Les Echos N° 37 (pdf) - France Dressage

Les Echos
De FRANCE DRESSAGE
www.france-dressage.org
france.dressage@haras-nationaux.fr
Les Echos de FRANCE DRESSAGE n° 37—septembre 2011
EDITO
n° 37
Revenir aux fondamentaux ! Le terme revient souvent dans la bouche des politiques et des industriels, mais pour
ce qui concerne l’équitation et le travail des jeunes chevaux, le terme ne semble pas galvaudé et on ne serait
suffisamment insister sur un retour aux fondamentaux dans la préparation de nos poulains pour une présentation
efficace et professionnelle lors de la grande semaine de Saumur, où nous sommes observés et apprécies par nos
voisins européens.
La grande Semaine de Saumur vit et vit mieux chaque année grâce à nos éleveurs qui nous font confiance et
produisent des poulains tout à fait compétitifs au niveau européen et appréciez par nos juges étrangers.
C’est avec grand plaisir que nous nous retrouverons lors de cet événement pour pouvoir apprécier vos produits.
Matin
Après midi
Laure de SAINT PRIEST
Présidente de France Dressage
Jeudi 22 septembre Vendredi 23 septembre Samedi 24 septembre Dimanche 25 septembre
Finale des foals mâles
Manège Bouchet
Finale des foals femelles
Manège Bouchet
Test de labellisation des
poulinières
Manège Jeunes chevaux
Soir Assemblée Générale
Amphithéâtre 18h30
Finale des 2 ans mâles
Manège Bouchet
Finale des 2 ans femelles
et hongres
Manège Bouchet
Test de labellisation des
étalons (épreuve de
modèle et liberté)
Manège Bouchet
Finale des 3 ans mâles
(modèle et liberté)
Manège Bouchet
Test de labellisation des
étalons (épreuve de
présentation montée)
Carrière d’honneur
Finale des 3 ans femelles
et hongres (modèle et
liberté)
Manège Bouchet
Un classement bis sera effectué pour les chevaux ibériques dans les catégories foals, 2ans, 3ans
Finale des 3 ans mâles,
femelles et hongres
(montés)
Carrière Morgat
Directeur de la publication : Laure de SAINT PRIEST
Rédacteur en chef : Odile REYNAUD Rédaction : Laure BASTY-VIAL
FRANCE DRESSAGE Haras du Pin 61310 LE PIN AU HARAS
Tél. : 02 33 12 16 04—Fax. : 02 33 36 14 12 Mail : france.dressage@haras-nationaux.fr Site : france-dressage.org
Les Echos de France DRESSAGE - Page 1

Concours Inter-Régional du Grand Ouest - Poitiers 31 juillet 2011
Pour sa 3ème édition, non seulement son succès ne se dément pas mais qui plus est, il se renforce.
En effet en 2009 et 2010, nous avions 29 engagés et cette année pas moins de 43 engagés !
Le Centre Equestre de Poitiers nous accueille dans ses magnifiques installations et nous avons joué de chance avec la météo
qui nous a été des plus favorable.
Laure de St Priest officiait, comme d'habitude, en temps que juge,je précise " comme d'habitude " car c'est le souhait de la
majorité des éleveurs présents qui apprécie à la fois son jugement et les explications qu'elle prend le temps de donner à
chacun.
Elle était assistée au secrétariat par Erika Baert, toujours aussi efficace et rapide, les classements sont prêts dès la classe
présentée terminée et le rappel a lieu dans la foulée, ce qui permet de respecter les horaires un peu
serrés au vu du nombre d'animaux présents.
En deux ans cheval : Donfabio du Payrol par Don Ricoss ( Dirk Langle) gagne cette catégorie avec
une moyenne de 77.6%, c'est un magnifique mâle, très énergique avec beaucoup de rebond et
d'amplitude.
En 2ans poney, le 1er est Vencedor de Chancieux par Hilken's Black Delight ( Emeline Barbe) 74.6
Vencedor de Chancieux
Labellisation poulinières : deux très bonnes Hanovriennes( appartenant à Marie-Christine Etienvre
et Amanda Renouard) et deux ponettes Français de Selle ( Ferme de Belair) et Welsh A (Maud Farghen).
La remise des prix des 2 ans s'est effectuée sur le terrain en herbe et un pique-nique nous attendait dans une ambiance très
chaleureuse.
Muschamp Harmonie
.
En catégorie foals :arrivaient sur le terrain en herbe mettant tout de suite de l'ambiance en
s'en donnant à coeur joie pour le plus grand plaisir du public( eh oui, il y avait même du
public !).
La gagnante est une fille de Soliman de Hus, Salsa du Payrol, appartenant à Dirk Langle avec
75.60%, superbe pouliche volant sur le terrain.
