Energy Saving

More documents

Recommendations

Info

No es necesaria ninguna protección contra la sobrecarga. El motor está protegido contra el funcionamiento en cortocircuito. El motor es integrado con un modulo electrónico que permite de ajustar la altura manométrica/diferencia de presión de 1,7 m a 5,7 m (con Q = 0 m3 /h). Elementos de ajuste colocados en el tablero de bornes: – potenciómetro para el ajuste del valor de entrega de la velocidad de rotación. – Luz de indicación (LED) de puesta en ejercicio/indicación averías. llave de lectura Ejemplo energy <strong>Saving</strong> (C) (B) (A) 25 -60 /180 (F) (D) Modelo Cuerpo bomba en COMPOSITO Cuerpo bomba en BRONCE Cuerpo bombacon DEGASADOR Diàmetros nominales [DN] de las bocas en aspiraciòn y en impulsión Altura manométrica max Dimensiones eje intermedio Bomba con bridas Bomba gemelar 2.4 Suministro Bomba completa. Dos juntas llanas en EPDM. Instrucciones de montaje, uso y mantenimiento. 2.5 accesorios Los accesorios necesarios se deben pedir a parte. – Grandes bocas para la conexión a las tuberías. 3. inStalación y arranQue 3.1 instalación Montaje y puesta en servicio solo por personal cualificado! Montar la bomba solo después de haber acabado todos los trabajos de soldadura y soldeo de las tuberías. Antes de instalar la bomba asegurarse de la limpieza interna de las tuberías. 44
Instalar la bomba en un lugar accesible para futuros controles y desmontajes. Prever espacio para inspecciones y desmontajes, para controlar la libre rotación del árbol y para la ventilación de la bomba. Prever válvulas de bloqueo en aspiración y en impulsión (antes y después de la bomba) para permitir el desmontaje sin vaciar la planta. El montaje de los órganos de bloqueo debe ser realizado de manera que eventuales perdidas de agua no interesen el tablero de bornes. Efectuar el montaje sin que tensiones mecánicas actúen en la bomba. Evitare la instalación en plantas con tubos no alineados. Instalar la bomba con el eje del árbol motor horizontal (fig. A). El sentido del flujo del agua es indicado por una flecha en el cuerpo bomba como indicado en la fig. B. El cuerpo motor puede ser rodado en las posiciones indicadas en figura C. Hacer cuidado para que las personas no entren en contacto con las superficies calientes de la bomba. Rodar el cuerpo motor después de haber quitado los tornillos (fig. D). CuIDADO! Hacer cuidado a no dañar el empaque del cuerpo bomba. 3.2 conexión eléctrica La conexión eléctrica debe ser realizada por un electricista cualificado en el respecto de las reglas de las instalaciones nacionales. Seguir las normas de seguridad. La conexión a la red eléctrica debe ser realizada como previsto por las normas mediante una ficha y una toma o con intercolocado un dispositivo para la desconexión omnipolar desde la red con distancia mínima entre los contactos de por lo menos 3 mm. Todas las informaciones eléctricas de la bomba de circulación están indicadas en la placa de datos. El cable de conexión debe ser colocado de manera que no pueda entrar en contacto con la tubería o el cuerpo del motor. En caso de empleo de la bomba con fluidos a temperatura superior a 70 °C, utilizar el cable de conexión resistente a la temperatura. Conectar los conductores de alimentación a los bornes según el esquema indicado en fig. F. Encastrar el tablero de bornes (fig. G) en la sede adecuada (fig. H) asegurándose de conectar el hilo rojo con N y el hilo azul con L. Atornillar los dos tornillos (fig. I) y sujetar la tuerca de junta (fig. L) al pasacable. 45
Page 1 and 2: Fig - Abb - Slika H Fig - Abb - Sli
Page 3 and 4: Dichiarazione Di conformità Noi as
Page 5 and 6: 3. Togliere l’alimentazione elett
Page 7 and 8: liquidi pompati Acqua per riscaldam
Page 9 and 10: 3. inStallazione e aVViamento 3.1 i
Page 11 and 12: Qualora le prestazioni risultassero
Page 13 and 14: Togliere l’alimentazione - la gui
Page 15 and 16: 4. risk of scalding. To avoid injur
Page 17 and 18: Clean liquids, not aggressive and n
Page 19 and 20: Perform the assembly without mechan
Page 21 and 22: 4. maintenance c3 - constant pressu
Page 23 and 24: Deutsch 1. allgemeineS Diese Anleit
Page 25 and 26: 7. elektrische anschlüsse Wichtig
Page 27 and 28: 2.3 Beschreibung der Pumpe umwälzp
Page 29 and 30: Die Leiter mit den Klemmen laut dem
Page 31 and 32: 4. Wartung Die Pumpe erfordert kein
Page 33 and 34: francais 1. généralitéS Les pré
Page 35 and 36: prise ou bien avec un dispositif po
Page 37 and 38: 2.3 Description de la pompe Pompe d
Page 39 and 40: Brancher les conducteurs d’alimen
Page 41 and 42: Problèmes, causes et solutions PRO
Page 43 and 44: 3. Quitar la alimentación eléctri
Page 45: líquidos bombeados Agua para calef
Page 49 and 50: 4. mantenimiento c3 - ajuste a pres
Page 51 and 52: nederlands 1. algemene informatie D
Page 53 and 54: de voedingslijn van een multipolair
Page 55 and 56: 2.3 Beschrijving van de pomp Circul
Page 57 and 58: Bij het plaatsen van de verbindings
Page 59: Problemen, oorzaken en oplossingen:

Energy Saving

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?