PDF 915,0 kB - Endress+Hauser

Métrologie et Validation
Un monde de services autour de l’étalonnage
de l’instrumentation de process et de laboratoire

2
Les techniciens
d’Endress+Hauser mettent à
votre service leurs compétences
en étalonnage et validation.
Bénéficiez d’un savoir-faire de
pointe en instrumentation, de
bancs d’étalonnage accrédités,
d’une présence internationale,
et de la maîtrise des contraintes
spécifiques à votre industrie.
Endress+Hauser, votre
partenaire pour la maintenance
et la métrologie !

Des services pour
votre process et vos utilités
Une offre complète en adéquation
avec les besoins de toutes les industries
Sciences de la vie
Etalonnage de chaînes de conductivité,
de débitmètres.
Vérification de mesure de température, de
pression, d’hygrométrie, de pH, de tachymètre.
Validation de performance et cartographie en
température et humidité d’autoclave, d’enceinte
climatique, chambre froide, congélateur,
incubateur CO , lyophilisateur, réfrigérateur,
2
four, presse chauffante, cuve azote.
Agro-alimentaire
Vérification de mesure de température, de
pression, d’hygrométrie, de débit, de pH, de
vitesse de tapis.
Cartographie en température et humidité
d’enceinte climatique, de chambre froide, de
congélateur, de réfrigérateur, de four.
Chimie – Pétrole et gaz
Vérification de mesure de température, de
pression, de vitesse de rotation d’agitateur,
d’hygrométrie, de débit, de conductivité, de pH.
Environnement
Vérification de mesure de pH, d’oxygène dissous,
de turbidité, de température et de pression.
Maintenance préventive d’analyseurs et
de préleveurs.
Contrôle de bon fonctionnement de mesure
de débit (débitmètre et canal ouvert).
Laboratoire d’analyse
Cartographie en température et hygrométrie
d’étuve, maintenance et étalonnage de spectrophotomètres,
contrôle de centrifugeuses,
vérification de pipettes.
Vapeur
Vérification de calculateurs d’énergie, mesure
de température, de pression différentielle et
de débit.
Eaux nobles (pure et ultra pure)
Vérification de mesure de conductivité,
de température, de pression et de débit.
Eau de process
Vérification de mesure de chlore,
de conductivité, de turbidité et de pH.
Air comprimé
Contrôle du point de rosée
Station d’épuration
Maintenance garantissant la conformité
du dispositif d’autosurveillance.
Vérification de mesure de pH
Maintenance préventive d’analyseurs
et de préleveurs.
Contrôle de bon fonctionnement de mesure
de débit (débitmètre et canal ouvert).
Zone de stockage
Cartographie en
température et hygrométrie.
process utilités
3

Métrologie sur site…
Etalonnage - Vérification - Essai - Ajustage
Objectifs :
• Optimiser les temps d’arrêt de production
• Assurer le contrôle des process de fabrication et des
Equipements de Contrôle Mesure et Essais (ECME)
• Définir les résultats de mesurage, dont les
incertitudes de mesure, pour s’assurer de la
conformité des produits
4
Etalonnage de débitmètres sur site à l’aide d’un banc mobile
Concerne :
Tous les capteurs, transmetteurs, instruments, chaînes
de mesure
• Pression vide et ultra-vide
• Température : -80 à +1100 °C
• Humidité
• Electricité/Magnétisme
• Masses - Force
• Physico-chimie
• Temps - Fréquence
• Débitmétrie liquide
• Volumétrie des pipettes
Cartographie - Validation - Caractérisation - Vérification - Essai - Ajustage
Objectifs :
• Déterminer ou confirmer les caractéristiques de
l’étuve ou de l’enceinte climatique
• Caractérisation selon NF X 15-140 (caractérisation
et vérification des enceintes climatiques et
thermostatiques)
• Validation de process de stérilisation
• Qualification Opérationnelle (QO) et de Performance
(QP) (Thermal mapping de moyens)
Concerne :
Toutes les étuves, autoclaves, enceintes climatiques,
chambres froides, congélateurs, incubateurs CO 2 ,
lyophilisateurs, réfrigérateurs, fours, presses chauffantes,
entrepôts frigorifiques, cuves d’azote
• Température : -196 à +1100 °C
• Humidité relative de 5 à 95% HR pour une
température sèche de 10 à 70 °C

Etalonnage de vos
chaînes de mesures
et validation de vos
process sont autant
de compétences que
nous mettons en
application sur
votre site et dans
nos laboratoires
accrédités COFRAC.
… et en laboratoire
Etalonnage - Vérification - Essai - Ajustage
Objectifs :
• Définir les résultats de mesurage,
dont les incertitudes de mesure
pour s’assurer de la conformité
des produits
• La garantie de mesurages fiables
effectués dans des conditions
de référence au service de vos
instruments de mesure
• Maîtriser l’aptitude à l’emploi de
tous les moyens de mesure et en
donner l’assurance
ACCREDITATION
N°2-1955
ELECTRICITE
MAGNETISME
ACCREDITATION
N°2-1960
TEMPERATURE
ACCREDITATION
N°2-1961
HYGROMETRIE
Concerne :
Les capteurs, transmetteurs,
instruments, chaînes de mesure,
ainsi que les étalons de référence
• Température
• Pression
• Hygrométrie, humidité
• Electricité/Magnétisme
• Débit, liquide et gaz
• Pression vide et ultra-vide
• Analyses physico-chimiques
• Débitmétrie liquide et gaz
• Masses - Force
• Temps - Fréquence
• Point de rosée de -80 °C à +65 °C
• Centrale d’acquisition multiparamètre
D’autres grandeurs physiques sont accréditées
au niveau international (SCS pour le débit,
DKD pour la pression).
Les portées d’accréditation sont disponibles
sur le site www.cofrac.fr
5

