Télécharger le pdf - Fugues

profit de causes admirables : «Les festivals et célébrations de la fierté sont un point culminant où la communauté
LGBT examine où elle en est avec les droits, l’acceptation et les préjugés. Et la lutte n’est pas terminée. Nous devons
encore conscientiser et éduquer. Lorsque j’étais avec le Cirque du Soleil, j’ai vu comment un groupe de gens
pouvait travailler ensemble, particulièrement lors du processus de création, puisque Zumanity traite de la sexualité
et de la sensualité. Je n’étais pas dans le placard et je ne l’ai jamais été… Je pouvais être moi-même, et
nous étions une seule et même famille!» Entrez dans la danse et faites parti de la famille, en investissant la rue...
q Julie VAILLANCOURT
1, BOULEVARD DES RÊVES, présenté dans le cadre de Divers/Cité sur la rue Berri, le 28 juillet prochain. www.diverscite.org
1, BOULEVARD DES RÊVES, LE 28 JUILLET
MISSTRESS BARBARA
AUX RYTHMES DE
LA MÉTROPOLE !
La célèbre D.J. montréalaise d’origine italienne sait charmer les foules aux rythmes de ses remixes et de ses compositions.
Elle le fait d’ailleurs depuis plus d’une dizaine d’années, et ce, sur la scène locale et internationale. Au plus
grand bonheur de vos oreilles, elle sera du grand spectacle extérieur de Divers/Cité 1, Boulevard des rêves…
Le 28 juillet prochain, vous offrirez une performance live avec Girls on a Ducati. À quoi le public peut-il
s'attendre?
Au 1, Boulevard des rêves, ce n'est pas un spectacle complet, car on ne performera seulement que deux chansons.
J'aimerais tellement faire un show complet à un moment donné… mais deux chansons lors de ce bel événement
c'est déjà un beau début! Les gens pourront entendre une chanson qu'ils connaissent sûrement déjà et qu’ils
seront sans doute contents d'entendre live! Je réserve aussi une de mes nouvelles chansons, jamais performée auparavant!
Ça va être le fun !
Que représentent les célébrations de la fierté pour vous?
Le moment où les gens les plus ouverts d'esprit font surface en ville!
Récemment, vous avez sorti les simples francophones Et il bat et Tu seras mon roi et en 2009, réalisé le
disque I’m no Human, nommé pour un Juno, qui contient des chansons en français et en anglais. Est-ce
important pour vous d’inclure les deux langues? Créez-vous différemment selon la langue dans laquelle
vous composez et chantez?
Je n'accorde pas trop d'importance à la langue dans laquelle je crée. Ça dépend de mon inspiration du moment,
mais ce n'est pas une chose que je force dès le départ. Mon processus de création n'est pas différent selon la
langue. Je compose une chanson de la même façon, qu'elle finisse par être en anglais, en français ou en italien.
Depuis plus d’une décennie, vous performez dans plusieurs endroits à travers le monde. C'est comment
pour vous de revenir à Montréal?
C'est toujours le meilleur endroit pour moi, car c'est chez moi! Et je le sens chaque fois que je performe ici! Le public
montréalais est parmi les meilleurs au monde, selon moi, et je sais de quoi je parle, car j'en ai vu des publics...!
1, BOULEVARD DES RÊVES, présenté dans le cadre de Divers/Cité sur la rue Berri, le 28 juillet prochain. www.diverscite.org
PHOTO : FANY DUCHARME