blair 

McKay, John W 

McKay, Michael Shane 

McKendrick, John E 

McKinley, Jamie Donald 

McLaughlin, Tammy Doreen 

McLeod, Diane L 

McNally, Boyd 

McQuade, Linda 

McRae, Carol-Ann Jane 

McSorley, Robert T 

Melanson, David D 

Menzies, Allan G 

Mersereau, Jerry R. 

Mersereau, Ronald 

Meyer, Richard A 

Meyer, Tony 

Michaud, Denis 

Michaud, Susan 

Miller, Willard J 

Mitchell, Edith Laverne 

Mitton, Mark T. 

Mitton, Richard E 

Morgan, Dale Arthur 

Morris, Jeffrey 

Morrison, Marty A 

Moss, Judy Ann 

Moulton, Derek 

Mudge, James Edward 

Muir, Bonnie Lou 

Munn, Fabian 

Murchie, Richard Stuart 

Murdie, Ralph Philip Lee 

Murphy, John 

Murphy, Stephanie A 

Nason, Gary F 

Nice, Frank M 

Nichol, Sheryl 

Nicolle, Matthew 

Noel, Gerard J 

Norrad, Rachel 

O'Donnell, Shannon 

Orchard, Francis W 

O'Toole, Michelle P 

Ouellette, Christian 

Palmer, Dennis E 

Pare, Douglas 

Parent, Stephen D 

Parker, Shelley 

Parker, Thomas O 

Pelletier, Karen 

Petitpas, Joe Edward 

Phillips, Tony I 

Phinney, Wayne 

Pierce, Charles J 

Pierce, Jacob Benjamin 

Piercy, Thomas J 

Poirier, Deborah M 

Poirier, Gerard 

Poirier, Rudolph J 

Pond, Kevin T T 

Price, Richard D 

Radcliffe, Roger F 

Rahn, Angela 

Rail, Marc 

Ramsay, Michael E 

Reed, Daniel Michael 

Rees, Paul 

Reher, Andreas Claus 

Rhynold, Donna J 

Richard, Kevin 

Richard, Paul Joseph 

Rioux, Rene 

Roberts, Carolyn Ann 

Robertson, Susan 

Robichaud, Diane 

Robinson, Andrew 

Robinson, Julie

179 





Rogers, Jill 

Rogers, Michael G 

Rosborough, Peter D 

Roussel, Michael 

Row, Karin Elvira Sofia 

Rowe, Andrew 

Roy, Jacques J Y 

Roy, Jason 

Roy, Trevor 

Russell, Kevin 

Ryan, Michael Mark 

Sandwith, Troy 

Saulnier, Julien 

Saunders, Timothy P 

Savage, Evelyn C 

Savage, Kenneth M 

Savoie, Joanne 

Savoie, Renee 

Scammell, Mary O 

Scheme, Erica 

Schneider, Christina Joy 

Scott, Rodney 

Scott, Susan L 

Searle, Julia C 

Sears, Eric 

Seely, Frances Jane 

Seely, James A 

Shaddick, Perry 

Sharpe, Earl 

Sheehan, Charlene 

Shephard, Stephen 

Sherrard, Carole 

Sherrard, Jonathan 

Simms, James A 

Sivret, Gaetan 

Sleep, Laurie 

Smart, Glenn Robert 

Smith, Elizabeth A 

Snow, Sheldon R 

Spence, Terrance 

St Pierre, Michel 

Standing, Paul T 

Standring, Michael L 

Steen, Natalie Lisa 

Stewart, Daniel Philip 

Strang, Charles 

Strang, Michael D 

Stuart, Erica Jane 

Stymiest, Peter 

Sussey, Barbara 

Sweeney, Michael Joseph 

Tapper, Shannon 

Taylor, Daniel Richard 

Taylor, Karen 

Teasdale, Carmel C 

Theriault, Julien 

Theriault, Kristian 

Theriault, Romeo 

Thomas, Lowell 

Thomas, Philip D 

Thorne, Sherry 

Thornton, Dana 

Tibbetts, Blake 

Tiner, Susan 

Tobin, Richard Douglas 

Toner, Kim 

Toon, Brent J 

Tracy, Rex C 

Van Vlymen, Sean 

VanWart, Keri Elaine 

Vautour, Gary E 

Vautour, Lucy R 

Wall, Brent Roy 

Wallace, Wayne O 

Wallace, William F 

Walton, Barry 

Walton, Jeffrey 

Waugh, Jeffrey Robert 

Weeks, Keith A 

Whitenect, Patti L 

Wiggins, Patti Lynn 

Wilkins, Darren 

Williams, Joseph 

Williams, Lisa

180 





Willis, Michael 

Wilson, David J 

Wood, Sandra J 

Woods, Edward 

Yhap, Keath E 

Yorke, Lawrence E 

Zolondek, Daniel 



$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Cormier, Andrew M 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Fader, Christopher M 

$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $ 

Bartlett, Douglas B 

Cormier, Paul G J 

Crawford, William D 

Harvey, Charles A 

Hickey, Gregory A 

Hossack, Gregory A 

Johnson, Willard D 

Mobarak, Mohamed Ali 

Wright, Susan E 

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Bidlake, Walter 

Bogle, Graham L 

Brown, William F 

Chiasson, Donald J 

Connors-Dunphy, Heather 

Cook, Wayne 

Cormier, Robert J 

Crawford, Donald A 

Currie, John D 

Denny, Charles F 

Drost, Allan G 

Dudka, Peter 

Elliott, Brian S L 

Fullarton, Kimberley M 

Gallagher, Donald J 

Gautreau, Carl E 

Graham, Robert W 

Hull, Richard 

LeBlanc, Charles A 

McDonald, Denise 

McIntyre, Harold D 

Mosher, Michael G 

Murray, Maureen Ann 

Porter, Paul G 

Redman, David A 

Sutthery, Gregory M 

Taylor, Bruce 

Turner, Sydney P 

Walsh, Blaine S 

Watson, John T 

Waycott, Douglas A 

Weeks, Donald A 

Wilson, David J 

Wyman, Ena Marie

181 





$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Atyeo, Frank A 

Banks, Terrance 

Cormier, Danika 

Cormier, Simonne E 

Crousse, John H T 

Dewitt, Luke 

Dickson, Daniel 

Dowling, Albert Ernest 

Ferguson, Mary-Ellen 

Gammon, R. Glayne 

Gibson, W T Vance 

Giroux, Eugene 

Goguen, Rosaire 

Haines, Alan R 

Haire, Neville L 

Johnston, Carolyn E 

Keilty, Michael S 

Lavigne, Charles T 

Lewis, Gordon 

MacDonald, Diane 

McCallum, Gary 

McCarthy, Raymond J C 

Melanson, Francis A 

Michaud, Julien J 

Milburn, Faye S 

Morehouse, Donald D 

Munro, Richard V 

Nowlan, Donald O 

O'Brien, Ronald 

O'Connor, A J 

O'Donnell, Essie W 

Reid, Brian 

Richardson, Laurie G 

Ring, Boyd H 

Sancton, Richard W 

Staples, Harold L 

Staples, Michael L 

Theriault, Robert 

VanWart, Douglas William 

Welling, Walter R 

Whitehead, Danny T 

Wilson, Lester 


182 

New Brunswick Securities Commission / 

Commission des valeurs mobilières du Nouveau-Brunswick 



$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Smith, Donne, W. 

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Hancox, Kenrick, G. 

Losier, Manon 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Ball, C. Suzanne Nicholson, Andrew, J. 

Hoyt, Kevin, C. 

van der Laan, Jake 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Arbow, Michael Powell, Susan, W. 

Harriman, Jeff 

Sandler, Neil 

LeBlanc, Ed Thibodeau, Joseph P. 

McElman, Mark 

Toole, Erin 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Alcorn, Jason 

Fortner, Gordon 

Huynh, To-Linh 


183 

Premier's Council on the Status of Disabled Persons / Conseil 

du Premier Ministre sur la condition des personnes handicapées 



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Dickinson, Randy E. 


184 

Recycle New Brunswick / Recycle Nouveau-Brunswick 



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Seamans, James B. 


185 

Regional Development Corporation / Société de développement régional 



$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 000 $ 

Holt, Douglas 

Levesque, Bill 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Battah, Stephen Harquail, Brian G. 

Caron, Denis 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Barry, Krista 

Doiron, Aldrice 

Macfarlane, Bruce 

Robichaud, Roger 

Waite, Walter 

Wood-Seems, Ann Marie 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Bellefleur-Lingley, Hélène 

Briggs, Dawna 

Ferguson, Nancy L. 

LaPlante, André 

Thériault, Luc 

Scott, Francine 

Urquhart, Jennifer 



$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $ 

Paulin, Bernard 


186 

Regional Health Authority A / Régie régionale de la santé A 



$400,000 to $424,999 / De 400 000 $ à 424 999 $ 

Savoie, Réjean Dr. 

$275,000 to $299,999 / De 275 000 $ à 299 999 $ 

Goli, Harish Dr. 

St-Hilaire, Eve Dre 

Ventura, Karyna Dr. 

$250,000 to $274,999 / De 250 000 $ à 274 999 $ 

Garceau, Richard Dr. 

Jamil, Dr.Khalid 

Luntao, Dr.Yuri Michael A. 

Quirion, Marie-Andrée Dre 

Thibault, Louise Dre 

$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $ 

Ashur, Mohamed Dr. Haq Choudhuri, Akm Z. 

Aumeerally, Dr. Farouk 

Haque, Dr. Khurshid 

Baldzhiyski, Nikolay 

Kapur, Shiv 

Ben Mansour, Hassan 

Loubani, Sara Dr. 

Benlamlih, Mohamed 

Marcotte, Patrick Dr. 

Calvy, Christian Dr. 

Marquis, Etienne Dr 

Chaibou, Mahamadou 

Mcnulty, Jacques 

Dada, Azad 

Nguimfack Mbodie, Pierre 

Dandenault, Brigitte Dre 

Rahbaoui, Ahmed 

Dimachki, Saadedine 

Schoeffner, Wolfgang Dr. 

Finn, Céline Dre 

Virgili, Philippe 

$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $ 

Aldea, Dr.Michael 

Divanli, Kemal 

Ghauri, Dr.Sabira B. 

Hamouda Ghedira, Monia Dre 

Lanteigne-Duguay, Janie Dr. 

Levesque, Andrée Dre 

Ostashko, Sergiy Dr. 

$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $ 

Arseneau, Dan 

Elrify, Dr. Elsaid 

Girouard, Gabriel Dr 

Haché, Mireille Dr. 

Houshmand, Dr.Henry 

Jassal, Dr. Kuldip Rai 

Landry, Rachelle Dre

187 



$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Arsenault, Clément 

Mea, Demetrio Dr. 

Caissie, Joey 

Savoy, Cynthia Dre 

El-Shinnawy, Ihab 

Simard, Caroline Dre 

Hendriks, Edouard 

Simard, Louis-Marie Dr. 

Legacy, Stephane Turcotte, Jessie D. 

Martin, Yolande Dre 

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Albert, Odette Dre 

Guerrette-Daigle, Lise 

Jami, Dr.Sridhar 

Landry, Michel Dr. 

Matsui, Irene Dr. 

Moutier, Antoine-Marie 

Pelletier, Jean-Claude 

Robichaud, Stéphane 

Roy, Nadine Dre 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Al-Khatib, Dina Dr. 

Jackson, Jacqueline 

Anctil, Jean-Claude 

Johanns, Aline 

Basque, Carole 

Landry, Venance 

Beaulieu, Gilles 

Lanouette, Mireille 

Bouffard, Karine Dre Levesque, Mario R. 

Bouhtiauy, Ihssan 

Lyons, Ruth 

Boulay, Jean 

Martin, Martine 

Boutot, Nathalie 

Matte, Gisele 

Connolly, Annie 

Moosavi, Mansour Dr. 

Cook, Gwen H. 

Nadeau, Sylvain 

Cormier, Arthur 

Pare, Daniel 

Deschenes, Melissa 

Peters, Edith 

Ferron, Marc 

Pomerleau-Dalcourt, Natalie 

Fournier, Fernando 

Rossignol, André 

Gammon, Deborah 

Roy, Lise 

Glover, Maxwell M. 

Sergeant, Nelson 

Halle, Eric 

Theriault, Bernadette 

Hébert, Alice 

Verret, Pierre 

Holly, Dr.Ralph 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Albert, Josee 

Allain, Aline 

Arsenault, Diane 

Arsenault, Loula 

Arseneau, Richard 

Arseneau, Sandra 

Arseneault, Regina 

Arseneault, Sandra 

Aube, Denise 

Aubut, Georges

188 




Aucoin, Colette Dre 

Boudreau, Gaetan 

Audet, Serge H. 

Boudreau, Lisa 

Auffrey, Marise 


Austin, Linda 

Boudreau, Serge 

Avoine-Bellavance, Shirley 

Bourque, Gisèle 

Basque, Cindy 

Bourque, Lisa 

Basque, May 

Breau, Tanya 

Basque, Noella 

Brideau, Desange 

Bastarachee, Cécile 

Brideau, Etienne 

Beattie, Manon 

Brossard, Henri-Paul 

Beaudet, Carole 

Brousseau, Lise 

Beaulieu, Charles 

Bujold, Esther 

Beaulieu, Gisele 

Bujold, Lyne 

Béchard, Alain 

Bujold, Lynn 

Beck, Suzanne 

Cameron, Margaret 

Bélanger, Gilbert 

Caron, Anne 

Bélanger, Guylaine Caron, Marie T. 

Belliveau, Julie 

Carter, Brian 

Belliveau-Gould, Gisèle 

Castonguay, Valerie 

Belliveau-Pereira, Rachel 

Chaine-Bellefleur, Lyne 

Benahmed, Violette 

Chamberlain, Linda 

Benoit, Marjolaine 

Chasse, Mario 

Benoit, Mélanie Dre 

Chiasson, Dina 

Benoit, Monique 

Chiasson, Gaetan 

Bergeron, Monique 

Chiasson, Lucille 

Bernard, Krista 

Chiasson, Stella 

Bernard, Shirley 

Chiasson, Yolande 

Bernier, Denis J. 

Choquette, Ronald 

Berthelot, Karla 

Clark, Linda 

Bérubé, Richard 

Clavette, Branda 

Blanchard, Alain 

Clercy, Christine 

Blanchard, Lucie 

Collin, Bertrand 

Blanchard, Renelle 

Comeau, Jean-Roger 

Bois, Carolle 

Comeau-Roy, Chantal 

Bois, Lisa 

Cormier, Annette 

Boissonnault, Stephane 

Cormier, Charles 

Bosca, Silvana 

Cormier, Julie 

Bosse, Marcel P. 

Cormier, Lynne 

Bosse, Solange Cormier, Maria L. 

Bouchard, Réjean 

Cormier, Nancy 

Boucher, Hélène Cormier, Paulette A. 

Boucher, Julie 

Cormier-Daigle, Monique 

Boudreau, Chantal 

Corrigan, Margaret 

Boudreau, Deborah L. 

Couturier, Sonya

189 




Cyr, Angie 

Francoeur, Jean-Louis 

Cyr, Pauline Frenette, Karen M. 

Daigle, Helene C. 

Frenette, Suzanne 

Daigle, Manon 

Frigault, Diane 

Daigle, Marc 

Frigault, Nicole 

Daigle, Marie-Claude 

Frigault-Bezeau, Barbara 

Daigle, Nadia 

Furlotte, Linda 

Damboise, Mariette Furness, Pier T. 

Dawson, Beverly 

Gagnon, Jean Claude 

De Arcos, Enrique F 

Gallant, Chantal 

Degroot, Lynn 

Gallant, Mario 

Dennie, Claire 

Gallant, Scott 

Després, Gerarda 

Gallien, Steeve 

Desroches, Anne 

Gaudet, Charlotte 

Deveaux, Natalie 

Gaudet, Denise 

Doiron, Chantal 

Gaudet, Janice 

Doiron, Jean-Yves 

Gauvin, Blanche M.A. 

Doiron, Julie 

Gauvin, Kristin 

Doiron, Nadine 

Girouard, Gaetane 

Dore, Guy Glover, Frances M. 

Doucet, Annie 

Godbout Lavoie, Claudine 

Doucet, Jasmine 

Godin, Cheryl 

Doucet, Jeannette 

Godin, Serge 

Doucet, Mona 

Goguen, Robert 

Doucette, Michel 

Goguen-Leblanc, Janice 

Downs, Heather 

Goudreau, Yves 

Doyle, Leona 

Gould, Marie José 

Drapeau, Anne-Marie 

Gould, Wendy 

Dubé, Carmen 

Goupil, Manon 

Dubé, Mariette 

Gregoire, Mary Ellen 

Duclos, Jacques 

Gryspeerdt, Dr. Danielle 

Dugas, Chantal 

Hache, Armande 

Duguay, Julie 

Haché, Gilles 

Dumas, Ginette 

Haché, Michelle 

Dumont, Louise 

Haché, Timothy 

Dumont, Nicole 

Haché-Bourgeois, Suzanne 

Dupere, Richard 

Hachey, Alice 

Dupuis-Fowler, Annabel 

Hachey, Mario 

Efoe, Anani 

Hachey, Renelle 

Ferron, Danie 

Halle, Nancy 

Firth, Alice 

Harvey, Karen 

Fontaine-Gueniche, Isabelle 

Hébert, Marie-Andrée 

Fortin, Jean-Pierre 

Hébert, Roseline 

Fournier-Ferguson, Gina 

Hébert, Sophie

190 




Hébert-Bastarache, Nancy 

Lebel, Noelline 

Henderson, Josephine 

Leblanc, Anita 

Hubert, Jean 

Leblanc, Anne 

Hudon, Julie 

Leblanc, Antoinette 

Huot, Robert 

Leblanc, Claudette 

Jacob, Bernadette 

Leblanc, Julia 

Jalbert, Luc 

Leblanc, Julienne 

Jalbert, Nancy 

Leblanc, Linda 

Jean, Francine Leblanc, Lorraine T. 

Johnson, Louise 

Leblanc, Michèle 

Jones, Margo 

Leblanc, Ronald 

Knowles MacPherson, Linda 

Leblanc, Susan 

Labrie, Nicole D. Leblanc, Sylvie 

Lafrance, Mariette 

Lebourque, Lynn 

Lagacé, Chantal 

Lebouthillier, Gilberte 

Lajoie, Jean 

Leclair, Carmella 

Lamontagne, Marcelle 

Leclair, Martial 

Lamontagne, Rene 

Lefebvre, Martin 

Landry, Cecile 

Leger, Ascenta 

Landry, Dorothee 

Leger, Daniel 

Landry, Jean-Luc Leger, Daniel J. 

Landry, Linda 

Leger, Joline 

Landry, Merilda 

Leger, Louis 

Lang, Charlotte 

Leger, Marthe 

Lang, Lisette 

Lepage-Leclair, Linda 

Lang, Rino 

Levasseur, Diane 

Langis, Nola 

Levesque, Michael 

Langlois, Nathalie 

Levesque, Michel 

Langlois-Blaquiere, Chantal 

Levesque, Michèlle 

Lanteigne, Catherine 

Levesque, Sylvain 

Lanteigne, Jacinthe 

Levesque, Yvette 

Lanteigne, Michelle 

Levy, Chantal 

Lanteigne, Valmond 

Lizotte, Janice 

Laplante, Jaimie 

Losier, Donat 

Laplante, Louise 

Losier, Sylvie 

Laplante, Michele 

MacDonald-Duguay, Valerie 

Laplante-Savoie, Annette 

MacNeish-Maltais, Carla 

Laurendeau, Yves 

Maher, Marie-Andrée 

Lauziere, Thérèse 

Maillet, Cynthia 

Laviolette, Monique 

Maillet, Lyne 

Lavoie, Linda 

Mallais, Odette 

Lavoie, Serge R. 

Mallet, Rachelle 

Lebans, Anne 

Maltais, Marc 

Lebel Turcotte, Jocelyne 

Marquis-Doucet, Pauline

191 




Martin, Marie-Paule 

Power, Patricia 

Martin-Desjardins, Andrée 

Ratmi, M'Hamed 

Mazerolle, Amy 

Reindorp-Young, Amanda 

McGinn, Shawn 

Richardson, Jenny 

McGraw, Nathalie 

Robichaud, Donald 

McGraw, Norma Robichaud, Fernand J. 

McLaughlin, Karine 

Robichaud, Joanne 

McNair, Monique 

Robichaud, Odette 

McNulty, Laura-Lee 

Robichaud, Rhéal 

McPhail, Bruce 

Robichaud, Suzanne 

McRae, Lynn Marie 

Rossignol, Andrée 

McWilliams, Gary 

Rossignol, Paul 

Mehu, Jean Dr. 

Roussel, Guy 

Melanson, Cécile 

Roussel, Louise 

Michaud, Gisele G. 

Rousselle, Claudette 

Michaud, Lucie 

Rousselle, Louise 

Mignault, Diane 

Roy, Charline 

Morin Greer, Michelle 

Roy, Denise 

Morin-Doiron, Sylvie 

Roy, Ghislain 

Nadeau, Linda 

Roy, Lisa Lyn 

Nadeau, Louise F. Roy, Lynn A. 

Nadeau, Norma 

Roy, Valerie 

Nadeau, Roberto 

Samson, Lucie 

Nason-Gillis, Rhonda 

Samuel, Marie-Josée 

Noel, Jean-Rene 

Saulnier, Richard 

O'Brien, Krissy 

Saumure, Chantal 

Ouellet, Geneviève 

Savoie, Anne 

Ouellet, Jean Martin 

Savoie, Anne Marie 

Ouellet, Paul 

Savoie, Ghislain 

Ouellette, Gisèle L. 

Savoie, Pierre 

Ouellette, Linda 

Savoie, Roger 

Ouellette, Natacha 

Shenoy, Dr. Pradeep 

Paillard, Anne C. 

Simard, Eric 

Paquet, Monique 

Simpson, Wade 

Parent, Chantal 

Smith, Louiselle 

Paulin, Karine Smyth, Monique D. 

Paulin, Manon 

Smyth-Okana, Sharon 

Pelletier, Carlene 

Snow, Jeanette 

Pelletier, Richard 

St-Laurent, Mylaine 

Pitre Lanteigne, Monique 

St-Onge, Michel 

Plourde, Louise 

St-Pierre, Sophie 

Plourde, Pierre 

St-Yves, Jean 

Poirier, Elisabeth A. 

Sunderland, Linda 

Poirier, Jocelyne 

Thébeau, Anne

192 




Theriault, Daniel 

Tremblay, Chantal 

Thériault, David 

Tremblay, Jenny 

Thériault, Linda 

Varner, Linda 

Therrien, Brigitte 

Vienneau, Lucy 

Therrien, Lyne 

White, Allison 

Thibeault, Joanne 

Willett, Gary 

Thibeault, Suzanne 

Williams, Lisa 

Thibodeau, Tina 

Williams, Nicole 

Thomas, Ida Williamson, Isabelle M. 

