Télécharger le pdf - Fugues

arts on aime le strass et les paillettes
« If I could turn back time... », chantait jadis
notre très chère Cher. Bien qu'elle ait certainement
réussi à estomper les marques du
temps sur son corps en entier (à l'aide des
avancées de la science), les Edwards Twins
sont eux aussi parvenus (plus naturellement)
à renverser le sablier.
En effet, dans leur spectacle de deux heures, les
frères jumeaux personnifient et imitent vocalement
les grands noms de la chanson au sommet
de leur carrière. Pas besoin de vous rendre à Las
Vegas (où ils font un tabac depuis des années)
pour admirer tout l'effort que ces deux êtres indissociables
ont mis pour imiter à la perfection une
centaine d'artistes, car ils seront au théâtre Corona
les 29 et 30 juillet prochains. Une première
au pays!
Composé d'Anthony et d'Eddie Edwards, les Edwards
Twins insistent sur le fait que tous les
numéros sont live et qu'il n'y a donc aucun lipsync. L'antipode d'un spectacle de Britney, quoi! C'est d'autant
plus impressionnant de les voir (et de les entendre) incarner des idoles indémodables comme Stevie Wonder,
Tina Turner, Rod Stewart, Luciano Pavarotti, Bette Midler, Elvis Presley, Elthon John et bien d'autres! Chacune des
célébrités qu'ils prennent plaisir à imiter les endossent à 100 %. «Cher m'a dit un jour que j'étais encore plus
fidèle à son image qu'elle-même pouvait l'être, tellement mon interprétation l'avait laissée bouche-bée»,
raconte fièrement Eddie. Difficile de faire mieux en frais de compliments! Avis à toutes les drag queens jalouses
: oui, ils font leurs maquillages élaborés eux-mêmes et s'occupent seuls des changements de costumes. «Je ne
vous mentirai pas, chaque spectacle prend des airs de course contre la montre en arrière-scène», avoue Eddie.
Après 10 000 représentations des différents spectacles encensés par les critiques et par le public, Eddie semble
savourer chaque seconde passée sur scène encore aujourd'hui. «Mon frère et moi sommes vraiment fébriles à
l'idée de présenter notre spectacle à Montréal», souligne celui qui a bien l'intention d'arpenter les rues du Village,
alors que sa visite coïncidera avec Divers/Cité. « Je suis ouvertement gai, mais mon frère est hétéro. On se
demande qui incarne le plus de femmes dans le spectacle! », lance-t-il à la blague. Visiblement impliqué dans la
cause LGBT, Eddie n'a pas hésité une seconde avant d'offrir un coup de main pour l'événement. «Si je peux faire
quoi que ce soit durant le festival, dites-le moi», propose-t-il. Les Edwards Twins à Divers/Cité en 2012, peutêtre?
Nés en Californie, les jumeaux Edwards sont fascinés dès leur tendre enfance par le monde des célébrités.
Voisins des studios de la NBC, ils s'y faufilent pour assister aux prestations d'artistes populaires, pour ensuite les
recréer à la maison. Ils se produisent devant familles et amis
et deviennent rapidement une sensation locale. C'est nulle
autre que Carol Burnet, que l'on qualifie de «reine de la
comédie du petit écran», qui conseille à Eddie et à Anthony
de monter un spectacle entier basé sur le concept de
jumeaux identiques qui imitent une panoplie de superstars.
118 Fugues.com JUILLET 2011
LES 29 ET 30 JUILLET
REMONTER LE
TEMPS AVEC LES
EDWARDS TWINS
Si on se fie aux statistiques selon lesquelles 75 % des gens
qui ont assisté à leurs spectacles à Las Vegas y reviennent
plus d'une fois, on peut s'attendre à un théâtre Corona plein
à craquer, parti-culièrement pour la deuxième représentation.
«Nous serons également de retour cet automne pour
un show tout à fait nouveau», promet Eddie. Pour constater
à quel point leurs imitations frôlent la perfection, allez faire
un petit tour sur Youtube et recherchez «The Edwards
Twins». On vous conseille de placer quelques coussins par
terre pour amortir votre chute lorsque vous tomberez en bas
de votre chaise. qPhilippe BOIVIN
THE EDWARDS TWINS au théâtre Corona, les 29 et 30 juillet prochains à 20
h. Billets disponibles au admission.com au coût de 42,50 $. www.theedwardstwins.com