You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PLEINAIR<br />
ÇAROULEMONTRÉAL<br />
Plusque<br />
duvélo!<br />
ParAndréC.PASSIOUR<br />
CCeettttee bboouuttiiqquuee iinnssttaallllééee aauu<br />
ccœœuurr dduu VViieeuuxx--MMoonnttrrééaall,,<br />
jjuussttee eenn ffaaccee dduu VViieeuuxx--PPoorrtt<br />
eett pprrèèss ddee llaa ppiissttee ccyyccllaabbllee<br />
qquuii ccoouuvvrree llee sseecctteeuurr<br />
jjuussqquu’’aauu ccaannaall LLaacchhiinnee,, eenn-ttaammee<br />
ssaa 1166 ee ssaaiissoonn ddééjjàà.. PPoouurr<br />
bbiieenn ddéébbuutteerr ll’’aannnnééee eett<br />
mmiieeuuxx sseerrvviirr llaa cclliieennttèèllee qquuii<br />
ssee bboouussccuullee ddééjjàà aauuxx ppoorrtteess,,<br />
llee ccoommmmeerrccee aa eennttrreepprriiss ddeess<br />
rréénnoovvaattiioonnss.. OOnn ppoouurrrraa eenn-ccoorree<br />
yy ffaaiirree llaa llooccaattiioonn ddee ppaattiinnss àà rroouueess aalliiggnnééeess eett ddee bbiiccyycclleetttteess,, bbiieenn ssûûrr,, mmaaiiss ddee pplluuss,, ÇÇaa RRoouullee<br />
MMoonnttrrééaall oofffrree uunn nnoouuvveeaauu ttoouurr gguuiiddéé eenn vvéélloo ppoouurr ddééccoouuvvrriirr dd’’aauuttrreess aassppeeccttss ddee MMoonnttrrééaall..<br />
Vous voulez faire une promenade dans le Vieux-Montréal ou ailleurs, mais vous n’avez pas de vélo? Pas de problème,<br />
car cet établissement vous en louera un à prix raisonnable. Ouverte de mars à novembre, cette boutique<br />
effectue la location, la réparation, l’entreposage et la vente des vélos (de l’an dernier). «Les gens ne le savent<br />
pas, mais nous avons deux mécaniciens à temps plein», de dire André Giroux, le propriétaire de l’entreprise qui<br />
n’est pas peu fier des changements à la boutique: les planchers, les comptoirs, les éclairages, tout a été refait. Il<br />
y a aussi une nouvelle enseigne. C’est un décor plus moderne, plus épuré.<br />
Il y a trois ans, M. Giroux a mis sur pied un premier tour de la ville en vélo, avec des guides professionnels. On en<br />
offrira un 2e cette année, soit le tour Panorama-architecture: l’estacade du pont Champlain, Habitat 67, l’Île<br />
Sainte-Hélène, la Biosphère, entre autres, font partie de ce parcours. «C’est un très beau tour qui met en valeur<br />
le réseau cyclable de Montréal. On est très content de l’offrir. Montréal est reconnue de plus en plus en Amérique<br />
du Nord comme la ville avec un des meilleurs réseaux cyclables, donc c’est un avantage pour nous», de dire<br />
M. Giroux. Le tour dure trois heures, cependant le forfait vous permet de profiter du vélo toute la journée.<br />
L’aventure sauvage de la<br />
cueillette à l’assiette<br />
Salicorne, thé du labrador, boutons de<br />
marguerites, amélanches, coprins chevelus,<br />
épis de quenouilles, asclépiades,<br />
pourpier, gingembre sauvage, ortie, voilà<br />
autant de délices que Gérald Le Gal, le<br />
célèbre gourmet sauvage, nous fait découvrir<br />
dans un beau livre qui se glisse<br />
facilement dans le sac à dos. Dans ce livre<br />
illustré, Gérald Le Gal nous entraîne dans<br />
un boisé des Laurentides, une clairière du<br />
Saguenay ou une “talle” de chicouté du<br />
Grand Nord pour nous apprendre à identifier,<br />
puis à récolter avec respect les<br />
plantes comestibles. Ses enseignements<br />
vous feront apprécier notre riche patrimoine<br />
sauvage. Cet ouvrage est aussi un<br />
merveilleux répertoire de recettes faciles:<br />
sushi aux cœurs de quenouilles, gratin<br />
d’asclépiades, potage à l’ortie, côtes levées<br />
à l’amélanche,<br />
magrets de canard à la<br />
chicouté sont quelques<br />
exemples des plats concoctés<br />
par le gourmet<br />
sauvage dans ce livre.<br />
AVENTURE SAUVAGE DE LA CUEIL-<br />
LETTE À L’ASSIETTE, Gérald Le Gal,<br />
Marcel Broquet la nouvelle édition,<br />
2009.<br />
092 juin 2010 fugues.com<br />
Bien sûr, on possède encore une bonne gamme de patins à<br />
roues alignées, mais ces dernières années, la demande a<br />
quelque peu diminué. «Il y a de nouveaux modèles, très performants,<br />
mais les fabricants ne font pas assez de promotion;<br />
par contre, le vélo reste plus présent et on l’annonce à pleines<br />
pages», explique M. Giroux. Quoi qu’il en soit, tout comme<br />
pour la bicyclette, on peut également s’offrir des cours de<br />
patins sur rendez-vous. On peut aussi effectuer les réservations<br />
sur le site web directement, et ce, à l’avance.<br />
ÇA ROULE MONTRÉAL 27, rue de la Commune (Vieux-Montréal). T 514-866-0633 ou<br />
www.caroulemontreal.com