You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
sports express (équipe montréal)<br />
PLEIN-AIR<br />
HORS SENTIERS<br />
Profitez p<strong>le</strong>inement<br />
de l’été<br />
Survol des activités à venir...<br />
Du 23 au 26 juin: Camping<br />
Parc de Frontenac (rando,<br />
canot ou kayak, vélo);<br />
Du 23 au 26 juin : Initiation à<br />
la voi<strong>le</strong>, lac Champlain, NY.<br />
Du 30 au 3 juil<strong>le</strong>t : Camping<br />
et rando: White Mountains,<br />
NH, USA<br />
9 juil<strong>le</strong>t : Vélo : Plattsburgh<br />
et <strong>le</strong>s î<strong>le</strong>s, NY, USA<br />
Du 15 au 17 juil<strong>le</strong>t : Camping,<br />
rando et kayak : Réserve des<br />
Montagnes vertes, Sutton<br />
Du 23 au 31 juil<strong>le</strong>t : Cha<strong>le</strong>t,<br />
rando, kayak et vélo : î<strong>le</strong>s-dela-Made<strong>le</strong>ine<br />
Du 29 au 31 juil<strong>le</strong>t : Canotcamping<br />
: Parc du Mont-<br />
Tremblant.<br />
www.algi.qc.ca/asso/horssentiers,<br />
hors_sentiers@yahoo.ca<br />
ou 450-963-9710 (Montréal) ou<br />
418 204-4485 (Québec). q<br />
ÉQUIPE MONTRÉAL<br />
JOURNÉE PLEIN<br />
AIR AU PARC<br />
LAFONTAINE,<br />
28 AOÛT<br />
Équipe-Montréal organise une<br />
journée p<strong>le</strong>in air au Parc Lafontaine<br />
<strong>le</strong> dimanche 28 août<br />
2011 prochain. L’activité se<br />
dérou<strong>le</strong>ra de 14h à 18h30, à<br />
l’emplacement situé du côté<br />
de la rue Sherbrooke, face à<br />
l’hôpital Notre-Dame. Cette<br />
journée, élaborée en collaboration<br />
avec <strong>le</strong>s associations<br />
sportives et socioculturel<strong>le</strong>s<br />
membres de Equipe Montréal,<br />
crée une bel<strong>le</strong> occasion pour<br />
vous d’explorer <strong>le</strong>s activités<br />
organisées par <strong>le</strong>s équipes<br />
sportives et par la même occasion,<br />
possib<strong>le</strong>ment, devenir<br />
membre d’une d’entre el<strong>le</strong>s.<br />
Parmi <strong>le</strong>s activités auxquel<strong>le</strong>s<br />
vous pourrez participer,<br />
Equipe Montréal mettra à la<br />
disposition des équipes : un<br />
terrain de bal<strong>le</strong> mol<strong>le</strong>, des es<br />
terrains de Tennis, des espaces<br />
de Vol<strong>le</strong>yball, des tab<strong>le</strong>s, un<br />
circuit de vélo, et autres…Un<br />
buffet froid sera servi (sandwichs,<br />
salades et jus seront<br />
servis entre 17h00 et 18h30).<br />
Le financement de cette activité<br />
sera assuré par vos dons<br />
volontaires sur <strong>le</strong>s lieux. q<br />
Pour toute information, communiquez<br />
avec quipemontreal@hotmail.com<br />
144 <strong>Fugues</strong>.com juil<strong>le</strong>t 2011<br />
ÉQUIPE MONTRÉAL<br />
ÉQUIPE MONTRÉAL<br />
À VANCOUVER EN JUILLET!<br />
VOICI VOTRE DERNIÈRE CHANCE DE VOUS INSCRIRE<br />
Le prochain grand rendez-vous pour Équipe-Montréal aura lieu à Vancouver<br />
pour la deuxième édition des Outgames Nord-Américains. Hé oui! Équipe Montréal<br />
aura une délégation officiel<strong>le</strong> pour ces jeux.<br />
Les Outgames Nord-Américains présentés par GLISA auront lieu du 25 au 31<br />
juil<strong>le</strong>t 2011 et tout <strong>le</strong> monde est bienvenu. Cet événement continental comprendra<br />
18 sports supportés par <strong>le</strong> Gay and Lesbian International Sport Association<br />
(GLISA) et Équipe-Vancouver. Des conférences sur <strong>le</strong>s droits humains et<br />
ateliers concernant la diversité font partie du programme de cet événement. Un<br />
gala de fermeture clôturera l’événement. De plus, plusieurs activités reliées au<br />
«Pride» de Vancouver auront lieu en même temps tel<strong>le</strong> qu’une délégation des<br />
athlètes lors de la «gay pride parade».<br />
Joignez-vous aux jeux pour célébrer, par <strong>le</strong> fait même, <strong>le</strong> 125e anniversaire de<br />
fondation de Vancouver. q<br />
Pour plus d'informations visitez <strong>le</strong>ur site au<br />
http://vancouver2011outgames.com/<br />
Vous participez au Outgames de Vancouver et vous faite partie d'Équipe Montréal? Confirmez-<strong>le</strong>ur<br />
votre présence en envoyant un courriel au www.equipe-montreal.com, quelqu’un de la Fédération<br />
entrera en contact avec vous pour vous faire parvenir <strong>le</strong> t-shirt de la délégation d'Équipe Montréal.<br />
CALENDRIER SPORTIFS D'ICI ET D'AILLEUR:<br />
OutGames Nord-Américains, du 25 au 31 juil<strong>le</strong>t 2011:<br />
Vancouver, Canada: www.vancouver2011outgames.com<br />
Eurogames, du 20 au 24 juil<strong>le</strong>t 2011:<br />
Rotterdam, Pays Bas : www.eurogames2011.eu<br />
3e Coupe canadienne de l'est, Hockey, <strong>le</strong>s Dragons, Octobre 2011, Montréal:<br />
www.coupecanadiennede<strong>le</strong>st.com<br />
18e édition La Coupe de la Reine, du 3 au 5 septembre 2011<br />
Tennis Lambda www.tennislambda.org. q<br />
Vous participez au Outgames de Vancouver et vous faite partie d'Équipe Montréal, con<br />
VOUS ORGANISEZ UN SOUPER ENTRE AMIS?<br />
Avec la carte d'Équipe Montréal vous aurez la chance d'économiser et allant<br />
chez un des restaurants commanditaires. Le restaurant Le Planète vous offre<br />
10 % de rabais. Le Steak frite de la rue St-Denis offre 15% de rabais. La Piazetta<br />
du Village offre 15 %. Ella-Grill de la rue Amherst offre 10 %. Le restaurant<br />
Terrasse Lafayette du quartier Mi<strong>le</strong> end offre 10 %. Vous pouvez aussi<br />
visiter <strong>le</strong>s commerçants suivants: L'Association Sportive et communautaire Centre<br />
Sud, 50 % de rabais sur <strong>le</strong>s activitées; Ekkip Boutique Sport,10 % de rabais;<br />
Priape, 10 % de rabais; Lucien Laverdure, 10 % de rabais; Polo Rico, 20 % de<br />
rabais; Librairie Ménage à trois, 10 % de rabais; Boutique Les Pieds Geants, 10<br />
% de rabais; Le Théâtre Rougemont, 10 % de rabais.
Change language