Thomas, Vivianne 

Youla, Dr.Adama-Rabi 

Thompson, Thérèse 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Adegbidi, Agnes 

Arsenault, Johane 

Albert, Hélène Arsenault, Judith A. 

Albert, Josette 

Arsenault, Michel 

Albert-Leblanc, Suzanne 

Arsenault, Nadine 

Albert-Pelletier, Linda 

Arsenault, Norma 

Allain, Charline Arsenault, Thérèse L. 

Allain, Isabelle 

Arseneau Basque, Gaetan 

Allain, Laverne 

Arseneau, Arthur 

Allain, Lisa 

Arseneau, Claudette 

Allain, Lyne V. 

Arseneau, Cynthia-Lyne 

Allain, Monique 

Arseneau, Diane 

Allain, Rachelle 

Arseneau, Francine 


Arseneau, Frederick 

Allain, Steven 

Arseneau, Huguette 

Allain, Sylvie Arseneau, Joanne M. 

Allain-Caissie, Angela 

Arseneau, Lynne 

Allard, Denise 

Arseneau, Marie-France 

Allard, Leah 

Arseneau, Nancy 

Allard, Linda 

Arseneau, Odette 

Allard, Mariette 

Arseneau, Solange 

Amirault-Comeau, Josette 

Arseneau, Suzanne 

Angers, Marc 

Arseneault, Alain 

Annett-Clark, Mary C. 

Arseneault, Anita 

Armstrong, Marc 

Arseneault, Daniel 

Arpin, Bernadette 

Arseneault, Joanne 

Arsenault, Chantalle 

Arseneault, Linda 

Arsenault, Christine 

Arseneault, Lucille 

Arsenault, Claudiane 

Arseneault, Paula 

Arsenault, Janick 

Arseneault, Pierre 

Arsenault, Joanne 

Arseneault, Roseline

193 




Arseneault, Suzanne 

Bastarachee-Goguen, Lyne 

Arseneault, Sylvette P. 

Bastille, Nadine 

Asselin, Carole Baxter, Monique N. 

Assels, Danielle 

Beattie, Jean-Michel 

Athar, Mohammed 

Beaudin, Nathalie 

Aubé Pinet, Julie 

Beaudin, Sophie 

Aubé, Chantal 

Beaudin-Breau, Diane 

Aube, Marjorie 

Beaudoin, Joel 

Aube, Suzanne 

Beaudoin, Michel 

Aubut, Colette 

Beaudoin, Nathalie 

Aubut, Marie-Josée 

Beaulieu, Agathe 

Aucoin, Danielle 

Beaulieu, Anick 

Audet, Caroline 

Beaulieu, Claude 

Audet, Judith Beaulieu, Denise T. 

Audet, Lise Beaulieu, Denise L. 

Audette, Serge 

Beaulieu, Diane 

Audfroid, Ruby 

Beaulieu, Florence 

Auffrey, Roland G. 

Beaulieu, Kimberley 

Auffrey-Lanteigne, Joanne Beaulieu, Nathalie S. 

Austin, Tania 

Beaulieu, Suzanne 

Ayotte, Chantal 

Beaulieu-Rowe, Sylvie 

Babcock, Nancy 

Beaupre, Chantal 

Babin, Joanne 

Beckingham-Berubé, Judy 

Babin, Michelle 

Bélanger, France 

Babin, Nancy Arlene Bélanger, Guylaine O. 

Babineau, Martin 

Bélanger, Lyne 

Babineau, Michelle Bélanger, Michelle D. 

Babineau, Patrick 

Bélanger, Mona 

Bannister, Jocelyne Bélanger, Pauline C. 

Bard, Jacques 

Bélanger-Nadeau, Diane 

Bard, Micheline 

Belkhodja, M'Hamed 

Bard, Pauline 

Bellavance, Josée 

Bard, Stéphanie 

Bellavance, Lucie 

Baril, Jacinthe 

Bellefleur, Carole 

Barrette, Stephane 

Bellefleur, Mélanie 

Barriault, Jocelyne 

Belles-Isles, Karine 

Barriault, Monique L. 

Belliveau, Carmel 

Basque, Aurore 

Belliveau, Celine 

Basque, Ginette 

Belliveau, Diane 

Basque, Micheline 

Belliveau, Diane Mary 

Basque, Peggy 

Belliveau, Jeannine 

Basque, Roger 

Belliveau, Jennifer 

Bastarachee, Brenda 

Belliveau, Josée 

Bastarachee, Diane R. 

Belliveau, Louis

194 




Belliveau, Patricia 

Blanchard, Doris 

Belliveau, Réjeanne 

Blanchard, Line 

Belliveau-Leblanc, Anne Blanchard, Line D. 

Belzile, Denise 

Blanchard, Lise 

Benoit, Chantal 

Blanchard, Mélanie 

Benoit, Gaetane 

Blanchard, Mylene 

Benoit, Leolin 

Blanchard, Nicole 

Benoit, Normande 

Blaquiere, Luc 

Bergeron, Sylvie Blaquiere, Luc H. 

Bernard, Camille 

Blaquiere, Lynne 

Bernard, Clement 

Blier, Annie 

Bernard, Danielle 

Bois, Dominique 

Bernard, Ghislain 

Bonenfant, Isabelle 

Bernard, Gisèle 

Bonenfant, Micheline 

Bernard, Hectorine 

Bonenfant, Nancy 

Bernard, Nancy 

Bonenfant, Ronald 

Bernard, Rachel 

Bordage, Leolin 

Bernard, Solange 

Bossé, Colette 

Bernard, Sonia 

Bossé, Lise 

Bernard, Sylvie 

Bossé, Rachel 

Bernard-Dionne, Maryse 

Bossé, Serge 

Bernard-Gaudet, Guyanne 

Bouchard, Carmen 

Bernatchez, Linda 

Bouchard, Venise 

Bernatchez, Paola Boucher, Brian L. 

Bernatchez, Sonia 

Boucher, Jacinthe 

Bernier, Brigitte 

Boucher, Julie 

Bernier, Carole 

Boucher, Manon 

Bernier, Chantal 

Boucher, Michelle 

Bernier, Peter 

Boucher, Nicole 

Berthe, Claudette 

Boucher, Rémi 

Bertin, Reginald 

Boucher, Sandra 

Bérubé, Georgette 

Boudreau Pitre, Micheline 

Bérubé, Ginette 

Boudreau, Alain 

Bérubé, Karine 

Boudreau, André 

Bérubé, Line 

Boudreau, Anne 

Bérube, Lynn 

Boudreau, Annie 

Bérubé, Suzanne 

Boudreau, Bernice 

Bérubé-Savoie, Diane 

Boudreau, Chantale 

Bezeau-Chiasson, Chantale 

Boudreau, Claudette 

Bigaouette, Diane 

Boudreau, Claudine 

Bilodeau, Clodine 

Boudreau, Darlene 

Bird, Ellen G. 

Boudreau, Gabrielle 

Black, Louise 

Boudreau, Hélène 

Blackett, Pauline 

Boudreau, Huguette

195 




Boudreau, Janice M. 

Breau, Lorraine 

Boudreau, Jocelyne 

Breau, Murielle 

Boudreau, Lorraine 

Breau, Myriam 

Boudreau, Louise 

Breau, Pierrette 

Boudreau, Lynn 

Breault, Carole 

Boudreau, Lynne 

Brideau Rousselle, Brigitte 

Boudreau, Maria 

Brideau, Genevieve 

Boudreau, Marilyne 

Brideau, Jeanne 

Boudreau, Michel 

Brideau, Michele 

Boudreau, Mireille 

Brideau, Monique 

Boudreau, Nadine 

Brideau, René 

Boudreau, Rachel 

Brideau, Sophie 

Boudreau, Rachel 

Brisson, Eric 

Boudreau, Renée 

Brown, Laurianne 

Boudreau, Suzanne 

Brutsch, Caroline 

Boudreau, Suzanne 

Bryar-Boudreau, Joanne 

Bouffard, Brigitte 

Bujold, Carmen 

Boulanger, Claude 

Bujold, Herve 

Boulay, Alice 

Bujold, Manon 

Boulay, Danielle 

Bulger, Nancy 

Boulay, Lisa C. 

Burgoyne, Darlene 

Boulay, Lucie 

Bussieres, Joelle 

Bourgeois, Donna 

Butler Rioux, Nancy 

Bourgeois, Dyane 

Butler, Judy 

Bourgeois, Joline 

Caissie, Gilberte 

Bourgeois, Stéphanie 

Caissie, Irène 

Bourget, Denise 

Caissie, Lynn 

Bourget, Felix 

Caissie, Marceline 

Bourgoin, Denise 

Caissie, Mélanie 

Bourgoin, Irene M. 

Caissie, Nicole 

Bourgoin, Luc 

Caissy, Carole 

Bourque, Dora 

Card, Melissa 

Bourque, Ginette 

Caron, Anne L 

Bourque, Jeannette Caron, Denise D. 

Bourque, Lucie 

Caron, Edith 

Bourque, Michelle 

Caron, Francine 

Bourque, Nicole 

Caron, Jessie 

Bourque, Paul-Aimé 

Caron, Lise 

Bourque-Landry, Benoite Caron, Phyllis A. 

Boyd, Marlene 

Carrier, Johanne 

Branch, Lloyd 

Carrier, Sylvie 

Branch, Phyllis 

Cassidy, Judson 

Breau, Jolène 

Cassidy, Rina 

Breau, Lisa 

Castonguay, Josée

196 




Castonguay, Karine Clavet, Lisa L. 

Cauvier, Linette 

Clavette, Denise 

Cayouette, Nadine 

Clavette, Line 

Chabot, Isabelle 

Clavette, Rita 

Chabot-Leblanc, Suzanne 

Clements-Drapeau, Sally 

Chamberlain, Christine 

Cleroux, Johanne 

Chamberlain, Donna Lynn 

Clowes, Denise 

Chamberlain, Joanne 

Colette-Bois, Louise 

Chamberlain, Kevin 

Collette, Bernice 

Chambers, Shannon 

Collette, Monique 

Charest, Jeanne 

Collin, Charline 

Charest, Mona 

Collin-Doiron, Rachelle 

Charest-Landry, Guylaine 

Collins, Mireille 

Charette, Nicole Y. 

Colwell, Charlene 

Charlton, Angella 

Comeau, Annette 

Chassé, Mario Comeau, Carole E. 

Chenard, Bernice 

Comeau, Gaetane 

Chettiar, Renée 

Comeau, Jacqueline 

Chevarie, Nicole 

Comeau, Martial 

Chiasson, Annie 

Comeau, Mireille 

Chiasson, Ariane 

Comeau, Sophie 

Chiasson, Daisy Comeau, Sophie L. 

Chiasson, Denise 

Comeau, Suzanne 

Chiasson, Diana 

Comeau, Suzanne 

Chiasson, Estelle 

Comeau, Sylvie 

Chiasson, France 

Comeau, Yvette 

Chiasson, Guylaine 

Comeau-Basque, Gaetanne 

Chiasson, Jacqueline 

Comeau-Landry, Carole 

Chiasson, Jeanne-Mance 

Comtois, Patricia 

Chiasson, Karine 

Contant, Christine 

Chiasson, Lisa 

Cooling, Heather 

Chiasson, Louisette 

Coombs, Kimberly 

Chiasson, Lynn 

Cormier, Carole 

Chiasson, Marius Cormier, Céline L. 

Chiasson, Raymonde 

Cormier, Chantal 

Chiasson, Rollande 

Cormier, Diane 

Chiasson, Sandra 

Cormier, Emilie 

Chiasson, Walter 


Chiasson-Dupuis, Pascale 


Chiasson-McGraw, Liette M. 

Cormier, Gail 

Chouinard, Eric Cormier, Guy A. 

Chouinard, Mariette 

Cormier, Huguette 

Chouinard, Monique 

Cormier, Joanne 

Clark, Pauline 

Cormier, Joline

197 





Daigle, Huguette 


Daigle, Jacques 

Cormier, Louise 

Daigle, Jean-Marc 

Cormier, Lucie 

Daigle, Kimberley 

Cormier, Mariette M. 

Daigle, Line 

Cormier, Marilyne 

Daigle, Lorraine 

Cormier, Maureen 

Daigle, Mireille 

Cormier, Michel 

Daigle, Monique 

Cormier, Monique 

Daigle, Nathalie 

Cormier, Mylène 

Daigle, Pierrette 

Cormier, Nadine 

D'Amour, Michele 

Cormier, Rachelle R. 

Dancause, Lyne 

Cormier, Renée 

Dandurand, Diane 

Cormier, Robert 

D'Anjou-Philippe, Lise 

Cormier, Yvonne 

De Warnaffe, Alain 

Cormier-Landry, Lyne 

Degrace, Stephanie 

Corriveau Duval, Sylvie 

Degrace, Susie 

Corriveau, Marc 

Degrace-Roy, Chantal 

Côté, Mélanie 

Degroot, Chastity 

Côté, Mireille 

Degroot, Denise 

Côté-Leger, Edith 

Delaney, Peter 

Cotton, Catherine 

Demers, Sonia 

Coulombe Bossé, Anne D'Entremont, Karen L. 

Coulombe, Dany 

Desbiens, Clemence 

Coulombe, Mélanie 

Desbiens, Nathalie 

Couture, Stephane 

Deschènes, Lisette 

Couture, Viateur 

Deschènes, Paul 

Couturier, Brenda 

Deschènes-Cyr, Madeleine 

Couturier, Chantal 

Deschènes-Martin, Lise 

Couturier, Cindy C. 

Desjardins, Anne 

Crepeau, Mireille 

Desjardins, Ginette 

Cyr, Bernice 

Desjardins, Marguerite 

Cyr, Carole 

Desjardins, Marie-France 

Cyr, Claire 

Desjardins, Yolande 

Cyr, Danielle G. 

Desjardins-Bard, Mélanie 

Cyr, Donna C. 

Després, Annette 

Cyr, Françoise 

Desroches, Renée 

Cyr, Marguerite 

Desrosiers, Carolle 

Cyr, Marie-Martine 

Desrosiers, Nathalie 

Cyr, Michel 

Desrosiers, Tracy 

Cyr, Robert Devarenne, Tina B. 

Cyr-Veilleux, Denise 

Deveau, Chantal 

Daigle, Carole Devereaux, Sandra F. 

Daigle, Chantal 

Devries, Kelli Ann

198 




Dicicco, Diane 


Dickie, Brenda 

Doucet, Sylvie 

Didier, Patrice 

Doucet, Yolande 

Dionne, Annie 

Doucet-Gray, Suzanne 

Dionne, Chantal 

Doucet-Jones, Paula 

Dionne, Marie-Luce 

Doucette, Micheline 

Dionne, Martine 

Drapeau, Andree 

Dionne, Renée 

Drapeau, Catherine 

Dionne-Couturier, Manon 

Drapeau, Danica 

Doiron, Bruno Drapeau, Monique B. 

Doiron, Chantale 

Drapeau, Richard 

Doiron, Danica 

Drysdale, Stéphanie 

Doiron, Denise 

Dubé Morin, Denise 

Doiron, Diane 

Dubé, Chantal 

Doiron, Ghislain 

Dubé, Jenny 

Doiron, Janice 

Dubé, Linda 

Doiron, Joey 

Dubé, Suzanne 

Doiron, Jolene 

Dubé, Sylvie 

Doiron, Karen 

Dubé-Leblanc, Suzanne 

Doiron, Marc 

Duff, Florence 

Doiron-Babineau, Karen 

Dufour, Cecile 

Doiron-Bertin, Nicole 

Dufour, Lyne 

Doiron-Gallant, Dorice 

Dufour, Mélodie 

Donelle, Kevin B 

Dugas, Monique 

Dorion, Edouard 

Dugas, Simonne 

Dorren, Sandra 

Duguay Doucet, Claire 

Doucet, Alice 

Duguay, Dorine 


Duguay, Elise 

Doucet, Christine 

Duguay, France 

Doucet, Dave 

Duguay, Frances 

Doucet, Deborah L. 

Duguay, Francoise 

Doucet, Gerardine 

Duguay, Gerard 

Doucet, Guylaine K. 

Duguay, Lorna 

Doucet, Jeannie 

Duguay, Luc 

Doucet, Jeannine 

Duguay, Melissa 

Doucet, Jeannine 

Duguay, Nancy 

Doucet, Linda 

Duguay, Stephen 

Doucet, Livain 

Duguay, Thérèse 

Doucet, Marthe 

Duke, Jeannine 

Doucet, Melanie 

Duke, Mariette 

Doucet, Michelle 

Dumont, Jacinthe 

Doucet, Michelle-Anne 

Dumont, Marc 

Doucet, Monique 

Dumont, Micheline 

Doucet, Monique 

Duncan, Alison 

Doucet, Nicole-Louise 

Dunn, Manon

199 




Dunphy, Cathy 

Fournier, Ghislaine 

Dupère, Lydia 

Fournier, Huguette 

Duplessis-Bastarache, Rachel 

Fournier, Lise 

Dupont, Lynda 

Fournier, Marc 

Dupont, Lynne 

Fournier, Micheline 

Dupuis, Colinda 

Fournier, Nicole 

Dupuis, Jean 

Fournier, Sandra 

Dupuis, Micheline 

Fournier, Sharon 

Dupuis, Solange 

Francoeur, Julie 

Durepos, Denis 

Francoeur, Linda 

Durepos, Diane M. Francoeur, Linda M. 

Durepos, Sylvie 

Francoeur, Manon 

Durette, Lise 

Francoeur, Nathalie 

Durette, Nora 

Francoeur, Suzelle 

Elliott, Fay 

François, Jeannette 

Ellis, Nancy 

Fraser, Diane 

Emin, Gisèle 

Frenette, Carole 

Emond, Angèle 

Frenette, Chantal 

Essiembre, Veronique 

Frenette, Denise 

Feher, Antoine 

Frenette, Hugo 

Ferguson, Edith 

Frenette, Lise 

Ferguson, Josette 

Frenette, Suzanne 

Ferguson, Norma 

Frigault, Jacqueline 

Ferguson-Benoit, Shirley 

Frigault-Savoie, Rita 

Ferlatte, Jason 

Friolet, Cynthia 

Ferrari, Chantal 

Friolet, Raymonde 

Ferron Duguay, Jacqueline 

Friolet, Sylvie 

Ferron, Bruno 

Furlotte, Pauline 

Ferron, Janie 

Furlotte-Doucette, Laura-A 

Ferron, Marilyn 

Gaboury, Diane 

Ferron, Maryse 

Gagné, Denise 

Ferron, Ruth 

Gagné, Janluc 

Fillion-Rioux, Lynn 

Gagné, Nathalie 

Finnigan Daigle, Claudette 

Gagnon, Adam 

Firlotte, Gemma 

Gagnon, Gisele 

Firth, Melissa 

Gagnon, Josée 

Firth, Nancy 

Gagnon, Micheline 

Fisher, Krista 

Gagnon, Mireille 

Fitzsimmons, Bernadette 

Gagnon, Nadia 

Flanagan, Patricia 

Gallant, Alain Nicholas 

Fontaine, Chantal 

Gallant, Carole 

Forbes-Robichaud, Joanne 

Gallant, Celine 

Fortin, Christopher 

Gallant, Chantalle 

Fortin, Pauline 

Gallant, Charles 

Fournier, Claudine Gallant, Claudette P.

200 




Gallant, Denise 

Gallant, Jeannette 

Gallant, Louise 

Gallant, Melissa 

Gallant, Renelle 

Gallant, Stéphanie 

Gallant, Susan M. 

Gallant, Thomas A. 

Gallant, Venessa 

Gallien, Guy 

Gallien, Nadine 

Gallien-Lang, Liette 

Garvie, Lina 

Gaudet, Bernise 

Gaudet, Eveline 

Gaudet, Joline 

Gaudet, Nicole 

Gaudet, Roberte 

Gauthier, Lise 

Gauthier, Suzanne L 

Gautreau, Dianne 

Gautreau, Josée 

Gautreau, Lisanne 

Gautreau, Pauline 

Gauvin, Genevieve 

Gauvin, Gertrude 

Gauvin, Lisa-May 

Gauvin, Lucille 

Gauvin, Murielle 

Gauvin, Pauline 

Gauvin, Rejean 

Gendreau, France 

Giasson, Annie 

Gibbs, Elizabeth 

Gionet, Gisèle 

Gionet, Marie Hélène 

Gionet, Michelle 

Gionet, Mireille 

Gionet, Rudy 

Gionet, Sophie 

Gionet, Véronique 

Girouard, Annie 

Girouard, Jocelyne 

Giroux, Tammy 

Godbout, Anne 

Godbout, Francine 

Godbout-Santerre, Pauline 

Godin, Anne 

Godin, Carole 

Godin, Françoise 

Godin, Gino 

Godin, Jean-Marie 

Godin, Liette 

Godin, Line 

Godin, Lynn 

Godin, Marie-Josée 

Godin, Mariette 

Godin, Nathalie 

Godin, Nicole 

Godin, Susanne 

Godin-Henry, Michelle 

Goguen, Jacqueline 

Goguen, Louis-Marcel 

Goguen-Degrace, Angela 

Goldrup, Charlene 

Good, Deborah 

Goodine, Heather 

Goulet, Katty 

Grant, Isabelle 

Gray, Allison 

Gray, Kevin 

Grondin-Casey, Jacqueline 

Guerard, Sylvie 

Guerette, Danielle 

Guerrette-Leger, Denise 

Guerrette-Morin, Solange 

Guignard Roy, Johanne 

Guignard, Florence 

Guignard, Lisette 

Guillemette, Kevin 

Guimond, Denise 

Guimond, Pauline 

Guimond-Bélanger, France 

Guitard, Audrey 

Guitard, Serge 

Guitard, Suzanne 

Guitard, Sylvie 

Haché, Alan 

Haché, Aline 

Hache, Andrée-Anne

201 




Haché, Dina 

Hickey Maltais, Amy 

Haché, Hector 

Hickey, Shelley 

Haché, Josée Hicks, Bonnie M. 

Haché, Kim 

Hopper, Linda 

Haché, Lise 

Imbeault, Iris 

Haché, Lise 

Irvine, Debra 

Haché, Manon 

Jacob, Sophie 

Haché, Nathalie 

Jacques, France 

Haché, Nicole 

Jean, Danielle 

Haché, Renée 

Jean, Emmanuelle 

Haché, Robert 

Jennings, Anne 

Haché, Valery Ptre 

Johnson, Alida 

Haché, Yollande 

Johnson, Hazel 

Hachey, Annette M. 

