Meubles de jardin 2011 - e+h Meubles de jardin

Meubles de 

jardin 2011

TABLE DES MATIÈRES 

La marque KETTLER 5 

Ensembles de meubles de jardin KETTLER 6 

Tables KETTLER 22 

Coussins rembourrés KETTLER 24 

Accessoires KETTLER 26 

La marque BALKE 27 

Ensembles de meubles de jardin 28 

Coussins rembourrés 36 

La marque SINUS 39 

Tables SINUS 40 

Chaises SINUS 41 

Meubles en fibre de verre MASSON 42 

Meubles de jardin SIENA 43 

La marque SCHAFFNER 48 

Ensembles de meubles de jardin SCHAFFNER 49 

Tables SCHAFFNER 52 

2

La marque LAFUMA 55 

Fauteuils Relax LAFUMA 57 

Fauteuils pliants LAFUMA 62 

Chaises de plage, calèches de plage LAFUMA 63 

Chaises de camping, tables de camping LAFUMA 64 

Accessoires LAFUMA 65 

Hamacs LA SIESTA 68 

Fauteuils de jardin divers 71 

Calèches divers 72 

Coffres de rangements pour coussins / Housses de protection 74 

Dalles 76 

Parasols et socles de parasols 77 

La marque GLATZ 80 

Parasols GLATZ 81 

3

LES MONDES DE STYLE DE KETTLER 

Laissez vivre votre style tout-à-fait personnel 

avec des meubles de loisirs de rêve. 

Apprécier son temps libre – dans le jardin, 

sur le balcon, sur la terrasse, sur la terrasse 

en attique ou bien dans le jardin d'hiver: 

Réalisez vos propres rêves et imaginations 

lorsque vous effectuerez la sélection de 

meubles de jardin pour l'intérieur ou bien 

pour l'extérieur. Nous facilitons votre choix. 

Grâce aux mondes de style de KETTLER et de 

ses quatre secteurs PURE, TREND, NATURE et 

CLASSIC. Vous trouverez les séries de meubles 

et accessoires correspondants à votre 

style personnel ainsi qu'à vos goûts. Les designs 

de qualité élevée sont aussi variés que 

la vie elle-même – allant des formes puristes 

rectilignes jusqu'à une extravagance ardente. 

Leurs points communs à tous: fonctionnalité 

élevée, ergonomie et qualité KETTLER sans 

compromis lors du choix des matériaux et 

lors de la fabrication. Une perfection que 

«l'on possède volontiers». 

Aluminium 

Ce métal léger et noble est un matériau idéal 

pour une utilisation en plein air. Malgré son 

poids minime, il offre une stabilité très élevée. 

Grâce à l'affinage de la surface au 

moyen d'un revêtement par poudrage spécial, 

l'aluminium résiste aux intempéries et 

est absolument facile à entretenir. 

L’acier inoxydable 

L'acier inoxydable brossé attribue aux meubles 

de loisirs KETTLER l'extravagance d'une 

minimisation fraîche. Un design puriste clair 

met en valeur brillamment l'exclusivité du 

matériau. Les tables sont d'un effet éclatant 

combinées avec verre teinté, bois de teck ou 

bien avec de la pierre naturelle. 

KETTALUX/KETTALUX-PLUS 

Cette matière plastique de haute qualité et 

d'une stabilité extrême est utilisée lors de la 

confection d'éléments pour sièges et dossiers, 

accoudoirs et plateaux de tables. La 

fabrication s'effectue au moyen d'un procédé 

extrêmement compliqué à deux composants. 

C'est une des raisons pour laquelle les meubles 

KETTALUX sont extrêmement résistants 

aux intempéries, d'une stabilité élevée et faciles 

à entretenir. Les surfaces en matière 

plastique de quelques ensembles de meubles 

sélectionnés possédant le label de qualité 

KETTALUX-PLUS sont enrobées et ennoblies 

en sus avec le revêtement nanoclean®. Les 

meubles acquièrent de ce fait une surface 

brillante et facile à nettoyer. 

L'assortiment KETTLER offre une diversité 

formidable de matériaux. Des matières 

premières choisies soigneusement et des 

contrôles de qualité sévères garantissent une 

longue durée de vie des produits ayant 

obtenus des résultats de tests excellents, ces 

produits sont également couronnés par bon 

nombre de labels de qualité officiels. Il va 

sans dire que le label de qualité TÜV/ GS est 

naturellement de la partie. Celui-ci se porte 

garant de la sécurité contrôlée dans le cadre 

des normes européennes et des normes DIN. 

Polymère plein 

La recette de fabrication de cette matière 

plastique de qualité très élevée est spécialement 

conçue par KETTLER pour les exigences 

supérieures requise par le secteur extérieur. 

Tous les éléments en polymère plein sont 

massifs et très stables. Les surfaces sont 

brillantes et ne possèdent aucuns coins ou 

bords tranchants. 

Technologie nanoclean® 

C'est derrière cette technologie révolutionnaire 

que se cache l'effet appelé «L'effet de 

la feuille du Lotus». Certains meubles de loisirs 

KETTLER sélectionnés sont recouverts et 

ennoblis par une laque spéciale contenant 

des cristaux nano qui forment une structure 

à relief empêchant les particules de poussières 

de s'y accrocher. Dès que de l'eau entre 

en contact avec un meuble, «L'effet de la 

feuille du Lotus» se produit: Les gouttes 

glissent sur la surface, se lient à la poussière 

et finalement elles font disparaître cette 

dernière en l'emportant. 

5

BASIC PLUS 

Le modèle pour bien débuter, design classique et finition robuste. 

L'optique attractive est soulignée en plus par le brillant noble de la surface. 

• Profil en aluminium de haute qualité revêtu d'une surface brillante noble. 

• Le tissu en Textilène® est très confortable et agréable au contact avec la peau. 

• Particulièrement solide 

• Résiste aux intempéries 

• Couleur argent/anthracite 

6

BASIC PLUS 

Fauteil empilable 

9026824 Fr. 179.– 

Fauteil réglable 

9026832 Fr. 199.– 

Pied pour fauteuil réglable 

9026873 Fr. 99.– 

Chaise pliante 

9026816 Fr. 179.– 

Tabouret 

9026808 Fr. 99.– 

Banc 2 places 

9026865 Fr. 449.– 

Fauteuil Relax 

9026840 Fr. 299.– 

Calèche empilable 

9026857 Fr. 389.– 

Dessins de coussins appropriés, détails voir page 24/25 

page 22/23 

468 575 630 632 633 

7

BORINO 

La série aux multiples variations conçue 

grâce à un mélange de matériaux 

aluminium / tissu en Textilène®. 

Elle suit les trends actuels et offre, 

mis à part une finition incomparable, 

un confort excellent. 

• Entoilage en Textilène® 

• Perméable à l'air, agréable au contact 

avec la peau 

• Facile à entretenir, 

résiste aux intempéries 

• Profil en tube d'aluminium 


Fauteuil empilable 

9027020 Fr. 199.– 

Fauteuil réglable 

9027038 Fr. 279.– 

Tabouret 

9027012 Fr. 129.– 


9027046 Fr. 690.– 


468 575 630 632 633 

8

START 

Les meubles de style classique. Un entoilage 

moderne et des applications décentes sur 

le dossier et sur les accoudoirs soulignent 

l'élégance humble ainsi que les formes 

claires. 

• L'entoilage 4x4 est particulièrement 

confortable, léger, et solide 

• Perméable à l'air, agréable au contact 

avec la peau 

• Facile à entretenir, résiste à 100% aux 

intempéries 

• Constance élevée de la forme 

• Aluminium de très haute qualité, 

surface revêtue par poudrage avec vis 

en acier inoxydable 

• Maniement simple 

• Contrôlé et attesté par le TÜV / GS 

• Couleurs champagne/mocca 

et argent/noir 


9120536 Champagne/Mocca Fr. 299.– 

9120528 Argent/Noir 




Tabouret 



Calèche pliante 




519 610 643 644 652 658 

9

FORMA 

Forme parfaitement achevée. Forma – est 

l'interprétation moderne de la chaise de jardin 

traditionnelle et classique. Un tracé de 

ligne dynamique et des matériaux hightech 

de haute qualité attribuent à cette série une 

envergure des plus pures. Vous êtes vraiment 

assis dans la première rangée! 

• Surface en aluminium recouverte par 

poudrage, éléments de fixation en acier 

inoxydable 

• Design particulièrement attractif et 

qualité de finition élevée 

• La tenture en Textilène garantit une 

assise agréable et confortable 

• Poids minime 


Tabouret 

9026949 Fr. 249.– 

Fauteil empilable 

9026956 Fr. 329.– 


9026964 Fr. 449.– 

Calèche 

9026972 Fr. 849.– 


519 610 643 644 652 658 

10

AVANTGARDE 


9023474 Fr. 599.– 


9023482 Fr. 679.– 

Balançoire, 3 places 

9023607 (sans toit) Fr. 2’690.– 

Toit en Textilène pour balançoire 3 places 

Le toit est nécessaire seulement si aucun coussin 

n’est utilisé 

9023615 Fr. 169.– 

Housse de protection 

9023623 Fr. 399.– 

Banc 2 places 

9023508 Fr. 849.– 

Calèche roulante 

9023516 Fr. 1’590.– 

Tabouret 

9023490 Fr. 299.– 


519 610 643 644 652 658 

11

CARA 

• Châssis de base en aluminium avec des 

sangles larges en étoffe 

• Les sangles offrent un confort élevé 

• Utilisation sans coussin possible 

• Les couleurs des sangles et des 

accoudoirs s'harmonisent entre elles 

• Accoudoirs en matière plastique 


Fauteuil 

Argent/Noir 

9026899 Fr. 299.– 

Table LOFT 

95 x 95 cm 

Argent/Noir 

9022971 Fr. 549.– 


Argent/Noir 

9026915 Fr. 849.– 

12

AVANTI 

Design puriste en acier inoxydable qui fusionne harmonieusement avec des éléments en bois de teck. 

Simple et pathétique pour tous ceux qui aiment les formes crues et rectilignes. 

• Acier inoxydable brossé 

• Résiste 100% aux intempéries 

• Poids insignifiant malgré l'acier inoxydable 

• La couleur du Textilène® concorde avec l'acier inoxydable et le bois 

• Bois de teck certifié FSC 

Fauteuil 

Textilene® 

9025305 Fr. 499.– 

Chaise cantilever 

Textilene® 

9025297 Fr. 649.– 

Table 

145 x 85 cm, acier inoxydable/verre noir 

9025354 Fr. 1’490.– 

13

RASMUS 

C'est avec un design minimaliste que Rasmus 

conquiert les cœurs de tous les admirateurs 

de design et de beaux matériaux. L'aluminium 

en combinaison avec le matériau de 

haut niveau KETTALUX promet une durée 

de vie élevée sans application de soins 

intensifs. 

• Doté du prix de l'innovation 

pour la saison 2010 

• Design rectiligne et moderne, 

confort d'assise élevé 

• Utilisation de la matière plastique de 

haut niveau KETTALUX pour des soins 

minimes et une durée de vie élevée 

• Bonnes caractéristiques extérieures 

• Recyclable à 100 % 


9121310 Fr. 399.– 


9121328 Fr. 369.– 

Tabouret 

9121336 Fr. 239.– 

Banc 

9121344 Fr. 699.– 

Calèche 

9121351 Fr. 990.– 

Table 

160 x 95 cm 

9121369 Fr. 790.– 


519 610 643 644 652 658 

14 9

MAGNUS 

Combinaison unique en bois de teck et 

matière plastique, accueille le trend des 

compositions de matériaux 

• Design moderne et rectiligne 

• Bois de teck certifié FSC provenant de 

plantages contrôlés, seulement des bois 

choisis et séchés à l'air sont utilisés 

• Traitement minutieux basé sur une 

tradition artisanale 

• Utilisation de la matière plastique de 

haut niveau KETTALUX offrant un entretien 

simple et une longue durée de vie 

• Bonnes propriétés caractéristiques pour 

l'extérieur 

• Recyclable à 100 % 

• Les produits d'entretien pour le teck 

et les matières en plastique ne causent 

aucun dommage à l'autre matériau 

respectivement utilisé. 

Chaise 

9120957 Fr. 379.– 

Fauteuil 

9120965 Fr. 399.– 

Table 

160 x 95 cm 

9120999 Fr. 1’190.– 

Table 

220 x 95 cm 

9121005 Fr. 1’990.– 


643 644 

15

YUKON 

Naturel, moderne et très robuste. La série Yukon en bois de tek se présente de manière unique, solide et malgré tout légère ceci grâce à son design 

extraordinairement exceptionnel. 

