You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
sommaire novembre 2010 vol 27 n o 8<br />
u<br />
OPINIONS<br />
6 AUTREMENT DIT<br />
YVES LAFONTAINE<br />
8 PAR ICI MA SORTIE<br />
DENIS-DANIEL BOULLÉ<br />
10 GARDE-ROBE DE FRÉDÉRIQUE<br />
JULIE BEAUCHAMP<br />
118 SOLIDAIREMENT VÔTRE<br />
STEVE FOSTER<br />
128 NEWSMAKERS<br />
RICHARD BURNETT<br />
174 MADO EST AU BOUTTE<br />
MADO LAMOTTE<br />
CLUBBING<br />
24 LES BARS DE MONTRÉAL<br />
34 LES SOIRÉES À SURVEILLER u<br />
64 QUÉBEC ET RÉGIONS<br />
INFOS<br />
12 BRÈVES ICI ET AILLEURS<br />
18 PLACE AU VILLAGE!<br />
22 EN AFFAIRES<br />
100%<br />
48 VINS<br />
50 RESTOS<br />
52 AUTOS<br />
54 EFFLUVES<br />
104 MODE<br />
106 BEAUTÉ ET BIEN ÊTRE<br />
QUÉBEC ET RÉGIONS<br />
56 QUÉBEC EXPRESS<br />
62 QUÉBEC FUGUES Y ÉTAIT<br />
64 RÉGIONS CLUBBING<br />
IN ENGLISH<br />
24 CLUBBING IN MONTRÉAL<br />
128 NEWSMAKERS<br />
IMAGE+NATION 74 y<br />
w<br />
4 <strong>Fugues</strong>.com NOvEMbrE 2010<br />
RENCONTRE AVEC...<br />
36 DJ KNOX u<br />
54 ZÏLON<br />
72 JOAN BRADERMAN<br />
92 MEHDI BEN ATTIA<br />
104 DENIS GAGNON w<br />
112 TIM MILLER v<br />
124 VIVIANE NAMASTE x<br />
LESBOS<br />
10 GARDE-ROBE DE FRÉDÉRIQUE<br />
72 INTER-VUE<br />
GROUPES<br />
116 SPORTS<br />
119 RADAR COMMUNAUTAIRE<br />
VIE<br />
110 VIE AMOUREUSE<br />
112 VIE POSITIVE<br />
130 DÉCORHOMME<br />
ON AIME... ARTS<br />
74 LES FILMS y<br />
94 LES LIVRES<br />
96 LA MUSIQUE<br />
98 LA TÉLÉ<br />
102 LE CALENDRIER CULTUREL<br />
PETITES ANNONCES<br />
70 HÉBERGEMENTS<br />
134 IMMOBILIER<br />
144 ANNONCES CLASSÉES<br />
ET POUR FINIR...<br />
157 LES MOTS CROISÉS<br />
158 DES BOMECS À LA TONNE<br />
168 BUZZ SUR LE WEB<br />
170 L’HOROSCOPE<br />
174 MADO EST AU BOUTTE!<br />
v<br />
x<br />
y<br />
COUVERTURE<br />
Image tirée du film<br />
FROM BEGINNING TO END<br />
(Do Começo Ao Fim)<br />
qui sera présenté <strong>le</strong> 5 novembre,<br />
dans <strong>le</strong> cadre du Festival de cinéma<br />
IMAGE+NATION,<br />
.<br />
ABONNEMENT<br />
On peut recevoir <strong>Fugues</strong> par la poste en s’y abonnant<br />
: 35 $ CA/an. États-Unis : 60 $ US/an. Autres<br />
pays : 90 $ US/an. Paiements par mandat, chèque<br />
ou carte de crédit, à l’ordre des Éditions Nitram inc.<br />
DÉPÔT LÉGAL ISSN 0831-1625<br />
Biblio thèque natio na<strong>le</strong> du Canada, Bibliothèque<br />
nationa<strong>le</strong> du Québec et Archives gaies du Qué bec.<br />
<strong>Fugues</strong> est membre de la Chambre de commerce<br />
Gaie du Québec (CCGQ), de la SDC du Village et de<br />
Magazines du Québec (l’association québecoise des<br />
éditeurs de magazines).<br />
AVIS LÉGAUX<br />
Toute reproduction, adaptation ou traduction est<br />
interdite sans l’autorisation de l’éditeur. Les artic<strong>le</strong>s<br />
pu bliés n’engagent que <strong>le</strong>urs auteurs et ne représentent<br />
pas nécessa irement <strong>le</strong>s opinions du maga -<br />
zine. <strong>Fugues</strong> n’est pas responsab<strong>le</strong> des manus crits,<br />
vi suels, dossiers é<strong>le</strong>ctroniques et photos qui lui sont<br />
soumis. Le matériel éditorial non solli cité demeure<br />
la propriété de <strong>Fugues</strong>. La parution du nom ou de la<br />
photographie d’un individu dans cette publication<br />
n’implique nul<strong>le</strong>ment une définition de son orientation<br />
sexuel <strong>le</strong>. L’exac titu de de toute information<br />
fournie dans <strong>le</strong>s annon ces et du contenu de ces der -<br />
nières relèvent de la responsabilité des annonceurs.<br />
L’éditeur se réserve <strong>le</strong> droit de pu blier ou non tout<br />
maté riel fourni par <strong>le</strong>s annonceurs et/ou auteurs.<br />
TOMBÉE DES PROCHAINES ÉDITIONS<br />
—> DÉCEMBRE 2010<br />
SPÉCIAL VIH / SECTION SUGGESTIONS CADEAUX<br />
EXCAPADES SPAS ET DÉTENTE<br />
Tombée publicitaire : 5 NOVEMBRE 2010<br />
Sortie : 18 ET 19 NOVEMBRE 2010<br />
—> JANVIER 2011<br />
CLUBBING / VIE DE NUIT / VOYAGES DANS LE SUD<br />
Tombée publicitaire : 3 DÉCEMBRE 2010<br />
Sortie : 16 - 17 DÉCEMBRE 2010<br />
CONVENTION DE LA POSTE-PUBLICATION<br />
N O 0 0 4 0 0 1 0 8 5 2<br />
Veuil<strong>le</strong>z retourner toute correspondance<br />
ne pouvant être livrée au CANADA à :<br />
1276, rue AMHERST<br />
Montréal QC H2L 3K8<br />
POUR ANNONCER DANS FUGUES<br />
Vous pouvez contacter <strong>le</strong> directeur des ventes<br />
ou un de nos conseil<strong>le</strong>rs publicitaires, du lundi<br />
au vendredi, entre 9h et 17h, en composant <strong>le</strong><br />
514 848-1854 (si vous êtes dans la région de<br />
Montréal), ou <strong>le</strong> 1 888 848-1854, ail<strong>le</strong>urs au<br />
Québec.<br />
VOUS POUVEZ ÉGALEMENT OBTENIR DES INFORMA-<br />
TIONS DÉTAILLÉES CONCERNANT LES DATES DE<br />
TOMBÉES, LES TARIFS ET LES PROFILS DES LECTEURS<br />
EN VISITANT LE www.fugues.com/info
Change language