Ouvrir le document (PDF 1,44 MB) - Endress+Hauser

Des contraintes particulières
La réglementation française défi nit
précisément le cadre d’utilisation des
appareils qui contiennent des sources
radioactives scellées en milieu industriel
(voir encadré).
Afi n de simplifi er le traitement administratif
lié à l’acquisition de sources radioactives,
nous assistons nos clients dans chaque étape
de leur démarche : demande de fourniture,
document de transport, affrètement du
transporteur, attestation de reprise : nous
proposons des solutions clef en main pour
une entière satisfaction.
A l’issue de dix années d’utilisation du
matériel, conformément à la législation,
nous nous chargeons de la reprise et de
la destruction du conteneur, ainsi que du
reconditionnement de la source usagée.
Ensemble, nous évaluons également
la possibilité d’utiliser une solution de
substitution qui limite les risques et les
contraintes. Les évolutions technologiques
repoussent régulièrement les limites
d’utilisation du matériel standard (radar
à émission libre, radar fi loguidé, barrière
micro-onde) permettant dans certains cas
d’envisager de changer de principe de mesure
ou de détection.
Une offre de service complète
et de qualité
Nos techniciens, présents localement,
possèdent les qualifi cations nécessaires
pour réaliser la mise en service, le contrôle
périodique de la mesure et la maintenance
de ce type d’appareils. Ils reçoivent des
formations régulières et spécifi ques sur
les nouveautés de la technologie. Ils sont
également sensibilisés à la radioprotection.
En phase de mise en route, ils vérifi ent la
conformité du montage, du câblage, réalisent
la programmation la mieux adaptée à
l’application considérée (mesure ou détection
de niveau, mesure de densité). Ils donnent de
La réglementation en vigueur pour la mise en œuvre de la mesure
ou détection par radio-isotopes
Pour l’utilisateur :
• Faire une demande d’autorisation de détention de sources radioactives
auprès de l’Autorité de Sûreté Nucléaire (A.S.N.)
• Nommer une personne compétente en radioprotection pour le site qui
utilise les sources
• Faire une demande auprès de l’Institut de Radioprotection et de Sûreté
Nucléaire (I.R.S.N.) pour chaque fourniture et reprise de sources
• Remplacer les sources radioactives ayant plus de dix ans d’utilisation
• Verser une avance de provision pour garantir la reprise des radio-isotopes
Pour le fournisseur :
• Obligation de reprendre les sources vendues et d’en assurer le recyclage
• Interdiction de reprendre des sources d’autres fabricants
www.fr.endress.com
précieux conseils pour exploiter au mieux le
point de mesure.
En cours d’utilisation, ils peuvent effectuer
les réétalonnages éventuels, remplacer les
accessoires de conteneurs.
Avec vous tout au long du cycle de vie
Nous pouvons vous accompagner à chaque
étape de la vie de votre process : conseils,
défi nition du matériel, mise en service,
maintenance préventive, dépannage,
mise au rebut, remplacement, démarches
administratives, formation.
Christian Husson
Chef de produits niveaumétrie
christian.husson@fr.endress.com
Laurent Avorio
Chef de produits maintenance et métrologie
laurent.avorio@fr.endress.com
9