27.10.2013 Views

Sturlevr micherel evit degemer bugale Guide ... - Fryske Akademy

Sturlevr micherel evit degemer bugale Guide ... - Fryske Akademy

Sturlevr micherel evit degemer bugale Guide ... - Fryske Akademy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

64 Obererezh da zeskiñ gerioù ha da envel <strong>evit</strong> ar vugale 3–4 bloaz / Activité de vocabulaire et de dénomination pour les 3–4 ans<br />

« C’hoari ar bip »<br />

An obererezh-c’hoari-mañ* a zo e bal memoriñ ar gerioù hag aesaat an deskiñ<br />

anezho. Akuizitet e vo gerioù nevez gant ar vugale, ha kregiñ a raint da implijout<br />

anezho.<br />

Dafar :<br />

- 10 kartenn-skeudenn. Ma c’haller, kartennoù hag a skeudenn gerioù a gaver<br />

er rimadelloù hag er c’hanaouennoù anavezet gant ar vugale,<br />

- 10 bouton.<br />

Lakait ar c’hartennoù war al leur, gant ar<br />

skeudennoù kuzhet. Lakait pep a vouton war ar<br />

c’hartennoù. Evit pep kartenn, kemerit ar bouton, troit<br />

tu d’ar gartenn ha lavarit asambles gant ar vugale<br />

anv an draezenn a zo war ar skeudenn. Goude-se ez<br />

a ur bugel kuit eus ar sal. E-keit-se e tibab ar peurrest<br />

eus ar strollad unan eus ar c’hartennoù. Ur wech m’eo<br />

en em glevet ar strollad war ar skeudenn da virout e<br />

tistro ar bugel en doa kuitaet ar sal. Kregiñ a ra da<br />

gemer ur bouton, treiñ tu d’ar gartenn dindanañ, hag ar<br />

vugale all da lavaret anv ar skeudenn dizoloet. P’en em<br />

gav ar bugel gant ar gartenn dibabet, e lavar ar strollad<br />

« bip » ha ret eo d’ar bugel adkavout anv an draezenn a<br />

zo war ar skeudenn. Troit ar c’hartennoù, adlakait ar<br />

boutonioù war ar skeudennoù ha kendalc’hit an obererezh gant ur bugel all.<br />

« Jeu du bip »<br />

Le but de cette activité* ludique consiste à mémoriser les mots et à en faciliter la<br />

familiarisation. Les enfants vont acquérir de nouveaux mots et commenceront à les<br />

utiliser.<br />

Matériel :<br />

- 10 cartes-images. Dans l'idéal des cartes illustrant des mots présents dans<br />

les comptines et chansons connues des enfants,<br />

- 10 boutons.<br />

Disposez les cartes sur le sol avec les images cachées.<br />

Placez un bouton sur chaque carte. Carte après carte, prenez<br />

le bouton, retournez-la carte et dites avec les enfants le nom<br />

de l'objet se trouvant sur l’image. Un enfant sort ensuite de<br />

la pièce. Pendant ce temps; le reste du groupe choisit une<br />

des cartes. Une fois que le groupe s'est mis d'accord sur<br />

l'image à garder, l'enfant qui a quitté la pièce y revient, et<br />

commence à prendre un bouton, retourne la carte<br />

correspondante et les autres enfants nomme l'image<br />

découverte.. Quand l'enfant arrive à la carte choisie, le<br />

groupe dit “bip” et l'enfant doit retrouver le nom de l'objet<br />

représenté sur l'image. Retournez les cartes et replacez les boutons sur<br />

les images et l'activité se poursuit avec un nouvel enfant.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!