Johnson-Basque, Carole 

Hachey, Bernise 

Johnstone, Claire 

Hachey, Chantal 

Joncas, Gilles 

Hachey, Gaetane 

Jones, Michel 

Hachey, Janine 

Jones-Connors, Brenda 

Hachey, Mathieu-Pierre Kalala, Fraisia N. 

Hachey, Nicole E. 

Kamba, Francine Ekila Dr. 

Hachey, Paul 

Kamba, Samuel Roger Dr. 

Hall, Yvon 

Kavanaugh, Gisèle 

Hamilton-Dupere, Gail Kearney, Elizabeth A. 

Hansen, Colleen 

Kelly, Susan 

Harlow, Bruce A. 

Kemp, Michael 

Harper, Nicole 

Kerry, Michele 

Harquail, Darren 

Kierstead, Brenda 

Harrisson, Manon 

Knowles, Rose 

Harvey, Pamela Anne 

L.-Arsenault, Paula 

Harvey, Sheri 

Laboissonniere, Carole 

H-Boissonneault, Nathalie 

Lachance, Chantal 

Hébert, Anne 

Lacombe, Éric 

Hébert, Annette 

Lacroix, Diane 

Hébert, Caroline 

Lafleur, Chantal 

Hébert, Diane 

Laforge, Anick 

Hébert, Doreen 

Laforge, Charlene 

Hébert, Huberte 

Laforge, Christiane 

Hébert, Jacinthe 

Laforge, Ginette 

Hébert, Lyette 

Laforge, Marise 

Hébert, Marcel 

Lafrance, Caroline 

Hébert, Marie-Josée 

Lafrance, Rheal 

Hébert, Michel 

Lagacé, Annie 

Hébert, Nathalie 

Lagacé, Cathy 

Hébert, Rachel 

Lagacé, Cindy 

Hébert, Yvette 

Lagacé, Gaetane

202 




Lagacé, Jacqueline 

Landry, Nadine 

Lagacé, Karine 

Landry, Phyllis 

Lagacé, Leandre 

Landry, Rolande 

Lagacé, Marielle 

Landry, Suzanne 

Lagacé, Marie-Paule 

Landry-Carrier, Rejeanne 

Lagacé, Sandra 

Landry-Nadeau, Denise 

Lagacé, Suzanne 

Lang, Melissa 

Lagassé, Jeanne 

Lang-Blanchard, Nathalie 

Lagassé, Rino 

L'Anglais, Marie-France 

Lajoie, Colombe 

Langlois, Johanne 

Lajoie, Mélissa 

Lang-Plourde, Josée 

Laliberté, Carole 

Lanteigne, Anne 

Lalonde, Sylvie A. 

Lanteigne, Daniel 

Lamarche, Annick 

Lanteigne, Francine 

Lamarche, Christianne 

Lanteigne, Joanne 

Lamontagne, Jacques 

Lanteigne, Marguerite 

Lamothe, Carole 

Lanteigne, Maryse 

Landry Gould, Linda 

Lanteigne, Sonia 

Landry, Alain 

Lanteigne, Sophie 

Landry, Annette 

Laplante, Manon 

Landry, Bernice 

Laplante, Nicole 

Landry, Carole 

Lapointe, Carol 

Landry, Cécile 

Lapointe, Melanie 

Landry, Christine 

Lapointe-Savoie, Carole 

Landry, Christine 

Laporte, Manon 

Landry, Danie 

Larochelle, Yves 

Landry, Eric 

Larocque, Danielle 

Landry, Fernand 

Larocque, Lea 

Landry, Ghislaine 

Larocque, Melanie 

Landry, Gilberte 

Larocque, Nathalie 

Landry, Isabelle 

Lavallée, Marie-Reine 


Lavallée, Marilyne 


Lavigne, Charline 


Lavoie, Aldéa 

Landry, Liane 

Lavoie, Anita 

Landry, Linda 

Lavoie, Annick 

Landry, Linda A. 

Lavoie, Armande 

Landry, Lise Lavoie, Beverly A. 

Landry, Lise 

Lavoie, Johanne 

Landry, Lois A. 

Lavoie, Mario 

Landry, Lyne D. 

Lavoie, Marjolaine 

Landry, Majella Lavoie, Marthe L. 

Landry, Marcel 

Lavoie, Patricia 

Landry, Marie-Claire 

Lavoie, Sylvain 

Landry, Mirella 

Lavoie, Yves

203 




L-Barriault, Sonia 

Leblanc, Raymonde 

Lebel Bordage, Tracy 

Leblanc, Renelle 

Lebel, Annick 

Leblanc, Roseline 

Lebel, Christianne 

Leblanc, Sophie 

Lebel, Sylvie 

Leblanc, Sylvio 

Leblanc, Aline 

Leblanc-Chiasson, Joanne 

Leblanc, Annette M.L. 

Leblanc-Cormier, Gaetane 

Leblanc, Aurore M. 

Leblanc-Gallant, Murielle 

Leblanc, Chantal 

Leblanc-Melanson, Gisèle 

Leblanc, Chantal C 

Lebourque, David 

Leblanc, Charline 

Lebouthillier, Alice 

Leblanc, Christina 

Lebouthillier, Jacqueline 

Leblanc, Denise 

Lebouthillier, Lawson 

Leblanc, Donna 

Lebouthillier, Pauline 

Leblanc, Emerise 

Lebouthillier, Ramona 

Leblanc, Emilie 

Lebreton, André 

Leblanc, Eva 

Lebreton, Eliette 

Leblanc, Gisèle 

Lebreton, Lucie 

Leblanc, Gisèle G. 

Lebreton, Rollande 

Leblanc, Glenn Lebreton, Sylvia O. 

Leblanc, Janice 

Lebreton, Sylvie 

Leblanc, Janice B. 

Lebreton, Tina 

Leblanc, Jennifer 

Lebreton-G., Michele 

Leblanc, Johanne 

Lebrun, Debra 

Leblanc, Johanne 

Lebrun, Diane 

Leblanc, Josée P. 

Lebrun, Gisèle 

Leblanc, Julien 

Lebrun, Jean 

Leblanc, Kelly 

Lebrun, Serge 

Leblanc, Kris 

Leclair, Joanne 

Leblanc, Laudia 

Leclair, Philippe 


Leclerc Roy, Maureen 


Leclerc, Annie 

Leblanc, Lisa 

Leclerc, Annie 

Leblanc, Lisa 

Leclerc, Lyne 

Leblanc, Lorraine 

Leclerc, Sylvie 

Leblanc, Louise J. 

Lefebvre, Marie-Claude 

Leblanc, Lucie 

Legacy, Anne 

Leblanc, Marie-Pierre 

Legacy, Carole 

Leblanc, Mariette 

Legacy, Rose Marie 

Leblanc, Marina 

Leger Gallant, Lise 

Leblanc, Marise 

Leger, Claire 

Leblanc, Michelle 

Leger, Claudette 

Leblanc, Natalie 

Leger, Jean-Robert 

Leblanc, Nathalie 

Leger, Joanne 

Leblanc, Pierrette 

Leger, Majella

204 




Leger, Natasha 

Levesque, Tania 

Leger, Nicole 

Levesque, Valerie 

Leger, Pierrette 

Lévesque-Grondin, Louise 

Leger, Rhona 

L'Italien, Diane 

Leger, Richard 

Lizotte, Mélissa 

Legere, Colette 

Lizotte, Michel 

Légère, Rolande Loga, Sterling J. 

Legere-Chiasson, Shirley 

Loiselle, François 

Leger-Leblanc, Edith 

Lortie, Chantal 

Leger-Melanson, Jeanne 

Losier, Carole 

Lemay, Pierre 

Losier, Cindy 

Lemelin, Catherine 

Losier, Diane 

Lepage, Annette 

Losier, Florence 

Lepage, Annie 

Losier, Huguette 

Lepage, Gaetan 

Losier, Louis 

Lepage, Marie-Claude 

Losier, Sheila 

Levasseur, Colette 

Losier, Sylvie 

Levasseur, Natali 

Losier-Landry, Pierrette 

Léveille, Lucille 

Loubier, Daniele 

Levesque, Andre 

Lurette-Leclair, Joanne 

Levesque, Annie 

MacCallum, Heather 

Levesque, Brigitte 

MacDonald, Patricia 

Levesque, Carol 

MacDougall, Susan 

Levesque, Caroline MacLeod, Carolyn M. 

Levesque, Danielle 

Maillet, Annette 

Levesque, Darlene 

Maillet, Cécile 

Levesque, Diane R 

Maillet, Chantal 

Levesque, France 

Maillet, Diane 

Levesque, Gille L 

Maillet, Marcelle 

Levesque, Gisèle Maillet, Maryse J. 

Levesque, Hélène 

Maillet, Monique 

Levesque, Janie 

Mailloux, Carmella 

Levesque, Jessica Maisey, Deborah H. 

Levesque, Karine 

Malcolm, Cathline 

Levesque, Linda 

Malenfant, Lise 

Levesque, Louis 

Malenfant, Lise 

Levesque, Luc 

Malenfant, Lucie 

Lévesque, Lynne 

Malenfant, Mélanie 

Levesque, Marthe 

Malenfant, Pauline 

Levesque, Micheline 

Malenfant, Regis 

Levesque, Nancy 

Mallais, Gino 

Levesque, Rachel 

Mallais, Julie 

Levesque, Rejeanne 

Mallais, Tania 

Levesque, Solange 

Mallet, Annick 

Levesque, Suzanne 

Mallet, Camille

205 




Mallet, Colette 

McCaffrey, Carlene 

Mallet, Lise 

McCrea, Karen-Ann 

Mallet, Melanie 

McGaghey, Carol 

Mallet, Monica 

McGraw, Aline 

Mallet, Nellie 

McGraw, Cindy-Lee 

Mallet, Pierrette 

McGraw, Mireille 

Mallet, Suzanne 

McGraw, Nancy 

Mallet-Leblanc, Rachel 

McLaughlin, Liette 

Maltais, Joel 

McLaughlin-Boudreau, Lisa 

Maltais, Julie 

McLean, Kellie 

Maltais, Marie Claude 

McNeil, Michel 

Maltais, Marie-Lise 

Mea, Rachel 

Maltais, Sophie 

Melanson, Andre 

Maltais-Aubé, Thérèse 

Melanson, Blanche 

Mann, Elizabeth A. 

Melanson, Carmella 

Mann, Rachel Lynn 

Melanson, Guy 

Manuel, Marc 

Melanson, Jacinthe 

Marchand, Jeanne-d'Arc 


Marin, Gaetane 

Melanson, Paryse 

Marquis, Andrée 

Melanson-Caissie, Sylvie 

Marquis, Maryse 

Melanson-Smallwood, Shirley 

Marquis-Harding, Lisette 

Mercier, Linda 

Martin, André 

Mercier, Rachel 

Martin, Annik 

Mercure Chiasson, Lucie 

Martin, Carole 

Meunier, Gisele 

Martin, Chantal C. 

Meunier, Linda 

Martin, Doreen 

Michaud Emond, Suzie 

Martin, Isabelle 

Michaud Gallant, Diane 

Martin, Jacinthe 

Michaud, Brigitte 

Martin, Jocelyne N. 

Michaud, Christine 

Martin, Lise L. 

Michaud, Colette 

Martin, Normand 

Michaud, Danielle 

Martin, Raymond 

Michaud, Diane 

Martin, Renée 

Michaud, Manon 

Martin, Renée 

Michaud, Nancy 

Martin, Sylvie 

Michaud, Patrick 

Martin, Valerié 

Michaud, Sylvie 

Martin-Keays, Sylvie 

Michaud, Venette 

Martin-Leblanc, Denise 

Michaud-Scott, Colette 

Mathieu, Pierrette Miller, Diane P. 

Maurice, Jocelyne L. 

Mills, Claudette 

Mazerolle, Katie 

Milot, Chantal 

Mazerolle, Suzanne 

Mollins, Susan 

Mazerolle, Theresa J. 

Montreuil, Annie 

Mazerolle-Mallet, Denise 

Moore, Kari

206 




Morais, Jeannine 

O'Neill, Suzanne 

Morais, Lise 

Otis, Gina 

Moreau, Diane 

Ouellet Levesque, Michèle 

Morin, Benoit 

Ouellet, Caroline 

Morin, Doris 

Ouellet, Denise 

Morin, Josée 

Ouellet, Ghislain 

Morin, Julie 

Ouellet, Karie 

Morin, Louise 

Ouellet, Lynda 

Morin, Philippe E. 

Ouellet, Suzanne 

Morin-Long, Monique 

Ouellette, Fernand 

Morneau, Alain Ouellette, Lynne M. 

Morneault, André Ouellette, Michèle M. 

Morneault, Anne Ouellette, Michèle B. 

Morris, Justin 

Ouellette, Monique 

Mulherin, Irma C. Ouellette, Richard G. 

Mundle, Sarah Ann 

Ouellette, Sonia 

Murphy, Jennifer A. Ouellette, Suzanne T. 

Murphy, Nadia W 

Ouellette-Albert, Ginette 

Murphy-Ouellette, Patricia 

Ouellette-Morneault, Hélène 

Murray, Grace 

Ouellette-Savoie, Sylvie 

Nadeau, Anne 

Page, Chantale 

Nadeau, Charlene 

Page, Lucien 

Nadeau, Denise 

Paquet, Rachel 

Nadeau, Denise L. 

Paradis, Judith 

Nadeau, Hélène 

Paradis, Lisa 

Nadeau, Louisette 

Pare, Michel 

Nadeau, Lynne 

Parent, Nelson 

Nadeau, Marielle 

Parker, David 

Nadeau, Patricia 

Parker, Diane 

Neal-Hetu, Joyce 

Parker, Karen 

Nickum, Susan 

Parker, Patricia 

Noel, Cedric 

Parker, Ronald 

Noel, Céline 

Parker, Tina 

Noel, Serge 

Patel, Aruna 

Noel, Yannick 

Patry, Sylvie 

Noel, Yolande 

Paulin, Carole 

Nolet, Susie 

Paulin, Clarence 

Northrup, Annie 

Paulin, Claudette 

Nowlan, André 

Paulin, Hélène 

Nowlan, Christine 

Paulin, Tanya 

Nowlan, Gina Pein, Kimberly M. 

O'Brien, Wendy 

Pellerin, Rina 

O'Connell, Michèle 

Pelletier, Chantal 

O'Donnell, Jennifer J. 


O'Leary, Steve 

Pelletier, Éric

207 




Pelletier, Fabien 

Pelletier, Kristine 

Pelletier, Lionel 

Pelletier, Lisa 

Pelletier, Lise 

Pelletier, Lise 

Pelletier, Louise 

Pelletier, Marc 

Pelletier, Martine 

Pelletier, Michele 

Pelletier, Micheline 

Pelletier, Mireille 

Pelletier-Matheson, Delima 

Perron, Colette 

Perron, Daniel 

Perron, Jeannette 

Perron, Jeannine 

Perron, Pauline 

Perron, Raymonde 

Picard, Josée 

Picard, Patricia 

Pigeon, Alain 

Pineau, Paul 

Pineault, Celine 

Pinet, Jacqueline 

Pinet, Nadia 

Pinet, Rachel 

Pitre, Brenda 

Pitre, Francis 

Pitre, Jacques 

Pitre-Godin, Susie 

Pitre-Pelletier, Barbara 

Pitre-Pelletier, Jennifer 

Plourde, André 

Plourde, Diane 

Plourde, Diane Y. 

Plourde, Francine 

Plourde, Linda 

Plourde, Louisette 

Plourde, Melanie 

Plourde, Nadia 

Plourde, Nathalie 

Poirier, Brigitte 

Poirier, Jeannine 

Poirier, Julie 

Poirier, Laura 

Poirier, Linda 

Poirier, Lisa 

Poirier, Martin 

Poirier, Martine 

Poirier, Renee 

Poirier, Simonne 

Poirier, Sophie 

Poirier, Sylvie 

Poirier, Sylvie 

Poirier-Bernard, Christine 

Poirier-Pelletier, Mireille 

Poirier-Tremblay, Josée 

Poitras, Edmona 

Poitras-Cyr, Pierrette 

Pontbriand, Carole 

Poulin, Ariane 

Power, Marielle 

Power, Shirley 

Preston, Francine 

Prévost, Sylvie 

Prosser, Francine 

Quesnel, Johanne 

Quinn, Christopher 

Racine, Brigitte 

Raiche, Denise 

Ramsay, Cynthia 

Reinsborough, Deborah 

Renaud, Linda 

Richard, Carol 

Richard, Carole 



Richard, Chantal 

Richard, Cordelia 

Richard, Daniel 

Richard, Denise 

Richard, Francine 

Richard, Ginette 

Richard, Gisèle 

Richard, Gisèle 

Richard, Hélène 

Richard, Leon 

Richard, Lise 

Richard, Margaret Anne

208 




Richard, Maria 

Robichaud, Sylvie 

Richard, Rachel 

Robichaud, Victor Dr. 

Richard, Raymonde 

Robinson, Jimmy 

Richard, Renée 

Robinson, Sylvie 

Richard, Simonne 

Rock, Pauline 

Richard, Stephanie 

Rodrigue, Béatrice 

Richard, Sylvie 

Rodrigue, Denis 

Richard, Thérèse 

Ronalds, April 

Richard, Wilma 

Ross, Chantal 

Richard, Yvana Ross, Nancy J. 

Richardson, Pierrette 

Rossignol, France 

Ringuette, Chantal 

Roussel, Anne 

Ringuette, Charlotte B. 

Roussel, Annick 

Rioux, André 

Roussel, Aquilina 

Rioux, Joan 

Roussel, Caroline 

Rioux, Krista Lee 

Roussel, Elaine 

Rioux, Yvan 

Roussel, Louise 

Rivard-Clavet, Danielle Roussel, Luc C. 

Robert-Bujold, Diane 

Roussel, Manon 

Roberts, Paula 

Roussel, Marc-André 

Robichaud, Andrée 

Roussel-Fontaine, Sylvie 

Robichaud, Anne 

Rousselle, Armande 

Robichaud, Anne 

Rousselle, Christian 

Robichaud, Annie 

Rousselle, Clauda 

Robichaud, Carole M. 

Rousselle, Edith 

Robichaud, Corinne 

Rousselle, France 

Robichaud, Daniel Rousselle, Glenda C. 

Robichaud, Danielle 

Rousselle, Mariette 

Robichaud, Denis 

Rousselle, Viateur 

Robichaud, Denise 

Roussel-Maltais, Johanne 

Robichaud, Janie 

Roussy, Eden 

Robichaud, Jocelyne 

Rowe, Jenny 

Robichaud, Karelle 

Rowe, William 

Robichaud, Leona 

Roy, Anouk 

Robichaud, Lisa 

Roy, Brigitte 

Robichaud, Manon 

Roy, Charlene 

Robichaud, Manon 

Roy, Claudine 

Robichaud, Marie-Claude 

Roy, Dalila 

Robichaud, Marlene 

Roy, Edith 

Robichaud, Mélanie 

Roy, Florence 

Robichaud, Nicole Ann Roy, Gisèle D. 

Robichaud, Norbert Roy, Heather A. 

Robichaud, Ronald 

Roy, Joanne 

Robichaud, Serge 

Roy, Karine 

Robichaud, Sonia 

Roy, Lise

209 




Roy, Louise 

Savoie, Marc N 

Roy, Lyne 

Savoie, Marie-Gil 

Roy, Michel 

Savoie, Marie-Sylvie 

Roy, Monique A. 

Savoie, Michel 

Roy, Monique M. 

Savoie, Mona 

Roy, Murielle 

Savoie, Monique 

Roy, Murielle E. 

Savoie, Renelle 

Roy, Patrick 

Savoie, Rhéal 

Roy, Robert 

Savoie-Doucet, Gail 

Roy, Shirley 

Savoie-Johnson, Susanne 

Roy, Sophie 

Savoie-Morneault, Diane 

Roy, Steve Scott, Brenda L. 

Roy, Sylvette 

Scott, Diana 

Roy, Yollande 

Scott, Jacques 

Roy, Yvette 

Scott, Kathleen 

Ruest, Carole 

Scott, Marguerite 

Ruest, Nicole 

Scott, Tina 

Ryan, Cécile Scott-Chamberlain, Ellen V. 

Ryan, Lynn 

Sears, Jeannette 

Saindon, Marie 

Serré, Mario 

Samson, Cassie 

Sewell, Patrick 

Santerre, Carmel 

Sheehan, Nancy 

Saulnier, Catherine 

Simard, Johanne 

Saulnier, Janet 

Sinclair, Edith 

Saulnier, Theo 

Sirois, Fernand 

Sauve, Claudine 

Sirois, Lise 

Savage, Murielle 

Sirois, Mona 

Savoie, Anne Sirois, Nathalie M. 

Savoie, Annette 

Sirois, Sandra 

Savoie, Aristide 

Sirois-Michaud, Pauline 

Savoie, Carole 

Sirois-Walsh, Nancy 

Savoie, Chantal 

Slater, Nora 

Savoie, Doris-Ann 

Smith, Rhonda 

Savoie, Francine 

Smith, Sylvia 

Savoie, Hélène 

Smith, Sylvie 

Savoie, Huberte 

Smith, Vicky 

Savoie, Huguette 

Sohier, Guylaine 

Savoie, Isabelle 

Sonier, Jonathan 

Savoie, Israel 

Sonier, Monique 

Savoie, Janet 

Sonier, Natalie 

Savoie, Josée 

Sonier, Renée-Claude 

Savoie, Linda 

Soucy, Anne-Marie 

Savoie, Linda 

Soucy, Josée 

Savoie, Line 

Soucy, Sandra 

Savoie, Louise 

Spencer, Maria

210 




St-Coeur, Karine 

Thériault, Vicky 

Stever, Carole 

Thériault-Allain, Irène 

St-Hilaire, Julie 

Thériault-Auclair, Nathalie 

St-Jules, Lucille 

Theriault-Sonier, Rachel 

St-Laurent, Annie 

Therrien, Cindy 

St-Laurent, Lynn 

Therrien, Normande 

St-Onge Lefrançois, Lyne 

Thibault, Anne 

St-Onge, Denise C. 

Thibault, Jean 

St-Onge, Evelyn 

Thibault, Jérome 

St-Onge, Lyne 

Thibault, Josée 

St-Onge, Nathalie 

Thibault, Luc 

St-Pierre, Carmen 

Thibault, Marie-France 

St-Pierre, Colombe 

Thibeault, Dino 

St-Pierre, Daniel 

Thibeault, Michel 

St-Pierre, France 

Thibeault, Sharon-Ann 

St-Pierre, Janie 

Thibeault, Sylvie 

St-Pierre, Johanne 

Thibideau, Samantha 

St-Pierre, Mario 

Thibodeau, Cécile 

St-Pierre, Solange 

Thibodeau, Colombe 

St-Pierre, Stephanie 

Thibodeau, David 

St-Pierre, Valérie 

Thibodeau, Dawn 

Street, Pauline 

Thibodeau, Florence 

Sundborg, Béatrice Thibodeau, France B. 