• Nouveau design frais reflété par les tringles transversales en différentes largeurs 

• Bois de tek certifié FSC provenant de plantages contrôlés 

• Dossier à forme ergonomique pour un confort d'assise élevé 

• Ferrements en acier inoxydable de haute qualité pour une durée de vie élevée 

16

YUKON 


9121401 Fr. 449.– 

Banc 

9121427 Fr. 699.– 


9121435 Fr. 1090.– 

Tabouret 

9121443 Fr. 199.– 

Table 

160 x 95 cm 

9121419 Fr. 1190.– 

Sac de transport et de rangement pour coussins 

grand modèle 

9121062 Fr. 99.– 

petit modèle 

9121054 Fr. 79.– 

Coffret de rangement pour coussins 

haut, 138,5 x 59 x 78 cm 

9121039 

Fr. 1890.– 

bas, 138,5 x 59 x 56,5 cm 

9121047 

Fr. 1490.– 

Dessin de coussins appropriés, détails voir page 24/25 

659 

17

MOJANDA 

• Bois de teck avec apparence à l'ancienne 

• Design rectiligne et moderne 

• Bois de tek certifié FSC et provenant 

de plantages contrôlés 

• Pieds de la table et des bancs collés 

de façon massive 

• Surfaces en relief 


Banc 

180 x 145 cm 

9121278 Fr. 949.– 

Table 

220 x 110 cm 

9121260 Fr. 1890.– 

Table ONTARIO 

Bois de teck, apparance naturelle 

090 x 90 cm 9120791 Fr. 0990.– 

160 x 90 cm 9120809 Fr. 1390.– 

220 x 90 cm 9120817 Fr. 1690.– 

Table ONTARIO 

avec rallonge latérale, bois de teck certifié FSC, 

apparence naturelle 

160/260 x 100 cm 9120825 Fr. 2490.– 

Dessin de coussins appropriés, détails voir page 24/25 

643 644 

18

TAMPA / LUCCA 

Série fascinante du point de vue optique 

avec design intemporel. La forme stable du 

tissu s'adapte de manière optimale aux 

formes du corps et garanti un confort 

agréable et ergonomique. 

• Profil en aluminium de haute qualité 

avec surface noble brillante 

• Le tissu en Textilène® est très 

confortable et agréable au contact 

avec la peau 


• Facile à entretenir, 

résiste à 100% aux intempéries 



9023276 Fr. 549.– 

Têtière rembourrée pour Lucca 

9117912 Fr. 39.– 

Calèche empilable Mistral 

9023292 Fr. 399.– 

Fauteuil à dossier haut empilable 

9027277 Fr. 199.– 

Chaise longue de bain 

9027152 Fr. 499.– 


9027137 Fr. 449.– 


519 643 

19

TIFFANY / VENEZIA 

Des formes claires et une élégance classique 

voilà Tiffany. Un modèle couronné de succès 

faisant partie de la diversité KETTLER. Les 

différents meubles allant du tabouret à la 

calèche roulante unissent confort et toute 

une foule de fonctions. Examens de diversité 

réussis! 

• La matière plastique de haut niveau 

KETTALUX convient particulièrement bien 

aux exigences élevées de l'extérieur 

• Fauteuil à positions multiples avec 

dossier haut. Réglage de la hauteur du 

siège et du dossier sur 16 positions 

• Processus de fonte à injection à 2 composants 

muni d'additifs, par exemple 

supplément antistatique, absorbeur 

ultraviolets 

• Construction stable dite sandwich 

• Couleur pure, forme stable 

• Facile à entretenir, résiste à 100% aux 

intempéries 


9026717 Fr. 339.– 

Chaise pliable 

9026709 Fr. 119.– 

Fauteuil pliable 

9026725 Fr. 139.– 

Tabouret 

9026741 Fr. 199.– 

Table roulante 

9026782 Fr. 399.– 


9026758 Fr. 599.– 


586 194 659 

20

ROMA 

Le jardin se prête en été à différents usages, une fois en tant que place de jeux, une autre 

fois en tant que lieu pour s'adonner à la peinture ou bien simplement pour bricoler. ROMA 

offre à ces fins le centre idéal: grâce à des meubles particulièrement solides et résistants aux 

intempéries s'adaptant à toutes farces et attrapes et se souciant de donner beaucoup de 

confort et de détente. 

• Polymère plein, matière plastique de haute qualité 

• Particulièrement massif et stable 

• Couleur pure, brillante 

• Forme stable 

• Facile à entretenir 

• Recyclable à 100% 

• Surface à bords non tranchants 


9026634 Fr. 69.– 


9026642 Fr. 99.– 

Balancelle (Hollywood) 

Mélange de matériaux acier/polymère plein, tuyau 

en acier stable pour le châssis, matière plastique 

de haute qualité pour le confort du siège, qualité 

de finition élevée, résistant aux intempéries, 

facile à entretenir, couleur argent. 

9039728 sans toit Fr. 899.– 

Coussins appropriés pour la balancelle 

toit incl. 

Détails voir page 24/25 

Tabouret 

9026626 Fr. 59.– 


9023086 Fr. 189.– 

Table d’appoint 

Blanc 

9022609 Fr. 119.– 


Anthracite 

9022583 Fr. 119.– 

Mocca 

9022591 Fr. 119.– 

21

LOFT 

KETTALUX-PLUS 

Les surfaces en matière plastique des 

tables et groupes de meubles choisis 

portant le label de qualité KETTALUX-PLUS, 

sont ennoblies complémentairement par 

une couche de laque nanoclean®. Grâce 

à elle, la surface des meubles devient 

brillante et est facile à nettoyer. 

(Effet appelé: effet de la feuille du lotus). 

Châssis en aluminium. 

95 x 95 cm 

9022948 Argent/Anthracite 

9022963 Blanc/Blanc 



140 x 95 cm 





160 x 95 cm 





140/200/260 x 95 cm 




9022682 Champagne/Mocca Fr. 1’990.– 

100 cm 





Couleurs 

Argent/Anthracite Blanc/Blanc Argent/Noir Champagne/Mocca 

22

LOFT 

Les tables loft Advantage offrent maintes combinaisons individuelles, de cette façon, 

de grandes tables peuvent être dressées 

• Série de tables en design loft 

• Pieds de tables réalisés de façon moderne 

• Plateaux de tables en matière synthétique à deux composants KETTALUX-PLUS 2 

• Stabilité élevée grâce au châssis de base solide en aluminium 

• Facile à entretenir et résiste aux intempéries 

• Durée de vie élevée 

95 x 95 cm 




140 x 95 cm 




160 x 95 cm 




Table haute Argent/Anthracite 

9121229 Fr. 690.– 

Banc Argent/Anthracite 

9121161 Fr. 479.– 

140 x 90 cm, pliantes 



160 x 90 cm, pliantes 

9025743 Champagner/Mocca 

9025750 Argent/Anthracite Fr. 529.– 

23

COUSSINS REMBOURRÉS 

Dessin 194 

convient à 

100% Coton Tiffany 

avec crémaillère et renforcement Venezia 

Keder double 

Riva 

Schaukel HKS 

Fauteuil db 100x50x9 cm 9119496 109.– 

Fauteuil dh 120x50x7 cm 9119504 119.– 

Tiffany 126x50x7 cm 9119512 129.– 

Venezia 43x43x4 cm 9119520 35.– 

Calèche roulante 200x65x9 cm 9119538 219.– 

Fauteuil Relax 175x50x9 cm 9119546 179.– 

Tabouret 50x50x9 cm 9119561 69.– 

Balancelle HKS 180x9 cm 9119579 699.– 

Dessin 551 

80% Coton, 20% Polyester 

convient à 

Edmonton, Nizza, Roma, Toronto 

Tabouret 50x50x3 cm 9119611 45.– 

Fauteuil 100x50 cm 9119629 89.– 

Fauteuil 121x50 cm 9119637 99.– 


Dessin 610 

65% Coton, 30% Polyester, 5% toile de lin 

convient à 

Avantgarde (A) 

Denver (D) 

Forma, Start, Melange, 

Avance, Rasmus, Calessa 

Tabouret 52x50x4 cm 9116922 69.– 

Fauteuil (A) 103x50x4 cm 9116930 99.– 

Fauteuil régl. 123x50x4 cm 9116948 99.– 

Fauteuil (D) 109x50x4 cm 9116955 99.– 


Dessin 468 

convient à 

100% Coton, mi-panama Basic Plus 

piqué diagonalement, remplissage Borino 

non-tissé 

Fauteuil empilable 110x50x4 cm 9025867 69.– 

Fauteuil réglable 123x50x4 cm 9025925 79.– 


Banc 2 places 120x45/48x4 9026238 159.– 

Calèche empilable 200x60x4 cm 9026162 129.– 

Tabouret 50x50x4 cm 9025792 39.– 

Dessin 575 

convient à 

75% Coton, 25% Polyester Basic Plus 

piqué diagonalement, remplissage Borino 

non-tissé 

Fauteuil 110x50x4 cm 9119405 69.– 



Banc 2 places 120x45/48x4 9119447 159.– 

Calèche empilable 200x60x4 cm 9119439 129.– 

Tabouret 50x50x4 cm 9119397 39.– 

Dessin 630 

100% Coton 

convient à 

Basic, Basic Nature, Basic Plus, Borino 

Tabouret Basic 50x50x3 cm 9119694 039.– 

Bauteuil Basic 110x50x3 cm 9119702 069.– 

Fauteuil pliable 123x50x3 cm 9119710 079.– 


Fauteuil Relax Basic 123x50x3 cm 9119728 099.– 

Calèche Basic 200x60x3 cm 9119736 129.– 

Bank 2 places 120x47x3 cm 9119744 159.– 

Dessin 519 

convient à 

93% Coton, 7% toile de lin Avantgarde (A) 

Denver (D) 

Forma (F) Tampa (T) 

Start (S) Lucca 

Fauteuil HL (T) 110x50x3 cm 9117789 109.– 

Caléche empilable (T) 195x65x3 cm 9117805 159.– 

Chaise long. de bain (T) 200x60x3 cm 9117813 169.– 


Fauteuil empil. (S/D) 109x50x5 cm 9117508 99.– 

Calèche 200x60x5 cm 9117623 219.– 

Tabouret 52x50x5 cm 9117565 69.– 

Fauteuil empil. (A/F) 103x50x5 cm 9117441 99.– 

Banc 2 places (A) 120x5 cm 9117680 239.– 

Balancelle 3 places (A) 180x5 cm 9117748 599.– 

Lucca 180x54x6 cm 9117896 209.– 

Dessin 586 

convient à 

100% Polyacrylique, Dralon Tiffany 

avec crémaillère et 

Venezia 

renforcement Keder double Riva 

Rimini 

Schaukel HKS 

Fauteuil db 100x50x9 cm 9118043 109.– 

Fauteuil dh 120x50x7 cm 9118167 119.– 

Tiffany 126x50x9 cm 9118225 129.– 



Tabouret 50x50x9 cm 9117987 69.– 

Venezia 43x43x4 cm 9118100 35.– 

Balancelle HKS 180x9 cm 9118407 693.– 

Dessin 632 

100% Coton 

convient à 



Fauteuil Basic 110x50x3 cm 9119793 069.– 

Fauteuil pliable Basic 123x50x3 cm 9119801 079.– 

Fauteuil Relax Basic 123x50x3 cm 9119819 099.– 

Calèche Basic 200x60x3 cm 9119827 129.– 

Banc 2 places 120x47x3 cm 9119835 159.– 

24


Dessin 633 

70% Polyester, 30% Coton 

convient à 



Fauteuil Basic 110x50x3 cm 9119884 069.– 

Chaise pliante Basic 123x50x3 cm 9119892 079.– 

Fauteul Relax Basic 123x50x3 cm 9119900 099.– 

Caléche Basic 200x60x3 cm 9119918 129.– 

Banc 2 places 120x47x3 cm 9119926 159.– 

Dessin 644 

100% Coton 

piqué diagonalement 

convient à 


Denver (D) 

Rasmus (R) 

Mojanda (M) 

Tabouret (A) 52x50x3 cm 9116351 69.– 



Fauteuil régl. (A)123x50x3 cm 9116385 129.– 

Siège (M) 46x46 cm 9116393 35.– 

Calèche roul. (A) 200x60x4 cm 9116401 229.– 

Calèche (R) 9116419 229.– 

Banc (M) 9116427 179.– 

Banc (A) 9116435 259.– 

Dessin 658 

100% Coton 

convient à 


Denver (D) 

Forma, Start, Melange, Avance, 

Rasmus, Calessa 

Tabouret 52x50x4 cm 9116724 69.– 





Dessin 643 

100% Polyester 

convient à 


Denver (D) 

Magnus (M) 

Rasmus (R) 

Mojanda (M) 

Tampa (T) 

Lucca (L) 

Tabouret (A) 52x50x3 cm 9116484 69.– 



Fauteuil réglable(A) 123x50x3 cm 9116518 129.– 

Coussin de siège(M) 46x46 cm 9116526 35.– 

Calèche roulante(A) 200x60x4 cm 9116534 229.– 

Calège (R ) 9116542 229.– 

Banc (M) 9116559 179.– 

Banc (A) 9116567 259.– 

Balancelle 3 places (A) 9116575 599.– 

Fauteuil (T) 9116583 109.– 

Calèche empilable(T) 9116591 159.– 

Chaise longue de bain (T) 9116609 169.– 

Fauteuil Relax (L) 9116617 209.– 

Dessin 652 

100% Coton 

convient à 


Denver (D) 

