You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SOMMAIRE N O 20<br />
04<br />
40<br />
DESIGN INTÉRIEUR<br />
ANDY RIOUX<br />
46<br />
AILLEURS<br />
ART ET DESIGN<br />
QUOI DE NEUF<br />
06 JOHN PAWSON POUR DEWEMERE<br />
LA COCOTTE DE STAUB EN BLANC OU TITANE<br />
08 PLANCHERS MIRAGE PURE GÂTERIE POUR LES YEUX<br />
PLANCHERS 440 : ENCORE PLUS DE PRODUITS<br />
10 LA COLLECTION CHÂTEAU CHEZ LEO VICTOR<br />
FEUX DE JOIE CHEZ FOYERS ÉCOLO BIOÉTHANOL<br />
12 NOUVELLE CUISINE THERMADOR CHEZ MAISON ÉTHIER<br />
14 CAFFE VENEZIA DE DELONGHI<br />
UNE BOUILLOIRE BREVILLE POUR RÉUSSIR VOS THÉS<br />
BONNES ADRESSES<br />
16 L’AVENUE DU SOFA À LA CARTE<br />
TATOUAGES MURAUX CHEZ AGENT VINYLE<br />
18 TÉLIO OU LA PASSION DE LA DÉCORATION<br />
20 LES DÉMONS DE NOTRE-DAME ENCADRENT<br />
COULEURS D’AFRIQUE POUR UNE TOUCHE D’EXOTISME<br />
Publié par ÉDITIONS NITRAM INC<br />
1276, rue Amherst, Montréal, Québec, H2L 3K8<br />
TÉLÉPHONE (514) 848-1854<br />
WEB www.decorhomme.com<br />
COURRIELS publicite@fugues.com<br />
redaction@fugues.com<br />
Notre prochaine édition<br />
HIVER 2009-2010 - no 21<br />
Réservation 6 novembre 2009<br />
Matériel 20 novembre 2009<br />
Sortie 11 décembre 2009<br />
Dépôt légal Biblio thèque nationa<strong>le</strong> du Canada (#887167),<br />
Bibliothèque nationa<strong>le</strong> du Québec.<br />
Envois de publica tions canadien nes (contrat de vente no 0654922).<br />
Couverture PHOTO : ROBERT LALIBERTÉ<br />
AMÉNAGEMENT : ANDY RIOUX DESIGN MONTAGE : ÉRIC PERRIER<br />
48<br />
MODE<br />
DOM REBEL<br />
ARCHITECTURE<br />
22 L’ŒUVRE ÉPOUSTOUFLANTE DE SANTIAGO CALATRAVA<br />
24 UN NOUVEAU PAVILLON FAIT SA RENTRÉE À CONCORDIA<br />
TECHNO<br />
26 STATIONS D’ACCUEIL POUR IPOD...<br />
28 LES ORDINATEURS PORTABLES DE LA RENTRÉE<br />
DESIGN INTÉRIEUR<br />
30 ANDY RIOUX DESIGN<br />
42 COMME L’ARÔME D’UN CAFÉ<br />
AUTOMNE 2009, N O 20<br />
Direction<br />
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Yves Lafontaine (#221)<br />
ÉDITEUR Maurice Nadeau (#231)<br />
Ventes<br />
DIRECTEUR DES VENTES Réal Lefebvre (#238)<br />
CONSEILLERS PUBLICITAIRES Sébastien Machabée (#224), Michel<br />
Boucher (#232), Alain Lemieux (#227)Mario Liberge (#223),<br />
Richard Traversy (#226)<br />
Rédaction et graphisme<br />
RÉDACTEUR EN CHEF Yves Lafontaine (#221)<br />
TEXTES André C. Passiour, Michel Joanny-Furtin Carl Mayer,<br />
Yanick LeC<strong>le</strong>rc, Sébastien Thibert, Hector Cartier<br />
Étienne Dutil, Yves Lafontaine,<br />
CHEF INFOGRAPHISTE Éric Perrier (#235)<br />
INFOGRAPHISTE Jean-Michel Poirier (#234)<br />
58<br />
IMMOBILIER<br />
CHACUN CHERCHE SON TOIT...<br />
RÉNOVATIONS<br />
36 UNE SALLE DE BAIN SORTIE DE L’ANONYMAT<br />
DESIGN COMMERCIAL<br />
40 UN RESTAURANT URBAIN AU CŒUR DE LA CITÉ<br />
42 COMME L’ARÔME D’UN CAFÉ<br />
SUR MESURE<br />
43 GINETTE MILLAIRE FER ET SAVOIR FAIRE<br />
ÉCLAIRAGE<br />
44 DEL VISION, SCULPTER LA LUMIÈRE<br />
44 DERNIER CRI CHEZ LUMINAIRES REPENTIGNY<br />
45 LAMPES ET ABATS JOURS DE JEAN-PAUL LESSARD<br />
AILLEURS<br />
46 ENCORE LAS VEGAS, LUXE ET EXTRAVAGANCES<br />
MODE ET BEAUTÉ<br />
48 L’ESPRIT REBELLE DE DOM REBEL<br />
50 SHAVING OIL POUR LUI DE KARIN HERZOG<br />
52 CONTRASTES CRÉATIFS CHEZ H&M<br />
PIERRES<br />
54 MARBRETCETERA, UNE ÉQUIPE SOLIDE<br />
PROJETS IMMOBILIERS<br />
56 WILSON VIE URBAINE<br />
58 CONDOS AZUR<br />
58 PROJET POM<br />
60 LA CONFISERIE<br />
60 LE QUAI DES ÉCLUSIERS<br />
62 LE 7 + 1<br />
62 LES CONDOS DE L’OLYMPIA<br />
64 PARC SAINT-VICTOR<br />
64 LES LOFTS DES ARTS<br />
66 TERRASSE BELLERIVE<br />
ARGENT<br />
64 AIDE ÀL’ACCESSION DE LA PROPRIÉTÉ<br />
66 EMPRUNTEZ INTELLIGEMMENT<br />
Toute reproduction, adaptation ou traduction est interdite sans<br />
l’autorisation de l’éditeur. Les artic<strong>le</strong>s publiés ne représentent<br />
pas nécessairement <strong>le</strong>s opinions du magazines et n’engagent<br />
que <strong>le</strong>urs auteurs. DécorHomme n’est pas responsab<strong>le</strong> des manuscrits,<br />
visuels, dossiers é<strong>le</strong>ctroniques et photos qui lui sont<br />
soumis. Le matériel non sollicité demeure la propriété de<br />
DécorHomme à moins d’indication claire avec l’envoi. La parution<br />
du nom ou de la photographie d’un individu dans cette<br />
publication n’implique nul<strong>le</strong>ment une définition de son orientation<br />
sexuel<strong>le</strong>. L’exactitude de toute information fournie dans<br />
<strong>le</strong>s annonces et du contenu de ces dernières relève de la responsabilité<br />
des annonceurs. L’éditeur se réserve <strong>le</strong> droit de publier<br />
ou non tout matériel fourni par <strong>le</strong>s annonceurs et/ou auteurs.