Surette, Marcel 

Thibodeau, Josée 

Surette, Suzanne 

Thibodeau, Kim 

Tardif, Francine Thibodeau, Louise A. 

Taylor, Stacy 

Thibodeau, Monique 

Taylor, Susan 

Thibodeau, Romuald 

Theriault, Alain 

Thibodeau, Tanya 

Thériault, Alain 

Thibodeau, Tracy 

Theriault, Annie 

Thibodeau-Martin, Ginette 

Thériault, Flavien 

Thiboutot, André 

Theriault, France 

Thomas, Liette 

Theriault, France-Andrée 

Thomas-Curry, Tammy 

Thériault, Gervais 

Tremblay, Diane 

Theriault, Guylaine 

Tremblay, Rachel 

Theriault, Joannie 

Tribe, Edith 

Theriault, Louise 

Tucker, Bernice 

Thériault, Marie-Josée 

Turbide, Guy 

Thériault, Marjolaine 

Turchin, Irina Dr. 

Thériault, Michèle 

Turcotte, Manon 

Theriault, Murielle 

Turcotte, Marie-Josée 

Theriault, Nadia 

Turgeon, Anne 

Theriault, Serge 

Turgeon, Jacques 

Theriault, Therèse 

Turgeon, Murielle

211 




Vaillancourt, Julie 

Violette Caron, Michèle 

Vaillancourt, Louisette 

Violette, Sylvie 

Valcourt Theriault, Lison 

Voisine, Vicky 

Vandemeerakker, Tracy Lynn 

Volpé, Francine 

Vautour, Arthur 

Wade, Murielle 

Vautour, Branda 

Walsh, Harvey 

Vautour, Darlene 

Ward, Ghislain 

Vautour, Jody 

Warren-Perry, Monique 

Vautour-Cormier, Mireille 

Whalen, Renée 

Veillette, Jocelyn 

Whelton, Tilda 

Veilleux, Melanie 

White-Daigle, Kristina 

Veniot, Colleen 

Whittom, Pauline 

Verreault, Charlotte Wilkes, Catherine A. 

Vienneau Doucet, Tanya 

Williams, Monica 

Vienneau, Denise 

Williston, Susan Theresa 

Vienneau, Fernande 

Wilson, Michelle 

Vienneau, Gabrielle 

Winchester, Tanya 

Vienneau, Nicole 

Wiseman, Judith 

Vienneau, Philippe Wisener, Shelley E. 

Vienneau, Shirley Wong-Hamilton, Mary E. 

Vienneau-Leblanc, Gisèle 

Woodfine, Lissa 

Vignola, Josée Young-Daigle, Karen M. 



$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $ 

Anger, Marc 

Boulay, Jean 

Gauvin, Kristin 

Seguin, Annette Dr. 

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Auffrey, Roland 

Dionne, Françoise 

Battah, Bertha 


Beauleiu, Anne 

Gallant-Allain, Bernice 

Belliveau, Jeannine 

Gorman, Karen 

Belliveau, Simonne 

Gosselin, Alice 

Bertin, Wanda 

Goudreau, Yves 

Boudreau, Lucielle 

Harquail, Edward 

Bourgeois, Louise 

Kane, Gordon 

Bourgeois, Rose-Marie 

Kenny, Robert 

Comeau, Izella 

Larocque, Dolores 


Leblanc, Antoinette 

Cyr, Maria Martin, Ginette L.

212 





Michaud, Pierrette 

Nowlan, Antoinette 

Picard, Danielle 

Plourde, Guy 

Richard, Claude 

Rousseau, Carole 

St-Laurent, Carmelle 

Theriault, Aline 

Theriault, Gisèle 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Aubé, Roland 

Greening, Elizabeth 

Beaulieu, Lise 

Hanley, Claire 

Bernatchez, Juliana 

Hopper, Suzanne 

Betteridge, Olive 

Landry, Claudette 

Blanchard, Rosaline 

Leblanc, Leo 

Borduas, Raymond 

Leblanc, Yvette 

Boucher, Eric 

Leclair, Marcel 

Brideau, Dellie 

Leclerc, Jacqueline 

Brideau, Jacqueline 

Legresley, Gabriel 

Briggs, Julie 

Levesque, Louiselle 

Brunet, Joan 

Levesque, Raymonde 

Bryar, Claudette 

Mallais, Danielle 

Caissie, Georges 

Mallet, Jeanne-Mance 

Caissie, Paul 

Martin, Agathe 

Caissy, Janita 

Martin, Huguette 

Charlong, Catherine 

Mazerolle, Realdine 

Chiasson, Diane 

Methot, David 

Comeau, Clarence 

Murray, Peter 

Comeau, Francella Ouelette, Marise G. 

Comeau, Roland 

Paulin, Louis 

Cormier Boudreau, Rita 

Paulin, Rose-Marie 

Cormier, Rejeanne 

Pelletier, Etienette 

Cormier-Gallant, Thérèse 

Raymond, Colette 

Coulombe, Norma 

Richard, Noella 

Couturier-Mallet, Elizabeth 

Robichaud, Mona 

Cumming, Judith 

Robicuaud, Edith 

Cyr, Irene 

Robitaille, Jean Pierre 

Daigle, Jean-Paul 

Rouselle, Claudette 

Degrace, Kathy V. 

Roussel, Ginette 

Desroches, Joanne 

Roussel, Jeanne d'Arc 

Doucette, Rollande 

Roussel, Robert 

Fournier, Patricia 

Rousselle, Jeannette 

Frenette, Emmanuel J. 

Roy, Michel 

Friedel, Monique 

Roy, Roger 

Gagnon, Francine 

Savoie, Anne Marie 

Goguen, Fernande 

Savoie, Georgine

213 





Scott, Amy 

Senechal, Irene 

St-Pierre, Noella 

Theriault, Winnianne 

Thibault, Alcide 

Voisine, Jacqueline 


214 

Regional Health Authority B / Régie régionale de la santé B 



$350,000 to $374,999 / De 350 000 $ à 374 999 $ 

Kumar, Dr. S. Eshwar 

$300,000 to $324,999 / De 300 000 $ à 324 999 $ 

Shaikh, Dr. Asif 

Toal, Dr. Satish 

$275,000 to $299,999 / De 275 000 $ à 299 999 $ 

Morehouse, Dr. Rachel L. 

Thompson, Dr. William 

$250,000 to $274,999 / De 250 000 $ à 274 999 $ 

Burnell, Dr. Margot J. 

Carson, Dr. John H. 

Colwell, Dr. Sarah 

Dow, Dr. Gordon 

Leckey, Dr. Robert John 

Liashko, Dr. Vitaly 

Manerkar, Dr. Avdhut 

Mohiuddin, Dr. Md 

Moideen, Dr. Kottapurath 

Naz, Dr. Farah 

O'Connell, Dr. Colleen 

Worley, Dr. Scott 

$225,000 to $249,999 / De 225 000 $ à 249 999 $ 

Bhalla, Dr. Dinesh 

McGarry, John E 

Bhargava, Dr. Manoj 

Milczarek, Dr. John Joseph 

Butt, Dr. Kimberly D. 

Nowak, Dr. Zbigniew 

Cartier, Dr. L. Jacques 

O'Brien, Dr. Anne M.E. 

Cruz, Dr. Leo Marlon Ojah, Dr. Cecil R. 

Doucet, Dr. John 

Pascual, Dr. Joan 

Forsythe, Dr. Pamela J. Sanderson, Dr. Frank L. 

Geddes, Dr. Murray 

Shamsuddin, Dr. Syed 

Hardy, Dr. Glenna J. Sullivan, Dr. Glendon E. 

Husain, Dr. Almas 

Tahir, Dr. Laeeq 

Jarrett, Dr. Pamela G. Taillon, Dr. Monique A. 

Jones, Dr. Shani 

Wali, Dr. Dilip 

Kuhn, Dr. Magdalena 

Ying, Dr. Wai-Leung 

$200,000 to $224,999 / De 200 000 $ à 224 999 $ 

Alame-Assi, Dr. Saada 

Joshi, Dr. Ashwini 

Balasingham, Dr. Prabaharan Lambert, Dr. Todd B. 

Colford, Dr. Donald F. 

Laurencic, Dr. Djurdjica 

Hossain, Dr. Mohammad M. MacNeil, Dr. Donna M. 

Javed, Dr. Zafar Mahmood, Dr. Muhammad N.

215 

Regional Health Authority B / Régie régionale de la Santé B 



Monterrosa, Dr. Luis A. Rai, Dr. Vasanth K. 

Morales, Dr. Eduardo A. Riveros, Dr. Luis G. 

Murphy, Dr. Anne M. Rowe, Dr. Helen S. 

Nicinski, Dora 

Stewart, Dr. Wendy Anne 

Obenson, Dr. Ken 

Talbot, Dr. Jo-Ann 

Paradiso, Dr. Guillermo 

Tran, Dr. Simone M.P. 

Patterson, Dr. Leslie 

Trudeau, Dr. Chantal 

Peters, Donald J. 

Umar, Dr. Imran 

Pike, Dr. Jeffrey Webster, Dr. Duncan V. 

Potter, Dr. Laurie A. Yuzda, Dr. Edward S. 

$175,000 to $199,999 / De 175 000 $ à 199 999 $ 

Aicher, Dr. Joseph L. Kokje, Dr. Aron E. 

Conrod, Dr. Michelle Kwan, Dr. Tammi Y. 

Garston, Dr. Ronald MacDonald, Dr. Elizabeth A. 

Grant-Oyeye, Dr. Lind 

MacSween, Dr. Mary Catherine 

$150,000 to $174,999 / De 150 000 $ à 174 999 $ 

Anderson, Dr. Annette 

Moore, Dr. Allison Maureen 

Bhalla, Dr. Jaswinder 

Mukherjee, Dr. Diana 

Despres, Dr. Mylene 

Purohit, Dr. Jigna 

Deveau, Dr. Carole 

Searle, Dr. Lisa 

Donald, Dr. Greg Sheehan, Dr. Wayne F. 

Eros, Dr. Eva Smith, Dr. Wendy R. 

Foley, Gary A. Sutherland, Dr. Donald F. 

Frenette, Dr. Thomas 

Titus, Susan 

Hayter, Dr. Michael George 

Vardy, Dr. Pam 

Larouche, Dr. Isabelle Wildish, Dr. Julia A. 

Laughlin, Dr. Tom 

Youwakim, Dr. Bassem Hakim 

Mansfield, Dr. Pamela 

$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

Aladetoyinbo, Dr. Kehinde A. Quinn, Dr. Eileen M. 

Comeau, Dr. Terrance B.W. 

Roberts, Nancy 

Kazi, Fonda 

Sadowska, Dr. Ewa Dorota 

Lawrence, Edward R. Savage, Nancy E. 

Mongraw, Alan 

Swan, Dr. Amber 

Morrison, Diane E. Therrien, Pierre B. 

Olatunde, Dr. Oluwasayo Thompson, Dr. Sarah J. 

O'Reilly, Bill F.

216 



$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Brown, Lorraine L. 

Long, Dr. Cory 

Carr, Marianne J. 

Louis, Faith 

Chisholm, Michael R. McGill, Barbara J. 

Crabbe, Paul A. 

Melanson, Margaret 

Cummings, Dean 

Ness, Susan 

Currie, Linda 

Norton, Troy 

Davidge, R. Brock 

Paul, F. Lynne 

Dupuis, Linda Perley, Judith A. 

Dysart, Jonathan S. 

Raza, Dr. Muhammad Saleem 

Geldart, Geraldine Richard, Jean-Guy . 

Harris, Dr. Ron 

Rideout, Margaret 

Hogan, Janet 

Russell, Charlotte 

James, Dr. Heidi 

Saulnier, Lauza 

Jardine, Derrick Sentner, Diane K. 

Joshi, Dr. Vinod 

Squires, Vicki 

Kennah, Bettina M Steeves, Roy A. 

LeBlanc, Dr. Sylvie 

Thannoo, Dane 

Lebouthillier, Annette Underhill, Marilyn B. 

Legault, Veronique 

Whiteway, Glenn 

Levesque, Julie Zed, Gregory D. 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Abbott, Linda Mae 

Basque-Melanson, Cynthia 

Adams, J. Ross G. Bass, Hallie J. 

Allaby, C. Raylene 

Beaman, Todd 

Allen, Gale S. 

Beaulieu, Melanie 

Allison-Ross, Marjorie Behroozi, Michelle S. 

Anderson, Barbara A. 

Belliveau, Dorine 

Anderson, Cynthia 

Belliveau, Dr. Manon 

Arnold, Catherine S. 

Benigno, Marisel 

Arsenault, Shelley 

Berk, Leo Anthony 

Arsenault-Daigle, Angela Bernard, Kendra L. 

Arseneau, Sylvie A 

Bertin, Heather 

Arseneault, Carol Ann Beshara, Sherry D. 

Arseneault, Tanya L. 

Betts, N. Blair 

Baisley-Moffatt, Shirley G Beyea, Donald J. 

Bakezadeh, Dr. Farhad 

Bishop, Carrie 

Baldwin, Diane E. 

Bishop, Marilyn 

Balzer, Nicole Black, Stacy A. 

Barnes, Jill 

Blackier, Charlene 

Barrieau, Edward P. 

Blackmore, Anne R.G. 

Bartlett, Kimberly A. 

Blanchard, Dr. Marie-Eve 

Bartlett, Yvonne M. Bonnar, Jocelyn L. 

Barton-Macphee, Jill L. Bonnevie, Monica L.

217 




Boone, Jacalyn 

Claveau, Annie 

Bordage, Francine 

Cliff, Barbara 

Borgerson, Diane E. Cobham, Linda M. 

Boyce, Ann 

Cogswell, Darline 

Boyer, Pamela 

Colburne, Sharon 

Breckenridge, Jane M. Cole, Suzanne M. 

Brennan, Joan 

Coles-Mazerolle, Cathe 

Brideau-Laughlin, Diane 

Collette, Jeffery 

Brillant, Andrew A. 

Colquhoun, Dr. David William 

Brooks, Brian 

Comeau, Monique 

Brown, James D. Comeau, Theresa K. 

Bubar, Tania Cook, Crystal D. 

Buchanan, Darren 

Cooper, Jeffrey 

Buck, Dawn Marie Copp, Karen L. 

Buck, Gregory J. 

Cormier, Colleen 

Burkholder, Katherine B. Cormier, Gerry M. 

Burley, Janet 

Cormier, Heather 

Burns, Darla J. 

Cormier, Krista 

Burns, Kathryn E. 

Cormier-Boyd, Marline 

Bursey, Dana Sherwin 

Cowie, Jill 

Button, Susan A. Craig, Scott A. 

Byrne, Lisa D. 

Crane, Byron 

Byrne, Patricia J. 

Craven, Jean Elizabeth 

Callaghan, Sheelagh 

Creamer, Anne Marie 

Cameron, Thomas J. Cross, Denise L. 

Campbell, Elizabeth Daphene Crowdis, Patricia L. 

Campbell, Margaret Crowley, Mary H. 

Campeau, Denise 

Currie, Jeffrey 

Carrier, Allan 

Curwin, Ann Marie 

Carrier, Terry Lynn Daigle, Jean V. 

Carruthers, Karen 

Dalton, Marlene 

Carson, Gail Marie 

Dalton, Maura 

Carter, Jeffery J. Davies, Catherine A. 

Cartwright, Margo Eileen Davis, Robert G. 

Cartwright, Paul A. Dean, Jean E. 

Case, Jo-Anne A. Debertin, Karen R. 

Casey, Mary-Louise 

Dejong, Christine 

Cassidy, Leonard H. Delatorre, Florlinda P. 

Cassidy, Victoria C. Delong, Juanita M. 

Chase, Nancy 

Demerchant, Brenda 

Chedore, Nancy J. Demmings, Derek C. J. 

Chettiar, Anne Deschenes, Pamela J. 

Christie, Irene 

Devito, Carolyn 

Christie, Timothy 

Dickens, Karine 

Clarke, Erin 

Dickie, Andrew

218 




Dickie, Rachelle Fraser, Albert D. 

Dickson, Marianne F. Fry-Adair, Susan M. 

Diggle, Philip S. 

Fullerton, Karen 

Dionne-Smith, Lissa Furness, Marise M. 

Dixon, Gwen 

Gagnon, Carla 

Donahue, M. Joni Gainforth, Douglas J. 

Donald, Brandy L. 

Galbraith, Denise 

Donnelly, Pamela Galbraith, Judith M. 

Donovan, Catherine 

Gallagher, Brenda 

Doody, Kenneth F. 

Gallagher, Ken 

Dooley, R. Sean Gallagher-Vickers, Nora A. 

Doucet, Janine L. 

Galley, Christine 

Doucette, Douglas E. Galloway, Anne C. 

Doull, Robin S. 

Gander, Dr. Sarah L.G. 

Downs, Dawn M. 

Garland, Laura 

Drisdelle, Edward Gatien, Mary S. 

Drisdelle, Luc 

Gaudet, Rachelle 

Dube, Luc 

Gaunce, Joan 

Dube, Gilles J. 

Gibbs, Adeline 

Dunfield, Kelly M. Gilbert, Laurie P. 

Dunnett, Darla M. 

Ginson-Duke, Sally 

Dunnett, Ruth Glennie, Holly L. 

Dunston, Fonda Godbout, Hermel A. 

Duplisea, J. Kevin Godlewski, Debra A. 

Dutoit, Dr. Jacobus 

Goodine, Carole 

Dzelme, Leah C. Goss, Christine R. 

Ebbett, Rose 

Goudie, Allison 

Ekstrand, Kenneth A. 

Grant, Donna Kimberly 

Ekstrom, Katherine A. Gray, Denise M. 

Elliott, Jennifer L. Green Nissen, Monica M. 

Etheridge, Patricia A. Green, Kelly J. 

Evers, Kelly 

Greene, Beverly 

Ferguson, Brenda Greer, Susan L. 

Finigan, James B. 

Grimes, Michael 

Finn-Allen, Jeanne M. 

Guidry, Lisa Darlene 

Fitzgerald, Brenda Guimond, Alison L. 

Fitzgerald, Heidi Jean 

Gunn, William 

Fitzgerald, Meghan A. 

Gupta Rogers, Rama B 

Flanagan, Christine 

Hache, Dr. Rachelle 

Flieger, Kathryn M. 

Hache, Michelle 

Foote, Shelby Haddad, Dawn R. 

Foran, Donna . Hagerman, Valerie V. 

Foster, Kathy D. Haley-Lajoie, Susan K. 

Fournier, Marie-Therese Hall, Stephen D. 

Fraser, Linda A. 

Hall, Tina

219 




Hall-Kay, Sharon Keays, Claudia S. 

Hamel, Helene 

Keenan, Daniel R 

Hamilton, Irene M. 

Kenny, Kim 

Handrahan, Gail F. 

Kerry, June 

Hare, E. Jacqueline Kierstead, Gary G. 

Harland, Annette Alynn 

Kilfoil, Anne 

Harris, Rachel E.0. 

King, Denise 

Harris, Teresa R. 

King, Kathleen 

Harris-Murray, Sherry L. Kinney, Brenda D. 

Harrop, Verle M. 

Lafargue, Andre 

Harvey, John 

Laflamme, Martine 

Hawco, Bonnie-Jean Lajoie, Gail M. 

Hebert, Lana 

Lamarche, Carole 

Henderson, Catherine A. 

Landry, Gisele 

Hendriks, Edouard 

Leblanc, Betty Anne 

Hennessy, Katherine LeBlanc, Claire P. 

Henry, Jean E 

LeBlanc, Nathalie 

Henry, Stephanie Lynn 

Leclerc, Tina 

Herron, Ann 

LeCouteur, Joanne 

Hess, Roy F. Lee, Nancy A. 

Hickey, Daniel J. Lefloch-Wiebe, Elizabeth F. 

Hicks, Cynthia B. 

Leger, Gisele 

Hicks, Karen 

Legere, Doreen 

Higgs, Lyanne M 

Leighton-Kincade, Shelley 

Hill-Marshall, Karen Lindsay, Nancy L. 

Hitchman, Mary S. 

Lingley, Brent D 

Hogan, Maryanne Linton, Kathy L. 

Hopkins, Michelle Lively, Patricia A. 

Horwood, Gina C. Lloyd, Rebecca L. 

Hovey, Blair W Lloyd, Mary B. 

Hovey, Marilyn 

Locke, Keith 

Howlett, M. Catherine Lockhart, Sandra G. 

Hoyt, Dr. Linda 

Louiseize, Hannah 

Hudson, Alice Love, Gary R. 

Hume, Chandra D. 

Luke, Darin 

Innis, Lucille N 

Lutes, Joan 

Irvine-Meek, Janice Lynch, Blaine L. 

Ivany, Lana 

Lynn, Kenda 

Janes, Laurie A. MacArthur, Mary E. 

Jarvis, Muriel I. 

MacCullam, Dr. Kathryn 

Jobe Mackenzie, Andre M. 

MacCurdy-Thompson, Karen 

Jobin, Simone 

MacDonald, Cynthia 

Johnson, Linda S. 

MacDonald, Gregory 

Jones, Billi-Jo Theresa 

MacDonald, Elizabeth 

Jones, Karen L. 

MacDonald, Karen G

220 




MacDonnell, Donnette 

Michaud, Chantal 

MacFarlane, Jennifer L. Milan, Nancy V. 

MacKeigan, Kimberly 

Milburn, Sandra 

MacKillop, Susan I.K. 

Miller, Sandra G 

MacLaggan, Timothy Millican, Nancy J. 

MacMaster, D.J. Luke 

Mills, Rebecca 

MacMillan, James Mitchell, Stephen V. 

MacPherson, Bruce A Moore, Arlene M. 

MacPherson, Martha 

Moore, Elizabeth Minerva 

Mahoney, Brigitte A. 

Moore, Nicole Dawn 

Mallet, Janis 

Morehouse, Susan 

Mallet, Julie 

Morey, Carole 

Maloney, Joan B. 

Morrison, Sherry 

Mancuso, Michelina 

Morrissey, Terry 

Manuel, Leslie 

Mouris, Jacqueline Ann 

Manzer, Dana M. 

Muir, Mary Ann 

Martin, Margaret A. Mullin, Dawn M. 

Matchett, Suzanne C. Mullin, Heather E. 

Mayfield, Ralph G. Murphy, Catherine A. 

McAllister, Mary L. 

Murray, M. Suzanne 

McAvity, Thomas 

Murray, Paula 

McCann, Mary Elizabeth 

Musgrave, Erin 

McCarron, Susan 

Nemec, Dr. Edith 

McCloskey, Valerie Nickerson, Ann L. 

McConnachie, Frances E. 

Niquette, Isabelle 

McCormick, Judy L. Norton, Stacey L. 