Forma, Start, Melange, Avance, 

Rasmus, Calessa 

Tabouret 52x50x4 cm 9116823 69.– 


Fauteuil réglabl. 123x50x4 cm 9116849 99.– 



Banc 9116872 239.– 

Balancelle 3 places (A) 9116880 599.– 

Dessin 659 

100% Coton 

convient à 

Riva, Tiffany, Rimini, Hampton, Montreal Calessa, 

Yukon 

Tabouret 50x50x8 cm 9116641 045.– 

Fauteuil 100 x50 cm 9116658 069.– 

Coussin 123x50 cm 9116666 089.– 


Banc Yukon 120x48x6 cm 9116682 109.– 

Toits pour balancelle (Hollywood) 

100% Polyester, convient à la balancelle 3 places, 

largeur de siège 180 cm env. 

vert foncé 150x210 cm 9039595 149.– 

vert foncé 150x210 cm 9039603 149.– 

bleu 150x210 cm 9039611 149.– 

brun foncé 150x210 cm 9039629 149.– 

jaune 150x210 cm 9039686 149.– 

bleu foncé 150x210 cm 9039694 149.– 

beige 150x210 cm 9039702 149.– 

25

Tapis antiglisse 4 pièces 

Gris 

9121708 Fr. 17.90 

Housse en éponge pour fauteuils 

Gris 9121724 

Vert 9121732 Fr. 25.90 

Housse en éponge pour calèches 

Gris 9121757 

Vert 9121765 Fr. 55.– 

Housse de protection pour groupes 

Table 120 cm + 4 fauteuils, gris argenté 

9121807 Fr. 199.– 

Housse de protection pour groupes 

Table 160x95 + 6 fauteuils, gris argenté 

9121815 Fr. 209.– 

Housse de protection pour fauteuils empilables 

gris argenté 

9121823 Fr. 139.– 

Housse de protection pour calèches 

gris argenté 

9121831 Fr. 139.– 

Housse de transport pour 4-6 coussins 

gris argenté 

9121849 Fr. 69.– 


pour parasols 

jusqu’à 300 cm 

gris argenté 

9121856 

Fr. 29.– 

26

RECONNAÎTRE 

LES TRENDS . . . 

BOIS D’ACACIA, MATIÈRE TRESSÉE, AVONITE 

combiné avec de L’ACIER INOXYDABLE 

Lorsque le beau temps est de la partie, les 

gens en majorité s'adonnent aux loisirs de 

préférence à l'air libre. Les coussins de chaises 

de jardin ainsi que la nouvelle collection 

de meubles de jardin démontrent sous quelles 

différentes manières la vie à la belle 

étoile peut-être interprétée. Ils démontrent 

également comment le charme casanier objectif 

et moderne et le flair romantique déploient, 

à parts égales, un effet attirant et 

comment ils adoucissent les lignes de démarcation 

entre l'intérieur et l'extérieur. 

RECONNAÎTRE 

LES COULEURS . . . 

BOIS D’ACACIA 

combiné avec de L'ACIER INOXYDABLE 

Le bois d'acacia résiste de telle façon aux 

intempéries, qu'il fut utilisé jusqu'à la fin du 

19ème siècle pour la construction navale. 

Le mélange de ce matériau avec l'acier 

inoxydable unit tradition et modernité. 

MATIÈRE TRESSÉE VIRO 

combiné avec de L'ACIER INOXYDABLE 

Elégance, design adapté aux trends actuels 

ainsi qu'un mélange irrésistible de matériaux 

se sont là les composants des meubles de 

design en acier inoxydable. La surface en 

acier inoxydable brossée mat et finalement 

traitée avec une huile spéciale est absolument 

résistante aux intempéries durant 

365 jours par année. 

Plateaux de tables HPL 

• Faciles à entretenir 

• Résistent aux rayons ultraviolets 

• Résistent au froid (-30° C) 

et au chaud (+100° C) 

• Longue durée de vie 

MATIÈRE TRESSÉE EN PLASTIQUE 

Les meubles Wicker, contrôlés SGS, résistants 

aux intempéries et d'une longue durée de vie 

sont absolument faciles à entretenir. La 

nuance de la couleur capuccino convient de 

manière idéale à chaque terrasse, jardin 

d'hiver et également à l'intérieur. 

27

SINGAPUR 


9101841 Fr. 369.– 

Châssis en acier inoxydable, dossier, siège et accoudoirs en bois d'acacia 

Fauteuil à dossier haut, 

réglable sur 5 positions 

9101866 Fr. 419.– 

Fauteuil pliant 

9101858 Fr. 369.– 

Chaise pliante, sans accoudoirs 

9101874 Fr. 329.– 

Banc 2 places 

9101916 Fr. 490.– 

Banc 3 places 

9101924 Fr. 590.– 

Deck Chair 

avec pied amovible 

9101957 Fr. 490.– 


9101940 Fr. 790.– 

Dessins de coussins appropriés, Détails voir page 36/37 

Berry Argent Pomme Mango Nature 

28

TABLES SINGAPUR 

Table pliante 

070 x 70 cm 9101692 Fr. 399.– 

085 x 85 cm 9101718 Fr. 425.– 

120 x 85 cm 9101700 Fr. 495.– 

160 x 85 cm 9101726 Fr. 569.– 

Table à rallonge téléscopique 

180/250 x 100 cm 

9101684 Fr. 1’090.– 

Table pliante 

110 cm 

9101734 Fr. 449.– 


160/210 x 90 cm 

9101676 Fr. 990.– 

Table 

rund 70 cm 9101775 Fr. 289.– 

quadratisch 70 x 70 cm 9101783 Fr. 289.– 

Table 

120 x 70 cm 

9101791 Fr. 469.– 

Table 

150 x 85 cm 

9101809 Fr. 549.– 

29

VENEZUELA 

Châssis en aluminium anodisé, dossier, siège et plateau de table en bois de teck. 

• Faciles à entretenir 

• Résistent aux rayons ultraviolets 

• Inaltérable à la lumière 

• Résistent au froid (-30° C) et au chaud (+100° C) 

• Les chaises et tables pliantes se tiennent debout toutes seules 

30

VENEZUELA 

Table 

200 x 100 9103771 Fr. 1'690.– 

160 x 85 cm 9103789 Fr. 1'190.– 


9103847 Fr. 389.– 

Table 

90 x 90 cm 9103755 Fr. 1’690.– 

180 x 90 cm 9103763 Fr. 1'190.– 


9103854 Fr. 389.– 

Banc 3 places 

180 x 42 40 cm 

9103862 Fr. 590.– 

Banc 2 places 

90 x 42 x 40 cm 

9103870 Fr. 390.– 



31

HAWAII 

Châssis en acier inoxydable, dossier et siège en matière tressée Viro, accoudoirs en bois d'acacia 


9101569 Fr. 399.– 

Fauteuil à dossier haut, 

réglable sur 5 positions 

9101593 Fr. 375.– 


9101577 Fr. 399.– 

Chaise pliante, sans accoudoirs 

9101585 Fr. 349.– 

Deck Chair 

avec pied amovible 

9101635 Fr. 499.– 


9101643 Fr. 899.– 

Table roulante 

9101965 Fr. 499.– 



32

ARGENTINA 


9103144 Fr. 279.– 

Chaise pliant 

9103151 Fr. 219.– 

Fauteuil pliante 

9103169 Fr. 249.– 


160/290x90 cm 

9103086 Fr. 1’490.– 


123/246 x 90 cm 

9103094 Fr. 1’490.– 

Table 

90 x 90 cm 

9103045 Fr. 699.– 

178 x 90 cm 

9103052 Fr. 1’190.– 

Calèche 

9103136 Fr. 799.– 

Vases en décoration, set de 3 pièces 

en matière tressée 

9102930 Fr. 229.– 



33

BRASIL / BALI 

En acier inoxydable avec entoilage en Textilène®, 

table KUBA en acier inoxydable et en avonite 

Fauteuil RICHMONT 

acier inoxydable, noir 

9103342 Fr. 399.– 

Fauteuil empilable BRASIL 

9102005 Fr. 369.– 

Fauteuil empilable BRASIL 

9101999 Fr. 349.– 


acier inoxydable, bland 

9103359 Fr. 399.– 

Calèche RICHMONT 


9103367 Fr. 1190.– 

Table KUBA 

160 x 85 cm 

9101452 Fr. 1’490.– 

Fauteuil JAVA 

acier inoxydable 

9101494 Fr. 429.– 

Fauteuill empilable BALI 

9101502 Fr. 369.– 

34

KUBUS 

Châssis en aluminium avec entoilage 

en matière tressée 

Fauteuil 

9102138 Fr. 249.– 

Table 

120 cm 

9102203 Fr. 590.– 

Table 

105 x 105 cm 9102187 Fr. 590.– 

180 x 100 cm 9102195 Fr. 890.– 

Canapé 3 places 

(sans coussin) 

9102260 Fr. 950.– 

Fauteuil Lounge 

(sans coussin) 

9102294 Fr. 449.– 

Dessins de coussins appropriées, Détails voir page 36/37 

Nature 

Pomme 

35


Rips Argent 

Coussin pour dossier haut, 50 x 120 x 6 cm 

9108382 Fr. 079.– 

Coussin de calèche 

9108390 Fr. 129.– 

Coussin pour dossier haut, 120 x 50 x 3,5 cm 

9108408 Fr. 049.– 

Coussin pour fauteuil Relax 

9108416 Fr. 099.– 


9108424 Fr. 099.– 

Coussin de siège, 43 x 42 cm 

9108432 Fr. 025.– 


9108440 Fr. 029.– 


9108457 Fr. 029.– 

Coussin de siège, Gris décoration, 40 x 40 cm 

9108465 Fr. 019.– 

Coussin pour banc, 115 x 45 cm 

9108473 Fr. 119.– 


9108481 Fr. 149.– 


9108499 Fr. 179.– 

Chemin de table, 150 x 50 cm 

9108507 Fr. 035.– 


9108515 Fr. 039.– 

Coussin Carlo 

9108523 Fr. 089.– 

Rips Pomme 


9108556 Fr. 079.– 


9108564 Fr. 129.– 


9108572 Fr. 049.– 


9108580 Fr. 099.– 


9108598 Fr. 099.– 


9108606 Fr. 025.– 


9108614 Fr. 029.– 


9108622 Fr. 029.– 

Coussin de siège, Pomme décoration, 40 x 40 cm 

9108630 Fr. 019.– 


9108648 Fr. 119.– 


9108655 Fr. 149.– 


9108663 Fr. 179.– 


9108671 Fr. 035.– 


9108689 Fr. 039.– 

Coussin Carlo 

9108697 Fr. 089.– 

Rips Mango 


9108747 Fr. 079.– 


9108754 Fr. 129.– 


9108762 Fr. 049.– 


9108770 Fr. 099.– 


9108788 Fr. 099.– 


9108796 Fr. 025.– 


9108804 Fr. 029.– 


9108812 Fr. 029.– 

Coussin de siège, Mango décoration, 40 x 40 cm 

9108820 Fr. 019.– 


9108838 Fr. 119.– 


9108846 Fr. 149.– 


9108853 Fr. 179.– 


9108861 Fr. 035.– 


9108879 Fr. 039.– 

36

Rips Nature 


9108945 Fr. 079.– 


9108952 Fr. 129.– 


9108960 Fr. 049.– 


9108978 Fr. 099.– 


9108986 Fr. 099.– 


9108994 Fr. 025.– 


9109000 Fr. 029.– 


9109018 Fr. 029.– 

Coussin de siège, Nature décoration, 40 x 40 cm 

9109026 Fr. 019.– 


9109034 Fr. 119.– 


9109042 Fr. 149.– 


9109059 Fr. 179.– 


9109067 Fr. 035.– 


9109075 Fr. 039.– 

Rips Berry 


9109166 Fr. 079.– 


9109174 Fr. 129.– 


9109182 Fr. 049.– 


9109190 Fr. 099.– 


9109208 Fr. 099.– 


9109216 Fr. 025.– 


9109224 Fr. 029.– 


9109232 Fr. 029.– 

Coussin de siège, Berry décoration, 40 x 40 cm 

9109240 Fr. 019.– 


9109257 Fr. 119.– 


9109265 Fr. 149.– 


9109273 Fr. 179.– 


9109281 Fr. 035.– 


9109299 Fr. 039.– 

Coussin Carlo 

9109307 Fr. 089.– 

Casino Nature 

Coussin pour fauteuil pliant Hawai/Singapure 

9109588 Fr. 039.– 

Coussin pour dossier haut 

9109596 Fr. 089.– 

Coussin de siège Kubus Coffee 

9109612 Fr. 039.– 

Coussin de siège Kubus Tea 

9109620 Fr. 039.– 

Coussin de siège pour canapé Kubus Lounge 

9109638 Fr. 189.– 

Coussin de siège pour fauteuil Lounge Kubus 

9109646 Fr. 079.– 

Coussin de fond 

9109661 Fr. 039.– 

Traversin 

9109687 Fr. 039.– 

Coussin pour banc Singapur 

9109695 Fr. 099.– 

Casino Pomme 

Coussin pour fauteuil pliant Hawai/Singapure 

9109802 Fr. 039.– 

Coussin pour dossier haut 

9109810 Fr. 089.– 


9109828 Fr. 159.–- 

Coussin de siège Kubus Tea 

9109844 Fr. 039.– 

Coussin de siège pour canapé Kubus Lounge 

9109851 Fr. 189.– 

Coussin de siège pour fauteuil Lounge Kubus 

9109869 Fr. 079.– 

Coussin de fond 

9109885 Fr. 039.– 

Traversin 

9109901 Fr. 039.– 

Coussin pour banc Singapur 

9109919 Fr. 099.– 

37

POLSTERAUFLAGEN 

BEIGE 

Universalkissen 45 x 45 45.– 

9113598 

Pico Relax (Sitz) 

