Télécharger le pdf - Fugues

More documents

Recommendations

Info

spécial couples pris un cliché. Lorsque j’ai regardé la photo, j’ai eu un déclic! Et puis lorsque je suis allée voir les Gaydailles, je me suis dit : qu’est ce que je pourrais faire pour ma communauté?» Chaque artiste a son médium; Pascaline a décidé d’utiliser la photographie afin d’offrir une visibilité aux couples lesbiens : « Il manque de visuel du côté féminin… Bien que nous soyons très libres au Québec, il y a encore des commentaires désagréables. Si les gens avaient une meilleure idée de ce qu’est le quotidien de deux femmes en couple, s’il y avait de meilleures représentations visuelles, peut-être que ça pourrait aider? Je veux me concentrer sur l’intimité entre deux femmes au quotidien. Par exemple, je viens de photographier un couple promenant leur chien et un autre dans un bar ». Avec ce projet, Pascaline envisage plusieurs possibilités, mais elle n’hésite pas à informer ses sujets qu’ils doivent s’attendre à une diffusion publique : «Mon premier objectif est une exposition pour la maison de la culture. J’aimerais aussi faire des expositions à l’intérieur et à l’extérieur du village. Et finalement, un livre de photos, qui dépendra du financement, puisque c’est du bénévolat, tant pour moi que pour les personnes photographiées. Justement, un couple venant de l’Abitibi me disait que mon exposition pourrait tourner au Québec pour aider à conscientiser le plus de gens possible…» Il va sans dire qu’un tel projet cherche nécessairement à rendre visible le lesbianisme, ce dont la photographe est consciente : «Il y a quelque chose qui fait que les femmes sont moins visibles, qu’elles restent plus dans le placard, et est dommage, car ça n’aide pas à briser les stéréotypes. Il faut se monter, mais selon les milieux dans lesquels on évolue, ce n’est pas toujours évident.» D’ailleurs, elle n’hésite pas à commenter le numéro spécial de la revue Châtelaine de mars 2010, qui portait sur les lesbiennes… «Ça m’a un peu agacée », précise la photographe, puisque «la page couverture était faite pour vendre le magazine alors qu’à l’intérieur c’étaient des photos très standards». En ce sens, l’approche préconisée par Pascaline pour son projet photo emprunte davantage au photoreportage : «Je laisse le choix à celles que je photographie de se trouver une activité qu’elles font en couple ou qui les représente. Ensuite, je les photographie. Par exemple, ma copine et moi aimons boire du vin et visiter des vignobles, et ça nous représente bien! Je me ferais probablement photographier dans un vignoble… D’autres sont plus sportives, en famille, ou chez eux. La mise en scène n’est pas compliquée, mais spontanée… c'est être témoin du quotidien. C’est certain que ce n’est pas toujours facile, car j’ai un gros objectif, mais je me place en retrait et je demande aux gens de faire comme si je n’étais pas là… Mais bon, je suis là! (rires) Alors il faut quand même que les gens soient à l’aise…» D’ailleurs, Pascaline est présentement à la recherche de couples de tous âges et de tous horizons pour son projet photo, puisqu’elle désire photographier plus d’une cinquantaine de couples afin de montrer la diversité. « Il y a une femme de 65 ans qui m’a contactée l’autre jour en disant : je viens de trouver l’âme sœur et je veux me faire photographier avec elle!», précise la photographe. Si immortaliser votre amour sur pellicule, au-delà du cliché et dans votre quotidien, vous intéresse, sachez que le tout est désormais possible en quelques clics! q Julie VAILLANCOURT N’hésitez pas à contacter Pascaline Lauzé Malouin pour participer: info@pascalinelauzemalouin.com Vous pouvez consulter le site de la photographe au www.pascalinelauzemalouin.com et retenir ses services pour des contrats photo en tout genre : journalisme, portraits, paysages, spectacles, produits, mariages, œuvres d'art, etc. 82 Fugues.com février 2011 ù PHOTO Pascale Lauzé Malouin