McGill, Patricia Ann Oakley, Heather A. 

McHugh, Noelle M. O'Donnell, Florence E. 

McIntosh, Roland 

Oleksiuk, Lana 

McIsaac, Jeanne E 

Oliver, Shirley 

McKenna, Roselyn Orchard, Krista L. 

McKim, Marguerite 

Orr, Stephanie 

McKim-Dawes, Kathleen O'Shaughnessy, Linda I. 

McKinnon, Darren 

Oxner, Nancy Starr 

McKnight, Randal J. 

Pader, Kathrin 

McLaughlin, Ann Marie Palmer, Krisan S. 

McLean, Lana B. Paquin, Janet E. 

McLenahan, Emily Park, Michael S. 

McNaughton, Sheri Parker, Nancy L. 

McNeil, J. Kevin 

Parker, Tracey Rose 

McPhee, Ingrid 

Pellerin, Ginette 

McVea, Theresa R. 

Pennock, Mary S 

McWaid, Elva Perry, Barbara J. 

Melanson, Judith A. 

Peterson, Leo 

Merrill, Charlene Petryshen, Pauline M.

221 




Pickard, Karin 

Schwartz, Jayne Louise 

Pilotte, Steve Scott, Nancy M. 

Pinsent, Nicole Sears, Tracey L. 

Pinsent-Close, Kristen C. 

Sebastien, Shelley 

Pisegna, Gisia 

Sexton, Jean 


Sharma, Dr. Romesh 

Pope, Susan J. 

Simpson, Scott 

Potter, Michael 

Skaarup, Faye 

Price, Linda L. 

Smith, Ann 

Prince, Susan R. 

Smith, Louise 

Quinn, Darin Snider, Darrelyn A. 

Radford, Elizabeth W. Sonier, Joanne D. 

Rajappannair, Dr. Lakshmi L. 

Soper, Janet Henry 

Regan, Gerald T. 

Sparks, Cara Louise 

Reid, Susan E. 

Stairs, Sandra 

Reinsborough, Catherine E. 

Steele, Stewart 

Reinsborough, Colleen 

Steeves, Frances 

Reviczky, Kathy 

Steeves, Gregory 

Richard, Leonard T. 

Steeves, Sheila 

Ringuette, Julie Steeves-Babineau, Olive M. 

Ritchie, Jill K 

Stephens, Sarah 

Roach, Charlotte R. 

Sterniczuk, Anna 

Roach-Robins, Linda 

Steward, J.Danielle 

Roberts, Kimberly 

Stokoe, Maureen Edith 

Robertson, Joanne L. 

Stone, Patricia 

Robertson, Lynda Strickland, Mary S. 

Robinson, Anne Surette, Sandra C. 

Robinson-Gautreau, Shelley Surette, Traci J. 

Rolfe, Brenda L. 

Sutherland Green, Jennifer 

Ross, Lydia A. Sutherland, Carolyn L. 

Rowan, Marilyn P Swan, Cheryl A. 

Rubin, Rhonda Symes, Jodi L. 

Rupa, Antonella 

Taylor, Lona 

Russell, Anthony Charles Thomas, Janet C. 

Ryder, M. Denise 

Thomas, Karen Maureen 

Sansom, Elizabeth M 

Thompson, Barbara 

Saulnier, Joel Thompson, Robert L. 

Saunders, Cheryl Thompson, Stephen C. 

Saunders, Linda 

Toner, Andrea 


Torpe, Dawn L 

Savoie, Denis 

Touchie, Megan 


Toupin, Yvon 

Savoie, Michel Tower, Laura A. 

Schriver, Kerri-Elizabeth 

Trowsdale, Rebecca 

Schultz, Rhonda L 

Tupper, Nicole

222 




Underhill, Laurie Ann 

Williton, M. Elizabeth 

Veinotte-Martin, Ann Louise 

Wilson, Geraldine Elizabeth 

Vringer, Terry-Lee 

Wilson, Janice 

Walker, Janet L Wilson, Moira A. 

Wallace, Lynn E. 

Wilson, Rachel 

Wallace, William 

Wiseman, Dr. Eve Jessica 

Walsh, Linda 

Woods, Paul 

Warner, Donald J. 

Woodworth, Mary 

Watson, Ian 

Wylie, Janet Claire 

Watson, Judith Marie Yachyshen, Gloria M. 

Watson, Shari L. 

Yang, Ping 

Weir, Julie Young, Wayne R. 

Weir, Kimberley Zwicker, Robert H. 

White, Martha A. 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Adair, John G. 

Allain-Goguen, Elva 

Adams, Daniel V. 

Allan-Clark, Patricia 

Adams, Janet Allen, Kimberley J. 

Adams, Linda M. 

Allen, Susan 

Adams, Marguerite R. 

Allen, Tammy 

Adams, Ruth E. 

Allen, Tracey 

Adams, Todd Allison, Hope A. 

Adams, Tracy L. 

Allison, Pamela 

Addison, Elaine C. 

Allison, Wendy 

Adey, Dawn-Marie Allison, Karen J. 

Agnew, Kimberly L. 

Alward, Monica 

Agnew, Susan 

Amos, Helen 

Ahern, Katherine M. 

Amos, Lorri 

Ahmed, Dr. Salim 

Amos, Ruth 

Aigner, Bonnie Anderson, Katherine L. 

Aladetoyinbo, Dr. Adenike A. Anderson, Melissa G. 

Alcorn, Roberta 

Anderson, Michelle 

Alexander, Irene Anderson, Nancy L. 

Alexander, Ruth E. 

Andreasson, Deborah 

Al-Khedheri, Samia 

Andrews, Deborah 

Allaby, Hope Andrews, Kathryn A. 

Allaby, Lana 

Ansong-Danquah, Vida 

Allaby, Susan M. 

Anthony, Catherine Lee 

Allain, Huguette 

Anthony, Gail Ann 

Allain, Denise Anthony, Lynn J. 

Allain, Tina 

Arbing, M. Estelle 

Allain, Wendy Archer, Sharon P. 

Allain-Doiron, Aline Armstrong, Agnes M.

223 




Armstrong, Anne H. Baird, Katherine L. 

Armstrong, Constance L. Baker, Julie A. 

Armstrong, Elaine Baker, Paula D. 

Armstrong, Judith Ann 

Balland, Karen 

Arnold, Maxine Ballard, Brenda L. 

Arnott, Priscilla M. 

Ballem, Anne Marie 

Arsenault, Annette M. Banks, Dianne H. 

Arsenault, Danielle 

Banks, Linda 

Arsenault, Dorothy A. 

Banks, Utah 

Arsenault, Isabel J. Bannan, Patricia A. 

Arsenault, Susanne Barber, Bruce H. 

Arseneau, Mary 

Barber, Mildred 

Arthurs, Mary E. 

Barbosa, Cynthia 

Arthurs, Vincent R. Barker, Ruth A. 

Ashfield, Stacy 

Barrett, Jennifer L 

Ashley, Nancy 

Barrieau, Tim 

Assels, Jaime L. Barrio, Vanessa D. 

Astle, Kimberly A. Barry, Joanne L. 

Astle, Michelle A. Barry, Patricia F. 

Astorino, Andrea Barry, Ruth M. 

Atkinson, Diane M. Barter, Kara L. 

Atwell, Jacqueline A. 

Barter, Catherine 

Atyeo, Rebecca 

Bartlett, Theresa 

Aube, Jason 

Barton, Rodena L 

Aube, Joanne M. Barton, Shelley A. 

Aube, Stephanie 

Bass, Natasha 

Aucoin, Denise M. 

Bastarache, Danielle 

Audet, Natalie A. Bates, Janice M. 

Auld, Karen A. 

Battiste, Dawn 

Austin, Melody 

Bauer, Sheri-Lee 

Babaran, Eloisa 

Baxter, Carolyn 

Babcock, Kathryn 

Beaman, Murielle R.M. 

Babin, Carole 

Beaman, Sue Ellen 

Babineau, Claire 

Beaney, Amelia 

Babineau, Janice 

Beatty, Jantje 

Babineau, Alfred 

Beaulieu, Marie-Elaine 

Babineau, Catherine Bechard, Manon L. 

Babineau, Lisa A. 

Beck, Jacqueline 

Babineau, Marilyn Beck, Valerie A. 

Bachynsky, Ivan A. Beckwith, Krista J. 

Bacich, Margaret 

Bedard, Louise 

Bagnell, Sherry Ann 

Bedford, Jessica 

Bailey, Jill Bedford, Karen J. 

Baird, Brenda 

Beers, Denise 

Baird, David 

Beers-Thompson, Juanita

224 




Belding, Cathy L. Blackier, Kathleen T. 

Bell, Brenda Blackmore, Maureen P. 

Bell, Charlene D.J 

Blackmore, Alice 

Bell, Lynn Blacquier, Deatra D. 

Bell-Estabrooks, Cynthia L. 

Blacquier, Gary 

Belliveau, Alissa Blacquier, Jo-Anne R. 

Belliveau, Andree Blacquier, Kimberly N. 

Belliveau, Josee 

Blair, Debra 

Belliveau, Marc Blais, Debbie E. 

Belyea, Cynthia L. 

Blanchard, Beth 

Belyea, Jacqueline B. Blanchard, Catherine A. 

Belyea, Jane I. Blanchard, Donald J. 

Bemister, Debbie L. 

Blanchard, Helen 

Bennett, Lesley 

Blanchard, Lynne 

Bennett, Susan J. 

Blanchard, M. Nicole 

Benoit, Natacha Bodechon, Lynn F. 

Benoit, Brenda L. Bogart, Joy E. 

Benson, Richard A.C. Bollman, Mirline E. 

Beray, Maria Corazon Bonner, Brian P. 

Bergeron, Cynthia J. 

Boone, Barbara 

Bernard, Carol A. 

Boone, Lynn 

Bernard, Mary M. Boone, Timothy C. 

Bernard, Rayma L. 

Booth, Judith 

Berry, Rita Bosence, Julie E. 

Berry, Tony 

Boss-Bourque, Heather 

Berry, Valerie 

Both, Leta 

Bertin, Johanna E. 

Boucher, Anne Marie 

Berto, Terly 

Boucher, Bernadine 

Berube, Robert 

Boucher, Maureen 

Berube, Stephane 

Boudreau, Antoinette 

Best, Donna L. Boudreau, Catherine J. 

Bettle, Enid M. J. 

Boudreau, Gail 

Betts, Alana D. 

Boudreau, Martin 

Betts, Lisa M. 

Boudreau, Nadine 

Betts, Mary E. 

Boudreault, Joanne 

Beveridge, Kelly 

Bourgeois, Ann 

Biggar, Linda R 

Bourgeois, Cindy 

Bigger, Valerie A.J. 

Bourgeois, Nathalie 

Biggs, Sandra Marion 

Bourque, Barbara 

Billings, Darlene M 

Bourque, Juanita 

Bingham, Patricia L. Bourque, Marshall W. 

Bird, David Bouzane, Gillian M. 

Bishop, Vickie Bovaird, Bonny E. 

Bishop-White, Jennifer Bowes, Beverly D. 

Black, Heather 

Bowes, Deborah Lynn

225 




Bowie, V. Dawn Brown, Amy L. 

Bowlen, Kelly Anne 

Brown, Dianne 

Bowles, Catherine Ellen 

Brown, Donna Lee 

Bowser, Denise 

Brown, Donna Louise 

Boyce, Gail M. Brown, Helen A. 

Boyd, Cynthia M. Brown, Helen R. 

Boyd, Dana L. 

Brown, Janet Elaine 

Boyd, Sandra J. 

Brown, Kellie Lynn 

Boyd, Shelly Gail Brown, Lillian A. 

Boyd-Aucoin, Jane 

Brown, Malcolm Jr. 

Boyer, Joanne Brown, Mark D. 

Boyle, Jo-Ann M. 

Brown, Rita 

Bradbury, Carol Michelle 

Brown, Ruth 

Bragdon, Andrea Brown, Sandra L. 

Branch, Natalie 

Brown, Sarah 

Branscombe, Kimberly D. 

Brown, Trena 

Bransfield, Betty A. 

Browne, Tanya Lynn 

Bransfield, Wendy F. Brownridge, Ellen E. 

Brawn, Catherine A. Bryden, Olga I. 

Bray, J. A. Bernard 

Brymer, Kelley 

Breau, Anna E. Buchanan, Nancy E. 

Breau, Jeanne E. 

Buckingham, Jesse Jonathan 

Breau, Angela D. Buckley, Laureen M. 

Breau, Barbara Buckley, Susan E. 

Breau, Jacinthe 

Budd, Violet 

Breau, Julie Bujold, Helen J. 

Breen, Brenda L. 

Bull, Janice 

Breen, Loree 

Bulman, Victoria 

Brennan, Barbara S. Bulmer, Charlene D. 

Brennan, Charlene C. 

Bulmer, Joan 

Brennan, M. Patricia Burbridge, Lori G. 

Brennan, Marlene 

Burbridge, Robert 

Brewer, Amy M. Burchell, Londa E. 

Brewer, Greg Burdon, Nancy E. 

Brewer, Rebecca Burgess, Florence L. 

Brideau, C. Gail 

Burgess, Kristin 

Brideau, Delcia Burke, Adam J. 

Bridgeport, Janice E. Burke, Jo-Ellen J. 

Bridges, Linda F. Burke, Lori A. 

Briggs, Susan T. 

Burke, Michelle 

Brinston, Paula 

Burley, Christina 

Britt, Tina M. Burns, Johanne M. 

Britton, Dorothy J. 

Burns, Linda 

Brophy-Leblanc, Susan Burns, Vanda L. 

Brossard, Monique Burpee, Geraldine L.

226 




Burpee, Jennifer 

Carr, Susan Elizabeth 

Burton, M. Kathleen 

Carrier, Melanie 

Busson, Tracy J. 

Carrier, Melissa 

Bustard McQuade, Amy 

Carroll, Anne 

Bustard, Jean A. 

Carruthers, Pauline 

Bustin-Campbell, Tracey Carscadden, Marcy L. 

Butcher, Barbara 

Carter, Donna 

Butler, Deborah L. 

Carter, Omega 

Butler, James H. 

Carter-Emery, Margaret 

Butler, Rosemarie Case, Sharon R. 

Butler, Wanda L. 

Casey, Julia 

Butt, Crystal Cassidy, Stephanie . 

Cain, Taryn I. 

Cavin, Lise 

Caines, C. Dale Chaisson, Krista L. 

Caissie, Carla 

Chaisson, Trina 

Caldwell, Stephanie Chalmessin, Rose M. 

Calhoun, Susan E. Chamberlain, Heather M. 

Calloway, Janet Chamberlain, Jennifer L. 

Cameron, Ella M. Chambers, Cindy L. 

Cameron, Adrienne M. 

Champion, Janette 

Cameron, Charlene E. 

Chandler, Brenda 

Cameron, Sharon A. Chaperlin, Monica A. 

Camp, Isabel M. 

Chapin, Susanne 

Campbell, Kathryn E. Chapleau, Karen L. 

Campbell, Amanda D. Chapman, Kimberly J. 

Campbell, Elizabeth Lynn 

Chappell, Ann 

Campbell, Heidi W. 

Chase, Ernest 

Campbell, Keri L. Chase, Janice L. 

Campbell, Linda 

Chase, Karen 

Campbell-Ford, Janice M. 

Chase, Marie 

Cardinal, Melanie 

Chase, Merica 

Carle, Brenda 

Chasse, Julie 

Carlson, Cindy 

Cheney, Darla J 

Carmichael, Beatrice M. Chessie, James A. 

Carmichael, Kathleen 

Chiasson, Lucie 

Carmont, Wanda Chiasson, Deborah A. 

Carnahan, Tammy 

Chiasson-Peters, Nadine 

Caron, Nilda Childs, Elizabeth M. 

Carpenter, Deborah Chin, Pamela J. 

Carpenter, Mary Chisholm, Colleen M. 

Carr, Irene J. Chown, Shelley M. 

Carr, Nancy F. Christensen, Patricia A. 

Carr, Natasha Christensen, Sheila E. 

Carr, Rose Marie Christie, Deanna L. 

Carr, Stacey L. Christie, Joyce W.

227 




Claessen, Margo J. Comeau, Sarah M. 

Clancy, Margaret 

Comer, Kelly Denise 

Clancy, Michelle L. 

Comitz, Micheline 

Clark, Joan Compton, Sandra E. 

Clark, Faye E. Conley, Tiffany D. 

Clark, Jocelyn 

Conley-Smith, Janice 

Clark, Judith A. Conlon, Mary K. 

Clark, Paul E. Connell, Julia L. 

Clarke, Lori M. 

Connell, M.Brenda 

Clarke, M. Nelly Connell, Nancy C. 

Clarke, Stephanie Conners, Rachel P. 

Cleary, Amanda 

Connick, Anita Mae 

Clendenning, Kelly L. Connors, Dorothy R. 

Clifford, Karen 

Connors, Roxanne 

Clifford-Arseneault, Nancy Conroy, Paula M. 

Cline, Pamela J. 

Conway, Kelly 

Close, Rebecca Cook, Marsha A. 

Cloutier, Chantal 

Cook, Colleen 

Cloutier, Ellen 

Cook, Ellen 

Coates, Judith 

Cook, Peggy P.J. 

Cobb, Allyson 

Cook, Shelby 

Cober, Steven Cooke, Marilyn A. 

Cobham, Madeline L. Cooke, Pamela I. 

Cobham-Richards, Valerie M. Coolen-Ferguson, Valerie J. 

Cockman, Deborah Coombs, Anita V. 

Coes, Bradford Cooper, Nicole J. 

Coffin, Connie Frances 

Coppel, Colleen 

Cohoon, Christine 

Corcoran, A. Michelle 

Colburne, Beverly Corey, Christopher J. 

Cole, Donna Lee F. 

Corey, Kathleen 

Cole, Elizabeth 

Corlett-Blakney, Cathryn 

Coleman, Nancy L. 

Cormier, Barbara 

Collette, Marie-Marthe 

Cormier, Cathy 

Collier, Ann Cormier, Elaine E. 

Collins, Charlene Cormier, Jacques D. 

Collins, Linda E. 


Collins, Pauline 

Cormier, Joan 

Colosimo, Gail 

Cormier, Jolene 

Colosimo, Paul A. Cormier, Karen L. 

Colpitts, Kimberly D. Cormier, Kathleen H. 

Colwell, Gina 

Cormier, Lisa 

Comeau, Debbie 

Cormier, Lucille 

Comeau, Jeanne 

Cormier, P. Elizabeth 

Comeau, Sandra M. 

Cormier, Renee 

Comeau, E. Krista 

Cormier, Sharon

228 




Cormier, Susan Cumming, Vaughn E. 

Cormier, Suzanne J. Cunningham, Andrea S. 

Cormier, Zita Cunningham, Margaret I. 

Corrigan, Linsey Currie, Peggy M. 

Cosman, Amy Currie, Rorri M. 

Cosman, Stephen N. Currie, Sheila J. 

Cosman, Tamara J. 

Curry, Patricia 

Costain, Janice 

Curry, Tracey 

Costigan, Eileen M. 

Curtis, Stacey 

Cottrell, Marian R. 

Curwin, Kathryn 

Courtney, Sharon A. Cyr, Cleo R. 

Coutts, Tammy M. 

Cyr, Deborah 

Couture, Maria Cyr, Wendy R. 

Cox, Patricia Rose 

Cyrlebel, Debbra 

Craig, Elizabeth Ann 

Daamen-Hawkes, Anna Marie 

Craig, Jocelyn E. 

Daigle, Carole 

Craig, Kerry L. 

Daigle, Jason 

Craig, Nancy C. Daigle, Nancy L. 

Craig, Shelley A. 


Craig-Brooks, Brenda L. 

Daley, Diana 

Craik, Anne Daley, Karen L. 

Crain, Rose-Marie 

Daley, Pauline 

Craine, Carla J. Daley, Shannon L. 

Crandall, Melda 

Dallaire, Rachel 

Crandlemire, Margo L. 

Damhar, Jaylall 

Crane, Karen Damon, Alice B. 

Crant, Quan 

Danahy, Mary Lee 

Crawford, Carolyn 

Daniel, Roberta 

Crawford, Lois Margaret Daniels, Edith H. 

Crawford, Marcia G. Daniels, Michelle L. 

Crawford, Mary Lou Darling, Patti L. 

Crawford, Susan Davenport, Hyla J. 

Crawshaw, Gillian 

Davidson, Kelly 

Creelman, Catherine A. 

Davies, Patricia 

Cripps, Martha J. 

Dawdy, Lyn 

Crocker, Peggy L. Dawe, Gwendolyn G. 

Crombie, Ellen M. Dawe, Kitchener G. 

Cromwell, Susan B. Dawe, Leslie C. 

Cronk, Pamela B. Dawe, Wendy E. 

Cronkhite, Vanessa 

Day, Ann Marie 

Crossley, Andrea Lynn Day, Beverley A. 

Crowdis, Judith E. 

De Passille, Erica 

Crowley, Eleanor K. 

Debouver, Paula 

Crozier, Karen L. Decourcey, Tony J. 

Cullinan, Catherine N. 

Dee, Joani

229 




Deering, Patricia E. Doherty, Jacqueline B. 

Degruyter, Danica L. 

Doiron, Angela 

Delano, Melissa 

Doiron, Melanie 

Delong, Muriel M. Doiron, Pamela L. 

Delong, Susan V. 

Doiron, Patricia 

Demeau, Tina 

Doiron, Rita 

Demerchant, Marilyn J. Dolan, Anne C. 

Demers, Mary E. Dolan, Bonita A. 

Demone, Bernadette Dolliver, Cassandra M. 

Denning, Gary Michael 

Donahue, Heidi 

Denny, Theresa 

Donally, Cliff 

Denton, Troy 

Donelle, Monique 

Depaolis, Pasqualina Donkin, Shelly L. 

Derrah, Norma R. Donovan, Lisa A. 

Derrah, Sarah 

Donovan, M. Jane 

Desjardins, Sherrill D. 

Dooling, Katherine Lynn 

Despres, Mary C. Doucet, Constance E. 

Despres, Toni 

Doucet, Lisa 

Desroches, Jeannine 

Doucet, J.D. Lucien 

Desrosiers, Michelle 

Doucet, Julie 

Deveau, Blair Doucet, Kimberley E. 

Devereux, Caroline E. 

Doucet, Melanie Joy 

Devos, Cynthia A. 

Doucet, Michelle 

Dewar, Sandra 

Doucette, Alice 

Dewolfe, Cyndi M. Doucette, Catherine A. 

Diadams, Stacey L. 

Doucette, Karen 

Dick, Charlene Doucette, Karen A. 

Dick, Amanda B. Doucette, Shelley D. 

Dick, Lisa 

Doucette, Therese Elise 

Dickens, Margaret G. Doull, Janice R. 