Pico Flex (Sitz) 42.50 

Pero (Sitz) 9113507 

Objekt (Sitz) 

Carlo (Sitz) 

Fero (Sitz) 45.– 

Fino (Sitz) 9113523 

Pilo (Sitz) 52.50 

Salernos (Sitz) 9113580 

Pico Relax 85.– 

9113515 

Fero NL 85.– 

9113531 

Fero HL 99.– 

9113606 

Carlo (Spezialausführung) 105.– 

9113549 

Exelsior NL 

Balero NL 115.– 

Domino NL 9113556 

Exelsior HL 

Balero HL 119.– 

Domino HL 9113564 

Liegen Standard 249.– 

9113572 

TERRACOTTA 

Universalkissen 45 x 45 45.– 

9113796 

Pico Relax (Sitz) 

Pico Flex (Sitz) 42.50 

Pero (Sitz) 9113705 

Objekt (Sitz) 

Carlo (Sitz) 



Pilo (Sitz) 52.50 

Salernos (Sitz) 9113788 

Pico Relax 85.– 

9113713 

Fero NL 85.– 

9113739 

Fero HL 99.– 

9113804 


9113747 

Exelsior NL 



Exelsior HL 




9113770 

GRAU GESTREIFT 

Objekt (Sitz) 

Carlo (Sitz) 




9115007 


9115031 

ORANGE GESTREIFT 


9115098 

VIOLETT GESTREIFT 


9115064 

STONE 

100% Dralon 

zu 

Exelsior NL 



Exelsior HL/Quadro 



Vienna 49.– 

9115551 

Sessel HL Standard 129.– 

9115536 

Liege Standard 199.– 

9115544 

MOCCA 

100% Dralon 

zu 

Exelsior NL 






Vienna 49.– 

9115379 


9115353 


9115361 

VINO 

100% Dralon 

zu 

Exelsior NL 






Vienna 49.– 

9115197 


9115171 


9115189 

Sitzkissen 

Lumex Sessel 49.– 

Luxon Sessel 9115205 

38

Style soigné 

Design pur 

Perspectives claires 

La ligne de meubles de jardin de haute 

qualité SINUS séduit par son élégance 

simple et son design pur. Des matériaux 

naturels de toute première qualité travaillés 

de manière artisanale promettent constance 

et bien-être. 

Les châssis des tables stables en acier 

inoxydable poli sont complètement soudés 

en Suisse et équipés à choix avec des 

plateaux en granit des sortes «Serizzo» 

poli ou bien «Nero Africa» brossé. 

Un aspect visuel attrayant supplémentaire est offert par les rallonges, livrables en option, en 

acier inoxydable avec lattes en bois de teck ou bien avec plateau en métal. Celles-ci se montent 

sur un ou bien sur les deux côtés selon la grandeur de la table. 

Les rallonges sophistiquées sont construites de telle manière que d'une part, elles ne prennent 

que peu de place lorsqu'elles ne sont pas utilisées et que d'autre part, la plus grande place 

possible soit réservée à l'espace pour les jambes! La garantie que les fauteuils et les chaises 

peuvent être rangées avec les accoudoirs sous la table est ainsi également assurée. 

Robustes du point de vue de leur forme et du matériel, les chaises et les fauteuils en acier 

inoxydable avec mélange Batyline ou bien en fibre synthétique tressée résistante aux intempéries 

complètent parfaitement le programme et forment avec les tables une unité élégante et 

intemporelle. 

Qu'elle soit installée dans je jardin d'hiver, sur la terrasse du jardin ou bien dans la salle à 

manger, la ligne de meubles de jardin SINUS est utilisable de manière polyvalente et invite à 

savourer et séjourner confortablement. 

3

Tables en granit 

Plateau Nero Africa 

160 x 90 cm 9032525 Fr. 1’440.– 

210 x 90 cm 9032533 Fr. 1’540.– 

Plateau Serizzo gris 

160 x 90 cm 9032509 Fr. 1’140.– 

210 x 90cm 9032517 Fr. 1’240.– 

Sonata, table complète 

120 cm 

Serizzo gris 9032327 Fr. 2’190.– 

Nero Africa 9032343 Fr. 2’490.– 

New Sinus 

Châssis en acier inoxydable 

210 x 90 cm 

Sinus Flat 9032582 Fr. 1’550.– 

Chassis en acier inoxydable 

avec possibilité de rallonger la table 

160 x 90 cm 

Sinus 9032608 Fr. 1’750.– 

210 x 90 cm 

Sinus 9032616 Fr. 1’850.– 

New Sinus 9032574 Fr. 1’850.– 

Châssis210 x 90 cm 

zingué au feu 9046533 Fr. 0’950.– 

Rallonge en métal, 90 x 60 cm 

Sinus 9032640 Fr. 990.– 

New Sinus 9032624 Fr. 990.– 

Rallonge en bois de teck, 90 x 60 cm 

Sinus 9032657 Fr. 990.– 

New Sinus 9032632 Fr. 990.– 

Système de rallonge Sinus 

Plateaux en granit 

Serizzo 

40 

Nero Africa

Fauteuils et chaises 

Fibre synthétique tressée, grise, 


Fauteuil JAVA 


9101494 Fr. 429.– 

Chaise TORRO 

9032384 Fr. 349.– 

Fauteuil TORRO 

9032392 Fr. 399.– 

Chaise BALI empilable 

9101502 Fr. 369.– 


acier inoxydable, blanc 

9103359 Fr. 399.– 



9103342 Fr. 399.– 

Fauteuil MARBELLA 

Fibre synthétique grise, châssis en aluminium 

revêtu, coussin inclus 

9032418 Fr. 395.– 

41

MEUBLES EN FIBRE DE VERRE 

Fauteuil de Lounge 

9132408 Fr. 690.– 

9132416 Coussin rouge Fr. 229.– 

9132424 Coussin vert Fr. 229.– 

Canapé de Lounge, 3 places 

9132572 Fr. 1'590.– 

9132580 Coussin rouge Fr. 0’590.– 

9132598 Coussin vert Fr. 0’590.– 

Canapé de Lounge, 2 places 

9132515 Fr. 1'290.– 

9132523 Coussin rouge Fr. 0’449.– 

9132531 Coussin vert Fr. 0’449.– 

Coussins de décoration 

40 x 40 cm 

9132465 rouge Fr. 59.– 

9132473 vert Fr. 59.– 

Table d'appoint avec plateau en verre 

55 x 55 cm 

9132630 Fr. 749.– 

42

CANNAGE 

Big Apple 

Mocca/crème, coussin et toit supplémentaire inclus 

9150707 Fr. 2'990.– 

Housse de protection pour Big Apple 

9150715 Fr. 199.– 

Fauteuill Bora 

avec coussin 

9150368 Fr. 269.– 

Fauteuil double 

avec coussins 

9150376 Fr. 749.– 

Table Bora 

ø 120 cm 

9150384 Fr. 449.– 

43

MEDIRA 


Gris/Argent 

9150301 Fr. 499.– 

Fauteuil pliable 

Gris/Argent 

9150285 Fr. 219.– 

Fauteuil 

Gris/Argent, empilable 

9150293 Fr. 149.– 

Fauteuil Java 

Mocca, avec coussin de siège 

9150640 Fr. 249.– 

Fauteuil Galant 

Mocca/Argent 

9150335 Fr. 109.– 

Paravent, en 3 parties 

aluminium / matière tressée, 3x 100x200 / 

hauteur 180 cm 

9021171 Fr. 369.– 

Elément additionnel 

aluminium / matière tressée 1x 100x200 / hauteur 

180 cm 

9021189 Fr. 129.– 

44

OLYMPIA 

Caléche 

Noir/Gris 

9150244 Fr. 399.– 


Noir/Gris 

9150210 Fr. 259.– 

Fauteuil 

Noir/Gris, empilable 

9150228 Fr. 199.– 

Fauteuil pliant Sunny 

Orange/Argent 9023359 Fr. 109.– 

Bleu claire/Argent 9023367 Fr. 109.– 


Noir/Gris 

9150236 Fr. 299.– 

Fauteuil Medan 

Noir/Argent 

9150616 Fr. 199.– 

Fauteuil Saturn 

Terracotta/Argent 9150012 Fr. 69.– 

45

BISTRO 

Swinger Siesta 

Mocca 

9150863 Fr. 119.– 

Fauteuil Bistro 

Mocca/Argent 9150442 Fr. 79.– 

Gris/Argent 9150434 Fr. 79.– 

Fauteuil Wien 

Mocca 

9150608 Fr. 99.– 

Table Siesta 

ø 65 cm, Mocca 

9150871 Fr. 119.– 

Table en granit 

Granit/Fonte, ø 60 cm 

9150483 Fr. 129.– 

Table en granit 

Granit/Fonte 

ø 75 cm 9150491 Fr. 179.– 

80 x 80 cm 9150509 Fr. 199.– 

46

BISTRO 

Fauteuil SALERNOS 

9000977 Noir Fr. 239.– 

Fauteuil PICO RELAX 

empilable 

9021551 Graphite Fr. 169.– 

Fauteuil FEROS 

Noir/Graphite, empilable 

9021742 Fr. 189.– 

Tabouret de bar PICO ALTO 

9002882 Anthracite Fr. 299.– 

Fauteuil CARLO 

empilable, revêtement Thermosint® 


Caléche roulante CHALET 


Fauteuil CHALET 


47

Meubles de jardin SCHAFFNER 

«MADE IN SWITZERLAND» 

La société Schaffner développe et fabrique depuis plus de 50 ans des meubles de jardin de 

haute qualité en fibre de verre. Schaffner utilise, pour ses meubles destinés au secteur 

extérieur, uniquement les meilleurs matériaux et offre une qualité des plus élevée quant à la 

finition – le tout correspondant aux hautes exigences attendues des produits «made in 

Switzerland». C’est avec une énorme flexibilité et un excellent service que Schaffner s’est forgé 

un très bon nom sur le plan national ainsi que sur le plan international en tant que fabricant 

de tables et chaises de jardin pour la maison et pour le secteur de la gastronomie. 

TABLES EN MÉTAL TABLES EN FIBRE DE VERRE PIX® 

Qu’elles soient rectangulaires, carrées ou 

bien rondes, les tables en métal Schaffner 

conviennent à chaque jardin. Elles se laissent 

combiner de manière idéale et nécessitent 

peu de place de rangement grâce à leur 

mécanisme rabattable. Elles font parties des 

classiques du jardin depuis belle lurette. 

Elles ont déjà fait leurs preuves dans le secteur 

privé ainsi que dans celui de la gastronomie. 

Un design simple et intemporel ainsi 

qu’une qualité de finition élevée caractérisent 

les tables robustes et légères en métal 

Schaffner. Les plateaux de table sont fabriqués 

en tôle d’acier zinguée et recouverte 

d’un revêtement en polyester. De ce fait, 

elles résistent à 100% aux intempéries et 

ont une longue durée de vie. 

Les tables résistantes aux intempéries fabriquées 

à 100% en fibre de verre sont connues 

pour leur longue durée de vie et pour leur 

design élégant et intemporel. Des matériaux 

de haute technologie, des détails astucieux 

comme hauteur des pieds réglables et mécanisme 

rabattable avec sécurité tempête font 

de ces tables un bon investissement pour la 

vie. Les plateaux des tables Schaffner sont 

fabriqués par processus de moulage à chaud 

de résine de polyester exclusivement pour le 

secteur des meubles de jardin et ceci grâce à 

une technique de production unique au 

monde. Même lors d’énormes fluctuations de 

la température, les tables en fibre de verre 

démontrent une résistance inégalée. 

Cette table miracle patentée devrait faire 

partie de chaque ménage. Montée en un 

tournemain, la table PIX ® est idéale pour le 

jardin, la terrasse et le balcon. Cette table 

multifonctionnelle unique de trois pièces est 

montée et démontée en quelques secondes 

et fixée de manière optimale sans aucune vis 

grâce au principe du bouton-pression. 

Le «multi talent» parmi les meubles de jardin 

pour une utilisation rapide et flexible en 

tant que table de bistro ou bien table d’appoint. 

48

GOTTHARD / CHUR 

Plateau de table filigrane massif en fibre de 

verre avec pieds rectangulaires ou ronds en 

acier zingué. Le design pur et simple transforme 

cette ligne de produits en un véritable 

highlight. 

