Télécharger le pdf - Fugues

Ce mois-ci, je suis particulièrement heureux de vous annoncer
qu’en 2011, il y aura plusieurs projets structurants dont les grands
bénéficiaires seront les résidants de Ville-Marie.
Pour le pôle Frontenac, des investissements de 11,2 M$ sont prévus. Après la
piscine Jean-Claude-Malépart et le parc Médéric-Martin, nos efforts vont porter
sur l’aménagement du domaine public.
A l’Ouest, c’est le square Cabot qui va se refaire une beauté. Un
budget de 5,5 M$ a été réservé au Plan triennal d’immobilisation
(PTI) pour ce secteur qui prend du mieux
depuis la démolition du Séville et l’annonce d’un
projet résidentiel majeur. Des démarches ont aussi
été entreprises pour contrer les problèmes sociaux
présents dans ce secteur.
Dans le quartier chinois, la rue De La Gauchetière fera l’objet d’une réfection en profondeur de l’ordre de 5 M$ dans le
secteur du palais des Congrès.
Dans le Vieux-Montréal, c’est plus de 40 M$ en trois ans qui vont permettre, entre autres choses, le réaménagement de la
rue Saint-Paul, de Berri à McGill, pour faciliter sa piétonnisation.
En 2011, vous verrez aussi se poursuivre les grands projets urbains au Quartier des spectacles, au Parc du Mont-Royal, au
square Dorchester et à la Place du Canada. Le réaménagement de l’autoroute Bonaventure débutera aussi en 2011.
Dans un autre ordre d’idées, c’est avec plaisir que je vous signale qu’une vingtaine d’afficheurs de vitesse ont été implantés
avec succès dans l’arrondissement. S’ajouteront aussi 3 stèles mobiles pour sécuriser encore plus les zones scolaires.
La sécurité est une de nos grandes priorités et soyez assurés que nous ferons tout le nécessaire pour obtenir en ce domaine
des résultats significatifs.
qGérald TREMBLAY, maire de Montréal
16 Fugues.com février 2011
Plusieurs projets structurants
pour Ville-Marie en 2011
DROITS HUMAINS VS DROIT À LA LIBERTÉ D’EXPRESSION
UNE AFFAIRE DE DISCOURS
HOMOPHOBE EN COUR SUPRÊME
Un homme qui distribuait des brochures contre l'homosexualité
pourra défier la constitutionnalité du Code des droits de
la personne de Saskatchewan, a statué la Cour suprême du
Canada.
Bill Whatcott conteste une section du code qui permet à la Commission
des droits de la personne de cette province de poursuivre des individus
pour discours haineux. M. Whatcott conteste le jugement au
nom du droit à la liberté d'expression. «Cette loi est utilisée contre
les chrétiens, qui ont une vision différente de ce qui est bien ou mal
en matière de sexualité, et particulièrement en matière de sexualité
entre personnes de même sexe», dit-il.
En 2005, la Commission a jugé que Bill Whatcott avait violé le code
provincial des droits de la personne pour avoir distribué des
brochures dans lesquelles l'homosexualité était associée à la pédophilie,
à la sodomie, et qualifiait les relations homosexuelles de
«dégoûtantes».
En février dernier, la Cour d'appel de la Saskatchewan avait écouté la
position de M. Whatcott, et lui avait donné raison, concluant que si
les brochures étaient crues et offensantes, elles n'étaient toutefois pas haineuses et n'outrepassaient pas
les limites de la liberté d'expression. La Commission des droits de la personne de la Saskatchewan a ensuite
saisi la Cour suprême du Canada de l'affaire. Cette dernière rendra son verdict en octobre 2011. La décision
de la Cour suprême pourrait avoir des répercussions ailleurs au Canada, considère Tom Schuck, l'avocat de
Bill Whatcott, «parce que toutes les provinces ont une commission des droits de la personne qui rend des
avis à propos de discours haineux». «Si c'est invalidé en Saskatchewan, ça devrait l’être partout», ajoute
l'avocat. q Étienne DUTIL