Dickeson, Debra 

Douthwright, Darlene 

Dickinson, Karen Dow, Janine A. 

Dickinson, Lisa 

Dow, Kimberly 

Dickinson, Sharon E. 

Dowling, Guinevere 

Dickison, E. Ann 

Downey, Tamara 

Dicks, Lori 

Doyle, Linda 

Dickson, Melanie L. 

Doyle, Amanda 

Dickson, Dawn L. 

Drake, Leah 

Dickson, Karen Drapeau, Mylene M. 

Dinan, Arlene A. Driscoll, Joyce M. 

Dixon, Stacey A. Driscoll, Mary E. 

Dobson, Nancy J. 

Dube, Carole 

Dobson, Susan L. 

Dube, Erin 

Dohaney, Theresa M. Dubee, Nicole J. 

Doherty, Dennis J. Duchesneau, Katie A.

230 




Duerr, Laura 

Ellis, Jennifer 

Duffley, Paula J. Ellis, Margaret R. 

Dufour, Pauline 

English, E. Lorraine 

Dugan, Florence Enman, Bryan J. 

Dugas, Rosaline M. Ervin, Jennifer E. 

Dugas, Barbara Esligar, Katherine E. 

Duggan, Shelley 

Esson, Claire 

Duguay, Gilles 

Estabrooks, Minnie 

Duguay, Peggy M. 

Estabrooks, Toby 

Duke, Paula Estey, Deanna R. 

Duncan, Beverly Estey, Deborah G. 

Duncan, Jane 

Estey, Trudi 

Duncan, Michelle Estey, Victoria A. 

Dunham, Karen B. Evans, Andrea L. 

Dunlop, Heather Evans, Elizabeth A. 

Dunn, Linda M. 

Evans, Kelly Ann 

Dunn, Thresa M. Evans-Burton, Jody M. 

Dunphy, Lynn J. 

Eveleigh, Krista 

Dunster, Linda Evers, Elizabeth A. 

Duplessie, Brenda F. Fahey, Mark L. 

Duplessis, Shirley A. 

Fanjoy, Tracy 

Dupuis, Lisa M. Farris, Kirby E. 

Dupuis, Lise 

Farrow, Susan 

Dupuis-Bone, Gisele Fawkes, Toni L. A. 

Durelle-Catalano, Sophie A. 

Felix-Violette, Sheeleen 

Durepos-Giberson, Allyson 

Feltmate, Dr. Patrick 

Dutcher, Brigitte Fenelon, Wandlyn D. 

Dyck, Teri M. Fenton, Amy M. 

Eagles, Angela D. 

Fenton, Dawn 

Eagles, Karen Fergus, Angela L. 

Earle, Claudette M. Ferguson, Karen L. 

Earle, Francine 

Ferguson, Mary 

Eastwood, Donna M. 

Fergusson, Jennifer 

Eatmon, Angela D. Ferris, Elizabeth A. 

Eatmon, Catherine P. Ferris, Kimberly S. 

Ebbett, Sheila M. Ferris, Mary T. 

Eckstein, Deborah Fewer, Elva R. 

Edney-Parker, Heather J. 

Fidler, Nicole M 

Edson, Joanne 

Fielding, Samuel 

Edwards, M. Willow Fillmore, Karyn L. 

Ehrhardt, Catherine M. Finch, Pamela D. 

Ehrhardt, Judith A. 

Finnie, Venessa 

Eisnor, Stephanie 

Finnigan, Sheryl 

Ellingwood, Heather M. Finniss, Christine A.

231 




Fisher, James M. 

Fraser, Heather 

Fisher, Patricia 

Fraser, Heather M J 

Fitzgerald, Leanne D. 

Fraser, Lorraine 

Fitzpatrick, Joan P. 

Fraser, Louane 

Flaherty, M. Jill 

Fraser, Sharon 

Flaherty, Angela 

Frauley, Eve 

Flanagan, Nancy Frechette, Lisa M. 

Fleet, Shauna Marlaine Freill, Margaret A. 

Fleiger, Jennifer A. 

French, Anne Bernadette 

Fleming, Jennifer A. Friars, Nancy M. 

Flemming, Brenda L. 

Fudge, Valerie Danielle 

Fletcher, Krista 

Fullarton, Kathy 

Fletcher, Shelley Fullerton, Linda J. 

Fletcher, Steven Fulton, Bonnie C. 

Flewelling, Lisa A. Fulton, Kelley S. 

Flick, Ellie L. Fulton, Michelle K. 

Floyd, E. Allan Gabriel, Cherry J. 

Flynn, Bonnie 

Gabriel, Neil 

Foggo, Shirley A. Gagen, Elizabeth C. 

Foley, June A. Gagne, Stephanie M. 

Follett, Annette Marie 

Gagnon, Marie-Eve 

Fontaine, Elaine 

Gallagher, Anne 

Foran, Michelle L. 

Gallagher, Joan 

Forbes, Mary P. Gallagher, Pamela B. 

Forbes, Paula M. Gallagher, Patricia K. 

Forbes, Stacey Judith 

Gallagher, Rachel 

Ford, Rhonda S. Gallan, Deborah A. 

Fortin, Angela L. 

Gallant, Chantal 

Foster, John 

Gallant, Donald 

Foster, Kimberly Dawn Gallant, Marina E. 

Foster, Shelley D. 

Gallant, Angela 

Foster, Susan F. 

Gallant, Heather 

Fournier, Tracy L. 

Gallant, Jacqueline 

Fournier, France 

Gallant, Jacques 

Fournier-Hicks, Denise 

Gallant, Josee 

Fowler, Colleen 

Gallant, Karen Anne 

Fowler, Keith A. 

Gallant, Martine 

Fowler, Mitchell G. Gallant, Shelley E. 

Fowler, Sandra J. Ganong, Jennifer M. 

Fox, Nichole 

Garagan, Laurie A 

Francis, Daphne I. 

Gardner, Nicole 

Francoeur, Danny Garland, Kimberly D. 

Fraser, Charlene L. Garland, Patricia J. 

Fraser, Brett W. 

Garland, Wanda 

Fraser, Crystal 

Garnett, Kimberly

232 




Gaudet, Lynn Goguen, Francis R. 

Gaudet, Catherine 

Goguen, J. Lynn 

Gaudet, Cathy Gojmerac, Erin M. 

Gaudet, Keltsie A. Goldie, Hiadee J. 

Gaunce, Nicholas R. 

Goobie, William 

Gauthier, Michele 

Goodine, June 

Gautreau, Colombe 

Gordon, Jacqueline 

Gautreau, Margo Gordon, Linda E. 

Gautreau, Roderick B. Gorham-Shaw, Susan A. 

Gaylord, Marla Goss, Jacqueline A. 

Gaynes, Paula D. Goss, Janet M. 

Geneau, Catherine Gosselin, Linda D. 

George, Maria 

Gothreau, Britt 

Gesner, Nancy Dawn Gould, Dianne M. 

Getson, Eleanor K. 

Gould, Kelly 

Ghorbani, Laurinda Susan 

Gould, Louise 

Gibbs-Earle, Susan M. Gould, Stephanie R. 

Gibbs-Martin, Donna 

Gould, Susan 

Gibson, Tina Leigh 

Gourley, Kaye 

Gibson, Tracey L. 

Grace, Donna 

Giesbrecht, Waneta 

Graham, Joanne 

Giffin, Deborah M. 

Graham, Kara 

Gilbert, Patricia L. 

Graham, Gail 

Gilbert, Tracey 

Graham, Katherine Elizabeth 

Gilchrist, Elaine C. Graham, Linda A. 

Gilks, Deanna 

Graham-Sponagle, Sandra 

Gilks, Nicole Grant, Heather A. 

Gillespie, David A. Grant, Holly A. 

Gillies, Beth M. Grant, Angela G. 

Gillies, Robert L. 

Grant, Brenda Lynn 

Gilmore, Allissa J. 

Grant, Dale 

Gionet, Sharron D. Grant, Darlene M. 

Girouard, Tina I. 

Grant, Doreen 

Giroux, Heather 

Grant, Heather 

Giswold, Nanette J. 

Grant, Jennifer 

Glennie, Kimberley Grant, Kathy J. 

Godin, Lynn N. 

Grant, Mary Jean 

Godin, Solange Grant, Sheila M. 

Godin, Stacey 

Granville, Ann 

Godreau, Ginette Grass, James E. 

Gogan, Elaine Graves, Fay C. 

Gogan, Suzanne Marie Gray, Kim A. 

Goggan, Cindy R. Gray, Lisette M. 

Goguen, Bernard 

Gray, Mona 

Goguen, Carrie Lynn 

Gray, Violet

233 




Greechan, Kimberly B. 

Hall, Dorothy-Jean 

Green, Andrea Hall, Janet L. 

Green, Angela Hall, Mary R. 

Green, Joanne L. 

Hallett, Angela 

Green, Julie Anne Hallihan, Priscilla A. 

Green, Lois I. Hallihan, Sharon L. 

Green, Mary V. 

Hambrook, J. Bradley 

Green, Natalie Hamburg, Nicola D. 

Green, Natalie J. 

Hamilton, Ashley 

Green, Patricia D. 

Hamilton, Colleen Mary 

Greene, Kathryn E. Hamilton, Donald R. 

Greene, Norma Hamilton, Heather D. 

Green-Hache, Sonya L. 

Hamilton, Margaret 

Greenslade, Brenda M. Hamilton, Mary A. 

Greenslade, Cindy 

Hamilton, Rhonda 

Gregory, Carolyn A. Hamlyn, Megan C. 

Gregory, Stephanie 

Hamm, Donna Marie 

Grey, Paula Hamm, Erin A. 

Greydanus, Bonita L. 

Handrahan, Sheena A.M. 

Griffin, Brian 

Haney, Brenda A 

Griffith, Nancy A. Hanlon, Heidi J. 

Griffiths, Marie 

Hanlon, Mary Charlotte 

Grondin, Gwen Hanlon, Maureen E. 

Groom, Sarah Elizabeth M. Hanrahan, Steven P. 

Guidry, Maureen Hanratty, Margaret S. 

Guimond, Barbara H. 

Hanson, Merri-Lee 

Gulliver, Burton Hanson, Sandra M. 

Gustavsen, Brenda C. 

Hape, Melanie 

Haanstra, Shawn Harding, Kathleen M. 

Hache, Angela D. 

Harding, Julie Dawn 

Hachey, Raymond J. Hardy, Janice A. 

Hachey, Vicky V. Hare, Cheryl E. 

Hachey, Joan Harned, Carol A. 

Hackett, Patricia M. 

Harquail, Heather 

Haddad, Constance L. Harriet, Edward F. 

Haddad, Nicola Harrington, Brenda L. 

Haines, Sheila Harrington, Lori F. 

Haines, Stephanie 

Harriott, Katherine 

Halassy, Judith E. Harris, Patricia A. 

Hale, Kimberly Harris, Verna B. 

Hale, Deborah A. 

Harris, Beth 

Hale, Tracy L. 

Harris, Derek 

Haley, Ellen F. 

Harris, Dorothy 

Halfpenny, Kelly Harris, Grace E. 

Hall, Claire 

Harris, Marilyn T.A.

234 




Harris, Wendy S. Herbert, Joanne L. 

Harris-Murchison, Loralei 

Hess, Karin 

Harrison, James 

Heustis, Deborah J 

Harrison, Tammy 

Hewitt, Joyce 

Hart, Jacqueline Hickes, Nancy L. 

Hartery, Colleen K. Hickey, Andrea E. 

Hartery, Kimberly D. Hickey, Colleen M. 

Harvey, April D. 

Hickey, Randy 

Harvey, Dawn E. 

Hicks, Carol A 

Harvey, Jennifer D. Hicks, Nancy L. 

Haslam Layden, Brenda 

Hicks, Sandra 

Haugen-Strand, Lidvald 

Higdon, Penny Lee 

Hawkes, Jean M. 

Higgins, Amanda Leigh 

Hay, Lori A. Higgins, Barbara L. 

Hay, Kathryn Higgins, Cheryl E. 

Hayden, Debra M.L. 

Higgins, Jane Christine 

Hayes, Randi 

Hill, E. Joyce 

Hayes, Sandra M. 

Hillman, Linda D 

Hayes-Buggie, Cheryl E. 

Hills, Amanda 

Hayward, Bonnie 

Hiltz, Michelle 

Hay-Whynot, Bonnita L. Hines, Victoria I. 

Healy-Swift, Anne E. Hinkley, Peter H. 

Heans, Deborah M. 

Hiscock, Laura Marie 

Heartz, Holly Ann 

Hiscock, Margaret 

Hebert, Monique 

Hodge, Lucie 

Hebert, Angela Hodgson, Tracy A. 

Hebert, Lisa M. Hogan, Francis J. 

Heesmans, Terry Lynne L. 

Hogan, M. Ann 

Helpert, Kathy J. 

Holder, Kerry 

Henderson, Victoria 

Holland, Lucy 

Henderson, Lisa J. 

Hollett, Sharon Lee 

Henderson, Pam 

Hollingworth, Deborah L 

Henderson, Patrick M. 

Hollins-Taylor, Natalie 

Hendricks, Suzanne Holmes, Michael P. 

Hendrie, Jennifer M. 

Holmes-Pardy, Julieanne 

Hennessy, Jo-Anna M. 

Holt, Sharon 

Hennessy, Barbara 

Hood, Angela 

Hennessy, Kimberly A. Hood, Nancy L. 

Henri, Jocelyne Hood, Wendy F. 

Henry, Heather 

Hooper Mott, Stacey 

Henry, Heather L. 

Hooper, Linda 

Henry, Shelley S. 

Hopper, Krista 

Henry-Smith, Joan M. 

Horsman, Barbara 

Henwood, Jennifer House, Samuel W. 

Heppell, Nicole 

Houser, Brenda

235 




Hovey, Ronnie W Jarvis, Elizabeth A. 

Hovey, Shirley A Jay, Jacqueline T. 

Howard, Maxine Jean, Dianne M. 

Howie, Joy 

Jefferson, Deborah Ann 

Hoyt, Evelyn 

Jeffrey, Jacqueline 

Hoyt, Tanya 

Jeffries, Tracy A 

Hoyt-Fowler, Tricia D. Jenkins, Wendy M. 

Hubbard, Cynthia C. 

Jenkins, Barbara 

Hubbard, Georgina 

Jenkins, Ellen 

Hubbard, Shannon Lee 

Jenkins, Patria 

Hubley, Maureen A. Jenkins, Valerie M. 

Hubley, Noreen Jennings, Caroline A. 

Hudgins, L. Megan 

Jennings, Melisa 

Hueston, Marlene 

Jennings, Nathalie 

Hughes, Dorothy L. 

Jensen, Catherine 

Hughes, Tracey 

Jensen, Sarah Meretta 

Humphrey, Kelly Jensen, Susan P. 

Hunter, Natasha 

Jessome, Elizabeth 

Hunter, Shelley D. 

Jewett, Apryl D 

Huntley, Mary Ellen Johnson, Jocelyn F. 

Hurley, Katherine M. 

Johnson, Colleen 

Hurley, Kimberly R. 

Johnson, E. Lorene 

Hussey, Tanya L. 

Johnson, Heidi 

Hynes, Anita Johnson, Holly J. 

Illingworth, Constence M. 

Johnson, Kimberley 

Ingersoll, Sally J. Johnson, Lucy J. 

Ingraham, Andrea D. Johnson, Margaret A. 

Innes, Joanne 

Johnson, Ralph 

Innes, Paulette 

Johnson, Susan 

Irek, Colin 

Johnston, Angela Dawn 

Irvine, Patsy 

Johnston, Anna 

Irving, Susan M. Johnston, Darren A. 

Irwin, Robert W. 

Johnston, Joan Carol 

Isaac, Marlyn 

Johnston, Linda 

Iyengar, Mohan R. Johnston, Linda M. 

Jackson, Lourdes M. 

Johnston, Tamera 

Jacquard, Edmond Michael Johnstone, Kristina D. 

Jaillet, Lydia Jonah, Kimberley B. 

Jama, Faisa Ahmed Jonah, Marsha L. 

Jamer, K.Sharon Jonah-Brown, Karen E. 

James, Margaret A. Jones, Andrea M. 

Jamieson, Veronica Jones, Holly J. 

Jardine, Carmella M. Jones, Jacqueline B. 

Jardine, Janice L. Jones, Janet K. 

Jardine, Michelle D. 

Jones, Jayne E.P.

236 




Jones, Scott C. 

Kienzle, Karen 

Jones, Shelley 

Kierstead-Kowalski, Kathy 

Jones, Tammy 

Kiervin, Sherry 

Jones, Vickie 

Kikkert, Jennifer 

Jordan, Darlene J. Kilfoil, Alma J. 

Joudry, Jennifer 

Kilfoil, Nancy 

Jowett, Joyce 

Killam, Bonita 

Joy, Sarah R. 

Killam, Cynthia 

Justason, Jeffery 

Killam, Dawn-Ann 

Kashetsky, Faith E. Kimball, Julie L. 

Kean, Gina Joyce Kincade, Lorraine C. 

Kearney, Karen A. Kincade, Valerie A. 

Keating, Lynn King, Kerri L. 

Keats, Andrew James King, Alma L. 

Keenan, Kimberly M. 

King, Beverly 

Keenan, Rachelle King, Patricia E. 

Keenan, Veronica 

Kirkpatrick, Diane K.S. 

Kehl, Carolyn S. Kirkpatrick, Robin L. 

Keith, Penny Kleinke, Patricia L. 

Keith-Irving, Kathryn 

Knight, B. Jane 

Keleher, Patrick W Knight, Carrie A. 

Kelley, Leanne J. 

Knodell, D. Lynn 

Kelly, Marion L. 

Knorr, Shelley M 

Kelly, Deanna Knox, Jennifer J. 

Kelly, Janice 

Knox, Melanie 

Kelly, Janice Marie 

Kovacs, Monica Lee 

Kelly, Joanne P.M. Koven, Karen M. 

Kelly, Michelle Kramer, Gina C. 

Kelson, Suzanne N. 

Kukurski, Susan 

Kenna, Barbara J. Kyle, Hayley L. 

Kennedy, Beth 

Labelle, Roger 

Kennedy, Catherine 

Laforest, Andrea 

Kennedy, Diana 

Laforge, Verna 

Kennedy, Donna J. 

Lafreniere, Robert 

Kennedy, Heather 

Laking, Patsy 

Kennedy, Philip P. 

Lambert, Darlene Sylvia 

Kennedy, Shelby Lammers, Claudette R. 

Kennedy, Susan D. Lamont, Janet D. 

Kenney, Janice A. 

Landers, Janet Mary Lillia 

Kenny, Julia M. Landry, Anne M. 

Kenny, Eleanor 

Landry, Cindy 

Kervin, Roberta 

Landry, Jolyne 

Kessels, Caroline 

Landry, Loraine Ida 

Kettela, Susan 

Landry, Melanie 

Khedheri, Aisha L. 

Landry, Michelle Lynn

237 




Lane, Rhonda 

LeBlanc, Joline 

Lang, Marsha 

LeBlanc, Katherine Elaine 

Langille, M. Allyson 

LeBlanc, Line 

Langlais, Francine 

LeBlanc, Lynne 

Langley, Donna M 

LeBlanc, Marc 

Lanteigne, Myriam 

LeBlanc, Margo A 

Lapointe, Isabelle 

LeBlanc, Martine 

Larocque, M. Suzanne 

LeBlanc, Monique 

Larracy, Kim 

LeBlanc, Pamela 

Larsen, Gail E LeBlanc, Pamela G. 

Laurette, Susan 

LeBlanc, Patricia Lynn 

Lauziere, Daniel LeBlanc, Sheri L. 

Lavigne, Tanya L. 

LeBlanc, Sherry Ann 

Lavoie, Chantal LeBlanc, Sherry L. 

Lavoie, Susan 

LeBlanc, Vivian 

Lavric, Lori L. 

LeBreton, Nicole 

Lawrence, Sheryl A. 

LeBreton, Debbie 

Lawrence, Tanya LeBrun, Patricia J. 

Lawson, Melanie D. 

LeClair, M. Shirley 

Lawson, Jillian E. 

LeClair, Nadine 

Lawton, Anita Cherone Lee, Crystal V. 

Lawton, Carolyn D. 

Legacy, Marioly 

Lawton, Helen S. Legassick, Judith A. 

Layton, Judy 

Leger, Cheryl 

Lea, Timothy 

Leger, Colleen 

Leadlay, Gail 

Leger, Delia 

Leahy, Cheryl 

Leger, Lori 

Lean, Rachel 

Leger, Rose 

Lear, Crystal Legere, Jacquelyn H. 

LeBans, Catherine Legere, Jamie L. 

LeBlanc, Lise 

Leger-Gaudet, Lise 

LeBlanc, Monette Legge, Sandra L. 

LeBlanc, Adrien P Leggett, Colleen L. 

LeBlanc, Anne M. Lehman, Miranda L. 

LeBlanc, Carol R. Leland, Irene I. 

LeBlanc, Christine 

Lemay, Marie-Chantal 

LeBlanc, Colleen Lemmon, Betty L. 

LeBlanc, Georges 

Lemmon, Candice Lee 

LeBlanc, Gisele 

Lemoine, Michele 

LeBlanc, Gloria 

Lenihan, Mary Jane 

LeBlanc, Gregory A. 

Letts, Cindy Ann 

LeBlanc, Heather E. Levangie, David G. 

LeBlanc, Heather M. Levesque King, Monique C. 

LeBlanc, Holli Levesque, Andre J. 

LeBlanc, Jacquelyn M. 

Levesque, Brenda

238 




Levesque, Carol L. 

Lovely, Catherine A 

Levesque, Maryse H. Lovely, Shelley L. 

Levesque, Maurise Loveridge, Tricia L. 

Lewis, Loren 

Lowe, Brian 

Lewis, Mary A. 

Lowe, Elizabeth 

Lewis, Rhonda 

Lowe, V. Lynn 

Libby, Trudy Luckie, Susan F. 

Linden, Wanda L. 

Lusby, Karen 

Linder, Marjorie A 

Lynch, Charis 

Lint, Janet L. 

Lynch, Laurie 

Linton, Sandra Lynch, Pauline M. 

Lirette, Sylvie 

Mabey, D. Elizabeth 

Lirette-Doucet, Diane L. 

MacAdams, Audra Shirley 

Lister, David 

MacAlpine, Brenda Lynn 

Lister, Michelle-Ann MacAulay, Gail E. 

Liston, Jennifer 

MacAulay, Harold 

Little, Laurie 

MacAulay, Kelli A 

Little, S. Nancy 

MacCormack, Denise 

Little, Susan P. 

MacCready, Elizabeth J 

Little, Tracey L. 

MacDonald, G. Darlene 

Livingstone, Teresa A. MacDonald, Melanie A. 

Lloyd, Monica E. 