Plateau de table en fibre de verre 

220 x 90 cm 

9046160 Anthracite Fr. 1'100.– 

Pied pour la table GOTTHARD 

9046194 Acier zingué Fr. 0449.– 


220 x 32 cm 

9046657 Fr. 740.– 

Pied pour banc GOTTHARD 



220 x 90 cm 

9046160 Anthracite Fr. 1'100.– 

Pied pour la table CHUR 

9046202 Acier zingué Fr. 0’349.– 


220 x 32 cm 

9046657 Fr. 740.– 

Pied pour banc CHUR 


49

LUZERN 

Design moderne. La ligne fine est conservée 

à l'état ouvert ou bien fermé. La rallonge est 

invisible, logée en long sous le plateau de la 

table. Les pieds forment une seule unité 

avec la table lorsqu'elle est rallongée. 

Plateau de table avec rallonge 

160/220 x 90 cm 

9046251 Anthracite Fr. 1'750.– 

Pied pour la table LUZERN 

9046285 Argent Fr. 0’440.– 

9046293 Anthracite Fr. 0’440.– 

9046392 Acier inoxydable Fr. 1'100.– 

Plateau de table 

160 x 90 cm 

9046335 Anthracite Fr. 0’890.– 


9046285 Argent Fr. 0’440.– 

9046293 Anthracite Fr. 0’440.– 


Plateau de table 

140 x 80 cm 

9046434 Anthracite Fr. 0’850.– 


9046475 Argent Fr. 0’340.– 

9046483 Anthracite Fr. 0’340.– 


Plateau pour banc 

160 x 32 cm 


Pied pour banc LUZERN 

9046764 Argent Fr. 250.– 


9046756 Acier inoxydable Fr. 550.– 

50

SÄNTIS 

«La renaissance d’un classique». C’est en 

look Retro, par ses formes simples et son 

confort élevé que la ligne robuste et pourtant 

filigrane «Säntis» se caractérise. Elle 

est fabriquée en tôle d’acier zinguée au feu 

et recouverte d’un revêtement par poudrage. 

Les plateaux des tables sont rabattables. 

Chaise 

9044181 Rouge Fr. 249.– 


Chaise avec accoudoirs 

9044157 Rouge 


Lounger 

9047010 Rouge 


Lounger avec accoudoirs 

9047069 Rouge 


Tabouret pour Lounger 

9047119 Rouge 


Bank sans accoudoirs 

9047168 Rouge 


Banc avec accoudoirs 

9047218 Rougr 


51

TABLES EN MÉTAL 

Tables 100% résistantes aux intempéries, 

enrobées avec un revêtement en poudre 

polyester, grand espace pour les jambes, 

pieds en aluminium, surface plate, plateau 

rabattable. 

Table SÄNTIS 80 x 80 cm 

9044108 Rouge Fr. 549.– 


72 cm 

9044330 Anthracite 

9044348 Graphite Fr. 389.– 

92 cm 


9044397 Graphite Fr. 529.– 

80 x 80 cm 


9044587 Graphite Fr. 479.– 

Table SÄNTIS 140 x 80 cm 

9044199 Rouge Fr. 599.– 


117 x 70 cm 


9044546 Graphite Fr. 499.– 

140 x 80 


9044504 Graphite Fr. 589.– 

165 x 90 cm 


9044884 Graphite Fr. 859.– 

52

TABLES EN FIBRE DE VERRE 

Tables 100% résistantes aux intempéries, 

plateau rabattable, le plateau des tables 

résiste à la cendre de cigarette, il résiste 

également à d’énormes fluctuations de 

températures, grand espace pour les jambes, 

pieds en aluminium, surface plate, très facile 

à nettoyer. 

75 cm 


9045063 Argent Fr. 469.– 

100 cm 

9045089 Anthracitet 

9045097 Argent Fr. 579.– 

120 cm 


9045121 Argent Fr. 749.– 

Table TESSIN 140 x 90 cm 


9046608 Argent Fr. 829.– 

NEW YORK, plateau de table en fibre de verre 

176 x 95 cm 


9045931 Graphite Fr. 1’090.– 

LONDON, plateau de table en fibre de verre 

176 x 95 cm 


9045188 Argent Fr. 1’290.– 

LONDON, plateau de table en fibre de verre 

176/234 x 95 cm 


9045196 Argent Fr. 2’090.– 

53

PIX® – la table miracle - En métal, montée et démontée en quelques secondes, la table idéale pour le jardin, 

le balcon, la terrasse, le jardin d’hiver et le camping, utilisable de manière multifonctionnelle en tant que table 

bistro, table d’appoint ou bien en tant que table pour y déposer des plantes. 

PIX 60 cm 


9044215 Graphite 

Fr. 119.– 

PIX 80 cm 



Fr. 219.– 

PIX 70 x 70 cm 



Fr. 199.– 

Table haute PIX 60 cm 


9046111 Argent 

Fr. 269.– 

Fauteuil QUADRO 

Fer, anthracite, empilable 

9047267 Fr. 269.– 

Fauteuil LAMELLO 

9028341 Anthracite/Gris 

9028374 Anthracite/Rouge Fr. 149.– 

Coussins rembourrés voir page 38 

Table LONDON, métal 

130 x 130 cm 

9044900 Anthracite Fr. 1’090.– 

Table LONDON, métal, extensible 

190/248 x 90 cm 


9046046 Argent Fr. 1’890.– 

54

LA MARQUE de meubles pour le secteur 

extérieur 

MADE IN FRANCE 

LAFUMA fait partie des plus grands fabricants de meubles de loisirs pour le secteur extérieur. 

Depuis plus de 50 ans, la marque se caractérise par innovation, design et qualité. 

Toujours d’avantage de fonctionnalité, 

plus de style et faire l’étalage de plus 

de confort. 

Symboliser l’essentiel. 

Être vrai. 

Découvrez vous-même LAFUMA. 

Les meubles unissent de manière agréable l’élégance et un design riche en bonnes idées. Ils forment 

le point central d’un développement durable accordant une attention très particulière à la protection 

de l‘environnement. Depuis la fondation de la société, les meubles LAFUMA sont développés et fabriqués 

en France dans le département de la Drôme en respectant des critères de qualité sans compromis. 

Tous les articles de l’assortiment LAFUMA sont soumis à des examens de contrôle très sévères et 

remplissent les prescriptions des normes européennes NF EN 581 ou bien sont agréés et autorisés 

TÜV / GS. 

Un know-how «à la française» garanti des moments heureux partout dans la maison ou bien à l’extérieur 

dans la nature. 

Les tentures: 

POLYCOTON (rembourré) 

Matériau de remplissage en mousse synthétique à haute densité de qualité élevée garantissant un confort optimal 

ainsi qu’une longue durée de vie. La tenture robuste résiste à toutes les sollicitations possibles. La tenture décorative 

en POLYCOTON est livrable en teint uni ou bien avec impression. 

HENDAYE 

MALO 

BATYLINE ® 

La tenture Batyline ® offre la possibilité de fabriquer des articles spécialement utilisés autour des piscines: ceux-ci 

ont une résistance excellente contre les rayons ultraviolets, avec entoilage perméable à l’air et imperméabilisation 

fongicide afin que l’eau puisse s’écouler. La tenture Batyline ® est particulièrement résistante et indéchirable, 

ne se déforme pas et est facile à entretenir. Elle est aussi propre à l’environnement: elle porte le label de qualité 

Oeko-Tex (Contrôles éprouvés des textiles concernant les substances non toxiques). 

Batyline ® tenture Iso: la tenture perméable à l’air. Tenture 1 fil – 1 fil 

LAGOON KIWI APRICOT MANDARINE LIME 

LIMONCELLO CHISTERA BLANC HAVANE SEIGLE 

OCEAN FOREST NOIR ICE MINT 

Batyline ® tenture naturelle: 

aspect dense étant donnée 

la tenture serrée. Tenture 2 fils – 1 fil 

ECUME CARBON KAOLIN 

CANNAGE PHIFERTEX ® 

La tenture PHIFERTEX «Moka» est composée 

d’une étoffe tissée à quatre fils suivant les trends 

de l’aspect tressé et offrant une longue durée de vie, 

confort et entretien facile sont garantis. 

MOKA 

56

Le fauteuil Relax 

Le fauteuil Relax équipé avec système de 

suspension à ressorts avec 

cordeau en caoutchouc 

réglable en continu et pliant, structure en acier, 

têtière réglable et amovible, tenture amovible en 

Polycoton ou Batyline ® avec cordeau en caoutchouc. 

RT – Le modèle pour bien débuter dans le monde 

des fauteuils Relax, équipé avec cordeau en 

caoutchouc allant jusque dans le secteur des 

hanches, avec accoudoirs en matière synthétique. 

RSX / RSX XL/ RSXA / RSXA XL - dossier ergonomique, 

cordeau en caoutchouc également dans le 

secteur du dos, accoudoirs ergonomiques avec 

support d’appui en mousse synthétique à relief 

résiné, repose-pieds avec protection 

RSX Polycoton England 

1. Têtière ergonomique réglable et amovible, 2. Dossier ergonomique, 

3. Accoudoirs en matière plastique, mousse synthétique, 4. Repose-pieds avec protection 

1 

2 

3 

4 

Fauteuil Relax équipé avec le 

Système de suspension 

patenté CLIP 

réglable en continu et pliant, accoudoirs 

ergonomiques fixes et surélevés à relief, 

livrable également à choix en bois (ACB), 

tenture de la têtière réglable et amovible, 

tenture rembourrée amovible en Polycoton, 

Batyline ® ou bien Cannage PHIFERTEX ® , avec 

fixation à clips (système de suspension à 

ressort en élastomère) 

FUTURA CLIPPE / FUTURA CLIPPE XL / 

EVOLUTION (design moderne avec traverses 

invisibles) 

Futura CLIPPE Batyline® Forest 

1. Têtière rembourrée réglable et amovible, 2. Système de suspension Clip, 

3. Réglage de la position des accoudoirs, 4. Repose-pieds avec protection 

1 

2 

3 

4 

Fauteuil Relax équipé avec le 


patenté KEDER 

réglable en continu et pliant, assise en 

aluminium et armature en acier (ø 20 mm), 

design moderne avec traverses invisibles, 

accoudoirs ergonomiques en bois, têtière 

rembourrée réglable et amovible en Batyline 

® ou bien en Cannage PHIFERTEX ® , avec 

fixation Keder, (Elastique en caoutchouc) 

1 

2 

3 

HYBRIDE 

4 

HYBRIDE Batyline® Carbon 

1. Têtière réglable et amovible, 2. Système de suspension Keder, 3. Accoudoirs en bois, 

4. Assise et dossier en aluminium, design moderne avec traverses invisibles 

57

RSX avec tenture 

POLYCOTON (rembourrée) 

Matériau de remplissage en mousse synthétique 

à haute densité de qualité élevée 

garantissant un confort optimal ainsi qu’une 

longue durée de vie. La tenture robuste 

résiste à toutes les sollicitations possibles. 

La tenture décorative en POLYCOTON est 

livrable en teint uni ou bien avec impression. 

RSX 

Fauteuil relax réglable en continu et pliant, 

structure en acier (ø 20 mm), accoudoirs 

ergonomiques amovibles avec support 

d’appui en mousse synthétique à relief 

résiné, tenture amovible avec cordeau en 

caoutchouc (système de suspension à 

ressort) têtière ergonomique rembourrée, 

réglable et amovible. 

RSX 

9059742 Hendaye 

9049734 Malo Fr. 269.– 

RSX XL 

9059551 Marine Fr. 339.– 

RT 

Le modèle pour débuter 

en Batyline ® 


structure en acier (ø 20 mm), 

accoudoirs en matière synthétique, 

tenture Batyline ® avec cordeau en 

caoutchouc allant jusque dans le secteur des 

hanches (système de suspension à ressort) 

têtière rembourrée, réglable et amovible. 

RT 

9062936 Abricot 

9062928 Lime 

9062944 Ice Mint Fr. 169.– 

COULEURS 

TEXTILES 

Apricot Lime Ice Mint Henday Malo 

58

RSXA 

avec tenture BATYLINE ® 

La tenture Batyline ® offre la possibilité de 

fabriquer des articles spécialement utilisés 

autour des piscines: ceux-ci ont une résistance 

excellente contre les rayons ultraviolets, 

avec entoilage perméable à l’air et 

imperméabilisation fongicide afin que l’eau 

puisse s’écouler. La tenture Batyline ® est 

particulièrement résistante et indéchirable, 

ne se déforme pas et est facile à entretenir. 

RSXA 



ergonomiques amovibles avec support 

d’appui en mousse synthétique à relief 

résiné, tenture amovible avec cordeau en 

caoutchouc (système de suspension à 

ressort) têtière ergonomique rembourrée, 


RSXA XL 

comme le modèle RSXA mais plus grand 

RSXA 

9060294 Chistera 

9060153 Blanc 

Fr. 269.– 

9060286 Havane 

9060278 Ocean 

9060104 Forest 

9060047 Noir 

9059726 Seigle 

9060070 Carbon 

Fr. 279.– 

RSXA XL 

9059585 Ocean 

Fr. 299.– 


9059627 Noir 



Fr. 299.– 

RSXA ACB 


Fr. 319.– 

RSXA XL ACB 


Fr. 329.– 

RSXA ACB avec accoudoirs en bois 

Plateau pour fauteuils Relax 

en matière plastique, convient à tous les modèles 

Relax, diamètre maximal du gobelet 7 mm. 