Bien davantage qu’un service d’étalonnage
Des métiers et des hommes au service de votre productivité
Une métrologie porteuse de solutions
Nous sommes persuadés que la métrologie peut vous
apporter beaucoup plus que la simple exploitation
réglementaire qui en est trop souvent faite. En vous
aidant à maîtriser vos process de mesure, nous
contribuons à diminuer le nombre de non-qualités ainsi
que les pertes de matière ou d’énergie.
C’est pourquoi Endress+Hauser est à vos côtés depuis
la formalisation de vos besoins en matière de métrologie
jusqu’à l’exploitation des résultats. Et nos spécialistes
vous aident à passer du constat à l’action, en dispensant
par exemple des sessions de formation qui vous
permettront de mieux maîtriser les aspects de la fonction
métrologie.
En outre, nos spécialistes vous accompagneront dans la
gestion de vos activités métrologiques, de la défi nition
du plan jusqu’à la mise en œuvre d’une traçabilité
documentaire.
Partout avec vous…
Nos techniciens métrologues sont délocalisés et répartis
sur toute la France. Ils sont formés aux bonnes pratiques
et possèdent les habilitations nécessaires pour intervenir
sur les sites Seveso seuil haut (MASE).
6
Une parfaite connaissance
de vos contraintes particulières
Nos prestations prennent en compte les contraintes
spécifi ques d’exploitation liées aux différents
process industriels :
Industries des sciences de la vie
Nos techniciens métrologues sont formés
aux Bonnes Pratiques.
Industries agroalimentaires
Nos techniciens effectuent le suivi métrologique
et de bon fonctionnement de vos instruments
critiques défi nis dans le cadre de l’HACCP.
Environnement
Nos interventions répondent aux exigences des
nouvelles lois sur l’eau.
Chimie - Pétrole et gaz
Notre entreprise possède la certifi cation MASE.
Nos techniciens interviennent en zone explosible,
sont habilités N2 et peuvent effectuer des prestations
dans le cadre de transactions commerciales.
De même, nous travaillons conformément aux exigences
de l’aéronautique, l’aérospatiale, l’automobile, l’énergie, la
métallurgie, du nucléaire et de l’armement.

Audit et gestion de votre base installée d’instrumentation
Vous souhaitez réduire vos coûts de métrologie,
de maintenance et d’exploitation ? L’audit de base
installée est la première étape de cette démarche.
En quoi consiste cet audit ? Après un relevé
d’informations nécessaire à une bonne vue d’ensemble
de votre parc d’instrumentation, un de nos consultants
met en évidence les points critiques ; il vous présente
ensuite toutes les recommandations souhaitables
pour atteindre un juste équilibre entre vos coûts
d’exploitation et les opérations de maintenance/
étalonnage à réaliser.
L’audit de base installée se focalisera sur l’optimisation
des plans suivants :
Plan métrologique
• Exploitation des résultats d’étalonnage et défi nition
des périodicités
• Défi nition des étalons et des parts réalisables en
sous-traitance et en interne
Plan de migration des appareils
• En cas d’obsolescence
• Standardisation du parc en vue d’optimiser le stock
de pièces de rechange et de capteurs
• Optimisation du choix des instruments selon les
incertitudes nécessaires et suffi santes
Plan de maintenance préventive
• Défi nition de la périodicité et de la nature des
contrôles des équipements et des remplacements de
consommables, pièces d’usure.
Plan de maintenance curative
• Optimisation du stock de pièces de rechange :
disponibilité des pièces de première urgence et
possibilité d’interchangeabilité « 1 pour 1 »
• Formation aux techniques de dépannage
Un relevé d’informations sur site débouche sur des recommandations opérationnelles.
Exploitez des solutions informatiques
spécialisées
Pour profi ter pleinement des résultats de l’audit,
nous pouvons mettre à votre disposition des
solutions informatiques au service de la gestion de
votre base installée d’instrumentation :
W@M – Life Cycle management
Accéder en temps réel aux informations relatives
à votre parc instrumentation vous permet
d’anticiper les défaillances et de diminuer vos
coûts de maintenance - et, par conséquent, le
coût total de possession de vos capteurs.
W@M - Life Cycle management est un portail
internet pour la gestion du cycle de vie des
instruments de process, de l’ingénierie à
l’exploitation en passant par l’approvisionnement,
l’installation et la mise en service. Disponible en
ligne, il s’intègre également à votre GMAO.
CompuCal/CompuCal Plus
Ce logiciel certifi é FDA 21 CFR Part 11 vous
permet de planifi er, de contrôler et de documenter
l’ensemble des activités d’étalonnage d’un parc
d’instrumentation de mesure.
7

France métropolitaine
Endress+Hauser SAS
3 rue du Rhin, BP 150
68331 Huningue Cedex
info@fr.endress.com
www.fr.endress.com
CP506/14/FR/09.11
INDD CS5
DOM-TOM & Export
Endress+Hauser SAS
3 rue du Rhin, BP 150
F-68331 Huningue Cedex
Tél. : +33 (0)3 89 69 67 38
Fax : +33 (0)3 89 69 55 10
info@fr.endress.com
www.fr.endress.com