MacDonald, Pamela 

Locke, Veronica A. MacDonald, Adam J. 

Lockerbie, Linda M. MacDonald, Alicia D. 

Lockhart, Gail A. 

MacDonald, Candace 

Lockhart, Janet MacDonald, Catherine L. 

Loder, Lynn 

MacDonald, Christina 

Logan, Denise P. 

MacDonald, Darlene 

Logan, Susan M. MacDonald, Elizabeth J. 

Logue, Judy M. MacDonald, Erika K. 

Loisel, Marie-Claude MacDonald, Jane M. 

London, Danielle A. 

MacDonald, Jill 

London-Anthony, Katherine 

MacDonald, Judith 

Long, James R. MacDonald, June D. 

Long, Liana Dawn MacDonald, Linda E. 

Long, Rhonda 

MacDonald, Lisa 

Longphee, Sharon 

MacDonald, Naomi J 

Loosen, Joan 

MacDonald, Pauline 

Lorette, Jennifer 

MacDonald, Roxanne 

Losier, Coralie A. 

MacDonald, Ruth 

Losier-Roderick, Mary MacDonald, Susan L. 

Loughery, Vaunda L. 

MacDonald, T. Louise 

Love, Rosalie A. MacDonald-Cormier, Karen L. 

Lovelace, Lisa J. 

MacDonald-Gorman, Margaret 

Lovell, Jennifer MacDougall, Irene J.

239 




MacDougall, Margaret Mary 

Magee, Laura 

MacEachern-Stewart, France Magee, Linda F. 

MacEwen, Sharon I. 

Magrum, Darlene 

MacFarlane, Lori A. Maguire, Gwenda D. 

MacFarlane, Melissa D Maher, Julie C. 

MacFarlane, Roxanne E. Mahoney, Hazel M. 

MacHum, Brenda L. 

Maillet, Karen 

MacIntosh, Carolyn 

Maillet, Susan 

MacKellar, Tina 

Mainville, Maxine 

MacKenzie, Claudia A. Maisonneuve, Shelly M. 

MacKenzie, Kenneth 

Makepeace, Carol 

MacKenzie, Rhonda G. 

Makepeace, Donna 

MacKenzie, Robin L. 

Maker, M. Suzanne 

MacKillop, Krista Malley, Jennifer L. 

MacKinnon, Greta Leanne 

Manning, Joanne 

MacKinnon, Michael C. Manning, Sara V. 

MacLaughlin, Janis R. 

Manship, Jean 

MacLean, Carla Manuel, Marsha C. 

MacLean, Kelly D. 

Manuel, Mireille 

MacLean, Marion E. Manuel, Louise D. 

MacLean, Martha J. Manuel, Sarah M. 

MacLean, Maureen Manuel, Tina L. 

MacLean, Murray Manzer, Jennifer E. 

MacLean, Nancy A. 

Manzerolle, Carole 

MacLean, Shelly 

Marinelli, Alice 

MacLellan, Mary Anne R. Marino, Diane R. 

MacLellan, Misty D Marks, Deborah D. 

MacLennan Cormier, Heather Marley, Denise A. 

MacLeod, Heather Marr, Susan E. 

MacLeod, Marlene Martin, Jennifer M. 

MacLoughlin, Candace Martin, Julie C. 

MacMillan, Merita A. 

Martin, Krista 

MacMullin, K.Anne Martin, Pauline M. 

MacNeil, Julie Anne 

Martin, Cecile A. M 

MacNevin, Holly Martin, Robin S. 

MacPhee, Sherry D. 

Martin, Sonia 

MacPherson, Nancy Mason, Tambrie M. 

MacPherson, Susan Anne Mason, Barbara J. 

MacQuarrie, Amy Mason, Carol L. 

MacQuarrie, Judith 

Mason, Gail 

MacQuarrie, Sandra 

Massie, Lori Ann 

MacTavish, Cynthia 

Masters-Boyne, Anne M 

MacWilliams, Jeanne Matchett, Bonnie L. 

Maddox, Darlene J Matchett, Kirby V. 

Magee, Evelyn L. 

Matchett, Kelly Victoria

240 




Matchett, Shelly 

McDuff, Kimberly 

Matheson, Janet L 

McEachern, Stacey 

Matheson, Linda McFarlane, Rosemary L. 

Matthews, Paula 

McFarlane, Amy 

Matthews, Jacey McFarlane-Toole, Beth K. 

Maxan, Debbie McGarrigle, Kendra L. 

Maxwell, Deborah M. McGee, Erika J. 

Maxwell, Wendy L. 

McGill, Claudette 

May, Eloise M. McGill, Janice D. 

Mazerolle, Denise McGill-Biggs, Diane R. 

Mazerolle, Linda M. 

McGinn, Catherine 

McAllister, Nancy L. McGinnis, Barbara G. 

McAllister, Dolores M.A. McGlinchey, Krista K. 

McArthur, Sandra McGlinchey, Sharon M. 

McBrine, Sharon A. 

McGrath, Amy 

McCaie, Beth McGrathterry, Susan M. 

McCann, Mary A. McGrattan, Maureen A. 

McCann, Michele 

McGraw, Amy 

McCarthy, Joan G. McGraw, Bonita A. 

McCarthy, Patricia M. 

McGuire, Peter 

McCarthy, Janice McInerney, Mary M. 

McCarthy, Leann S. 

McIntee, Kevin 

McCarthy, Sharon M. 

McIntosh, B. Joyce 

McCarthy, Sheila A. McIntyre, Jacqueline M. 

McCarthy, Suzanne 

McIntyre, Janice 

McCarthy, William G McIntyre, Philip M. 

McCavour, Jason 

McIntyre, Randi 

McCavour, Sandra T. 

McIsaac Bewsher, Lori Ann 

McCloskey, Donna Elizabeth 

McKay, Mavis 

McCollum, Carolyn E. McKeil-Perkins, Nancy A. 

McCollum, Rebecca M. 

McKendy, Margaret 

McConnell, Lorna McKenna, Susan M. 

McCormack, Aiden M. 

McKenzie, Carolyn 

McCormack, Deborah Dianne McKibbon, Derrick S. 

McCormick, Sharon McKiel, Colleen M. 

McCoy, Tanya McKiel, Theresa A. 

McCully, Elizabeth A. McKinley, Jacqueline R. 

McCumber, Janet 

McKinney, Lori 

McCutcheon, Angelene Joy McKinnon, Donna M. 

McDade, Lori Ann McKinnon, Linda J. 

McDermott, Gina McKinnon, Christine L. 

McDonald, Ann M. 

McKinnon, Heather 

McDonough, Colleen F. 

McLaughlin, Candice 

McDonough, Hilary 

McLaughlin, Yvette 

McDonough, Paula 

McLaughlin, Kim

241 




McLaughlin, Mary 

Mercer, Erin 

McLaughlin, Tracy 

Mercer, Krista 

McLean, Dennis 

Mercer, Marilyn 

McLean, Leslie E. 

Merchant, Mary Ann 

McLean, Donald 

Mercure, Elisa 

McLean, Kimberley Merks, Beth E. 

McLean, Leanne J. Merrithew, Anne L. 

McLean, Mark A. 

Merrithew, Barbara Leigh 

McLeish, Maryann Merritt, Caroline R. 

McLellan, Danielle V. 

Mersereau, Wanda 

McLeod, Amy Messer, Thelma E. 

McLeod, Theressa S. 

Metcalfe, Gary 

McLeod, Vivian C. 

Methot, Rino 

McMackin, Marilyn 

Michaud, Jeannine 

McMahon, Michelle 

Michaud, Line Marie 

McMahon, Wendy L. 

Michaud, M. Celine 

McManus, Dianne E. 

Michaud, Nancy S 

McMaster, Christine E 

Milburn, Margaret 

McMurray, E. Mary 

Millard, Arlene 

McNally, Martin Miller, Garth W. 

McNamara, Jodie N. 

Miller, Christopher Andre 

McNaughton, Colleen 

Miller, Jacqueline 

McNeil, Mark A. 

Miller, Judy 

McNeill, Sandra L. Miller, Nicole M. 

McNeill, Theresa L Miller, Shauna L. 

McNulty, Susan M. Miller, Stacy M. 

McPhee, Cathy 

Miller, Yolande 

McPhee, Lynn Millett, Angela M. 

McQuade, Laura 

Milson, Shannon 

McQueen, Teresa J. 

Misener, Shona 

McQuinn, Patricia Miskimen, Ann M. 

McQuinn, Rita M. Mitchell, Heather R. 

McSorley, Diane F. 

Mitchell, Marion 

McWilliam, Martha 

Mitton, Paula 

Meagher, Angela D. Mockler, Marilyn D. 

Mean, Cathie I 

Moeller, Carl 

Meier, Margaret E. 

Moffett, Christine 

Melanson, Clementine F. 

Moffitt, Melissa 

Melanson, Janet 

Mollins, Jackie 

Melanson, Krisann M. Molloy, Catherine E. 

Melanson, Lynne M. Monroe-Simms, Heidi R. 

Melnick, David A 

Monteith, Leah 

Melski, Petrina R. Monteith, Mabel E. 

Mepham-Newton, Marianne Moorcroft, Dawn M. 

Mercer, Carol Ann Moore, Carol E.

242 




Moore, Christa C. 

Muncer, Patricia 

Moore, Cynthia M. 

Mundle, Angela 

Moore, Elizabeth Mary 

Mundle, Dawn 

Moore, Jocelyn A 

Mundle, J. Stephen 

Moore, Judy K. 

Mundle, Sara 

Moore, Julie L. Munn, Amanda S. 

Moore, Linda E. Munn, Gerald B. 

Moore, Shonaugh Munro, Victoria F. 

Moore, Sylvia A. Murdock, Elaine T. 

Moores, Diane M. 

Murphy, B. Lynne 

Moran, Andrea E. Murphy, Sharyn A. 

Morehouse, Constance Murphy, Shirley F. 

Morehouse, Julie 

Murphy, Terrie L 

Morin, Inga D. 

Murray, Elizabeth 

Morin, Linda M Murray, Janice L. 

Morin, Nancy 

Murray, Misti 

Morneault, Francisca Musgrave, Anne E. 

Morris, Saundra L. 

Musgrave, Shelley 

Morris, Barbara Myers-Bohaker, Kimberly S. 

Morris, Jo-Anne L. Nash, Eilene M. 

Morris, Susan G. Nash, Tammy L. 

Morris-Gaudette, Debra M. 

Nason, Noreen 

Morrison, Cynthia L. 

Nazair-Savoie, Carolle 

Morrison, Elizabeth 

Ndayahoze, Frank 

Morrison, Evelyn Neal, Judith H. 

Morrison, F.Joan Neilson, Joyce M. 

Morrison, Robert A 

Nelson, Gwenyth Ann 

Morrow, Kelly S. 

Nelson, Kevin 

Mortimer, Noreen M. Newman, Noella J. 

Morton, Bonnie L 

Newman-Gentes, Melissa 

Mossman, Marie Nichols, Margaret W. 

Mott, Mary T. 

Nicholson, Brenda 

Moulton, Jaclyn B. 

Nicholson, Lorelei 

Moulton, Patricia J. 

Nicholson, M. Patricia 

Moynagh, Joyce 

Nickerson-Allen, Shelley L 

Mueller, Sonya 

Nicolle, Sheila 

Muir, Pamela P. Nixon, Katherine B. 

Muise, Bernadette 

Noble, Sherrie 

Mujoomdar, Dr. Aneil Noel, Marc J. 

Mulhall, Susan A. 

Noel, Nannette 

Mullen, Floris B. Northrup, Holly J. 

Mullin, Kerri L. 

Northrup, Judith 

Mullin, Monica J. 

Northrup, Kelly-Ann 

Mullins, Cloe Norton, Helen M. 

Muncer, Carol L. 

Noseworthy, Jacqueline

243 




Nowlan, Emerise Ouellette, Helene M. 

Nowlan, Kathy L Ouellette, Jacqueline C. 

Nugent, Julie Ouellette, Tracie A. 

Oakes, Jeremy T. 

Owen, Donna 

O'Blenes, Wendy Ozkaynak, Lois M. 

O'Brien, Anne Marie 

Paddon, Katherine 

O'Brien, Bonnie M Paget, Bernice T. 

O'Brien, Sandra 

Painchaud, Jeanne 

O'Brien, Susan Chrisann Palmer, Crystal L. 

O'Brien, Susan J. 

Palmer, Judith 

O'Brien, Tammy L. Palmer-Johnston, Wendy M. 

O'Brien, Wendy 

Papic, Kirby 

O'Connor, Sandra 

Paquin, Carol 

O'Connor, Susan G. 

Paquin, Lise 

Odei, Larbi E. 

Parent, Louise 

O'Dell, Kamilla W. 

Paris, Heidi 

O'Dell, Susan 

Parish, Marilyn 

O'Dell, Wilma M. 

Parker, Linda 

O'Donnell, Ann H. Parker, Marie A. 

O'Donnell, Barbara 

Parkhill, Marie Norma Jean 

O'Donnell, Heather E. 

Parks, Elizabeth 

O'Donnell, Matthew 

Parks, Lynda Marie 

O'Donnell, William Parks, Lynn P. 

Ogilvie, Marsha J. Parlee, Anna M. 

O'Halloran, Adrienne M. Parlee, Pamela G. 

O'Hara, Astrid 

Parrill, Mark 

O'Hara, Michael Parsons, Krista D. 

O'Leary, Christopher Parsons, Patricia G. 

Oliver, Gail Parsons, Rita M. 

Oliver, Valerie K. 

Partridge, Robert 

Olscamp, Michele 

Passamare, Theresa 

Olsen, Crista A. Patey, Amanda D. 

O'Neill, Lynn R. 

Patriquin, Tarra 

Oram, Janice M. Patten, Brandy L. 

Oram, Martha Patten, Kimberly A. 

O'Regan, Joy S. Patterson, Charlene J. 

O'Regan, Karen 

Patterson, Diane 

O'Reilly, M. Kristine Patterson, Laurie E. 

Organ, Lucinda L 

Patterson, Meredith 

O'Shea, Lana 

Patterson, William 

Osmond, Melanie E Pattman, Lindsay M. 

Ouellet, France Pattman, Shirley A. 

Ouellet, Mireille Paul, Shelley M. 

Ouellette, Gail 

Pauley, Charlene

244 




Paulin, Sonia Pitcher, Susan E. 

Payne, Carol S. Pitman, Brenda P. 

Peabody, Sharon J. 

Pitre, Celeste 

Peacock, Rose Pitt, Terrance A. 

Pearson, Marie-Josee Plant, Diane M. 

Pearson, Sarah D. 

Plant, Tasha Ann 

Peddle, Joan 

Plume, Jacqueline 

Pelham, Andrea L. 

Plume, Vernon 

Pelkey, Josee Marie 

Poirier, Chantal 

Pelkey, Merridy 

Poirier, Charline 

Pellazar, Catherine 

Poirier, Jeffrey 

Pellerin, Janice Poirier, Linda A. 

Pelletier-O'Hara, Leanne 

Poirier, Marc 

Pelley, Simone 

Poirier, Nathalie 

Pender, Kelli Anne 

Pond, Sandra N 

Penney, Judith 

Pooley, Cynthia 

Penney, Kathleen 

Pooley, John 

Penny, Bertha L. 

Porter, Bernadine A 

Percival, Ann E. 

Porter, Joan M 

Pereira, Jessica L. 

Porter, Krista Dawn 

Perk, Dr. Serhat Porter, Ruth I. 

Perkins, Twila Poupard, Wendy M. 

Perkins-Stephen, Michele O. 

Powell, Catherine V.L. 

Perrin, J.Kathleen Powell, Tracey C. 

Perron-Degarie, Nathalie 

Power, Fortunat 

Perry, Kiera 

Power, Corinna 

Persaud, Sheila 

Power, Stacey 

Peters, Anthony W. 

Powers, Amy 

Peterson, Janet M. 

Praught, Vannessa 

Phee, Barbara J. 

Price, C. Ann 

Phillips, Brenda G. Price, Cheryl A. 

Phillips, Julie Price, Karla D. 

Phillips, Mary Jane 

Price, Katrina Marie 

Piccott, Ruby F. Price, Kim R. 

Pickard, Shirley D. 

Price, M. Elaine 

Pidgeon, Beverly Price, Mary L. 

Pidgeon, Patricia 

Price, Rayma Dawn 

Pierce, Lynn M. 

Price, Suzanne 

Piercy, Corinne 

Price, Valerie 

Piercy, Debra L Proctor, Sheena M. 

Pi-Jimenez, Enid E. 

Proctor, Sherrill 

Pike, Susan L. 

Publicover, Flora 

Pilgrim, Gail E. 

Pugsley-Leger, Karen 

Pio, Tammy 

Purdy, Janet E 

Pirie, Tammy 

Purdy, Kimberly

245 




Purdy, Terry R. 

Richard, Colombe 

Purdy, Wendy Richard, Michel J. 

Purton, Kari Richard, Renee C. 

Pyne, Janet Richard, Treena L. 

Pynn, Robert Richard, Charlene A. 

Quann, Susan L. Richard, Christine N. 

Quartermain, Mary F. 

Richard, Ginette 

Quigley, Shane 

Richard, Joanne 

Quinlan, M. Therese Richard, Leanne T. 

Quinlan, Margaret A. 

Richard, Leoda 

Quinn, Diane E. 

Richard, Neeka 

Quinn, Lynn 

Richard, Stephane 

Quintal, Daniel J. 

Richard, Vickie 

Rae, Jane C. Richards, Darlene R. 

Rahmeh, Dr. Tarek 

Richards, Kendra 

Raiche, Katja 

Richards, M. Georgine 

Ramsay, Carolyn A. 

Richardson, Cindy 

Ramsay, Claire Richardson, Agnes C. 

Randell, Alana M. Richardson, Claire B. 

Ratcliffe, Norma Anne Marie 

Richardson, Debbie 

Ratcliffe, Sandra Richardson, Elizabeth A. 

Rathburn, Marvin D. 

Richardson, Linda Irene 

Raymond, Margaret Ann Richardson, Lori C. 

Rayner, Donna 

Richardson, Patricia 

Read, Vonda L. 

Richardson, Ruth E 

Reade, Karen Richardson, Sharon A. 

Reade, Mary A. Richardson, Susan L. 

Reddick-Burke, Janet 

Rickard, Kimberley Ann 

Redding, Heather I. 

Rickard-Lyons, Trudi Lynn 

Redfurn, Melissa B. 

Riddell, D. Lynn 

Reese, Kimberly A. 

Rideout, Mernie 

Regan, Mary Jane 

Rideout, Patricia 

Regular, Susan Rideout, Susan A. 

Reid, Janet A. Riley, Wendy A. 

Reid, Kara L. 

Ring, Wendy 

Reid, Lisa Dawn Riordon, Ruth L. 

Reid, Lynn A. 

Ripley, Debra 

Reid-Floyd, Sharon M. Ritchie, B. L. 

Reilly, Patricia A. Ritchie, Krista A. 

Renaud, Lise-Anne 

Ritchie, Suzann Alya 

Reynolds, Patricia F. 

Rivers-Bowerman, Veronica 

Reynolds, Rhonda 

Roberge, Sophie 

Reynolds, Terri-Anne Robertson, Carrie M. 

Ricard, Chantal 

Robertson, Haidee 

Richard, Colleen Robertson, Nancy D.

246 




Robichaud, Solange 

Rowe, Tracy 

Robichaud, Elaine E. 

Rowinski, Virginia 

Robichaud, Ginette 

Roy, B. Lynn 

Robichaud, J. Daniel O. 

Roy, Coral Leigh 

Robichaud, Janet Roy, Cynthia A. 

Robichaud, Jenna Elaine 

Roy, Rachel 

Robichaud, Kyla A. Ruff, Kathy D. 

Robichaud, Marie-Therese 

Ruff, Tina 

Robichaud, Tammy L. 

Rushton, Gisele 

Robichaud-Gould, Nicole 

Russell, Lois 

Robillard, Jill M. Russell, Charlene P. 

Robinson, Pauline A. 

Russell, Donna 

Robinson, Stacey Ruttan, Barbara A. 

Robinson, Wendy E. 

Ryan, Derek 

Robson, Catherine I. 

Ryder, Paula 

Roch, Tina 

Salmon, Lynda L 

Roche, Laura J. 

Samson, Pamela 

Rodgers, Kimberley 

Samuels, Lorien 

Rogers, Amy J. Sarchfield-Knox, Roberta E. 

Rogers, Christine A. 

Sarty, Kathleen 

Rogers, Kiska D. 

Saulnier, Anne 

Rogers, Linda 

Saulnier, Janet 

Rogers, Monique 

Saulnier, Lisa Martine 

Rolfe, Patricia A. 

Saunders, Jill Elizabeth 

Rollins, Lola 

Saurette, Tammy 

Rooney, Cheryl Savage, Phyllis M. 

Rooney, Sandra 

Savoie, Colette 

Roop, Bernice 

Savoie, Gloria 

Root, Kelly Ellen 

Savoie, Jacqueline 

Rose, Andrea Savoie, Joanne M. 

Rose, Juanita Savoie, Marc A. 

Rose-Couturier, Sharon Savoie, Claudette M. 

Ross, Beverly J. 

Savoie, Helene 

Ross, Darlene M. 

Savoie, Kimberly 

Ross, Bonnie M. 

Savoie, Linda 

Ross, Kimberly J. 

Savoie, Lise 

Ross, Natalie 

Savoie, Nicole 

Ross, Wayne 

Savoie, Rejeanne 

Rossiter, Janet 

Savoie, Renee 

Rossiter, Tammy L. Savoie, Rose M. 

Ross-Wheelan, Constance E Savoy, Margaret A. 

Roussell, Mary E. Sawler, Heather L. 

Rousselle, Melissa M. 

Sawler, Mary Lou L 

Rousselle, Natacha Schaan, Bernard G. 

Rowe, John 

Schellenberg, Gwyn

247 




Schenk, Margaret Jane Shonaman, Janice L. 

Schmidt, Nellie L. 

Short, Kathleen 

Schofield, Barbara A. Simeon, Maria L. 

Schriver Essensa, Emily C. 

Simmons, Sandy 

Schriver, Faith 

Simpson, Dennis 

Schuttenbeld, Nancy M. Simpson, Diane F. 

Scott, Kimberley A. 

Simpson, Kathy 

Scott, Kirsten L. Sinclair Ball, Jennifer G. 

Scott, Debbie J 

Sinclair-Kerr, Geraldeen 

Scott, Janice K. 

Sirois, Francine 

Scott, Joan M 

Sirois, Lucienne 

Scott, Mary N. Sisk, Melissa A. 

Scott, Mary P. Sisk, Joyce A. 

Scott, Patricia R. 

Sissons, Tina 

Scribner, Patricia A. 

Sivret, Amy 

Scullion, Patricia M. 