9061078 Gris 

9065814 Blanc Fr. 17.50 

COULEURS 

Blanc Havane Ocean Forest Noir Chistera Seigle Carbon 

59

FUTURA CLIPPE et 

FUTURA CLIPPE XL - 



ergonomiques fixes et surélevés à relief, 

livrables également à choix en bois (ACB), 

tenture amovible en POLYCOTON rembourrée, 

Batyline ® ou bien Cannage PHIFERTEX ® , avec 

fixation à clips (système de suspension à 

ressort en élastomère) têtière rembourrée, 


FUTURA CLIPPE 

rembourré 

9058538 Malo 

9058546 Henday 

9058553 Marine 

Fr. 299.– 

FUTURA CLIPPE XL 

rembourré 

9058793 Marine 

Fr. 389.– 

FUTURA CLIPPE Batyline® 

9058603 Chistera 9058710 Carbon Fr. 329.– 

9058611 Noir 9058686 Forest Fr. 299.– 

9058702 Blanc 9058678 Ocean Fr. 299.– 

Fr. 299.– 

FUTURA CLIPPE XL Batyline® 

9058751 Ocean 

9058769 Forest Fr. 339.– 

FUTURA CLIPPE 

ACB Batyline®/Cannage Phifertex® 


9059668 Ecume Fr. 329.– 

FUTURA CLIPPE XL 

ACB Batyline®/Cannage Phifertex® 


9058835 Moka Fr. 399.– 

Système de suspension à ressort patenté Clip 

COULEURS 

TEXTILES 

Ocean Forest Carbon Ecume Black Blanc Chistera Malo Henday Marine 

60

HYBRIDE - tenture en Cannage 

PHIFERTEX ® Moka 

HYBRIDE 


armature en acier (ø 20 mm) avec assise en 

aluminium, design moderne avec traverses 

invisibles, accoudoirs ergonomiques en bois, 

tenture en Batyline ® ou bien en PHIFERTEX ® , 

avec fixation Keder, têtière rembourrée, 


EVOLUTION 


armature en acier (ø 20 mm) design moderne 

avec traverses invisibles, accoudoirs ergonomiques 

en bois, tenture amovible avec fixation 

Clip (système de suspension à ressort 

en élastomère) têtière rembourrée, réglable 

et amovible. 

AIR COMFORT 

Fauteuil relax avec armature en acier ø 20 mm, 

tenture en trois couches amovible, le tissus à 

une activité respiratoire élevée et sèche rapidement, 

avec fixation Clip, système de suspension 

avec bandes élastiques en élastomère injecté 

(sur toute la longueur). 

HYBRIDE 


9059684 Moka Fr. 429.– 

EVOLUTION 


9058884 Ecume 

Fr. 359.– 

9058850 Moka 

9058892 Kaolin 

Fr. 369.– 

AIR COMFORT 

9058900 Acier 

9058918 Perle Fr. 399.– 

HYBRIDE – Système 

de suspension Keder 

EVOLUTION – 


à ressort patenté Clip 

COULEURS 

Carbon Ecume Moka Kaolin Acier Perle 

61

ORSON 

Chaise de régisseur pliante – structure 

flexible en acier (ø 25 mm), pliante de 

manière compacte, tenture Batyline ® ou 

Cannage Phifertex ® , accoudoirs en bois sur 

tuyau en métal. 

GARDEN ELIPS 

Fauteuil pliant avec dossier haut et 

ergonomique pour un soutien optimal des 

lombaires, structures à 4 pieds avec tubes 

ovales, fauteuil réglable sur 5 positions, 

devant du siège bombé garantissant un 

confort idéal, châssis en aluminium, 

accoudoirs en matière plastique injectée, 

tenture Batyline ® ou Cannage Phifertex ® . 

ORSON 

9065103 Carbon Fr. 109.– 

9065061 Moka Fr. 115.– 

9065111 Lagoon Fr. 099.– 

GARDEN ELIPS 


9065012 Moka 


9064999 Ocean Fr. 149.– 

LOUNGE ELLIPS 

pliable, en aluminium, éléments renforcés sur le 

côté, tenture hydrofuge Batyline Natural. 

9065053 Kaolin Fr. 179.– 

9065038 Carbon Fr. 169.– 

9065046 Moka Fr. 179.– 

ORSON FUN 

9065145 Limoncello 

9065137 Mandarine 

9065129 Kiwi Fr. 119.– 

RING DUO 

Canapé 2 places, châssis en tube d'acier ø 25 mm, 

pliable, tenture hydrofuge en fibres synthétiques 

Batyline. 

9063272 Moka Fr. 449.– 

COULEURS 

Kiwi Mandarine Lagoon Limoncello Ocean Forest Carbon Moka Kaolin 

62

TRANSATUBE 

Chaise longue / calèche de plage pliante, 

réglable sur 3 positions, fixation du degré 

des positions par une tringle de sécurité, 

structure en acier (ø 20 mm), tenture 

amovible. 

TRANSATUBE XL PLUS 

modèle plus grand avec tenture amovible 

et têtière rembourrée. 

TRANSABED XL PLUS 

Grande chaise longue pliante, réglable sur 

3 positions avec position de bronzage 

incluse. Le réglage des positions s’effectue 

au moyen des accoudoirs (système mousqueton 

et œillets), structure flexible en acier 

(ø 25 mm). 

TRANSATUBE 

9063702 Lime 


9063694 Ocean 

9063710 Apricot 

9063728 Ice Mint Fr. 79.– 

TRANSATUBE XL PLUS 

9065186 Chistera 


Fr. 129.– 

9065202 Moka 

Fr. 135.– 

SESSEL FGX XL 

SIESTA L PLUS 

TRANSABED XL PLUS 

9065285 Ocean 


Fr. 159.– 

COULEURS 

9065293 Kaolin 

Fr. 195.– 

Fauteuil de régisseur avec accoudoirs, avec rembourrage 

en mousse synthétique, pliable, tenture 

hydrofuge en fibres synthétiques Batyline. 

9062407 Havane Fr. 65.– 

Chaise-longue à trois supports de pied, châssis en 

acier ø 20 mm avec laçage en caoutchouc, partie 

dorsale réglable sur 4 positions avec barre de sécurité, 

têtière réglable et amovible. 


9065335 Kaolin Fr. 269.– 

Lime Apricot Ice Mint Ocean Forest Havane Moka Carbon Kaolin 

63

PH et CNO 

Les compagnons rêvés pendant les loisirs 

et le camping 

PH - Tabouret extrêmement compact, structure 

flexible en acier (ø 16 mm) 

9064528 Ocean Fr. 27.50 

9064536 Carbon Fr. 29.50 

CNO - Chaise de régisseur pliante, structure 

flexible en acier (ø 16 mm) 

9064874 Ocean 

9064924 Carbon Fr. 42.50 

FIDJI - Table de camping pliante, châssis en 

aluminium (ø 22 mm), plateau de table revêtu 

d’une structure résinée et bords moulés, 

dimension 80 x 57 cm 


9061748 Kiwi Fr. 99.– 

VOGUE - Table basse empilable, structure en acier 

(ø 22 mm), plateau de table en acier laqué 

9061276 Lagoon 

9061250 Kiwi 



9061243 Blanc Fr. 69.– 

TABLE HAWAII 

Table pliante, pieds télescopiques en acier 

ø 20 mm réglables en hauteur, plateau de la 

table pliant. 128 x 90 cm. 

9061755 Carbon Fr. 229.– 

NEW ARIZONA - Table de camping pliante, châssis 

escamotable en aluminium (ø 25 mm), réglable en 

hauteur grâce à un système de blocage et de déblocage, 

tableau revêtu avec une structure résinée 

et bords moulés, dimension 115 x 68,5 cm 

9061789 Carbon Fr. 189.– 

COULEURS 

Kiwi Lagoon Mandarine Ocean Carbon Blanc Anthracite 

64

RELAX INDOOR 

Châssis en acier ø 20 mm, réglable en continu, tenture rembourrée de 

3 cm en velours amovible, avec fixation Clip, système de suspension 

avec bandes élastiques en élastomère injecté, têtière ergonomique 

rembourrée amovible et réglable, utilisation uniquement à l'intérieur. 

(Indoor) 

9065376 Vermillon 

Fr. 439.– 

9065418 Verveine 

Fr. 569.– 

9065426 Coco 

Fr. 599.– 

Accessoires 

Sacoche de transport pour RSX 

9061201 Vert Fr. 49.– 

Housse de protection pour fauteuils relax 

9065780 Noir Fr. 45.– 

Protections en tissu éponge 

9061102 Ocean 

9061144 Ecru-crème 

9065798 Chocolat Fr. 49.– 

65

Accessoires 

Glisseurs RSX 

2 pièces 

9065855 Blanc 

9065863 Noir 

9065871 Gris Fr. 15.– 

Glisseurs RSX 

4 pièces en matière synthétique, conviennent à 

tous les fauteuils relax RSX et RSXA 

9060948 Noir 

9060930 Blanc 

9065939 Gris Fr. 7.90 

Bloqueurs 

2 pièces pour tous les fauteuils Relax RSX et RSXA 

9060971 Noir Fr. 17.50 

Protection de rechange pour repose-pieds RSX 

39 cm 

9060914 Noir 

9060906 Blanc Fr. 7.90 

Glisseurs Futura 

2 pièces 

9065905 Gris Fr. 19.– 

Cordeaux en caoutchouc de 8 m, sans broche 

9061821 Bleu 

9061839 Noir 

9061847 Vert Fr. 19.– 

Laques pour retouches 

9061219 Gris 

9061227 Noir 

9061235 Vert Fr. 22.50 

Protection de rechange pour repose-pieds 

Clippe 

9060922 Gris Fr. 14.90 

Cordeaux en caoutchouc avec broche 

9061888 Blanc 

9061896 Noir 

9061870 Vert Fr. 19.– 

66

Accoudoirs Garnitures de tentures Têtières rembourrées 

Accoudoirs RT 

conviennent à tous les fauteuils Relax RT 


Accoudoirs Futura 

en matière synthétique 


Accoudoirs en bois Futura 

2 pièces, conviennent à tous les fauteuils Relax 

RSX et RSXA avec rembourrage en mousse synthétique 

9060856 Noir Fr. 69.– 

Accoudoirs en bois Evolution 


RSX et RSXA avec rembourrage en mousse synthétique 

9060872 Gris Fr. 59.– 

Garniture RSXA 

convient à tous les châssis RSX/RSXA, partie 

de la tête et laçage en caoutchouc inclus 

9060518 Blanc Fr. 89.– 

9060641 Ocean Fr. 89.– 

9060658 Seigle Fr. 89.– 

9060666 Noir Fr. 89.– 

9060708 Forest Fr. 89.– 

9065632 Marine Fr. 99.– 

Garniture RSXA XL 

convient à tous les châssis RSX/RSXA XL, partie 

de la tête et laçage en caoutchouc inclus 

9060716 Seigle Fr. 099.– 

9060724 Schwarz Fr. 099..– 

9060732 Forest Fr. 099..– 

9060740 Denim Fr. 099..– 

9065673 Marine Fr. 109.– 

Têtières 

conviennent à tous les fauteuils relax RSX et RSXA 

Batyline 

9060534 Blanc Fr. 35.– 

9060567 Denim Fr. 35.– 

9060575 Noir Fr. 35.– 

9061011 Forest Fr. 35.– 

9061037 Ocean Fr. 35.– 

Têtières de rechange 

pour Futura 

9065517 Forest Fr. 35.– 

9065525 Ocean Fr. 35.– 

9065574 Carbon Fr. 39.– 

Têtières RSXA XL 

pour tous les modèles RSX/RSXA XL 

9065467 Forest Fr. 35.– 

Accoudoirs Hybride 


RSX et RSXA en bois de teak 

9060880 Fr. 59.– 

Accoudoirs RSX 

conviennent à tous les fauteuils relax RSX et RSXA 

9058439 Anthracite/Noir 

9058462 Anthracite/Anthracite Fr. 39.– 

Garniture Futura Clippe 

convient à tous les modèles Futura Clippe, 

partie de la tête incluse 

9062019 Carbon Fr. 099.– 

9062027 Forest Fr. 109.– 

9062035 Ocean Fr. 109.– 

9062043 Seigle Fr. 109.– 

9065723 Marine Fr. 119.– 

Rembourrage de rechange pour accoudoirs RSX 

2 pièces 

9060609 Noir Fr. 19.– 

Garniture Futura Clippe XL 

convient à tous les modèles Futura Clippe XL, 

partie de la tête incluse 

9062118 Forest Fr. 109.– 

Attaches en caoutchouc pour têtières 

9061052 Blanc Fr. 7.90 

9061060 Noir Fr. 7.90 

Bouchons pour Evolution 

4 pièces 

9065970 Anthracite Fr. 5.90 

67

HAMACS 

Détente et relaxation selon le style américain way of life! 

