01.11.2013 Views

Stocco Katalog Serie 48 - Duschking

Stocco Katalog Serie 48 - Duschking

Stocco Katalog Serie 48 - Duschking

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>48</strong><br />

I lavabi in Corian ® della collezione<br />

<strong>48</strong> sono realizzati a partire dalla<br />

larghezza di 70 cm e possono giungere<br />

fino a 210 cm!<br />

Il Corian ® consente lavorazioni<br />

personalizzabili a centimetro ed anche<br />

l’integrazione del comodo portasalviette<br />

nel piano, sia in versione<br />

singola che doppia.<br />

Les vasques en Corian ® de la collection<br />

<strong>48</strong> sont réalisées à partir de la largeur<br />

de 70 cm et peuvent atteindre 210 cm!<br />

Corian ® permet de personnaliser les<br />

créations au centimètre et également<br />

d’intégrer le pratique porte-serviette<br />

dans le plan, en version simple ou<br />

double.<br />

¡Los lavabos de Corian ® de la colección<br />

<strong>48</strong> se realizan a partir de una anchura de<br />

70 cm, y pueden llegar hasta 210 cm!<br />

El Corian ® permite trabajos personalizados<br />

al centímetro, y también integrar el<br />

cómodo toallero en la superficie, tanto en<br />

la versión individual como en la doble.<br />

The Corian ® washbasins in the<br />

<strong>48</strong> collection start at 70 cm wide and<br />

can reach up to 210 cm! Corian ® can be<br />

customized to the centimetre and also<br />

allows for the convenient built-in<br />

towel-holder, both in the single and<br />

double version.<br />

Die Waschbecken aus Corian ® der<br />

Kollektion <strong>48</strong> sind erhältlich ab 70 cm und<br />

bis maximal ganzen 210 cm! Corian ®<br />

ist ein besonderes Material, welches es<br />

ermöglicht personalisierbare<br />

Verarbeitungsmethoden anzuwenden,<br />

sowohl nach Maß auf den Zentimeter<br />

genau als auch mit in der Waschtischplatte<br />

integriertem Handtuchhalter, sowohl in der<br />

Einzelvariante als auch mit<br />

Doppelwaschbecken.<br />

<strong>48</strong> Corian ®<br />

Modularità<br />

Modularité · Modularidad · Modules · Modularität<br />

70 cm Cod. C1<br />

49<br />

49<br />

49<br />

52<br />

52<br />

90 cm Cod. C2<br />

49<br />

66<br />

66<br />

105 - 120 cm Cod. C3<br />

A seconda della larghezza delle basi<br />

sono disponibili diverse larghezze di<br />

bacini per il lavabo; le molteplici<br />

esigenze di arredo consentono sempre<br />

soluzioni dalla massima capienza!<br />

En fonction de la largeur des bases,<br />

sont disponibles des largeurs de bassin<br />

différentes pour les vasques; les<br />

nombreuses exigences d’ameublement<br />

permettent toujours d’obtenir des<br />

solutions d’une capacité maximale!<br />

Según la anchura de las bases, hay<br />

disponibles diversas anchuras de pileta para<br />

el lavabo; ¡Los distintos requerimientos de<br />

mobiliario permiten siempre soluciones de<br />

máxima capacidad!<br />

According to the width of the bases,<br />

different width basins are available<br />

for the washbasin; numerous furnishing<br />

needs always allow solutions with<br />

maximum capacity!<br />

Je nach Breite der Unterschränke stehen<br />

verschiedene Größen der Becken zur<br />

Verfügung; Die vielen unterschiedlichen<br />

Einrichtungsbedürfnisse ermöglichen stets<br />

Lösungen mit viel Stauraum!<br />

49<br />

49<br />

82<br />

82<br />

99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!