26.10.2013 Views

Raccords process hygiéniques Niveau - Endress+Hauser

Raccords process hygiéniques Niveau - Endress+Hauser

Raccords process hygiéniques Niveau - Endress+Hauser

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Raccords</strong> <strong>process</strong> <strong>hygiéniques</strong> <strong>Niveau</strong><br />

Raccord<br />

laitier<br />

DIN 11851<br />

Raccord<br />

aseptique<br />

de conduite<br />

DIN 11864<br />

Raccord<br />

clamp<br />

Varivent Bride DRD Raccord<br />

SMS<br />

Neumo Bio<br />

Connect<br />

Neumo Bio<br />

Control<br />

Adaptateur<br />

universel<br />

Raccord<br />

fi leté<br />

avec joint<br />

affl eurant<br />

Liquiphant T<br />

FTL20H X2) X2) X2) X2) Liquiphant M<br />

FTL50H/FTL51H X3) X3) X3) X3) X3) X3) XTSP XTSP X3) X3) XTSP Soliphant M<br />

FTM50/FTM51<br />

Liquicap M<br />

X<br />

FMI51/FTI51 X XTSP X3) XTSP XTSP XTSP XTSP XTSP X2) X3) XTSP FMI52/FTI52 X XTSP X2) XTSP XTSP XTSP XTSP XTSP X2) X2) XTSP Micropilot M<br />

FMR231 X X X XTSP XTSP XTSP FMR245 X XTSP X3) XTSP XTSP XTSP XTSP Levelfl ex<br />

FMP41C X X3) XTSP XTSP X3) FMP43 X2) X2) X3) XTSP XTSP X2) XTSP X2) XTSP Prosonic S<br />

FDU91F X1) 1) 3A TSP = sur demande<br />

2) EHEDG<br />

3) 3A et EHEDG<br />

Ingold


CP 040F/14/fr/01.09<br />

INDD CS2<br />

<strong>Raccords</strong> <strong>process</strong> typiques pour l’industrie agroalimentaire et pharmaceutique<br />

Raccord laitier<br />

Raccord aseptique de conduite<br />

Raccord clamp<br />

Varivent<br />

Fabricant : indépendant<br />

Description :<br />

Raccord standard DIN 11851 pour<br />

conduites DIN 11850 ou adaptateurs à<br />

souder dans des cuves. Bon raccordement<br />

hygiénique des capteurs. Souvent utilisé<br />

dans l’industrie laitière. Disponible en<br />

différents diamètres nominaux.<br />

Contenu de la livraison <strong>Endress+Hauser</strong> :<br />

Avec écrou-raccord, sans joint de <strong>process</strong><br />

Fabricant : indépendant<br />

Forme 1 : raccord fileté (photo)<br />

Forme 2 : raccord à bride<br />

Ligne A : joint torique (photo)<br />

Ligne B : joint profilé<br />

Description :<br />

Raccord standard selon DIN 11864 pour les<br />

conduites ou adaptateurs à souder dans les<br />

cuves. Propriétés <strong>hygiéniques</strong> améliorées par<br />

un concept de joint optimisé, centrage et butée<br />

métallique. Disponible en différentes tailles.<br />

Contenu de la livraison <strong>Endress+Hauser</strong> :<br />

Avec écrou-raccord, sans joint de <strong>process</strong><br />

Fabricant : indépendant<br />

Description :<br />

Raccord standard selon ISO 2852 pour<br />

les conduites ISO et DIN 32676 pour les<br />

conduites DIN 11850 ou adaptateurs à<br />

souder dans les cuves.<br />

Contenu de la livraison <strong>Endress+Hauser</strong> :<br />

Sans collier de fixation, sans joint de <strong>process</strong><br />

Fabricant : GEA Tuchenhagen<br />

Type B pour conduites DN 10...15<br />

Type F pour conduites DN 25...32<br />

Type N pour conduites DN 40...162<br />

Description :<br />

Norme Tuchenhagen pour les cuves avec<br />

adaptateurs à souder. Tuchenhagen a<br />

développé à partir du système Varivent un<br />

type de boîtier in-line pour une installation<br />

de l’appareil sans espace mort.<br />

Contenu de la livraison <strong>Endress+Hauser</strong> :<br />

Sans collier de fixation, sans joint de <strong>process</strong><br />

Bride DRD<br />

Raccord SMS<br />

Bio Connect / Control<br />

Adaptateur universel<br />

Fabricant : indépendant<br />

Diamètre extérieur de la bride :<br />

D = 125 mm<br />

Description :<br />

Raccord standard pour les cuves. Adapté<br />

au raccordement affleurant hygiénique des<br />

capteurs sur les cuves. Bride à souder et joint<br />

PTFE disponibles comme accessoires chez<br />

<strong>Endress+Hauser</strong>.<br />

Contenu de la livraison <strong>Endress+Hauser</strong> :<br />

Sans joint PTFE<br />

Fabricant : indépendant<br />

Description :<br />

Raccord standard pour les conduites et les<br />

cuves. Disponible en différentes tailles et<br />

diamètres nominaux. Bon raccordement au<br />

moyen d’un écrou-raccord.<br />

Contenu de la livraison <strong>Endress+Hauser</strong> :<br />

Avec écrou-raccord, sans joint de <strong>process</strong><br />

Fabricant : NEUMO<br />

Description :<br />

Norme NEUMO. Bon raccordement<br />

affleurant dans les conduites et les cuves<br />

avec boîtier sur conduite ou bride filetée<br />

(Bio Control).<br />

Référence du capteur avec raccord Bio<br />

Connect/Control : voir TSP<br />

Contenu de la livraison <strong>Endress+Hauser</strong> :<br />

Sans joint de <strong>process</strong><br />

Fabricant : <strong>Endress+Hauser</strong><br />

Description :<br />

Adaptateurs à souder et joints de <strong>process</strong><br />

disponibles comme accessoires dans<br />

différents diamètres nominaux. Disponibles<br />

dans différents matériaux de joint avec<br />

agrément hygiénique.<br />

Contenu de la livraison <strong>Endress+Hauser</strong> :<br />

Avec écrou-raccord, sans joint de <strong>process</strong><br />

Raccord fileté avec joint<br />

affleurant<br />

Ingold<br />

Fabricant : <strong>Endress+Hauser</strong><br />

Description :<br />

Raccord fileté ISO228, norme<br />

<strong>Endress+Hauser</strong> avec joint affleurant pour<br />

les conduites et les cuves. Disponibles<br />

en différents dimensions de filetage et<br />

différents matériaux de joint avec agrément<br />

hygiénique.<br />

Adaptateurs à souder et joints de <strong>process</strong><br />

disponibles comme accessoires.<br />

Contenu de la livraison <strong>Endress+Hauser</strong> :<br />

Avec joint de <strong>process</strong><br />

Fabricant : Mettler Toledo<br />

Raccord <strong>process</strong> Ingold<br />

Description :<br />

Norme Ingold. Raccord <strong>process</strong> utilisé dans<br />

le monde entier, adapté au raccordement<br />

hygiénique des capteurs dans les cuves et<br />

les conduites. Disponible en différentes<br />

longueurs.<br />

Contenu de la livraison <strong>Endress+Hauser</strong> :<br />

Produit TSP, sur demande

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!