Hamac pour enfants 

Chica 100 

Capacité de charge de 50 kg, surface de la toile 

140 x 100 cm, longueur totale 230 cm 

Rouge/Jaune 

9344508 Fr. 69.– 

Indication de sécurité 

Un jeu dangereux mais très apprécié des enfants dans un 

fauteuil suspendu est de tourner sur son axe propre. 

Les forces de cisaillement qui en résultent peuvent 

provoquer le tournoiement ou une 

sortie involontaire de l’ancrage du 

fauteuil suspendu ou bien encore 

une coupure des cordes d’arrimage. 

Le tourniquet standard intégré dans 

tous les fauteuils suspendus «La Siesta» 

empêche l‘exécution de ce jeux et 

garanti la sécurité des enfants qui s’ébattent. 

Hamac à barres American nature 

Le hamac de luxe extra-grand! Hamac type panier tressé avec 

sa surface de repos particulièrement confortable, l’entoilage 

tressé garantit un confort des plus élevé grâce à l’adaptation 

ponctuelle aux formes du corps humain, convient pour deux 

personnes, oléfine/acacia, la capacité de charge maximale 

est de 160 kg, surface de repos 210 x 140 cm, 

longueur totale 400 cm, longueur des barres 140 cm 

9344557 Fr. 529.– 

Support pour hamac BARCO 

Support pour hamac en bois d’épicéa en 

forme de bateau, la capacité de charge 

maximale est de 200 kg, poids 28,5 kg, 

longueur totale160 – 400 cm 

9344599 Fr. 699.– 

Hamac pour bébés 

Yayita 

Capacité de charge 

de 20 kg, 

surface de la toile 

60 x 105 cm 

9344524 

Fr. 119.– 

Hamac à barres American rouge 

Rembourrage couleur rouge/crème, utilisable des 

deux côtés, avec coussin, très confortable grâce au 

revêtement oléfine, convient pour deux personnes, 

oléfine/acacia, la capacité de charge maximale est 

de 160 kg, surface de repos 210 x 140 cm, 

longueur totale 400 cm, longueur des barres 140 cm 

9344532 Fr. 259.– (sans support) 

Hamac à barres American rouge 

Utilisable des deux côtés rouge/crème 

Fauteuil suspendu American rouge 

Il est aussi confortable qu’un grand fauteuil grâce 

au rembourrage extra-épais du siège et du dossier. 

Fauteuil suspendu offrant un grand espace libre 

pour les bras, équipé d’une grande poche de rangement 

intérieure, oléfine/acacia, la capacité de 

charge maximale est de 130 kg, 

surface de l’assise 55 x 50 cm 

9344540 Fr. 229.– 

68

HAMACS 

Hamac Islena 

Dimensions 210 x 110 cm, longueur totale 330 cm 

9344383 Fr. 119.– 

Hamac Mares 

Hamac familial Plus pour 3 personnes, 

dimensions 260 x 180 cm, longueur totale 400 cm 

9344391 Fr. 269.– 

Hamac Currambera, 140 cm 



9344409 Rouge Fr. 98.– 

9344417 Bleu Fr. 98.– 

Hamac Currambera, 160 cm 


240 x 160 cm, Gesamtlänge 380 cm 

9344425 Rouge Fr. 119.– 

9344433 Bleu Fr. 119.– 

Hamac Curramera, 110 cm 



9344441 Rouge Fr. 119.– 

9344474 Bleu Fr. 129.– 

Hamac Curramera, 140 cm 


105 x 140 cm, hauteur totale 155 cm 

9344466 Rouge Fr. 129.– 

9344474 Bleu Fr. 129.– 

Lounger Currambera, 210 cm 


130 x 210 cm, hauteur totale 185 cm 

9344482 Rouge Fr. 179.– 

9344490 Bleu Fr. 179.– 

69

FIXATIONS 

Châssis pour hamacs, bleu 

grandeur 305 - 400, hauteur 110 - 146 cm 

9344615 Fr. 249.– 

Châssis pour fauteuils et chaises suspendus 

9344623 bleu Fr. 249.– 

9344631 anthracite Fr. 249.– 

Set de fixation Practico pour hamacs 

160 kg, pour fixation entre deux arbres 

9344656 Fr. 34.90 

Set de fixation Allround pour hamacs 

160 kg, pour fixation entre deux arbres ou entre 

deux parois 

9344664 Fr. 49.– 

Set de fixation Practico 

pour fauteuils et chaises suspendus 

160 kg, pour fixation au plafond 

9344672 Fr. 24.50 

Set de fixation Allround 

pour fauteuils et chaises suspendus 

100 kg 

9344680 Fr. 39.– 

Ressort en acier 

9344755 Fr. 18.90 

Manille à émerillon 

9344748 Fr. 14.90 

Mousqueton 

9344722 Fr. 5.90 

9344730 Fr. 8.90 

70

Chaise G 2 

avec pieds ronds en aluminium, siège et dossier 

en matière plastique, empilable 

9100512 Vert fougère/Blanc 

9100538 Lilas/Blanc 

9100520 Anthracite/Blanc Fr. 99.– 

Table d’appoint Miami 

40 x 40 cm 

Blanc 9100801 Fr. 19.90 

Anthracite 9100819 Fr. 19.90 

Chaise Stripe 


9100637 Blanc/Bleu 

9100645 Taupe/Blanc Fr. 89.– 

Fauteuil Sumatra 

Anthracite 

9100744 Fr. 59.– 

Table Alice 

150 x 80 cm, Blanc/Gris 

9100686 Fr. 429.– 

Table Alice 

150 x 80 cm, Anthracite/Gris 

9100678 Fr. 429.– 

Table pliante 

80 x 80 cm, Floral/Gris 

9100710 Fr. 449.– 

71

CALÈCHES 

Chaise longue avec toit Riviera 

réglable, en bois de tek / polyester 

9021312 Fr. 289.– 

Repose-pieds 

Tek / polyester 

9021320 Fr. 129.– 

Corbeille de plage Carla 

Modèle mi-couché, réglable sur 4 positions, forme de la mer Baltique, 2 places, cadre en bois d'acacia 

huilé, certifié FSC, cannage en PE nature, 8 mm, bandes plates, natte tressée, le tissus de la marquise est 

imprégné et hydrofuge, intérieur uni, marquise pare-soleil et repose-pieds uni, coussins doudou inclus, 

garniture de coussins avec fermeture éclair, lavable, coussins de l'assise et coussins pour le dos de 5 cm 

respectivement de 6 cm d'épaisseur, les pièces en métal ainsi que les ferrements sont zingués et résistent 

aux intempéries, 1 petite tablette latérale. 

9150913 Fr. 1'390.– 

Chaise longue en bois 

9021304 Fr. 69.– 


pour la corbeille de plage Carla 

9151358 Fr. 99.– 

Chaise pliante 

Pomme 9103284 Fr. 89.– 

Table pliante 

50 x 50 x 50 cm, Pomme 9103250 Fr. 099.– 

60 x 60 x 72 cm, Pomme 9103268 Fr. 159.– 

72

CALÈCHES 

Calèche empilable Miami 

Blanc 

9100777 Fr. 109.– 

Calèche de bain 

Gris/Gris acier 9150046 Fr. 59.– 

Noir/Argent 9150053 Fr. 59.– 

Caléche Adria 


Table d’appoint Miami 

40 x 40 cm 

Blanc 9100801 Fr. 19.90 

Anthracite 9100819 Fr. 19.90 

Caléche swing Adria 


73

COFFRES DE RANGEMENT POUR COUSSINS 

Coffre de rangement pour coussins/banc, 

beige/brun 

Coffre de rangement pour coussins en matière 

plastique à double fonction, s’utilise également en 

tant que banc, siège en matière plastique robuste, 

dimensions 140 x 60 x 84 cm 

9069527 Fr. 199.– 

Coffre de rangement pour coussins en matière 

tressée, brun 

Cofffre en matière plastique tressée, avec poche 

imperméable, dimensions 120 x 45 x 60 cm 

9068701 Fr. 259.– 

Coffre de rangement pour coussins, gris 

Coffre en matière plastique, avec roulettes, 


9069501 Fr. 139.– 

Coffre de rangement pour coussins/banc 

100 x 107 x 90 cm, Pomme 

9103276 Fr. 499.– 

Coffre de rangement pour coussins, brun 

treillis en aluminium, avec système hydraulique 

d'ouverture du couvercle, 


9150392 Fr. 499.– 

Sacoche pour coussins 

130 cm 

9151366 Fr. 39.– 

Coffre de rangement pour coussins 

haut 

138,5 x 59 x 78 cm 9121039 Fr. 1’890.– 

bas 

138,5 x 59 x 56,5 cm 9121047 Fr. 1’490.– 

74

HOUSSES DE PROTECTION 

Housses de protection solides 

toile en polyester, anthracite 

pour fauteuils Relax 

9151267 Fr. 035.– 

pour chaises empilables 

9151275 Fr. 039.– 

pour calèches roulantes 

9151283 Fr. 039.– 

pour bancs 

bis 120 cm 9151291 Fr. 049.– 

bis 160 cm 9151309 Fr. 069.– 

pour groupes 200x150 cm 

9151317 Fr. 079.– 

pour parasols 

bis 200 cm 9151325 Fr. 019.– 

bis 300 cm 9151333 Fr. 022.50 

bis 400 cm 

mit Reissverschluss 9151341 Fr. 039.– 

pour balancelles Hollywood 

9151374 Fr. 119.– 

pour groupes de meubles 

200 cm 9151382 Fr. 089.– 

230 x 135 cm 9151390 Fr. 069.– 

250 x 150 cm 9151408 Fr. 089.– 

Housses de protection en polyéthylène 

mi-transparentes, résistant aux déchirures 


320 x 170 x 70 cm 9068750 Fr. 038.– 

260 x 160 x 70 cm 9068768 Fr. 029.– 

pour garnitures bancs et table 

9068784 Fr. 029.90 

pour fauteuils Relax 

9068800 Fr. 013.50 

pour 6 fauteuils empilables 

9068826 Fr. 017.50 

pour table 230 x 120 cm 

9068842 Fr. 029.90 

pour table pliante 

130 x 80 x/25 cm 9068859 Fr. 015.90 

170 x 110/25 cm 9068875 Fr. 019.– 

pour calèches roulantes 

9068867 Fr. 018.50 

pour parasol 250 cm 

9068883 Fr. 007.90 

pour parasols 

9068891 Fr. 018.90 


200 cm 9068925 Fr. 035.– 

320 cm 9068941 Fr. 049.90 

Housses de protection transparentes 

Les housses de protection transparentes Eigbrecht 

protègent les meubles de jardin contre les intempéries 

et les effets de l’environnement. Housse 

transparente en PVC (0,2 mm) stabilisée contre les 

rayons ultraviolets, soudée de manière absolument 

imperméable et lavable. 