Sivret, Charline 

Sealy, Dr. Sasha L. 

Skanes, Kimberley 

Seamone, Bobbi-Jo 

Skead, Gordon T 

Seaward, Geraldine H. Sleath, Lynn F. 

Seca, Frances A. 

Sleeper, Sylvia 

Seeley, Sheila Sleigh, Wendy D. 

Seely, Erin C. Slipp, Linda A. 

Selway, Tracy Slipp, Susan G. 

Sewell, Brenda Small, Krista L. 

Sewell, Grace I. Smart, Julie M. 

Seymour, Andrea A. 

Smith, Catherine Louise 

Shanks, Paul 

Smith, Darlene 

Sharkey, Leslie Lorraine 

Smith, Dawn 

Sharp, Valerie A. 

Smith, Edna C 

Shaw, Laura 

Smith, Graeme 

Shaw, Tracey Smith, Jacqueline E. 

Shaw-Green, Sherry L. 

Smith, Janet E 

Shea, Carol A. Smith, Janice I. 

Shea, Leslee J. 

Smith, Karen E 

Shea, Lori 

Smith, Linda Elizabeth 

Sheasgreen, Elizabeth A. 

Smith, Lorie 

Sheehan, Krista Smith, Martha J. 

Sheehan, Merwyn M. Smith, Nancy J. 

Shelley, Mary Jane 

Smith, Stuart 

Sheppard, Glen J. 

Smith, Susan Dawn 

Sherrard, Anne 

Smith, Sylvia 

Sherwood, Darlene L 

Smith-Maillet, Colleen Mari 

Sherwood, Heather L. 

Smith-Powell, Janet Lee 

Shillington, Krista D. 

Snook, Kelly 

Shirley, J. F. Snow, Dean D.

248 




Snowdon, Donna L 

Steeves, Ryan 

Snyder, Angela G 

Steeves, Shelley 

Sobey, Darlene 

Steeves, Thomas D 

Sobey, Karen J. Stephenson, Louise M. 

Sobey, Krista L. 

Stephenson, Pamela 

Somers, Charlene M. 

Stevens, Heather 

Somerville, Alison Stevenson, Cindy L. 

Somerville, Margaret I Stevenson, Gordon R. 

Sonier, Carol Anne 

Stevenson, Gwen 

Soucy, Parise 

Stevenson, Maureen 

Sowers, M. Joy Stewart, Constance A. 

Sowers, Tammy L. Stewart, James I. 

Sparkes, Stephen Stewart, Linda L. 

Spavold, N. Heather Stewart, Patricia A. 

Spear, Marilyn R. Stewart, Daphne A. 

Spear, Sandra L. 

Stewart, Deanna P 

Spencer, Misty 

Stewart, Judith 

Spencer, Shawna J. Stewart, Karen T. 

Spencer, Susan Stewart, Pauline D. 

Spinney, Helen 

Stewart, Rose Marie 

Sprague, Jayme J. Stewart, Wendy A. 

Springer, Mary L 

Stierle-MacNeill, Andrea 

Stackhouse, Joanne R. 

St. Laurent, Annabelle 

Stackhouse, Maureen R. Stockdale, Rosalyn V. 

Stafford, Jane E 

Stockford, Rebecca 

Stairs, Gary Stockford, Sandra F. 

Standen, David 

Stokes, M. Bonnie 

Standring, Nancy E. 

Stone, Ann 

Stanley, Debra D. Stoney, Margo G. 

Stanton, Alberta Ruth B. 

St.Onge-Berube, Monique 

Staples, Heidi 

Storey, Cheryl J 

St-Coeur, Nancy L. 

Storey, Joanne 

St-Coeur, Annie 

Stuart, Zonya 

Stears, Kimberly R. 

Sturge, Ronald 

Steele, Patricia M.J. 

Sturgeon, Christine 

Steele, Paulette 

Stymiest, Betty 

Steele, Trudy A. 

Stymiest-Burns, Denise J 

Steen, Brenda Sullivan, Carlene C. 

Steen, Karen E. Sullivan, Charlene D. 

Steeves, Andrew 

Sullivan, Judy 

Steeves, Bethany J. Sullivan, Margaret A. 

Steeves, Carolyn J. Sullivan, Mary Jane L. 

Steeves, Cindy J. 

Sullivan, Mona 

Steeves, Heather 

Sullivan, Nancy M 

Steeves, Rhonda 

Sullivan, Patricia

249 




Sullivan, Patricia A 

Theriault-Stordy, Natalie 

Sullivan, Sonya 

Thibodeau, Krista Lee 

Sullivan, Stephen B. 

Thibodeau-Lavallee, Nicole 

Sutton, Stephanie J. 

Thom, K. Lynn 

Sveinson, Elizabeth W. 

Thomas, Joanne Elizabeth 

Swain, Karen L. Thompson, Carol J. 

Swaine, Jeffery 

Thompson, Cathy 

Swanwick, John G. Thompson, Deena L. 

Sweeney, Bonnie Lynn Thompson, Judy A. 

Sweet, Kristen L. Thompson, Mary E. 

Swetnam, John F. 

Thompson, Natalie 

Szweda, Anna H. Thompson-Bourque, Pamela D. 

Taber, Lisa D. 

Thomson, Erin 

Tabor, Bonny Joanne Thomson, Irene L. 

Tait, Andrea 

Thomson, Rosanne 

Tait, Cynthia L. Thorn, Ann M. 

Tait, Nora M. 

Thorne, Megan 

Tapley, Amy C. Thorne, Rosanne G. 

Taplin, Susan A. 

Thorne, Shawn 

Tardif, Bonnie J. Thornton, Emma M. 

Taylor, Pamela J. 

Thornton, Gregory 

Taylor, Patricia J. 

Thornton, Kimberley L 

Taylor, Annette 

Thornton, Leah 

Taylor, Caroline Thornton, Lydia R. 

Taylor, Cheryl 

Thurlow, Doreen 

Taylor, Cheryl L. 

Thurston, Amy 

Taylor, Donna M. Till, Janice L. 

Taylor, Gloria K. 

Tilley, Amanda 

Taylor, Jennifer 

Timmins, Mary-Beth 

Taylor, Josie L 

Tingley, Bernice 

Taylor, Lidwina Marie 

Tingley, Gregory Gerald 

Taylor, Marybeth Tingley, Jennifer L. 

Taylor, Petrea Tingley, Kent J. 

Taylor, Roxanne 

Tingley, Linda 

Taylor-Steeves, Catherine 

Tizzard, Todd G 

Tays, Monica C. 

Tofflemire, Jay 

Terris, Kelly Tomney, Monica T. 

Thebeau, Julie M. Tompkins, Deborah J. 

Thebeau, Susan 

Tompkins, Juanita 

Theriault, Acholia 

Tompkins, Kelly 

Theriault, Carol Ann 

Tompkins, V. Elaine 

Theriault, Heather Toner, Darlene A. 

Theriault, Johanne 

Toner, William 

Theriault, Teresa L. 

Toole, A. Suzanne 

Theriault, Theresa 

Toole, Barbara E

250 




Topple-McGinley, Susan 

Vallis, A. Susan 

Totten, Darlene N. 

Vance, K.Michelle 

Toulman, Shannon Vance, Pamela M. 

Townsend, Lynne 

Vandenbroeck, Sarah 

Tozer, Paula 

Vanderlaan, Shelley 

Tozer, Angela D. 

Vandine, Kathy G 

Tozer-Johnston, Ann M. 

Vantassel, Joy 

Tracey, Patricia M. Vassallo, Louissa D. 

Trafford, Joyce 

Vatcher, Janice 

Trafton, Martha L. Vaughan, Tammy L. 

Trail, Christopher 

Vautier, Doris R 

Trail, Rachelle Vautour, Helene M. 

Trainor, Barbara 

Vautour, Peggy 

Trainor, Sharon Veno, Karen L. 

Trask, Jacquelyn C. Verner, Carolyn D. 

Travers, Carol L. Vicente, Julie L. 

Travis, Sherri L. Vickers, Wendy A. 

Trecartin, Jennifer 

Vickers, Mary 

Tremblay, Yanick Vienneau, Deborah A. 

Tremblay, Jennifer L. Vincent, Leonore I. 

Trenholm, Alison 

Vincent, Onslo 

Trevors, Sara J. 

Vincent, Paula 

Triantafillou, Peter Von Weiler, Janet M. 

Trites, Laurie Votour, Beth E. 

Trzop, Denise 

Vowles, Martha E.A. 

Tucker, Maureen M. 

Vye, Deborah 

Tucker, Melissa 

Waddingham, Olga 

Tucker, Sharon E. Wagner, Sherry R. 

Tucker-Crawford, Sheila M. 

Wagstaff, Laura 

Turcotte, Geraldine E. Waite, Nancy A. 

Turcotte, Angele 

Walker, Marilyn 

Turnell, Sharon L. 

Walker, Nanette Jill 

Turner, Anne Walker-Haley, Joyce L. 

Turner, Carolyn Wall, Catherine E. 

Turner-Green, Susan A. Wallace, Andrew A. 

Tyler, Misti Wallace, Danica D. 

Tynski, Joanne M. 

Wallace, Judy 

Underhill, Darlene E. 

Walsh, B.Anne 

Underhill, Dawnna K Walsh, Catherine S. 

Underwood, Tracy M. Walsh, Kenneth E. 

Upshall, Sarah J. Walsh, Maxine B. 

Urquhart, Amanda M. Walter, Dr. Alison L. 

Vail, Judy G. Walton, Rhonda A. 

Vair, Linda G. 

Walton, Stacey 

Valanne, Kelly J. Walz, Lisa J.

251 




Wanamaker, Sarah A. 

Whitman, James 

Ward, Julie Ann Wickett, Nathan J. 

Ward-Sharpe, Kathryn Rae 

Wield-Schatz, Dawn 

Wareham, Kenneth Wigginton, Catherine C. 

Warman, Susan P. 

Wilcox-Carrier, Tammie 

Warman, Tina Wilkes, Joyce E. 

Warne, Lillian 

Williams, Irene 

Warren, Stephanie D. 

Williams, Lori 

Warzecha, Mary R. 

Williams, Nancy 

Washburn, Katheryn A. 

Williams, Nolan S 

Wasson, Vanna Williston, Maureen A. 

Waterhouse, Tracey R Williston, Sharon A. 

Watling, Joan 

Williston, Wendy 

Watling, Michelle M. Williton, John L. 

Watson, Amy 

Wilmot, Kathryn 

Watson, Brenda E. 

Wilson, Alexandra 

Watson, Karen Lynne Wilson, Amy L. 

Watson, Nora Ellen Wilson, Barbara A. 

Watson, Randell Wilson, Brenda M. 

Watson, Susan J. Wilson, Cindy J. 

Watson-Hanlon, Loretta L. 

Wilson, Cynthia A 

Watters, Lisa A. 

Wilson, Elspeth 

Waugh, Betty-Anne 

Wilson, Janet Lynn 

Waugh, Kimberley Wilson, Karen M. 

Waye, Ellen D. 

Wilson, Louise 

Webb, Donna M Wilson, Margot J. 

Webster, Barbara H. 

Wilson, Paula 

Webster, Tina Marie 

Wilson, Paula K 

Weeks, Murray M Wilson, Rhonda L. 

Weigum, Denise M. 

Wilson, Sharon 

Weiss, Paula M. Wilson, Terran L. 

Welcher, Robyn Wilson, Trena D. 

Wellings, Thomas 

Winsor, Jenny 

Wells, Shirley 

Winsor, Vanessa 

West, Andrea 

Winton, Mary 

West, Mary Wiseman, Robert D. 

Whalen, Patricia Wishart, Jessica R. 

Wheatley, Christine 

Withers, Shirley 

Whipple, Carol Ann F. Wood, Chris M. 

White, Barbara D. Wood, Lesley D. 

White, Danielle Wood, Janet L. 

White, Jennifer M. 

Wood, Judith A.E. 

White, Krista Michelle 

Wood, Pamela J 

White, M.A. Catherine Wood, Shirley A. 

White, Virginia L. 

Wood, Tammy

252 




Woodbury, Dr. David Richard 

Yerxa, Tiffany 

Woodhouse, Kathryn R. 

York, Margaret I 

Wood-Kilpatrick, Dawn M. Young, Joanne J. 

Woods, Allison M. 

Young, Brenda 

Woods, Kimberly A. 

Young, Debrah L 

Woodward, Andrea 

Young, Jennifer 

Woodworth, Deborah M. 

Young, Marjorie A.M. 

Woodworth, Mary E. Young, Wanda L. 

Woodworth, Tammy 

Yurchesyn, Ann Marie 

Wright, Carole 

Zadorozny, Brenda 

Wright, Lois 

Zelward, R. David 

Wright, Melissa A. 

Zirpolo, Denise 

Wright, Rayma Dawn L. 



$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

McGill, Barbara J. 

$50,000 to $74,999 / De 50 000 $ à 74 999 $ 

Beyea, Donald J. 

Morrison, Diane E 

$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Adams, M. Judy 

Donahue, Mary Jane 

Allain, Jacqueline Duffy, Hazel M. 

Baird, Pamela Duke, Beverly M. 

Balcom, Corina Eisenhauer, Linda J. 

Bamford, Linda I. 

Gibson, Evelyn 

Banks, Helen C. Grant, Sharol A. 

Billiard, Cathryn B. 

Green, Paul Estate Of 

Brockway, H. Louise Hart, Heather A. 

Brown, Suzanne L Henry, Helen J. 

Burgess, Susan 

Holland, Susan 

Butler, Barbara A. 

Imbeault, Anne 

Carson, Vivien Ellis 

Jensen, Shirley 

Chapman, Dianne M. Knudson, Colleen E. 

Corey, Marie Louise 

Landry, Robert 

Daley, Mary F. 

Lawlor, Janet R 

Dixon, Judith 

LeBlanc, Jean-Guy 

Dodds, Barbara J. 

LeBlanc, Noreen

253 





Lebouthillier, Joan P Robichaud, Tania A. 

Livingstone, Teresa A. Robinson, Katherine E. 

MacDonald, Deborah A. 

Savoie-Martin, Marie 

Mayes, Carol E. 

Scarrow, Carol 

McMackin, Irene 

Scarrow, William 

Mowery, Ann 

Scholten, Connie L 

Mutch, Cecilia 

Shannon, Judy Elizabeth 

Palmer, Cheryl A 

Smith, Ellen 

Pipes, Gillian A. Smith, Theresa A. 

Polley, Charlotte 

Vandenburgh, C. Joan 

Porelle, Marcene Walsh, Susan M. 

Price, Davene T. Watts, Joan L. 

Proctor, Sherrill 

Wiley, April M 

Reid, Richard W. Winchester, Brenda R. 

Ritchie, Eleanore C. 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Adams, Linda Demerchant, Marilyn J. 

Allan, Teresa E. 

Devarennes, Frances 

Arsenault, Geraldine 

Dignam, Mary Jane 

Arthurs, Mary E. 

Doucet, Richard 

Atkinson, Mary A 

Drost, Hendrikje 

Barrow, Sheila E Duguay, Reginald J. 

Beatteay, Diann K. Durning, Robert B. 

Bell, David Elkins, Brenda A. 

Bell, Patricia A. Elliott, June B. 

Belyea, Richard M. 

Erb, J. Charlene 

Bishop, Alice Estey, Angela J. 

Blunston, Jack Fitzgerald, Donna M. 

Breau, Clifford 

Foreman, Joanne 

Brown, Carolyn A. Gallagher, Joann M. 

Brown, Lillian A. Galley, Phyllis A. 

Bubar, Brian L. Gallon, Joyce H. 

Clancy, Mary M. 

Gallupe, Karen 

Clark, Barbara J. 

Gardiner, Wayne 

Clark, Vaughan Gee, Peter W. 

Coburn, Jean I. Gough, Linda R. 

Comeau, Carol A. 

Gowan, D. Allen 

Crawford, Carolyn 

Grattan, J.F. Kenneth 

Currie, Joy 

Gray, Nancy 

Daley, Thomas P. Gray, Noella L. 

Davis, Dawn Gridley, Verity A. 

Dearman, C. Valerie 

Gullison, Gail

254 





Haines, Beverly L. 

Mercer, Marilyn 

Haire, Nancy M. 

Millard, Dalton 

Hawthorne, Judith 

Mills, June 

Hayes, Regina M. 

Moffatt, Richard H 

Hayward, Patricia Moore, Gail A. 

Hebert, Sharon 

Morgan, Geraldine 

Hicks, Linda M. Morrison, Karen R, 

Higgs, Faye 

Mowbray, Shirley Estate Of 

Hopper, Catherine Munn, Paulette B. 

Horne, Dereta L. 

Murchison, Sharon 

Hutchinson, Ellen S. 

Murray, Janet 

Jardine, Anne Marie 

Nason, Rita L 

Jardine, Patricia A Newman, Shirley A. 

Jennings, Nicole Nichol, Ruth M. 

Kilburn, Barbara 

Nowlan, Huberte 

Kirkpatrick, Noella M. 

O'Blenes, Judith 

Knowels, Kathy 

O'Brien, Patricia 

Landry, Margaret 

O'Connor, Leona 

Landry-Leger, Denise O'Regan, Joy S. 

Lavigne, J Richard Ouellet, Brenda E. 

Lawrence, Linda M. 

Paris, Charlene 

Leblanc, Beatrice V. Parlee, Dianne E. 

Leblanc, Eunice A. Pearce, Mary L. 

LeBlanc, Margaret Powell, David W. 

Leckey, Katherine A. Richard, Mary P. 

Legere, Catherine A. 

Richard, Diane 

Longphee, Douglas J. Robichaud, Lori J. 

Lunn, Albert L. Robichaud, Rita M. 

Lunn, Joyce 

Robinson, Gordon 

MacDonald, Jean M. 

Ross, Constance 

MacKay, Elaine 

Ross, Edwin 

MacPherson, Donald R Russell, Anne L. 

Maguire, Bonita A. 

Russell, Joanne Barbara 

Maillet, Claudine 

Ryan, Mary Jane 

Manderville, Florence M. Savoie, Gail D. 

Manuel, Deborah M. Seymour, Gail M. 

Martin, Valerie J. 

Sharkey, Leslie Lorraine 

McBrine, Avis I Sharpe, Dawn J. 

McCarty, Elizabeth Small, Gregory D. 

McCullough, Bryan A 

Spence, Richard N 

McFawn, Douglas 

Stafford, Donna J 

McKibbon, Elaine M. 

Stevens, Gloria 

McLaughlin, Edith R. 

Stewart, Pauline M.R. 

Melvin, Barbara G. 

Stewart, Alexina

255 





Stewart, Carmelle P. 

Walsh, Patricia 

Stewart, Jackie M Watson, Edna L. 

Stewart, Linda 

Waugh, Norma 

Stone, Diane E Waye, Linda L. 

Strangemore, Willa R. 

Webster, Mary Lee 

Swift, Margaret Weir, Doris A. 

Thorn, Sonia E. 

Wheaton, Nancy 

Tompkins, Sandra Whitaker, Gordon G. 

Trevors, Diane 

White, M. Jane 

Trites, Nancy Whitehouse, Patricia R. 

Tupper, Mary Jane Wilson, Carol A. 

Wade, Melanie A. Wilson, Jewel L. 


256 

Service New Brunswick / Services Nouveau-Brunswick 



$125,000 to $149,999 / De 125 000 $ à 149 999 $ 

McKendy, Michael 

$100,000 to $124,999 / De 100 000 $ à 124 999 $ 

Arseneau, Bernard 

Macdonald, Carol 

Bard, Gary McAllister, Charles S. 

Furness, Marise 

Poirier, Claude 

Lutes, Greg 

Verret, Gilles 

$75,000 to $99,999 / De 75 000 $ à 99 999 $ 

Arseneau, Ronnie A. 

Jones, Andrew 

Bois-Thebeau, Suzanne 

LeBlanc, Leo-Guy 

Brown, Sterling 

Leger, Judy 

Buyting, Michael 

Losier, Gerard 

Campbell, James 

MacKenzie, Lloyd 

Carroll, Gerard C. 

MacNeil, Joseph Andrew 

Corbett, Linda 

Martin, Micheline 

Dube, Josee Morrison, William L. 

Dunn, Michelle 

Quinton, Edgar 

English, David W. Rabinovitch, Louise L. 

English, Elaine 

Rigby, Marion 

Foley, Dorothea 

Ross, Judy 

Fowler, Darrell S. 

Rossignol, Guy 

Gulliver, Tracy 

Sabourin, Terry 

Hache, France 

Smith, Ronald 

Hall, W. Anthony 

Staeben, Brent 

Hayes, Jodi L. 

Theriault, Donat 

$60,000 to $74,999 / De 60 000 $ à 74 999 $ 

Bellefleur, Robert 

English, Stephanie 

Benoit, Edouard J. Estabrooks, Linda P. 

Boudreau, Lilianne Finley, David B. 

Bovenizer, Earl 


Breau-Emond, Lise 

Gallant, Dianne 

Cashin, Catherine N. 

Gaudet, David 

Comeau, Darren 

Gauthier, Diane 

Daigle, Mario J. 

Gauvin, Serge 

Dallaire, Anne Marie Gill, Deborah E. 

Depow-Mitchell, Nancy J. 

Goguen, Gerard 

Dixon, Stephen J. Gregory, George W.

257 

Service New Brunswick / Services Nouveau-Brunswick 



Grieve, Nancy Lee F. Morton, William J. 

Guimond, Rita Mulholland, Carol E. 

Hapeman, Zach Ouellette, Allain J. 

Harmon, Fabian L. 

Ouellette, Andre 

Laird, Melanie 

Parker, C. Darrel 

Landry, Caroline 

Paul, Teena 

LeBlanc, Daniel Y. Robbins, Christopher W. 

LeBlanc, Marc E Roper, Philip J. 

Leger, Shirley 

Snow, Kim 

Lewis, Dale R. 

Stairs, George 

MacLean, Dan Theriault, Edward M. 

McKeil, Peter N. 

Trites, Paula 

Mersereau, Samuel 

Trowsdale, Denise 

Mills, Maureen A. W. 

Ward, Stephen James 

Monahan, Michael J. White, Frances E. 

Morrison, David R. 



$25,000 to $49,999 / De 25 000 $ à 49 999 $ 

Alexander, Harold R. Colpitts, Robert O. 

Bagnell, Ronald E. 

McKendy, Michael 

Bartlett, Garry Raymond, Phyllis A. 

Caverhill, Paul 

$10,000 to $24,999 / De 10 000 $ à 24 999 $ 

Babineau, Flavien P. 

Godin, Denise 

Cameron, Sandra Harper, Jean M. 

Chaisson, Milita Reid, James A. 

Corbett, Linda 

Richardson, Gordon 

Gaul, Phillip E.

Unaudited Supplementary Employee Lists Listes d'employés ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?