- Page 1 and 2:
“Das Rheingold” by Richard Wagn
- Page 3 and 4:
Nage, Flosshilde ! Woglinde échapp
- Page 5 and 6:
ALBERICH Comme, dans l'eau miroitan
- Page 7 and 8:
Tu es bien plus belle que cette sau
- Page 9 and 10:
ière ; elles poussent, lorsqu'elle
- Page 11 and 12:
Qu'est-ce donc, fuyardes, qui brill
- Page 13 and 14:
ALBERICH, au sommet du roc, en éte
- Page 15 and 16:
ien n'est sacré pour vous, les hom
- Page 17 and 18:
FASOLT Tandis que tu dormais mollem
- Page 19 and 20:
FAFNER Toi, là, suis-nous, au loin
- Page 21 and 22:
DONNER Maudite flamme, je te souffl
- Page 23 and 24:
LOGE A porter avec grâce l'ébloui
- Page 25 and 26:
abuse, aussi, de ma gratitude ! FAS
- Page 27 and 28:
mourront. FRICKA Wolan, fatal, fune
- Page 29 and 30:
ALBERICH, le lâchant. Pourquoi ces
- Page 31 and 32:
MIME, te redresant un peu. M'assisl
- Page 33 and 34:
lingots d'or ou d'argent ; ils accu
- Page 35 and 36:
ALBERICH C'est à les produire, ces
- Page 37 and 38:
ALBERICH, plaçant, sur sa tête, l
- Page 39 and 40:
ALBERICH Misérable ! Infâme ! Val
- Page 41 and 42:
WOTAN Un Anneau d'Or brille à ton
- Page 43 and 44:
qui sourira sa splendeur ! Qu'une d
- Page 45 and 46:
daß Hülfe sie brächten, da mein
- Page 47 and 48:
was taugt euch Tölpeln ihr Reiz? F
- Page 49 and 50: Donner Schon oft zahlt ich Riesen d
- Page 51 and 52: Loge heißt du, doch nenn' ich dich
- Page 53 and 54: das Gold dem Wasser wieder gebest,
- Page 55 and 56: Donner (zu Wotan) Zwang uns allen s
- Page 57 and 58: (was im Neidspiel nie uns gelang:)
- Page 59 and 60: der Blick eures Auges verblitzt! Fr
- Page 61 and 62: Loge So schwingen wir uns durch die
- Page 63 and 64: Ich Armer zagte, daß noch was fehl
- Page 65 and 66: Mime Au! Au! Au! Wotan Hier stöhnt
- Page 67 and 68: in meine Gewalt ihn zu werfen; den
- Page 69 and 70: der Nibelungen hinein.) He! An die
- Page 71 and 72: Loge So neidlichen sah ich noch nie
- Page 73 and 74: Doch . wichtig acht' ich vor allem,
- Page 75 and 76: Gut, Alberich! Gut, du Arger! Wie w
- Page 77 and 78: am Schluße der zweiten Scene.) Log
- Page 79 and 80: Wotan Nicht eh'r, bis alles gezahlt
- Page 81 and 82: als hier dieser rote Ring! Wotan De
- Page 83 and 84: Alberich (sich erhebend) Bin ich nu
- Page 85 and 86: Froh Wie liebliche Luft wieder uns
- Page 87 and 88: Loge Zurück, du Grober! Fafner Hie
- Page 89 and 90: Freia, die Schöne, schau' ich nich
- Page 91 and 92: (Fafner hält den fortdrängenden F
- Page 93 and 94: Freia Darf ich es hoffen? Dünkt eu
- Page 95 and 96: entsetzt: feierliches Schweigen.) W
- Page 97 and 98: (Froh, der Brücke mit der ausgestr
- Page 99: (späht in das Thal hinab) Des Rhei