Energy Saving
Energy Saving
Energy Saving
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
francais<br />
1. généralitéS<br />
Les présentes instructions comprennent les informations nécessaires aux fins du<br />
correct montage et emploi du produit. Outre au respect des normes de sécurité<br />
générales, il faut respecter tous les points marqués d’une façon spécifique et<br />
spéciale.<br />
Dans ce manuel on a introduit des informations et prescriptions marqués par des<br />
symboles.<br />
ATTENTION!<br />
La faute de respect des prescriptions de sécurité marquées par le<br />
symbole de attention: danger peut être une source de danger pour<br />
l’intégrité des personnes.<br />
La faute de respect des prescriptions de sécurité marquées par le<br />
symbole de attention: électricité peut être une source de danger pour<br />
l’intégrité des personnes.<br />
La faute de respect des prescriptions de sécurité marquées avec le<br />
mot ATTENTION! peut être une source de danger pour l’intégrité et<br />
la fonctionnalité des appareils et des machines<br />
aVertiSSementS imPortantS Sur la Sécurité<br />
Ce manuel doit être lu totalement avant de procéder à l’installation de la pompe et<br />
il faut le laisser à l’usager de l’appareil.<br />
L’installation et le fonctionnement doivent avoir lieu en accord avec les<br />
réglementations nationales et les pratiques des travaux correctement réalisés.<br />
Dans le but d’éviter des dommages à personnes et choses, il est<br />
nécessaire d’adopter toutes les normales précautions de sécurité,<br />
comprises les suivantes:<br />
1. lire et SuiVre attentiVement touS leS aVertiSSementS relatifS<br />
a la Securite’ et toutes les observations relatives à l’appareil avant d’installer,<br />
utiliser et réaliser l’entretien de la pompe. La faute de respect de ces informations<br />
peut être source de danger pour l’intégrité des personnes ou causer des dommages<br />
à la pompe et à l’installation.<br />
2. Pour éviter des chocs électriques, il faut faire une attention<br />
spéciale dans l’emploi d’appareils électriques en contact avec<br />
l’eau. Examiner soigneusement la pompe avant et après l’installation.<br />
Ne pas mettre en fonction l’appareil s’il ne marche pas bien ou bien s’il<br />
a subi des dommages au câble d’alimentation ou à la fiche. Inspecter<br />
la pompe périodiquement. Il ne faut pas alimenter la pompe électriquement si est<br />
présent de l’eau sur les parties qui ne devraient pas être mouillées.<br />
31
Change language