Chez les poneys, le vainqueur est lui aussi un magnifique mâle par Flatteur, Ben de Salzert
appartenant à l'EARL de Salzert avec 77.40%, il a fait lui aussi une démonstration de ses
allures.
Cette journée n'aurait pas pu se dérouler dans d'aussi bonnes conditions sans l'aide des
nombreux bénévoles et amis que nous ne remercierons jamais assez.
Nous souhaitons faire de ce concours, avec l'aide des éleveurs, une manifestation importante de France Dressage en région, et
nous espérons que l'année prochaine nous serons encore plus nombreux.
Soyez tous remerciés de votre participation
A l'année prochaine !
Anne-Marie Chanfreau
Déléguée Régionale France Dressage
En 3 ans montés : un très bon lot de chevaux, la gagnante étant Muschamp Harmonie par Titeheld
( Haras de Muschamp) avec 75.60%, très beau modèle et très bien présentée par sa cavalière.Le
gagnant des poneys est Urbano par Flatteur ( Stéphane Courivaud ) avec 71.20%, un très beau mâle
palomino.
Au final sur 5 chevaux, 3 sont qualifiés pour Saumur et sur 3 poneys, 2 sont qualifiés.
Salsa du Payrol
Concours d’élevage VILLARS-SANTENOGE
Relais de la Vallée de l’Ource Dimanche 14 août 2011
Grande réussite pour la première édition du concours d’élevage à Villars Santenoge sous une météo favorable toute la journée.
Un grand nombre de candidats, 36.
Un jury international présidé par Madame Laure de Saint Priest, présidente de l’association France Dressage, assistée de
Madame Sabine Mottet (Baden- Würtemberg) et de Monsieur Wouter Meessens (Belgique).
La présence de nombreuses personnalités : Madame Sophie Delong, député de Haute-Marne, Madame Patricia Andriot,
conseillère régionale de Haute-Marne, Monsieur Patrick Berthelon, conseiller général du Canton d’Auberive, Monsieur Guy
Durantet, directeur du Parc National « Entre Champagne et Bourgogne », Monsieur Jean-Claude Volot, médiateur des relations
inter-entreprises et le docteur Patrick Collard, responsable technique à France Dressage et juge international.
Un public enthousiaste et nombreux !
...
Les Echos de France DRESSAGE - page 2

Le barème de notation internationale a permis de mettre en valeur, parmi dix médailles d’or,
quinze médailles d’argent et cinq médailles de bronze, les deux lauréats de la manifestation : un
poney « Boy de Blonde », par Verdi, de l’élevage de Christian Morel à Blonde Fontaine (Haute-
Saône) et un foal « Dickens des Blancs », par Desperados, appartenant à Madame Valérie
Charpentier.
Parmi tous les produits, six chevaux et poneys ont été sélectionnés pour la
finale des championnats de France d’élevage à Saumur (toutes races
confondues), lors du dernier week-end de septembre, dont le 3 ans « Corot du Montroyer » (par
Londonderry), magnifique récompense pour l’engagement et le travail assidu des organisateurs, Lionel
et Catherine Guenin. La journée s‘est déroulée dans les meilleures conditions grâce au soutien de
nombreux partenaires et au travail d’une équipe de jeunes bénévoles, efficaces et passionnés.
La qualité du jugement et le classement indiscutable des chevaux peut permettre aux organisateurs
d’envisager avec confiance les prochaines éditions avec un nombre encore plus important de
concurrents.
Dimanche 17 juillet au Haras National de Lamballe
le concours Régional France Dressage Bretagne.
Ce concours se déroulait en même temps que le Championnat de Dressage de Bretagne, sur 3 jours plus de 350 partants.
Qui a dit que le Dressage n’attirait pas du monde ?
Pas moins de 24 équidés se sont présentés devant nos deux juges, Laure de Saint Priest et Nicole Goude. De plus, Noël
Maréchal, responsable du Syndicat Mixte et Juge National ANSF a été invité à participer au jugement.
On ne peut que féliciter l’engagement et le dynamisme des éleveurs et adhérents bretons. 6 chevaux en 2009, 14 en 2010
et 24 en 2011 !!!!!!
Dans la section des 3 ans, 9 chevaux et poneys étaient inscrits. Une présentation en liberté était faite
le matin et l’après-midi se déroulait l’épreuve monté par lot de 3, reprise identique à celle de
Saumur.
Gagne l’épreuve Uzzo ar Milin, mâle SF noir pangaré, par Sandro Hit (Old) et Josika l’Enchanté (SF)
par Arpège Pierreville avec la moyenne générale de 73%.
Il est né et appartient à Sylvain Lespagnol (29).
8 chevaux et poneys de 2 ans étaient présents.