102069EX 102060Ex Attention: ce parfum fait tourner les têtes et chavirer les cœurs 102088EX
Page 1:
VOL. 27 N O 11 ~ FÉVRIER 2011 ~ GR
Page 4 and 5:
sommaire FÉVRIER 2011 vol 27 n o 1
Page 7 and 8:
102082EX
Page 9 and 10:
102028EX
Page 11 and 12:
102028EX
Page 13 and 14:
9120011EX
Page 15 and 16:
Ce mois-ci, je suis particulièreme
Page 17 and 18:
102001
Page 19 and 20:
102058
Page 21 and 22:
102022EX
Page 24 and 25:
infos place au village Une variét
Page 26 and 27:
infos place au village LISTE DES CO
Page 28 and 29:
CLUBBING les lieux u w y z DANS LE
Page 30 and 31:
CLUBBING les lieux LES 3 ANS DE LA
Page 32 and 33: CLUBBING rencontre... gard se dirig
Page 34 and 35: CLUBBING les MUST TOUS LES LUNDIS H
Page 36 and 37: CLUBBING les musts UN NOËL POPLIFE
Page 38 and 39: CLUBBING les musts UNE AMBIANCE FES
Page 40 and 41: CLUBBING les musts DJ ET AMBIANCE L
Page 42 and 43: CLUBBING événement 7 e ÉDITION D
Page 44 and 45: CLUBBING les musts LE BYE BYE 2010
Page 46 and 47: fugues y était LE 31 AU UNITY Au U
Page 48: CLUBBING fugues y était UN 31 FEST
Page 51 and 52: 102076EX ÉCOMUSÉE DU FIER MONDE 2
Page 53 and 54: 101047EX
Page 55 and 56: ALIMENTATION POIVRE ET SEL FAIRE SO
Page 57 and 58: ©2011 Automobiles Porsche Canada,
Page 59 and 60: 902017 004075 Bengal-Impérial.com
Page 61 and 62: et le pêche ajoutent une touche fa
Page 63 and 64: 006034 102043EX
Page 65 and 66: 905055EX 727 AUTHENTIQUE LE HÔTEL
Page 67 and 68: 012091 225, St-Jean, Québec www.ga
Page 69 and 70: 102075EX 012017EX
Page 71 and 72: 189 50$* 012016EX 102059
Page 73 and 74: 010002 Éveillez vos sens! The Flam
Page 75 and 76: Hébergement en région Hébergemen
Page 77 and 78: ù PHOTO Perry Sénécal grader à
Page 79 and 80: FUGUES ÉDITION MARS DATE DE TOMBÉ
Page 81: 906035 008005EX 102089
Page 85 and 86: Bonne St-Valentin! Resto italien Pr
Page 87 and 88: STEPHEN MCAULEY COMÉDIE DE MŒURS
Page 89 and 90: sur des émotions, à créer des m
Page 91 and 92: 911010 Saint-Valentin Aujourd’hui
Page 93 and 94: comment tout est trippant : les voi
Page 95 and 96: 10.5’’L X 56’’H 15$ Imagine
Page 97 and 98: 102078EX
Page 99 and 100: 012073EX
Page 101 and 102: 102061EX
Page 103 and 104: ture revendique l’erreur, la trac
Page 105 and 106: AU 1431, RUE FULLUM UN PROJET DE R
Page 107 and 108: 011071EX
Page 109 and 110: 102035EX
Page 111 and 112: Vous devez consulter un spécialist
Page 113 and 114: Âge : 45 ans Poids : 180 livres, 8
Page 115 and 116: 000000 Imaginez un nouveau vous-mê
Page 117 and 118: 804060EX GALOPINS Courez avec les G
Page 119 and 120: AINÉS MONTRÉAL AÎNÉS RETRAITÉS
Page 121 and 122: QUEER MCGILL T. 514-398-2106, queer
Page 123 and 124: *GROUPE SOCIAL — LONG YANG CLUB G
Page 125 and 126: LISON CHÈVREFILS, A.V.A. PL. FIN.
Page 127 and 128: WHERE TO STAY PUNTA MITA Four Seaso
Page 129 and 130: Service/ Honnêteté /Résultats 51
Page 131 and 132: 102025EX
Page 133 and 134:
Pierre Plante Directeur Développem
Page 135 and 136:
102072 514.378.2626 jpbourguet@yaho
Page 137 and 138:
012043 VILLE MARIE / M8468095 / 235
Page 139 and 140:
ImmobIlIer ImmobIlIer VENDU 1067 St
Page 141 and 142:
102007EX
Page 143 and 144:
011029
Page 145 and 146:
énovation / entretien rénovation
Page 147 and 148:
services informatiques COURS D’IN
Page 149 and 150:
echerché Chœur UQAM (direction :
Page 151 and 152:
002090 massothérapie / non sexuel
Page 153 and 154:
massothérapie / non sexuel massoth
Page 155 and 156:
PETITES ANNONCES classées massoth
Page 157 and 158:
PETITES ANNONCES classées massage
Page 159 and 160:
806020EX
Page 161 and 162:
uzz sur le web LE BOOKS NGRAM VIEWE
Page 163 and 164:
SAUNA SAUNA 3481 WWW.SAUNA3481.CA C
Page 165 and 166:
102036EX 912108EX
Page 167 and 168:
908079
Page 169 and 170:
102051EX
Page 171 and 172:
102032EX
Page 173 and 174:
102032EX
Page 175 and 176:
102044EX
Page 177:
102064EX
show all

Télécharger le pdf - Fugues

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?