Sturlevr micherel evit degemer bugale Guide ... - Fryske Akademy

Sturlevr micherel evit degemer bugale Guide ... - Fryske Akademy Sturlevr micherel evit degemer bugale Guide ... - Fryske Akademy

fryske.akademy.nl
from fryske.akademy.nl More from this publisher
27.10.2013 Views

67 Obererezhioù da rummadiñ Pa renkit gerioù e rummadoù e sikourit ar vugale da ziorren o geriaoueg ha da aozañ anezhi. An obererezhioù-se a sikour ar vugale da gompren ster ar gerioù. Kompren a ra ivez ar vugale e c’hall ar gerioù bezañ rummadet en un doare hollek pe en un doare resisoc’h. Da skouer e teskont e talvez ar gador hag ar gador-vrec’h da azezañ hag e talvez an daol hag ar burev da zebriñ ha da skrivañ. Dre rummadiñ e c’hallont diorren o memor. Enklaskoù o deus diskouezet ez eus ul liamm etre « tarzhadeg ar c’heriaoueg » hag ar varregezh da rummadiñ gant ar bugel. Al lankad-se, ma vez desket ur bern gerioù nevez gant ar vugale, a c’hoarvez war-dro an oad a 2 vloaz. Ma rit gant ar seurt obererezh-se, gwell eo labourat gant skeudennoù hag an traezoù a glot ganto evit sikour ar vugale da urzhiañ/rummadiñ. Pa labourit gant bugale etre bloaz ha 2 vloaz e c’hallit chom gant ar gerioù « bras » ha « bihan » da skouer, rak termenoù sklaer hag aes da gompren ez int. Gallout a rit kregiñ en ur ganañ kanaouennoù pe en ur gontañ rimadelloù hag a zispleg an termenoù-se. Goude-se e c’hallit lavaret anvioù an traezoù ha rummadiñ anezho en ur implijout ar skeudennoù. Evit a sell ouzh an obererezhioù evit ar vugale 3–4 bloaz, anv zo kentoc’h da lakaat ar skeudennoù e tri rummad, ha goude-se da gavout an nostant. Activités de catégorisation Quand vous classez des mots par catégories, vous aidez les enfants à développer leur vocabulaire et à l'organiser. Ces activités aident les enfants à comprendre et appréhender le sens des mots. Les enfants comprennent également que les mots peuvent être classés de manière générale ou plus spécifique. Par exemple, ils apprennent que la chaise et le fauteuil servent à s'asseoir et que la table et le bureau à manger et écrire. Le fait de trier leur permet de développer la mémorisation. Des recherches démontrent qu'il existe un lien entre “l'explosion du vocabulaire” et la capacité de l'enfant à classer. Cette même phase au cours de laquelle les enfants apprennent un grand nombre de nouveaux mots, se déroule vers l'âge de 2 ans. Si vous avez recours à ce type d'activité, il est souhaitable de travailler avec les images et les objets correspondants pour aider les enfants à classer/ trier. Lorsque vous vous adressez aux enfants de 1–2 ans, vous pouvez vous attarder sur les termes “grand” et “petit” par exemple, car ce sont des termes clairs et compréhensibles pour eux.. Vous pouvez commencer par chanter des chansons ou réciter des comptines qui expliquent ces termes. Dans un second temps, vous pouvez nommer et classifier les objets en utilisant les images. En ce qui concerne ces activités pour les enfants de 3–4 ans, il s'agit plutôt de trier les images des objets en trois catégories et ensuite de trouver l'intrus.

67<br />

Obererezhioù da rummadiñ<br />

Pa renkit gerioù e rummadoù e sikourit ar vugale da ziorren o geriaoueg ha da<br />

aozañ anezhi. An obererezhioù-se a sikour ar vugale da gompren ster ar gerioù.<br />

Kompren a ra ivez ar vugale e c’hall ar gerioù bezañ rummadet en un doare hollek<br />

pe en un doare resisoc’h. Da skouer e teskont e talvez ar gador hag ar gador-vrec’h<br />

da azezañ hag e talvez an daol hag ar burev da zebriñ ha da skrivañ. Dre<br />

rummadiñ e c’hallont diorren o memor.<br />

Enklaskoù o deus diskouezet ez eus ul liamm etre « tarzhadeg ar c’heriaoueg » hag<br />

ar varregezh da rummadiñ gant ar bugel. Al lankad-se, ma vez desket ur bern<br />

gerioù nevez gant ar vugale, a c’hoarvez war-dro an oad a 2 vloaz. Ma rit gant ar<br />

seurt obererezh-se, gwell eo labourat gant skeudennoù hag an traezoù a glot<br />

ganto <strong>evit</strong> sikour ar vugale da urzhiañ/rummadiñ.<br />

Pa labourit gant <strong>bugale</strong> etre bloaz ha 2 vloaz e c’hallit<br />

chom gant ar gerioù « bras » ha « bihan » da skouer, rak<br />

termenoù sklaer hag aes da gompren ez int. Gallout a rit<br />

kregiñ en ur ganañ kanaouennoù pe en ur gontañ<br />

rimadelloù hag a zispleg an termenoù-se. Goude-se e<br />

c’hallit lavaret anvioù an traezoù ha rummadiñ anezho en<br />

ur implijout ar skeudennoù.<br />

Evit a sell ouzh an obererezhioù <strong>evit</strong> ar vugale 3–4 bloaz,<br />

anv zo kentoc’h da lakaat ar skeudennoù e tri rummad, ha<br />

goude-se da gavout an nostant.<br />

Activités de catégorisation<br />

Quand vous classez des mots par catégories, vous aidez les enfants à développer<br />

leur vocabulaire et à l'organiser. Ces activités aident les enfants à comprendre et<br />

appréhender le sens des mots. Les enfants comprennent également que les mots<br />

peuvent être classés de manière générale ou plus spécifique. Par exemple, ils<br />

apprennent que la chaise et le fauteuil servent à s'asseoir et que la table et le<br />

bureau à manger et écrire. Le fait de trier leur permet de développer la<br />

mémorisation.<br />

Des recherches démontrent qu'il existe un lien entre “l'explosion du vocabulaire” et<br />

la capacité de l'enfant à classer. Cette même phase au cours de laquelle les<br />

enfants apprennent un grand nombre de nouveaux mots, se déroule vers l'âge de 2<br />

ans. Si vous avez recours à ce type d'activité, il est souhaitable<br />

de travailler avec les images et les objets correspondants pour<br />

aider les enfants à classer/ trier.<br />

Lorsque vous vous adressez aux enfants de 1–2 ans, vous<br />

pouvez vous attarder sur les termes “grand” et “petit” par<br />

exemple, car ce sont des termes clairs et compréhensibles<br />

pour eux.. Vous pouvez commencer par chanter des chansons<br />

ou réciter des comptines qui expliquent ces termes. Dans un<br />

second temps, vous pouvez nommer et classifier les objets<br />

en utilisant les images.<br />

En ce qui concerne ces activités pour les enfants de 3–4<br />

ans, il s'agit plutôt de trier les images des objets en trois<br />

catégories et ensuite de trouver l'intrus.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!