La victoire revient à Berrington Fredrik, étalon WB palomino, par Winswood Golden Guinea et
Carwed Prima Donna par Eyarth Celebration. Il est né en Grand Bretagne chez Berrington Stud et
appartient à Eglantine Odoux (56). Il remporte cette classe avec la moyenne de 74,80%.
3 foals ont été examinés par nos juges. Etant tous de père ou de mère labellisés, ils étaient par
nature qualifiés pour Saumur. Mais cela n’a pas empêché leur propriétaire de venir à Lamballe pour
faire une répétition avant Saumur et/ou avoir un avis des juges.
C’est Bel Man, mâle SF bai, par Soliman de Hus et Celanse S par Dayano, qui l’emporte avec une moyenne de 74, 80%. Il est
né et appartient à Patrice Combaud.
Enfin, dans la classe poulinière, 3 dames prétendaient au Label. Deux ont été retenues. Ce qui prouve que ce Label n’est
pas un « Cadeau Bonux », il n’est pas automatiquement donné.
Sont donc labellisée Dressage :
Kalinka du Logis, WB par Polaris Jester Whitney du Loing, KWPN
et Noblesse du Logis par Tetworth Nijinsky. par Gribaldi et Jacky G par Zeddam
Elle appartient à Eglantine Odoux (35) appartenant à Jean Michel Dupille (29).
Sur ces 24 chevaux, 13 se sont vu qualifiés ou requalifiés pour
Saumur. Souhaitons leur bonne chance.
Merci à Noël Maréchal d’avoir permis l’organisation de ce
concours Merci à Marc Antunes, photographe équestre,
Merci à Breizh Maréchalerie, Laure de Saint Priest et Isabelle
Delaunay d’avoir doté généreusement ce concours régional.
Rendez-vous à Saumur lors de la Grande Semaine.
Dresseusement,
Nicolas GIRON
Délégué Régional Bretagne
Les Echos de France DRESSAGE - Page 3

Grande Semaine de Saumur 2011 : une qualité toujours renouvelée
Sur le stand de France Dressage
Une équipe prête à vous accueillir sera présente pendant toute la manifestation.
N’oubliez pas de venir consulter le listing des équidés à vendre.
Cette liste sera à votre disposition sur notre stand. vous sont présentés cette année.
Toute l’équipe de France Dressage se réjouit de vous retrouver du 22 au 25 septembre prochains.
Cette année, nous aurons le plaisir d’accueillir comme juges :
juges internationaux :
• M. Gussmann (Allemagne)
• M. Verkerk, (Hollande)
• Dr. Van Goethen (Belgique)
• M. Meessens, (Belgique).
Nos partenaires pour la Grande Semaine de Saumur 2011 :
Coffrage Location Réalisation du Maine
Colloque Dressage
Et pour la France
• Dr. Collard
• M. Gherrak
• Dr. Langle
A l’avance, France Dressage les remercie pour leur dévouement et la qualité de leur prestation.
Mercredi 21 septembre 2011 de 14h à 17h
"Les nouvelles perspectives pour le dressage français" : de l'élevage à la commercialisation en passant par la formation,
des ateliers interactifs pour préparer ensemble l'avenir du haut niveau.
L’'objectif de ce colloque est de réunir l’ensemble des acteurs de la discipline, de l’élevage à la commercialisation, afin de
relancer la dynamique du dressage en France et accompagner le sport de haut niveau.
Ce colloque s'adresse aux associations nationales et régionales d’éleveurs, aux entraîneurs, cavaliers, propriétaires,
enseignants, éleveurs, négociants, organisateurs de compétition et de concours, partenaires institutionnels, journalistes,
ainsi qu’au public de la Grande semaine de Saumur. Animé par Jean-Pierre Laborde, ancien chroniqueur de la rubrique
cheval sur France Info, ce colloque proposera différents ateliers autour des thèmes de l'élevage, la formation, le parcours du
jeune cheval et la commercialisation.
Intervenants : Bernard MAUREL, Philippe LIMOUSIN , Angélica FHROMING, Mr MEYER ZU STROHEN, Odile VAN DORN,
Francois ROEMER
LE SECRETARIAT DE France DRESSAGE : Qui est Laure BASTY-VIAL ?
Certains d’entre vous ont déjà eu le plaisir d’entendre la nouvelle secrétaire de France Dressage. Afin de camper un
personnage derrière une voix, nous vous présentons Laure BASTY –VIAL :
• Diplômée BEES 1er degré
• Licence professionnelle gestion et management des entreprises de la filière équine
Les horaires du secrétariat :
Lundi : 13h30 - 17h00 - Mardi : 13h30 - 17h00 - Mercredi : 13h30 - 17h00 - Jeudi : 13h30 - 17h00
Vendredi : 13h30 - 17h00
Les Echos de France DRESSAGE—Page 4