pour fauteuils 100 cm 

9069014 Fr. 059.– 

pour 4 fauteuils empilables 

à dossier haut 120 cm 

9069022 Fr. 059.– 

pour bancs de jardin jusqu’à 160 cm 

9069048 Fr. 079.– 

pour calèches jusqu’à 200 cm 

9069055 Fr. 069.– 

pour tables rectangulaires 

jusqu’à 180 x 100 cm 

9069105 Fr. 059.– 

pour balancelles 

9068982 Fr. 199.– 

pour bancs de jardin jusqu’à 120 cm 

9069030 Fr. 069.– 

pour tables jusqu’à 135 cm 

9069089 Fr. 059.– 

Housses 

ovale 175 x 100 cm 9069097 Fr. 059.– 

130 cm 9069204 Fr. 024.50 

75

DALLES / PARTIES LATÉRALES 

Dalles, vert 

40 x 40 cm, 6 pièces, 0,96 m 2 

9014010 Fr. 47.40 

Dalles, gris clair 

40 x 40 cm, 6 pièces, 0,96 m 2 

9014044 Fr. 47.40 

Dalles, gris foncé 

40 x 40 cm, 6 pièces, 0,96 m 2 

9014051 Fr. 47.40 

Dalles, terracotta 

40 x 40 cm, 6 pièces, 0,96 m 2 

9014077 Fr. 47.40 

Parties latérales pour dalles 

4 pièces 

Vert 9014101 Fr. 20.– 

Gris clair 9014135 Fr. 20.– 

Gris foncé 9014143 Fr. 20.– 

Terracotta 9014168 Fr. 20.– 

Coins pour dalles 

4 piéces 

Vert 9014200 Fr. 20.– 

Gris clair 9014242 Fr. 20.– 

Gris foncé 9014259 Fr. 20.– 


76

PARASOLS / SOCLES EN GRANIT 

Parasol Alu Pro 

300 cm 

Nature 9150954 Fr. 129.– 

Jaune 9150962 Fr. 129.– 


Parasol Sunshine 

270 cm 

Ecru 9151036 Fr. 189.– 

Socle en granit 

rond, 30 kg 

9151127 Fr. 99.– 


rond, 40 kg 

9151135 Fr. 119.– 

Parasol Sunshine 

270 cm 

Jaune 9151044 Fr. 189.– 


carré, 45 kg 

9151143 Fr. 129.– 

Socle en granit Trolley 

45 kg 

9151150 Fr. 139.– 

Socle en béton naturel 

45 kg, Anthracite 

9052507 Fr. 149.– 

77

PARASOLS / FIXATIONS POUR PARASOLS 

Parasol en paille Volver 

Pied en aluminium, socle inclus 

9055005 Fr. 2'590.– 

Broche pour gazon à 4 pointes 

ø 30 cm, pour tuyaux de 38 à 52 mm 

9021262 Fr. 49.– 

Fixation pour balustrades 

revêtement de couleur blanche 

25 mm 9053414 Fr. 44.50 

35 mm 9053422 Fr. 49.90 

Broche pour gazon à une pointe, zinguée 

Profondeur d'enfoncement jusqu'à 320 mm 

25 mm 9053307 Fr. 39.90 

35 mm 9053315 Fr. 42.50 

Fixation pour balustrades 

revêtement de couleur blanche 

25 mm 9053323 Fr. 44.50 

35 mm 9053406 Fr. 49.90 

78

SOCLES DE PARASOLS 

Socle avec poignée 

18 kg 

9052267 Blanc Fr. 59.– 


Socle à roulettes 

28 kg 

9052317 Blanc Fr. 99.– 


Socle avec tube en aluminium 

30 kg 

9052473 Argent Fr. 89.– 


Socle avec tube en aluminium 

40 kg, Argent 

9052499 Fr. 119.– 

Socle en béton naturel 


9052507 Fr. 149.– 

Socle de parasols pour balcons 


9053083 Fr. 69.– 

Jeu d’adaptateurs 18 – 38 mm 

9053133 Blanc Fr. 4.90 


Socle à roulettes 


9052341 Fr. 129.– 

Socle remplissable, 

sur 2 roulettes, 24 kg 

9052432 Fr. 39.– 


9053141 Blanc Fr. 9.90 



9053158 Blanc Fr. 14.90 


79

Au service du soleil – et cela depuis 1895 

Il y a plus de 100 ans, les activités de 

l’entreprise débutèrent par la fabrication de 

parapluies et d’ombrelles pour costumes 

folkloriques. Au fil des ans la société s’est 

transformée en une entreprise technologique 

moderne. Aujourd’hui Glatz développe et fabrique 

un vaste assortiment moderne de 

parasols. Les parasols de jardin et les grands 

parasols se laissent confectionner individuellement 

avec un mât centré ou bien avec un 

bras libre. Les bases du succès sont bien 

entendu une qualité Suisse solide et une 

technologie de pointe. 

C’est grâce à de puissantes innovations que 

l’entreprise familiale marque sans cesse des 

points. Des nouveautés mondiales font partie 

de l’ordre du jour et c’est bien entendu une 

des raisons pour laquelle la société Glatz, fait 

partie à ce jour des entreprises qui donnent 

le ton sur le marché international. 

Innovation venant de la tradition. 

Les temps changent et les besoins changent 

également. Glatz se réfère aux nouveaux 

développements et œuvre en permanence 

à la création d’innovations. C’est ainsi que 

la technique, les matériaux et le design 

correspondent constamment aux besoins 

les plus élevés de notre époque. 

Les parasols Glatz sont conçus strictement 

selon les principes de l’ergonomie. Leur utilisation 

s’harmonise avec les mouvements des 

gens. C’est grâce à cela, que le maniement 

des parasols Glatz est très commode en tout 

temps et cela, entre parenthèses, pendant 

des années durant. La construction compétente 

et habile des ingénieurs suisses s’en 

porte garante. 

L’amour suisse des détails offre 

des plus-values. 

«Made by Glatz» garanti une qualité des 

plus élevée. Glatz s’oriente selon les normes 

internationales concernant la fabrication, 

la technologie, l’innovation ainsi que la 

commercialisation et uni tout cela avec la 

connaissance suisse des processus de qualité 

supérieure. 

Des contrôles de qualités constants, mais 

également des examens continuels, qui grâce 

aux nouvelles technologies contribuent à 

un accroissement de la qualité, font des 

produits Glatz ce qu’ils sont aujourd’hui. 

80

Piazzino 

Le pied en bois de frêne est doté d’une 

poulie de levage. La toile est munie d’une 

lucarne. 

Catégorie de tissu 1: 

100 % polyester 180 g/m 2 environ, 

résistant aux intempéries, protection solaire 

3–4 UPF 50+, équipé de téflon ® . Protection 

optimale contre les rayons ultraviolets. 

Couleur 040 nature 

Siesta 

Parasol en 8 branches, en acier revêtu par 

poudrage blanc, avec mât télescopique, 

inclinaison par cliquage. 






Housses de protection 

Housse de protection pour Alu-Style, Alu-Twist, 

Alu-Push 

9050162 Fr. 59.– 

Housse de protection pour Sombrano 

9050428 Fr. 89.– 

Housse de protection pour Pendalex V+ 

9050527 Fr. 79.– 

En 8 branches rond 

ø 300 cm 9047721 Fr. 345.– 

ø 350 cm 9047739 Fr. 395.– 

En 8 branches carré 

300 x 300 cm 9047747 Fr. 395.– 

Socle en béton 

40 kg, ø 60 x 7 cm 9051145 Fr. 070.– 

55 kg, ø 60 x 9,5 cm 9051152 Fr. 080.– 

En 8 branches rond, ø 200 cm 

9048000 Nature 040 

9048034 Bleu 047 

9048042 Terre cuite 060 Fr. 150.– 

Socle en béton 

30 kg 9050741 Fr. 125.– 

Housse de protection pour Pendalex P+ 

9051103 Fr. 95.– 

Housse de protection pour C+ 

9050543 Fr. 79.– 

Housse de protection pour Alexo, Domino, 

Siesta 

9050576 Fr. 49.– 

Housse de protection pour socle avec roulettes 

9051319 45 kg Fr. 79.– 

9051418 100 kg Fr. 99.– 

Couleurs 

Nature 040 Nature 453 Jaune 044 Terre cuite 060 Vert 042 Bleu 047 

81

Alu-Style 

La structure est en aluminium revêtu par 

poudrage, avec manivelle, rotule d’inclinaison, 

la toile est munie d’une lucarne. 







9048224 Nature 040 

9048232 Gelb 044 

9048240 Terre cuite 060 

9048257 Grau 052 Fr. 179.– 


9048299 Nature 040 

9048307 Jaune 044 

9048315 Terre cuite 060 Fr. 199.– 

Alu-Push 

La structure est en aluminium avec mât profilé 

et réglage de la hauteur sans palier, avec 

rotule d’inclinaison. La toile, qui peut-être 

remplacée, se tend automatiquement grâces 

aux embouts flexibles des branches. 



résistant aux intempéries, protection 

solaire4–5 UPF 50+, équipé de téflon ® . 

Protection optimale contre les rayons 

ultraviolets. 


9048372 Nature 150 

9048398 Brun-gris 151 Fr. 169.– 


9048430 Nature 150 

9048455 Brun-gris 151 

9048448 Terre cuite 160 Fr. 189.– 


9048497 Nature 150 

9048513 Brun-gris 151 

9048505 Terre cuite 160 Fr. 199.– 

En 6 branches rectangulaire, 210 x 150 cm 

9048539 Nature 150 

9048547 Brun-gris 151 Fr. 179.– 

En 6 branches rectangulaire, 250 x 200 cm 

9048562 Nature 150 

9048570 Terre cuite 160 Fr. 199.– 

Alu-Twist 

La structure est en aluminium avec mât 

profilé, entraînement par manivelle et mécanisme 

de rotation pour une inclinaison sans 

palier. La toile, qui peut-être remplacée, se 

tend automatiquement grâces aux embouts 

flexibles des branches. 


100 % polyester 220 g/m2 environ, 


solaire 4–5 UPF 50+, équipé de téflon ® . 


ultraviolets. 


9048653 Nature 150 Fr. 279.– 


9048703 Nature 150 

9048711 Brun-gris 151 Fr. 295.– 

Choix de socles 

Socle en béton Z, 40 kg 

9051145 Fr. 070.– 

Socle à roulettes en granit, 55 kg 

9050071 Fr. 155.– 

Cadre de socle à roulettes 45 kg, 

avec tube de maintien 

9051293 Fr. 295.– 

Couleurs 

En 8 branches carré, 240 x 240 cm 

9048612 Nature 150 

9048620 Brun-gris 151 Fr. 249.– 

Nature 040 / 150 Jaune 044 Terre cuite 060/160 Brun-gris 151 

Tube de maintien zingué 35/38-39 mm 

9051244 Fr. 060.– 

Tube de maintien en acier inoxydable 

35/38-39 mm 

9051251 Fr. 120.– 

Jeu de poids de 45 kg, en béton 

9051301 Fr. 100.– 

Douille de fond BT en acier zingué 

9051343 Fr. 095.– 

Tube de jonction (nécessaire) 

9051350 Fr. 080.– 

82

PARASOL À BRAS LIBRE 

Sombrano 

La ligne épurée sans volants souligne le caractère moderne du Sombrano. Il s'ouvre par-dessus 

les tables en toute simplicité et dans le plus grand confort. Grâce à son mât incliné vers l'arrière 

en position fermée, le Sombrano se retire discrètement de l'endroit où il se trouve. La 

toile, qui peut être changée, se tend automatiquement grâce aux 

embouts flexibles des baleines. Les armatures de support et la structure de la toile sont en profi 

lés d'aluminium peint par poudrage. L'ouverture et la fermeture du Sombrano se font à l'aide de 

la manivelle manuelle démontable. L'entraînement par manivelle est autobloquant. La barre 

d'inclinaison vous permet de pencher la toile des deux côtés jusqu'à 54° par paliers de 18°. 

Le Sombrano peut être tourné à 360° grâce à un pied pivotant sur roulement à billes. 

8-teilig rund, ø 350 cm 

9048992 Beige Fr. 1'295.– 

9049008 Terre cuite 060 Fr. 1'295.– 


9049057 Beige Fr. 1'395.– 

9049065 Terre cuite 060 Fr. 1'395.– 

9049081 Beige-gris Fr. 1'795.– 

9049099 Nature 040 Fr. 1'795.– 






ultraviolets. 


9049123 Beige-gris Fr. 2'195.– 

Accessoires 

9050808 Socle M4, 120 kg, sans tuyau de maintien et sans plaques Fr. 240.– 

9050873 Socle M4, 180 kg, sans tuyau de maintien et sans plaques Fr. 280.– 

9050238 8 plaques 40 x 40 cm (110 kg environ) Fr. 130.– 

9050881 12 plaques, 40 x 40 cm (180 kg environ) Fr. 195.– 

83

PARASOL À BRAS LIBRE 

Sunwing C+ 

Le Sunwing C+ est convaincant en ergonomie et en design. Qu'il soit rond ou carré, le Sunwing 

C+ fait de l'ombre à tous grâce à sa protection contre les rayons UV selon les normes australiennes. 

Le design sans volants lui donne un look moderne. L'inclinaison des deux côtés jusqu'à 

90° peut être réglée sans effort à l'aide de la manivelle et de la barre d'inclinaison intégrée. 

La toile de couverture est remplaçable et se tend automatiquement grâce aux embouts flexibles 

des baleines. Matériaux et technique: Les armatures de support et le toit du parasol sont en 

profilés d'aluminium peint par poudrage en gris graphite. 


9049248 Nature 040 

9049271 Beige-brun Fr. 695.– 


9049354 Beige-brun Fr. 795.– 


9049396 Nature 040 

9049404 Beige-brun Fr. 795.– 






ultraviolets. 

Accessoires 

9051178 Socle en béton Z 90 kg sans tube de maintien Fr. 145.– 

9051202 Tube de maintien (nécessaire) Fr. 085.– 

9051392 Cadre de socle à roulettes 100 kg avec tube de maintien Fr. 625.– 

9051400 Jeu de poids de 100 kg pour le socle à roulettes Fr. 220.– 

9050360 Douille de fond PX zinguée sans tube de jonction Fr. 095.– 

9050972 Tube de jonction PX 48/55 mm zingué Fr. 085.– 

9050808 Socle M4 sans tube de maintien et sans plaques Fr. 240.– 

9050956 Tube de maintien M4 48/55 mm gris graphite Fr. 055.– 

9050238 8 plaques 40 x 40 cm (100 kg environ) Fr. 130.– 

84

www.eh-meublesjardin.ch 

impressum Meubles de jardin 2011 

© e+h Services AG CH 4658 Däniken 

www.eh-services.ch 

www.eh-meublesjardin.ch 

Prix de vente recommandés, valables jusqu’au 31 août 2011. 

Prix TVA incl., changements de prix et de modèles réservés. 

Changements techniques et dissemblance des tons des couleurs lors de 

l’impression réservés. 

Toutes les mesures sont à considérer comme des données approximatives. 

Nous ne portons aucune responsabilité pour toute erreur d’impression.

Meubles de jardin 2011 - e+h Meubles de jardin

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?